Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hổ Quân - Chương 20 : Sinh tử thì sợ gì

Triệu Trung kinh hãi ngẩng đầu.

Thằng nhóc này quả thực có khí lực rất lớn, ngay cả võ học bình thường mà nó tu luyện cũng vô cùng tinh diệu.

Thế nhưng, hắn chưa từng nghĩ rằng mình sẽ có lúc lâm vào tử cảnh như thế này.

Con dao găm này mang theo sát ý, gần như khiến linh hồn hắn đóng băng.

Thiếu niên kia, tựa như là người cuối cùng bò ra từ núi thây biển máu.

Hắn đã đối mặt cường địch mấy lần... và liều mình giao chiến!

Đối phương vẫn luôn giấu nghề, thậm chí là ngay từ khi xuất hiện ở cổng Triệu phủ đã che giấu thực lực.

Mãi đến khi hắn muốn bức tử đối phương... thì rốt cuộc mới bộc phát.

Triệu Trung từ bỏ né tránh, bởi vì hắn biết rõ, trong khoảnh khắc ý niệm này vừa nảy sinh, cơ thể căn bản không kịp phản ứng.

Cánh tay hắn vẫn còn kẹt trong vách tường!

Đại quản gia Triệu phủ nhắm mắt lại.

Mọi thứ xung quanh dường như chậm lại. Màn mưa từ trời đổ xuống cũng như ngưng đọng.

Đột nhiên, một luồng lực hút mạnh mẽ từ phía sau truyền đến.

Triệu Trung ngơ ngác mở to mắt.

Màn mưa đang ngưng đọng bỗng ào ào đổ xuống.

Trong lúc trời đất quay cuồng, thân thể hắn đột nhiên bị kéo mạnh về phía sau!

—— Đinh!

Con dao găm xuyên qua một bàn chân, sau đó cắm sâu vào đá xanh.

Thế nhưng, lực hút mạnh mẽ vẫn chưa dừng lại.

Vì thế, Triệu Trung ngơ ngác nhìn bàn chân phải của mình bị con dao găm cắm sâu vào đá xanh kia xé toạc ra.

Một vệt máu nhỏ trào ra.

Đó là chân của mình sao?

Cơn đau buốt xuyên thấu linh hồn từ bàn chân truyền đến.

Đại quản gia Triệu phủ, sau hai mươi năm mai danh ẩn tích giang hồ, lần đầu tiên phát ra tiếng gào thét đau đớn gần như vặn vẹo.

Đó là nỗi đau tột cùng khi bàn chân bị cắt đứt.

Tiếng kêu thê lương xuyên qua màn mưa, lọt vào tai những người khác.

Tần Ẩn ngẩng đầu, nhìn về phía trước.

Trong màn hơi nước mịt mờ, một bóng người còng xuống đứng ở phía trước, một tay xách Triệu Trung.

Xa hơn, bên trong hiên cửa Triệu phủ, vị công tử mặt trắng kia đưa chân ra giữa không trung rồi lại rụt về, vẻ mặt vô cảm.

Mọi thứ đều thu gọn vào tầm mắt hắn.

Thời cơ tốt đã vụt mất.

Ánh mắt Tần Ẩn vẫn lạnh lùng như cũ.

Gót chân nhẹ nhàng nhấc lên, rồi giẫm mạnh xuống đất.

Chân vừa đặt xuống, thân hình đã vụt bắn đi như mũi tên rời cung, trong chớp mắt đã lao vút ra!

Lang Gia chủy được rút ra tức thì, hóa thành một luồng sao băng lại lần nữa đâm về phía Triệu Trung!

Hổ điên!

Cuồng thú!

Ánh mắt lạnh lẽo của Tần Ẩn lúc này khiến Triệu Trung chỉ cảm thấy da đầu tê dại.

Thằng nhóc này, điên rồi sao!

Bóng người còng xuống đang giữ Triệu Trung lúc này, trong mắt lóe lên tinh quang.

"Thật can đảm."

Hắn hừ lạnh một tiếng, không rõ là tán thưởng hay giễu cợt.

Nhưng Đại công tử Triệu phủ lại lên tiếng đúng lúc này: "Ngăn hắn lại!"

Bóng người còng xuống hơi thẳng lưng, ánh mắt sắc bén như khoan thẳng vào người Tần Ẩn, cổ tay phải nhẹ nhàng rung động.

Trong phạm vi cực nhỏ, những giọt mưa rơi xuống thoáng chốc hóa thành sương mù băng giá.

Sau đó, một chưởng không mang theo sát ý, không đánh úp về phía yếu hại của Tần Ẩn, cứ thế thẳng tắp đưa về phía trước.

Năm ngón tay khép chặt thành chưởng, như lưỡi đao ngăn cản Tần Ẩn.

Đồng tử Tần Ẩn co rút lại, chỉ cần hắn tiếp tục xông lên, chắc chắn sẽ va chạm.

Nhìn bàn tay đối phương xuyên không khí trong màn mưa, hậu quả có thể đoán được.

Nhìn thấy người đằng sau rốt cuộc ra tay, Triệu Trung cuối cùng cũng dâng lên niềm vui sướng thoát chết trong tuyệt cảnh, sau đó dùng ánh mắt thương hại nhìn về phía kẻ đang lao tới con dao của mình.

Nhưng là...

Ánh mắt thờ ơ của Tần Ẩn chỉ hơi cong lên, sau đó ——

Ngang nhiên va vào!

Nhanh như cực quang, bạch hồng quán nhật.

Triệu Trung trợn tròn mắt.

Bóng người còng xuống hoàn toàn đứng thẳng.

Một tay xuyên qua dưới xương sườn, huyết vụ từ phía sau phun ra.

Tần Ẩn quỳ nửa người xuống đất, đầu cúi gằm, cánh tay phải thẳng tắp đưa về phía trước...

Bên ngoài Triệu phủ, tất cả mọi người đều cứng đờ.

Vẻ mặt lạnh nhạt của Triệu Khúc Ngọc hoàn toàn biến thành kinh ngạc.

Lão phụ nhân như điên dại chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, trong nháy mắt ngã lăn ra bất tỉnh.

"Ngươi..."

Triệu Trung run rẩy cúi đầu nhìn phần bụng mình.

Một cánh tay cường tráng đập vào mắt, mưa to lộp bộp, nhưng cánh tay kia lại như bàn thạch bất động mảy may.

Một con dao găm cắm sâu vào bụng.

Lạnh lẽo, suy yếu, mờ mịt... Vô số cảm giác hỗn tạp cùng lúc ầm ầm vang dội trong đại não.

"Mình lại bị đâm sao?"

Thân thể Triệu Trung mềm nhũn muốn ngã xuống, nhưng lại bị bàn tay phía sau giữ chặt lấy.

"Đứng vững vào, nếu nội tạng bị cắt nát, ngươi sẽ không sống được đâu."

Thanh âm khàn khàn vang lên, người vừa tung chưởng cuối cùng cũng ngẩng đầu mở miệng.

Bình minh đã đến, lại bị trận mưa to này bao trùm một màn tiêu điều u ám, nhưng cuối cùng cũng có thể soi rõ diện mạo người này.

Dưới chiếc mũ rộng vành, là một khuôn mặt gầy gò khoảng năm mươi tuổi, mọc lởm chởm râu ria.

Đôi mắt nheo lại kia, lại lóe lên tinh quang.

"...Thật đủ hung ác."

Giọng nói bình thản, nhưng nội tâm hắn sớm đã sóng gió cuồn cuộn.

Sát ý bộc lộ trong khoảnh khắc đó, hắn chỉ từng thấy trên thân những Hắc Thủy kỵ đã bước ra từ núi thây biển máu!

Gió điên, mưa xối, đao lạnh. Thoáng như kỵ binh sông băng, bá vương lột giáp.

Thiếu niên ngẩng đầu.

Trên khuôn mặt bình tĩnh, khóe môi nhếch lên một nụ cười mỉa mai.

Đây mới chính là hắn, Tần Ẩn, kẻ không phụ cả đời cuồng ngạo của mình!

"Giờ phút này lão phu có thể một tay giết ngươi."

"Hắn sẽ chết trước ta."

Một câu hỏi một câu đáp, vẻ bình tĩnh ấy ẩn chứa sự kinh tâm động phách đến nhường nào.

Triệu Trung toàn thân đã mềm nhũn, trong ánh mắt tràn đầy sợ hãi.

Thằng nhóc kia chết tiệt, giờ vẫn chưa rút dao găm ra ��.

Chỉ cần nhẹ nhàng xoay một cái, hoặc khẽ vẩy một cái, Triệu Trung hắn ta chắc chắn phải chết không nghi ngờ.

Sau hai mươi năm rời xa giang hồ, vốn đã quên lãng, nhưng giờ đây lại trở về khoảnh khắc đối mặt tử vong của rất nhiều năm trước.

Hắn sợ.

Hắn thực sự sợ hãi cái thằng nhóc từ đầu đến cuối không hề bộc lộ nửa điểm linh lực này.

Thằng nhóc nghèo rớt mồng tơi này, vết thương của nó còn kinh khủng hơn của mình, quá nửa khắc nữa chắc chắn phải chết, thế mà đến giờ vẫn không thèm chớp mắt lấy một cái.

Đây rốt cuộc là... quái thai từ đâu tới vậy.

Tần Triệu thị, đứa con phá gia chi tử, từ khi nào lại có ý chí cường hãn đến vậy?

Dưới chiếc mũ rộng vành, ánh mắt của người còng xuống lạnh lẽo, nhưng hắn không lập tức dùng chưởng giết Tần Ẩn, mà quay đầu nhìn về phía sau lưng.

"Cầu ta đi, chuyện này sẽ được bỏ qua, ta tha cho ngươi khỏi chết."

Trong màn mưa, Đại công tử Triệu phủ bình tĩnh bước xuống, bên cạnh có gia đinh che ô giấy dầu.

Mỗi bước đi đều phóng ra ba thước, Triệu Khúc Ngọc cứ thế dẫm trên bọt nước, đứng bên cạnh ba người đang giằng co, nhìn xuống Tần Ẩn.

"A."

Nụ cười mỉa mai trên khóe miệng Tần Ẩn càng rộng hơn, cánh tay phải như thép của hắn nhẹ nhàng nhích lên một chút.

Con Lang Gia chủy cắm trong cơ thể chậm rãi nhúc nhích.

Sắc mặt Triệu Trung trắng bệch, không kiềm được mà gào lên đau đớn, thân thể co giật liên hồi.

"Tất cả lùi lại."

Tần Ẩn khẽ mở miệng, không có bất cứ ý thương lượng nào.

Trong mắt Triệu Khúc Ngọc lóe lên một tia sáng.

Ngay lập tức, hắn lắc đầu.

"Mặt mũi Triệu phủ ta không thể mất."

Sắc mặt Đại quản gia Triệu Trung đã tràn đầy đau thương.

Đại công tử nói không sai, Triệu gia với quyền thế gia tộc ở kinh đô, quả thực không thể tự làm mất mặt.

Huống hồ, trước đó chấp sự Lưu bá đã ra tay cứu mình.

Ý nghĩa đằng sau điều này, chỉ còn một cái duy nhất.

Đó chính là dùng một mạng tiện để đổi lấy mạng của Triệu Trung hắn!

Tần Ẩn cuối cùng cũng đưa mắt về phía Triệu Khúc Ngọc, nhìn vị công tử nhà quý tộc hơn mình chừng hai tuổi này, ánh mắt bình tĩnh.

"Nha."

Tần Ẩn bỗng nhiên siết chặt chuôi dao găm, chỉ thấy lưng hắn khẽ rung, nước mưa bắn tung tóe, rõ ràng là muốn lập tức hạ sát thủ.

Từ bình thản này, phảng phất tiếng gọi hồn từ Địa Ngục truyền đến, khiến Triệu Trung hồn phi phách tán.

"Đại... công... tử!" Triệu Trung nhìn với ánh mắt sợ hãi, cầu xin như một lão cẩu.

"Chủ thượng." Thanh âm khàn khàn vang lên, xin chỉ thị.

Triệu Khúc Ngọc nhìn Tần Ẩn, trên khuôn mặt tái nhợt vì mất máu, ánh mắt vẫn bình tĩnh, lạnh lùng, không hề che giấu phong mang.

Thời gian dường như dừng lại trong chớp mắt, chỉ còn nghe tiếng giọt mưa rơi lộp bộp trên mặt dù và mặt đất.

"Người ta vẫn nói giang hồ hiểm ác, vô úy chi nhân thì nhiều vô kể, nhưng đến hôm nay, Triệu Khúc Ngọc ta lại chỉ thấy có một người duy nhất."

"Lưu bá, thu tay lại, giúp hắn cầm máu."

Đại công tử Triệu phủ đứng chắp tay, lạnh nhạt mở miệng.

Nét kinh ngạc tràn ngập trên gương mặt Triệu Trung.

Lưu bá ngẩn người trong chớp mắt, tay phải như tia chớp rút ra, năm ngón tay vừa rời khỏi vết thương liền thoăn thoắt điểm mấy cái, hóa thành tàn ảnh.

Lực đạo thấu vào cơ bắp.

Dưới xương sườn Tần Ẩn, dòng máu tươi sắp trào ra, bị lực đạo không rõ đâm vào cơ thể trong nháy mắt ngăn chặn.

"Ta có thể tha tội chết cho mẫu thân ngươi, và hứa hẹn chữa khỏi chân tật của Tần Triệu thị, nhưng có một điều kiện..."

"Đến Triệu phủ tộc học, làm thư đồng cho ta."

"Cùng Triệu Trung chịu thù, mỗi tháng ba thỏi bạc."

Dưới tán ô giấy dầu, công tử như ngọc. Giọng nói trong trẻo ấy lại hóa thành sóng biển kinh đào, rung động toàn bộ trước cửa phủ đệ.

Bản dịch này thuộc về trang truyện truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free