(Đã dịch) Hổ Quân - Chương 21: Tôn nghiêm, là mình kiếm!
"Đại công tử..."
Triệu Trung ngơ ngác nhìn, kéo lê một cái chân đứt lìa đang rỉ máu, bụng dưới vẫn còn cắm một thanh hàn đao. Hiện giờ hắn hoảng hốt nhận ra mình vẫn chưa chết, tự hỏi liệu kiếp trước có phải đã tu luyện được phúc phần gì đó hay không.
"Chủ thượng."
Lưu bá cũng bị hành động của Đại công tử nhà mình làm cho kinh hãi, theo bản năng quay lại nhìn.
...
Trong tâm điểm của cơn bão này, hai người vẫn đang đối mặt.
"Muốn hay không?"
Triệu Khúc Ngọc thậm chí còn chưa thèm nhìn hai người kia, nhẹ giọng hỏi, ánh mắt sáng rực, lộ rõ sự thưởng thức không chút che giấu.
Dù xuất thân từ nơi sơn dã vốn nhiều kẻ thô lỗ, nhưng ở Tần Ẩn, hắn lại nhìn thấy một khí chất ngạo nghễ, bất khuất đến lạ thường.
Chỉ riêng với tâm tính này thôi, cũng đáng để hắn cạn một chén rượu lớn!
Nước mưa lạnh buốt xẹt qua gương mặt, Tần Ẩn bình tĩnh nhìn đối phương, rồi tầm mắt lại lướt về phía sau, nhìn người mẹ Tần Triệu thị đang ngất xỉu trên phiến đá cửa hiên.
Sát ý lạnh lùng trong mắt hắn dần dần tiêu tan, cuối cùng hóa thành một vầng ấm áp.
"Trước cứu mẹ con."
Bàn tay phải rắn rỏi như thép của Tần Ẩn, đang nắm chặt con dao găm, từ từ buông lỏng.
Triệu Trung thấy bàn tay của sát tinh kia cuối cùng cũng rời khỏi chuôi dao găm, niềm vui sống sót làm đầu óc hắn choáng váng.
Trước mắt hắn tối sầm từng đợt, trước khi ý thức hoàn toàn chìm vào hôn mê, hắn mơ hồ nghe thấy công tử nhà mình cất lời.
"Đưa Triệu Trung về dưỡng thương, có công hộ vệ Triệu phủ, thưởng hai gốc nhân sâm năm mươi năm tuổi, và một viên Linh Ngọc Đan trung phẩm."
Nhân sâm năm mươi năm tuổi, đại dược bổ khí huyết, thiếu gia chưa quên mình...
Linh Ngọc Đan, trung phẩm...
Khoan đã!
Đây chính là bí dược tông môn có thể củng cố Khí Toàn, cường tráng Linh Mạch kia mà!
Có tiền cũng không mua được!
Cho mình?!
Thế nhưng chân của mình... làm sao mà mọc lại được?
Trái tim đập thình thịch, Thái Dương giật liên hồi.
Triệu Trung hô hấp dồn dập, trong cơn kinh sợ, trợn trừng hai mắt...
Hắn thành công ngất đi.
Còn may câu nói kế tiếp hắn không nghe được, nếu không thì e rằng hắn đã thổ huyết mà chết ngay tại chỗ rồi.
"Dao găm nhớ đưa cho ta."
Đó là giọng của Tần Ẩn.
...
Trên gương mặt lạnh nhạt của Triệu Khúc Ngọc hiện lên một nụ cười, sau đó khóe môi anh ta càng cong cao hơn.
Bên dưới tà áo, một bàn tay đưa ra.
"Có thể chứ?"
Tần Ẩn không có trả lời, hai bàn tay mạnh mẽ nắm chặt vào nhau.
Thi���u niên đứng thẳng dậy giữa cơn mưa, nước mưa lẫn máu chảy xối xả vào các khe hở trên phiến đá.
Trên bụng hắn vẫn còn nguyên lỗ máu do bàn tay kia gây ra.
Nhưng hai chân hắn vẫn đứng vững như cây tùng.
Ngoại trừ Tần Triệu thị, từ đầu đến cuối, Tần Ẩn chưa quỳ gối trước bất kỳ ai, chưa từng mở lời cầu xin lấy một chữ.
Nhưng giờ khắc này, người Triệu phủ, không một ai dám khinh thường, không một ai dám gọi hắn là dân đen.
Bọn họ thậm chí còn ném về phía hắn ánh mắt hâm mộ.
Tôn nghiêm, chưa bao giờ là do người khác ban tặng.
Mà là tự mình tranh giành lấy!
"Hồi phủ."
Triệu Khúc Ngọc quay đầu nhìn về phía tòa phủ đệ hùng vĩ hướng Nam kia, bình tĩnh mở miệng.
Ngư Lương thành đón bình minh trong cơn mưa lớn.
Mà trên một tòa lầu các nào đó của khu Tây Viên, sau màn mưa, một ánh mắt già nua đục ngầu thu lại, lại một lần nữa rơi vào nửa pho tượng gỗ đang nằm trong lòng bàn tay lúc này.
Đó là một bức tượng hình người, chi tiết còn chưa được khắc họa, nhưng thần thái lại sống động như thật.
Thiếu ni��n quỳ ở trong mưa, ăn khớp hoàn hảo với cảnh tượng vừa rồi.
"Đúng là một hạt giống tốt."
Lão già lẩm bẩm một câu, một nhát dao khắc xuống, hai mắt của pho tượng liền có thần vận tự nhiên.
Bóng người trên lầu các lặng lẽ biến mất.
Thiên Thông lịch bảy trăm hai mươi mốt năm, ngày mười chín tháng sáu, giờ Thìn, mưa to.
Tần Ẩn chính thức bước vào Triệu phủ Ngư Lương.
...
...
Lầu các cao thấp san sát, những cành liễu mảnh rủ xuống tựa khói sương, uốn lượn theo từng phiến đá.
Phòng ốc u tịch uốn khúc, bao quanh khuôn viên tứ hợp.
Bốn khu Đông, Tây, Nam, Bắc, với khu sân giữa hùng tráng, hàng chục viện lạc và hơn trăm nóc nhà.
Toàn phủ chiếm diện tích ba mươi mốt mẫu.
Ngoại trừ diện tích không thể so với hoàng cung từng thấy ở kiếp trước, về khí thế thì có phần kém hơn.
Chỉ riêng quy mô của phủ đệ này đã cho thấy nội tình của Triệu phủ, không hề đơn giản chỉ là một hào cường trong thành.
Lại nhìn vào trong phòng, rộng mười mét vuông. Trong đó kê một chiếc bàn lớn bằng đá Hoàng Lộ, trên bàn bày bi���n bút, nghiên mực và giấy một cách ngay ngắn. Phía Tây kê một chiếc giường, bên cạnh là giá gỗ sơn, trưng bày đồ sứ cúc trắng mùa thu. Trên tường phía Đông treo một bức họa lớn «Thùy Liễu Đồ», cành liễu non được vẽ bằng thủ pháp tinh tế, tỉ mỉ, còn phần giang hà lại được vẩy mực bàng bạc đầy phóng khoáng.
Những vật này nhìn kỹ thì không quá lộng lẫy, nhưng ở đâu cũng toát lên vẻ trang nhã, phóng khoáng.
Nhất là những chiếc ống đựng bút cổ kính trên bàn, đều chứng minh bề dày lịch sử của chúng.
Còn có, căn phòng ngủ này là... của Triệu Trung.
Đại quản gia Triệu Trung vì sự trung thành tuyệt đối của mình, có công hộ vệ phủ, đã được thăng chức đến trấn Sông An cách ba trăm dặm, quản lý toàn bộ việc làm ăn của Triệu phủ tại trấn đó.
Vì không để lãng phí căn nhà của hạ nhân này, chỉ đành miễn cưỡng sắp xếp cho Tần Ẩn ở.
Không sai, đây là điều Đại công tử Triệu Khúc Ngọc vô tình nói ra, vừa lúc bị bọn hạ nhân nghe thấy.
Bất quá, đám gia phó lại nhớ rõ cái bản mặt đen sì như đít nồi của Triệu Trung trước khi rời phủ.
Một thiếu niên mặc y phục vải thô bán quỳ trước giường, cẩn thận đắp kín chăn cho người phụ nhân đang nằm trên giường.
Tần Ẩn túc trực bên giường Tần Triệu thị ba ngày ba đêm.
Bà tỉnh lại vài lần giữa chừng, nhưng vừa thấy Tần Ẩn liền kích động rồi lại ngất đi vài lần nữa.
Vết thương ở chân đã được chữa khỏi, chỉ còn việc tịnh dưỡng.
Triệu Khúc Ngọc không có nuốt lời, bất quá sau khi lạnh lùng sắp xếp vài câu cho Tần Ẩn lúc cậu ta mới vào phủ, thì không còn thấy bóng dáng y nữa.
Ngược lại, một ngày ba bữa đều có người chuyên đưa cơm đúng giờ tới, hai món mặn, hai món chay và một chén canh.
Người mang đồ ăn đến là đám tạp dịch của Triệu phủ, lúc nhìn thấy thiếu niên Tần Ẩn, trong mắt không hề có chút bất kính nào, nhưng cũng không biểu lộ chút thân cận nào.
Đông!
Tiếng gõ cửa vang.
Một tên gia phó cùng một tên nha hoàn sau khi bày biện hộp cơm một cách chỉnh tề, lại lặng lẽ đi ra ngoài.
Tần Ẩn quay đầu nhìn bát canh gà nóng hổi trên bàn gỗ, bưng một bát lại gần, cẩn thận từng li từng tí đưa đến bên môi người phụ nhân.
"Mẹ, uống chút gì đi ạ."
Giọng Tần Ẩn rất nhẹ, tựa hồ sợ đánh thức giấc ngủ của người phụ nhân.
Người phụ nhân đang ngủ say dường như nghe thấy lời ấy, mí mắt bà khẽ giật rồi từ từ mở ra.
"... Ẩn nhi."
Tần Triệu thị mấp máy đôi môi khô khốc, hiện giờ vẫn không thể tin được tất cả những gì đang xảy ra.
Bà lại được vào căn nhà của Đại quản gia Triệu phủ.
Con trai mình được Đại công tử thưởng thức, đồng ý cho nhập tộc học.
Sau khi ngất đi, rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra?
Hai ngày này dù trong giấc mê man, ý nghĩ này cũng thỉnh thoảng hiện lên trong đầu bà.
Tần Ẩn nhìn mẹ mình ngoan ngoãn uống canh, trên gương mặt lạnh lùng của cậu hiện lên ý cười.
"Mẹ, trước uống ít một chút cho trơn cổ họng."
Tiếng "Mẹ" thân thương ấy một lần nữa vang lên bên tai bà, Tần Triệu thị hốc mắt ướt át, khẽ gật đầu, rồi uống nước canh.
Cảnh tượng này, bà từng nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.
Điều này làm sao có thể không khiến bà vui l��ng chứ.
"Con đã vào Triệu phủ, thì hãy theo Đại công tử mà học hỏi cho thật tốt."
"Vâng."
"Tuyệt đối đừng gây chuyện, mẹ lo cho con."
"Vâng."
"Triệu phủ nhiều quy củ, đừng quá chấp nhặt với người khác."
"Con nhớ rồi."
...
Nghe mẹ mình lải nhải không ngừng, Tần Ẩn trên mặt không hề tỏ ra sốt ruột hay khó chịu, luôn nghiêm túc đáp lời, sau đó lại nhân lúc Tần Triệu thị nghỉ ngơi mà múc thêm một muỗng canh nóng.
Một màn này, vừa vặn lọt vào mắt hai người đang tiến đến cửa.
Vị công tử với dung mạo như ngọc khẽ giơ tay lên, bóng người đi theo sau liền dừng bước.
Lẳng lặng nhìn ngắn ngủi mấy giây sau, một nụ cười khẽ nở trên khóe môi.
Triệu Khúc Ngọc xoay người, không tiếng động ra hiệu bằng khẩu hình.
"Đi thôi."
Triệu Khúc Ngọc quay người rời đi, Lưu bá liền theo sau.
Đợi khi đi được một đoạn, Lưu bá có vẻ muốn nói gì đó rồi lại thôi, bị Triệu Khúc Ngọc trong bộ cẩm phục nhìn thấy.
Âm thanh trong trẻo ung dung bay ra.
"Thế nào, có chuyện muốn nói?"
"Dạ, lão nô cuối cùng đã hiểu rõ vì sao công tử lại coi trọng người thiếu niên này."
"Ồ, vì sao?" Triệu Khúc Ngọc đứng lại, hỏi với vẻ nửa cười nửa không.
"Trước mặt cường địch không hề sợ hãi, đối diện cường quyền không quỳ phục, tuổi còn nhỏ nhưng phong thái không hề che giấu, lại cực kỳ coi trọng hiếu đạo. Hiếm có tấm lòng son sắt như vậy!" Cảnh tượng bình thường vừa rồi, trong mắt Lưu bá lại càng thêm nặng ký, nghĩ một lát, lại nói thêm một câu, "Công tử thật tinh mắt, lão nô tự thấy kém cỏi."
Triệu Khúc Ngọc nhịn không được cười lên, sau đó phất tay áo, "Nói đúng một nửa."
Hả?
Lần này Lưu bá thật sự có chút kinh ngạc.
Ban đầu ở trước phủ, người không hề che giấu sự thưởng thức kia chẳng phải là công tử sao?
Triệu Khúc Ngọc ngắm nhìn những hòn non bộ được tô điểm rực rỡ từ xa, nhẹ nhàng gõ nhẹ lên trán mình.
"Là nơi này."
"Đầu?"
Tác phẩm này là bản chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.