(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 108 : Chương 108
Tiểu mập mạp trợn mắt nhìn Đường Trọng, tựa như vừa gặp quỷ.
Mấy hạt xúc xắc này bên trong có thủy ngân, nếu không nắm được bí quyết của nó thì không thể nào lắc ra Báo được.
Hắn làm cách nào mà làm được thế?
“Xem ra ngươi thua rồi,” Đường Trọng vừa cười vừa nói.
Ria mép làm sao cam tâm để Đường Trọng cứ thế mang Bạch Tố, mỹ nữ tuyệt sắc này đi? Nếu vậy, chẳng phải mọi việc hắn làm đều đổ sông đổ biển sao?
Hơn nữa, thẻ của thằng nhóc này còn có hai trăm vạn. Hắn vừa muốn người, vừa muốn tiền.
Hắn dùng súng chĩa vào ngực Đường Trọng, nói: “Vừa nãy ta quên nói, ba ván hai thắng, lần này chúng ta so điểm nhỏ.”
“Ngươi nói mà không giữ lời thì không hay đâu?” Đường Trọng nói.
“Ta khuyên ngươi tốt nhất nên nghe lời một chút,” ria mép dùng họng súng dí vào vị trí trái tim Đường Trọng, nói: “Nếu không, súng của ta rất có thể sẽ cướp cò đấy.”
“Được thôi,” Đường Trọng thò tay muốn chạm vào cái bát xúc xắc.
“Chờ đã!” ria mép hô, “Lần này, để ta trước!”
Đường Trọng cười cười, làm động tác mời.
Ria mép một tay cầm súng chỉ vào Đường Trọng, tay còn lại cầm bát xúc xắc úp lên năm hạt xúc xắc, lắc vài vòng trên mặt bàn, sau đó nhấc lên. Cái bát xúc xắc kia tựa như một thỏi nam châm, hút cả năm hạt xúc xắc lên không trung.
Hắn cầm bát xúc xắc trong tay điên cuồng lắc lư giữa không trung, tiếng xúc xắc va đập lách cách vang vọng bên tai không ngớt.
Rầm!
Cái bát xúc xắc rơi xuống đất.
“Mở ra đi!” ria mép đắc ý nói với Đường Trọng. Hiển nhiên, hắn cũng vô cùng tự tin vào kỹ thuật của mình.
Đường Trọng mở ra, quả nhiên là năm điểm một màu đỏ.
“Ta là nhà cái, cho dù ngươi có thể lắc ra năm điểm một, thì ta cũng thắng,” ria mép cười ha hả nói, “Cho nên, ngươi không mang được người phụ nữ này đi, hai trăm vạn này cũng là của ta.”
“Ai bảo là năm điểm một? Đây có phải so lớn đâu?” Đường Trọng vừa cười vừa nói. Hắn cầm lấy bát xúc xắc, dùng sức lắc vài cái, sau đó ‘cạch’ một tiếng úp xuống mặt bàn.
Động tác đơn giản thô bạo, không có chút gì hoa mỹ, không giống như các thần bài, thánh bài trong phim truyền hình, xúc xắc bay lượn quanh thân. Điểm đáng thất vọng nhất là, tai của Đường Trọng thế mà không hề nhúc nhích, không dựng thẳng lên để lắng nghe lúc xúc xắc chuyển động.
“Là ngươi mở ra hay là ta mở ra?” Đường Trọng hỏi.
“Để ta mở!” ria mép một tay l��t tung bát xúc xắc của Đường Trọng, sau đó hắn liền trợn tròn mắt.
Xuất hiện trước mặt hắn chỉ có một chấm nhỏ màu đỏ, bởi vì bốn hạt xúc xắc còn lại đều bị chấm một điểm kia kê ở bên dưới.
“Oa! Truyền thuyết “nhất tiễn xuyên tâm”!” Một tên côn đồ đứng xem bên cạnh kinh ngạc kêu lên.
Ria mép quay người, một bạt tai quất vào mặt hắn, mắng: “Xuyên vào tim mẹ ngươi ấy hả! Cút sang một bên, canh chừng người cho ta! Nếu để nó chạy, ta sẽ dùng viên đạn bắn xuyên tim ngươi!”
“Ta lại thắng à?” Đường Trọng nói, “Ngươi có năm điểm một, ta chỉ có một điểm một.”
“Ngươi gian lận!” ria mép cười lạnh nói, trong mắt tràn đầy sát ý. “Thằng nhóc, ngươi có biết gian lận trong sòng bạc của ta thì có hậu quả gì không? Nhẹ thì chặt tay chặt chân, nặng thì...”
“Thôi đi!” Đường Trọng không kiên nhẫn cắt ngang lời hắn, nói: “Nếu ngươi dùng xúc xắc chính quy, ta còn chưa chắc đã thắng được ngươi. Ngươi dùng xúc xắc đổ thủy ngân để lừa ta, ngươi có biết không? Người thầy dạy ta đây chính là cao thủ làm xúc xắc giả đó? Mấy tên côn đồ vặt như các ngươi thấy nàng đều phải gọi là tổ sư gia, không đúng, là tổ sư nãi nãi mới phải!”
“Ta mặc kệ tổ sư gia hay tổ sư nãi nãi của ngươi, thằng chó tạp chủng! Ngươi gian lận ở sòng bạc Bạo Long của ta thì đừng hòng yên ổn!” ria mép lớn tiếng gầm lên.
Chó tạp chủng ư?
Trên mặt Đường Trọng vẫn còn nét cười, nhưng nụ cười ấy đã trở nên lạnh lẽo.
Hắn có lẽ có thể dung thứ người khác mắng chửi mình, nhưng không thể dung thứ người khác mắng chửi vị sư phụ của hắn.
“Sao nào? Ngươi muốn cắn ta à?” Ria mép lăn lộn giang hồ nhiều năm, cũng có chút khí chất hoang dã. Từ khi Đường Trọng xuất hiện, hắn vẫn bị thằng nhóc này dắt mũi, khiến trong lòng hắn uất ức một cục tức. Nếu chuyện này truyền ra ngoài, hắn chẳng phải trở thành trò cười của đồng nghiệp sao?
Trần Long hắn cũng là lão đại lăn lộn chém giết mà lên, chứ không phải quan chức dựa vào xu nịnh mà được.
Hắn dùng tay còn lại vỗ vào mặt Đường Trọng, mắng: “Ta cứ mắng ngươi là chó tạp chủng thì sao nào?”
“Trong tay ngươi có súng, dù ta có muốn làm gì cũng chẳng làm được mà,” Đường Trọng vừa cười vừa nói.
“Đã biết điều đó rồi, thì đừng có dùng cái ánh mắt cá chết ấy trừng ta! Gia không thích!”
“Được thôi, ta quay người đây...”
Rầm!
Đường Trọng dùng một đầu gối thúc vào bụng hắn, cả người hắn bật lên, sau đó như một con tôm luộc rơi vào nồi chảo, cong người ngã vật xuống đất.
“Khụ khụ!” Cơn đau khiến ria mép ho sặc sụa, nước mắt tuôn rơi trên mặt hắn ào ào.
“Đại ca!” Mấy tên côn đồ khác cũng chẳng còn bận tâm chặn Đường Bạch Tố nữa, tất cả đều xông đến định cứu ria mép.
Đường Trọng vừa nhấc họng súng lên, sau đó chúng liền ồn ào một tiếng, lùi về phía sau.
Ria mép chỉ là ‘đại ca’ của bọn chúng, chứ không phải ‘cha’ của bọn chúng. Bọn chúng không có lý do gì để chết thay hắn. Hơn nữa, cho dù là cha ruột thì cũng không đời nào.
Đường Trọng mỉm cười nhìn bọn chúng, nói: “Hiện giờ súng trong tay ta, ý kiến của các ngươi có thể tạm thời giữ lại.”
Sau đó, hắn đá vào mông ria mép, nói: “Hiện tại, có phải ta thắng rồi không?”
“Vâng vâng...” ria mép mỗi câu nói ra đều đau đến hít khí lạnh. Thằng nhóc này ra tay quá độc ác, hắn nghi ngờ ruột gan mình đã bị hắn thúc đứt đoạn rồi.
Đường Trọng đi đến cầm lấy tấm chi phiếu kia, đút vào túi mình, nói: “Số tiền này vẫn là của ta chứ?”
Tấm thẻ này là Bạch Tố đưa cho hắn, bên trong quả thực có hai trăm vạn.
Đương nhiên, số tiền này đến từ ngài Lưu Minh Uy, tổng giám đốc tập đoàn MIFU. Chắc hẳn ông ta đưa cho mà lòng đầy không cam tâm.
“Đúng vậy, là ngươi thắng, đều là ngươi thắng,” ria mép nói như gà con mổ thóc. Người ở dưới mái hiên, sao có thể không cúi đầu. Trước tiên cứ đối phó với vị Sát Thần này đã, sau này sẽ tính, không lo không có cơ hội báo thù.
Đường Trọng lại chỉ vào Bạch Tố, nói: “Hiện tại, ta có thể mang nàng đi chứ?”
“Được chứ!” ria mép gần như muốn khóc. Ngươi muốn mang người đi, ta nào dám nói gì chứ!
“Vẫn muốn hỏi cho rõ ràng một chút,” Đường Trọng nói, “Ta là người ân oán phân minh. Nàng đã bị người ta đem ra đặt cược, ta sẽ thắng nàng về. Ta biết, các ngươi làm cái nghề này cũng không dễ dàng.”
“Đúng vậy, đúng vậy!” ria mép liên tục phụ họa theo. “Ta cũng không muốn là cha nàng tự mình đem nàng bán đi. Chúng ta mở sòng bạc, tổng không tiện từ chối ý khách hàng.”
Bạch Tố đối với Đường Trọng thật sự là vô cùng bất đắc dĩ.
Tuy nhiên nàng đã sớm biết hắn đánh nhau rất lợi hại, nhưng mà, lúc hắn vừa ra tay cướp súng thật sự đã dọa nàng giật mình kêu lên một tiếng. Nếu vạn nhất có chuyện không hay xảy ra, nàng cũng không biết phải ăn nói thế nào với người khác.
“Không thấy được chàng rể của chúng ta lợi hại à?” Bạch lão đầu bị người ta nắm cánh tay, tiểu nhân đắc chí, rất không khách khí hô lên với tên đàn em tóc dài đang giữ tay hắn: “Còn không buông ta ra? Ngươi không sợ hắn đánh ngươi một trận à?”
Tên đàn em do dự không thôi. Đại ca chưa nói thả người, hắn cũng không dám thả.
Nhưng mà, nếu không thả, hình như chàng rể kia quả thật không dễ chọc. Đến cả Long ca cũng bại trận.
“Con gái! Con gái!” Bạch lão đầu giãy giụa không thoát, lớn tiếng gào lên: “Mau cứu ta đi con gái, con hãy cứu ta về đi! Lần này con cứu ta đi, đây là lần cuối cùng! Ta van con đó, ta không bao giờ đánh bạc nữa! Ta biết ta sai rồi, ta không bằng cầm thú! Con gái à, con cứu ta về đi!”
Bạch lão đầu nước mắt nước mũi tèm lem, trông thật đáng thương thê thảm.
Bạch Tố cắn chặt răng, lại không lên tiếng.
Ria mép nghe thấy tiếng Bạch lão đầu gọi, ngẩng mặt lên nịnh nọt nhìn Đường Trọng, nói: “Hắn cũng có thể về. Các ngươi có thể mang hắn về luôn.”
Nhưng điều khiến hắn thất vọng là, Đường Trọng không vì thế mà tặng hắn một nụ cười.
Hơn nữa, sắc mặt hắn càng lúc càng u ám.
Đường Trọng một tay túm lấy áo vest của hắn, nhấc ria mép lên khỏi mặt đất.
Đem thân thể hắn đặt lên bàn làm việc lớn, sau đó tay còn lại điên cuồng tát vào mặt hắn.
Trái một cái tát, phải một cái tát.
Lại trái một cái, lại phải một cái tát.
Sau hơn mười cái tát, lúc này mới hơi hả giận một chút, Đường Trọng mắng lớn tiếng: “Ngươi mở sòng bạc kiểu gì vậy? Ngươi làm ăn kiểu gì vậy? Người khác nợ tiền của ngươi mà có thể không trả sao? Ngươi còn có chút đạo đức nghề nghiệp nào không? Sao lại thả hắn đi? Dựa vào đâu mà thả hắn? Hắn nợ các ngươi nhiều tiền như vậy, sao ngươi có thể thả hắn đi?”
Mặt ria mép nóng rát, đau đớn, nhưng đau nhức nhất chính là lòng hắn.
Hắn nghĩ mãi mà không hi���u, rốt cuộc mình đã làm sai điều gì?
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.