Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 275: Thủ thuật che mắt!

Khi Đường Trọng bước ra khỏi phòng bệnh số 1168 và lần thứ hai gặp lại cô y tá đã dẫn anh vào, cô ấy rõ ràng tỏ thái độ thù địch với anh.

Thấy Đường Trọng bước tới, nàng hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Đồ lừa đảo! Đúng là một kẻ lừa đảo lớn! Trông anh có vẻ trung hậu thành thật, không ngờ lại gi��i lừa gạt đến thế."

Đường Trọng thấy áy náy với cô y tá. Ban đầu, anh cũng bất đắc dĩ phải lừa dối. Bởi lẽ, nếu anh bảo cô y tá gọi điện thoại vào phòng bệnh trước, Cốc Minh Minh và những người khác sẽ không đời nào cho phép anh vào thăm. Về điểm này, Đường Trọng vẫn rất hiểu rõ bản thân mình.

Anh không biết mình được bao nhiêu người yêu thích, nhưng anh biết mình bị bao nhiêu người ghét bỏ.

Dù sao, chuyện này có thể gây ra phiền phức nhất định cho công việc của cô y tá. Nếu Thái Nùng, Cốc Minh Minh và những người khác không truy cứu trách nhiệm của cô ấy, thì cô ấy sẽ không muốn phải chịu vạ lây vô cớ.

Vì vậy, Đường Trọng lấy giấy bút từ trong túi ra, viết số điện thoại di động của mình lên rồi cười nói: "Nếu có vấn đề gì không giải quyết được, em có thể gọi số này. Ví dụ như muốn đổi việc chẳng hạn."

Cô y tá không đưa tay ra nhận, mà cười lạnh liếc nhìn Đường Trọng rồi nói: "Còn muốn tôi gọi điện thoại cho anh sao? Mơ đẹp đi. Anh không phải kiểu người tôi thích."

"Tôi không có ý định theo ��uổi em..." Đường Trọng giải thích.

"Chẳng phải là muốn làm bạn bè bình thường thôi sao? Ngốc ạ. Cái cớ này thật sự quá dở hơi."

Đường Trọng đặt tờ giấy lên quầy trước mặt cô ấy và nói: "Cứ giữ lấy đi. Em sẽ dùng đến thôi. Hơn nữa, rất nhanh thôi, em sẽ cần dùng đến đấy."

Nói xong, Đường Trọng đã bước ra ngoài.

"Kiêu ngạo gì chứ? Có gì đáng tự hào đâu?"

Cô y tá cầm tờ giấy có viết số điện thoại vò thành một cục định vứt đi, nhưng suy nghĩ một lát, nàng lại cẩn thận mở nó ra, lấy điện thoại di động của mình ghi nhớ dãy số có ảnh hưởng cực lớn đến cuộc đời cô.

Đường Trọng đi xuống bãi đỗ xe dưới lầu, kéo cửa chiếc xe Benz rồi chui vào.

"Thế nào rồi?" Cơ Uy Liêm đang ngồi ở ghế lái quay đầu hỏi.

"Thu hoạch khá tốt." Đường Trọng cười nói.

"Chắc chắn là Thái Nùng làm sao?" Cơ Uy Liêm kinh ngạc hỏi.

"Chắc chắn không phải hắn làm." Đường Trọng đáp.

"Hơn nữa, tôi còn đánh cho hắn một trận." Đường Trọng đắc ý nói, cứ như đang khoe khoang công lao vĩ đại của mình. "Tôi xin lỗi hắn, hắn bảo chỉ cần tôi đứng đó cho hắn đánh vỡ đầu thì chuyện này xem như xong. Hắn coi tôi là thằng ngốc sao? Làm sao tôi có thể đồng ý hắn chứ?"

"Sau đó anh đánh hắn à?"

"Không phải." Đường Trọng nói. "Tôi tìm cho hắn một cái chảo, bảo tôi đứng đây cho anh đánh. Không ngờ hắn thật sự dám đánh. Hành vi của hắn khiến tôi rất tức giận, nên tôi đã đoạt lấy chảo sắt và đánh hắn một trận."

"Lái xe đi." Đường Trọng nói. "Đến bờ sông Hoàng Phổ."

Cơ Uy Liêm thành thạo khởi động xe rồi nói: "Nếu không phải Thái Nùng làm, vậy sẽ là ai?"

"Ai cũng có khả năng thôi. Kẻ thù của tôi nhiều đến thế mà, anh cũng có khả năng đấy." Đường Trọng cười nói.

Cơ Uy Liêm không hề tức giận, khóe miệng cong lên nụ cười khó hiểu và nói: "Tôi thật sự không thích anh."

"Vậy anh có từng nghĩ đến muốn trả thù không?"

"Từng nghĩ rồi." Cơ Uy Liêm nói. "Mỗi ngày đều đang nghĩ."

"Vậy anh nói cho tôi biết, cục diện này có phải do anh sắp đặt không?" Đường Trọng nghiêng đầu về phía trước, vô cùng mong đợi hỏi.

"Người bày ra cục diện này rất cao minh." Cơ Uy Liêm nói. "Đầu tiên, họ lợi dụng mâu thuẫn giữa Thái Nùng và anh, khiến anh không còn chỗ dựa trong hệ thống cảnh sát. Sau đó, nhân lúc anh rời khỏi Minh Châu, họ đột ngột ra tay, nhanh chóng khống chế được cục diện. Hiện tại, Cục Công an Hoàng Phổ có nhân chứng, có vật chứng, lại còn có Trương Soa, người phụ trách phòng VIP của Cẩm Tú Quán, đã bán ma túy đá cho người chết và những người khác. Cẩm Tú Quán phải chịu trách nhiệm, điều này đã được xác thực. Bây giờ chỉ xem ngọn lửa này có muốn cháy đến anh và tiểu thư Tô Sơn hay không. Quan trọng hơn là, chuyện này liên quan đến ma túy, hơn nữa lại có người tử vong. Bất cứ ai cũng không dám tùy tiện đứng ra nói giúp anh."

"Người thiếu uy tín thì nói vô ích, người đủ uy tín thì lại giữ mình. Anh không gọi điện thoại nhờ tiểu thư Khương Khả Khanh giúp đỡ, có lẽ cũng cảm nhận được sự khó xử của họ phải không? Nếu cục diện thế này quả thật là do tôi sắp đặt, tôi sẽ cho rằng đây là một loại vinh hạnh."

"Bị anh giải thích nh�� thế, chẳng phải tôi chỉ còn đường chết sao?" Đường Trọng hỏi.

"Không. Hoàn toàn ngược lại." Cơ Uy Liêm lái xe ra khỏi con đường đông đúc trước cổng bệnh viện, sau đó lên đường cao tốc. Anh ta đổi hướng, chạy về phía mục tiêu mà Đường Trọng đã nói. "Tuy rằng vụ án này thoạt nhìn như một mớ bòng bong, chồng chất phức tạp, không chê vào đâu được, nhưng tôi vẫn cảm giác anh đã tìm được manh mối rồi. Chỉ cần nhẹ nhàng kéo một cái, tất cả những nút thắt đều sẽ được tháo gỡ dễ dàng."

"Anh đánh giá tôi quá cao rồi." Đường Trọng nói.

Cơ Uy Liêm hé môi mỉm cười, nhưng không nói thêm gì nữa.

Nếu không nắm chắc điều gì mà lúc này còn có thể cười được thì chỉ có kẻ ngốc và kẻ đần mà thôi.

Đường Trọng là kẻ ngốc và kẻ đần sao?

Cơ Uy Liêm kiên quyết phủ nhận cách nói này.

Nếu anh ta là kẻ ngốc và kẻ đần, vậy bản thân anh, người bị anh ta sai khiến xoay như chong chóng, thì là gì chứ?

Khi xe chạy đến bờ sông Hoàng Phổ, Đường Trọng thấy Cẩm Tú Quán đã bị niêm phong.

Tòa nhà nhỏ sang trọng, vốn ngày thường đông đúc, ngựa xe như nước, giờ đây cửa sổ đóng chặt. Cổng còn kéo dây cảnh giới màu vàng, có một chiếc xe tuần tra đậu ở cổng, luôn theo dõi động tĩnh bên trong và bên ngoài Cẩm Tú Quán.

"Đi thôi." Đường Trọng nói.

Cơ Uy Liêm lần thứ hai khởi động xe, chạy về phía trước.

Khi Đường Trọng gặp Đổng Bồ Đề ở 'Niết Bàn', nàng đang dẫn theo một nhóm người ở tầng hai của quán yoga, chỉ huy họ thực hiện thiết kế nội thất và sắp xếp đồ vật.

'Niết Bàn' là cái tên nàng đặt cho quán yoga, mang ý nghĩa 'Dục hỏa trùng sinh'. Nàng nói mong muốn những người phụ nữ đến học tập, bất kể là về thể chất hay tinh thần, đều có thể "dục hỏa trùng sinh".

Nàng còn vì chuyện cái tên mà đặc biệt gọi điện thoại hỏi ý kiến Đường Trọng. Đường Trọng nghe nàng giải thích một hồi xong thì cúp điện thoại. "Em cái gì cũng muốn rồi, còn hỏi chúng ta làm gì?"

Mặc một bộ đồng phục màu trắng, đi giày cao gót màu đỏ, mái tóc bồng bềnh được búi lỏng lệch về bên trái, Đổng Bồ Đề rực rỡ chói mắt, nóng bỏng và vô cùng gợi cảm.

Nàng cũng không ngờ Đường Trọng lại chủ động đến tìm nàng. Nàng chào hỏi những nhà thiết kế bên cạnh, sau đó nhanh chóng bước tới trước mặt Đường Trọng, cười nói: "Sao anh lại đến đây?"

"Đến xem Niết Bàn của em chuẩn bị đến đâu rồi." Đường Trọng cười nói.

"Nếu không có gì bất ngờ, một tháng nữa là có thể khai trương rồi." Đổng Bồ Đề nói. Hàng lông mi dài của nàng chớp chớp, như có điều suy nghĩ nhìn Đường Trọng rồi nói: "Còn anh thì sao, chuẩn bị đến đâu rồi?"

"Chuẩn bị cái gì đến đâu rồi?" Đường Trọng giả vờ không nghe rõ hỏi.

"Cẩm Tú Quán." Đổng Bồ Đề nói. "Cẩm Tú Quán xảy ra chuyện lớn như vậy, là hàng xóm thì đương nhiên tôi phải đến xem rồi. À mà, Cẩm Tú Quán của anh có bán không? Nếu có bán, tôi sẽ mua lại, làm chi nhánh của Niết Bàn."

"Em hay là trước tiên hãy mở cửa hàng này cho hoạt động tốt đã." Đường Trọng cắt ngang suy nghĩ sai lầm của nàng. "Em cho rằng quán yoga của em vừa khai trương là khách hàng sẽ chen nhau đến làm thẻ hội viên sao?"

"Đương nhiên rồi." Đ��ng Bồ Đề nói một cách đương nhiên. "Tôi còn chuẩn bị hạn chế số lượng nữa chứ. Giai đoạn đầu chỉ phục vụ cho ba trăm hội viên. Người không đủ điều kiện còn không có tư cách nhập hội đâu."

"Tôi biết anh chắc chắn không tin." Đổng Bồ Đề nói. "Tôi đã nói với sư phụ tôi rồi, mời nàng làm người phát ngôn hình ảnh cho quán yoga Niết Bàn của chúng ta."

"Cái gì?" Đường Trọng kinh hãi. Bồ Tát Long Thụ là một nhân vật vĩ đại như các Lạt Ma Ấn Độ; chỉ cần người nào hiểu lịch sử Ấn Độ, hiểu về yoga thì không ai là không biết vị đại thần này. Chưa nói đến việc mời nàng đến làm người phát ngôn hình ảnh, chỉ cần tung tin đồn rằng người mở quán yoga này là đệ tử của nàng, e rằng Niết Bàn sẽ bị những khách nhân đó chen lấn đến vỡ đầu.

Nếu Đổng Bồ Đề không nói sai, họ chắc chắn phải nâng cao ngưỡng cửa nhập hội. Nói cách khác, đừng nói ba trăm hội viên, ngay cả ba vạn hội viên, họ cũng có thể chiêu mộ được trong vòng vài phút.

Minh Châu có bao nhiêu phụ nữ giàu có? Trong số những phụ nữ giàu có đó, lại có bao nhiêu người đang luyện tập yoga? Chỉ cần là người học yoga, ai mà không hy vọng có chút quan hệ với Bồ Tát Long Thụ chứ?

Nàng ấy bây giờ nói muốn mua lại Cẩm Tú Quán để mở chi nhánh thì có gì sai đâu? Nếu là Đường Trọng, biết đâu chừng hắn đã ở khắp nơi trên toàn quốc giành đất, giành mặt bằng để lắp đặt thiết bị, chỉ chờ thời khắc huy hoàng ấy đến.

"Nếu không… chúng ta hợp tác mở thêm vài cửa hàng nữa nhé?" Đường Trọng ưỡn mặt cười hỏi.

Đổng Bồ Đề khoát tay, rất giận dỗi nói: "Không cần. Tôi không thiếu tiền."

"Nhưng thật ra anh." Đổng Bồ Đề đánh giá Đường Trọng từ trên xuống dưới rồi nói: "Anh lúc này đã chạy tới tìm tôi... lẽ nào anh nghi ngờ cục diện nhắm vào Cẩm Tú Quán là do tôi làm sao?"

"Tôi biết không phải em làm, cho nên mới đến tìm em." Đường Trọng cười nói.

Ánh mắt Đổng Bồ Đề lập tức sáng bừng, nàng đưa khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo yêu mị của mình đến trước mặt Đường Trọng, đôi mắt to không chớp nhìn chằm chằm anh rồi nói: "Vậy, ý của anh là anh đã tìm được hung thủ thật sự rồi sao? Anh tìm đến tôi, đây là thủ đoạn che mắt? Nói cho tôi biết, người anh muốn mê hoặc rốt cuộc là ai?"

"Nếu em để tôi góp cổ phần vào quán yoga của em, tôi sẽ nói cho em biết." Đường Trọng dụ dỗ nói.

Đôi môi đỏ mọng của Đổng Bồ Đề thốt ra hai chữ: "Nằm mơ."

Mỗi lời văn đều được chăm chút, để đưa bạn đến tận cùng thế gi���i kỳ ảo này, chỉ riêng tại bản dịch đặc biệt này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free