Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hộ Quốc Lợi Kiếm - Chương 301 : Lên cơn sao?

Hầu Tuấn Kiệt rốt cuộc có thân phận gì? Hắn chính là một quan chức nha môn đường đường chính chính, trong tay nắm giữ thực quyền.

Trong mắt gia đình họ Vương, một nhân vật như vậy tuyệt đối là đối tượng mà họ cần ra sức lấy lòng. Địa vị của hắn cũng thuộc hàng khá cao.

Còn Lâm Tiêu thì sao? Một người què!! Lại còn là một tên què phế vật, không một xu dính túi, thậm chí đến tiền khám bệnh uống thuốc cũng phải nhờ Tần Uyển Thu chi trả!

Có thể nói, Hầu Tuấn Kiệt so với Lâm Tiêu, tuyệt đối là một trời một vực. Lâm Tiêu có nỗ lực cả đời, e rằng cũng không thể nào đạt tới địa vị của Hầu Tuấn Kiệt.

Thế nhưng vào lúc này, Hầu Tuấn Kiệt – một đại nhân vật trong mắt gia đình họ Vương – lại quay mặt về phía Lâm Tiêu, cung kính và khách sáo chào hỏi. Cảnh tượng này, làm sao có thể không khiến người ta chấn động chứ?

“Khụ, cái này, Tuấn Kiệt ca à, ta biết chắc là anh cố ý đùa cợt hắn thôi, ha ha!”

Lý Dương cười phá lên, rồi nói: “Dù sao bọn họ cũng sắp đi rồi, anh đừng để ý đến làm gì nữa, qua đây uống rượu với bọn em đi.”

“Đúng đấy, đúng đấy, Tuấn Kiệt ca chắc chắn là cố ý chế giễu Lâm Tiêu thôi, tôi nhìn là biết ngay.”

“Ha ha, không biết hắn, Lâm Tiêu, có dám đáp lại tiếng ‘Tiêu ca’ đó hay không đây.”

Mấy người con cháu nhà họ Vương đang đứng cạnh Lý Dương cũng hùa theo cười rộ lên.

Thế nhưng, điều bọn họ không phát hiện ra là, trên mặt Hầu Tuấn Kiệt lúc này, không hề có chút ý đùa giỡn nào, quả nhiên là vô cùng nghiêm túc.

Không chỉ riêng hắn, mà cả nhạc mẫu tương lai của Hầu Tuấn Kiệt là Vương Liên, cùng với các con của bà, tất cả đều im lặng đến lạ.

Lúc mới bước vào, ai nấy đều tươi cười, vô cùng hoạt bát. Thế nhưng bây giờ, tất cả lại trầm mặc đến mức bất thường, dường như bị Lâm Tiêu áp chế vậy.

“Liên muội, làm sao vậy? Ngây người ra làm gì hả!”

“Nhanh qua đây ngồi đi, bảo Tuấn Kiệt đừng đùa nữa, đùa với một tên què thì có gì hay ho chứ.”

Đại tỷ Vương Hà bĩu môi, sau đó chào hỏi Vương Liên.

“Khụ......”

Mãi đến lúc này, Vương Liên mới từ từ hoàn hồn, rồi không ngờ lại tiến đến trước mặt Lâm Tiêu.

“Ôi, Lâm Tiêu à, tôi có một người bạn học quen biết một lão trung y, chuyên trị các loại bệnh khó.”

“Khi nào rảnh, tôi sẽ liên hệ thử, để ông ấy khám bệnh cho cậu được không?”

Vương Liên trên mặt mang theo ý cười, đối với thái độ của Lâm Tiêu, cũng là vô cùng khách khí.

Cảnh tượng này một lần nữa khiến đám người nhà họ Vương không khỏi ngẩn cả người. Hầu Tuấn Kiệt cũng coi như thôi, Vương Liên này lại đang giở trò gì đây?

“Đổi công việc rồi, da của ngươi hình như đen đi không ít.”

Lâm Tiêu liếc Hầu Tuấn Kiệt một cái, nhàn nhạt nói một câu.

“Phốc phốc.”

Tần Uyển Thu không nín được, bật cười thành tiếng. Sau đó lại vội vàng che miệng, khẽ ho một tiếng để che giấu sự ngượng ngùng.

Lời Lâm Tiêu càng nói nghiêm túc bao nhiêu, trong tai nàng lại càng nghe buồn cười bấy nhiêu.

“A... vâng, gác cổng... là có hơi nắng...��

Hầu Tuấn Kiệt với vẻ mặt ngớ người, vừa xoa xoa má vừa đáp lời.

“Lâm Tiêu à, cậu xem, Tuấn Kiệt đã biết lỗi rồi...”

Vương Liên tiến lại gần Lâm Tiêu, hạ giọng nói nhỏ như ngụ ý.

“Đúng vậy, đúng vậy, Tiêu ca, em thật sự biết lỗi rồi...”

Hầu Tuấn Kiệt cũng hơi khom người cúi đầu, giọng nói rất nhỏ khẩn cầu.

Người ngoài có lẽ nghe không được, nhưng Tần Uyển Thu lại ở bên cạnh Lâm Tiêu, nhất định nghe vô cùng rõ ràng.

Ngẫm lại thái độ của nhà Vương Liên trước đó, rồi nhìn thái độ cung kính khách sáo của bọn họ với Lâm Tiêu lúc này... Điều này khiến trong lòng Tần Uyển Thu, không nhịn được sinh ra cảm xúc phức tạp.

Lâm Tiêu, thật sự không giống như Vương Phượng nói là vô dụng. Có lẽ, Lâm Tiêu từ trước đến nay chưa từng thiếu tiềm lực và những điểm sáng. Chỉ là người ngoài không chịu để ý mà thôi.

“Chuyện này, lát nữa bàn sau.”

Lâm Tiêu liếc Hầu Tuấn Kiệt một cái, sau đó nhẹ nhàng trả lời.

“Tốt, tốt! Cảm ơn Tiêu ca, ta biết rồi.”

Hầu Tuấn Kiệt nghe vậy sững sờ, sau đó vô cùng kích động liên tục gật đầu. Ít nhất, Lâm Tiêu không một lời từ chối, vậy thì chứng tỏ chuyện này, vẫn còn có thể đàm phán!

“Cứ làm việc của các ngươi đi.”

Lâm Tiêu hơi vẫy tay, ra hiệu Hầu Tuấn Kiệt và những người khác rời đi.

“Vâng vâng vâng.”

Hầu Tuấn Kiệt khẽ hắng giọng, sau đó cáo biệt rồi cùng Vương Liên và những người khác, tiến đến chào hỏi Vương lão thái thái.

Chứng kiến cảnh này, trong mắt đám người nhà họ Vương đều ánh lên một tia hoài nghi. Cả nhà Vương Liên, vừa đến đã không ngờ lại đi chào hỏi Lâm Tiêu trước, rồi sau đó mới đến chào Vương lão thái thái.

Điều này... Chẳng phải điều này cho thấy, trong lòng bọn họ, địa vị của Lâm Tiêu còn cao hơn cả Vương lão thái thái sao?

“Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy? Cả nhà dì Vương bị làm sao thế?”

Lý Dương xoa xoa trán, hoàn toàn không thể hiểu nổi tình hình trước mắt. Những người khác cũng đầy nghi hoặc, định lát nữa sẽ hỏi cho ra lẽ rốt cuộc chuyện này là thế nào.

“Được rồi, tất cả đừng làm ồn nữa.”

“Uyển Thu, ngươi cứ dẫn Lâm Tiêu ngồi xuống đi.”

Đại cữu của Tần Uyển Thu là Vương Hưng Khánh lên tiếng nói với cô.

“Cái này, được rồi...”

Hôm nay cả gia đình họ Vương đều có mặt, nàng cũng không tiện làm mất vui mọi người, đành gật đầu đồng ý.

Đây là bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free