Khi chiếc chuông đồng trên đỉnh tháp cảnh báo sừng sững, cao vút bắt đầu rung lên bần bật, tiếng chuông lan truyền khắp hơn nửa nội thành. Tiếng chuông như một làn sóng vô hình, lan tỏa đi khắp nơi. Những con phố vốn đang chìm trong giấc ngủ say giữa đêm khuya, nơi nó lướt qua, bỗng chốc như được thổi vào một luồng sức sống, lần lượt bừng tỉnh.

Mọi người đổ xô ra đầu đường, hoang mang, bán tín bán nghi, hỏi han nhau xem chuyện gì đã xảy ra.

Luc Besson đang ở trong binh doanh phía đông pháo đài Sheridan chờ đợi tin tức, và khi tiếng chuông cảnh báo "đương đương" vang vọng, rõ ràng vọng vào từ ô cửa sổ đá bên ngoài, sắc mặt hắn biến đổi. Hắn nghiêng đầu nhìn về phía khu nội thành le lói ánh đèn dầu. Không đợi lính liên lạc bên ngoài đẩy cửa bước vào báo cáo, vị Đoàn trưởng Kiếm sĩ đoàn này liền mở tung cửa, quát lớn ra ngoài:

"Không nghe thấy sao? Mau đứng dậy! Mau đứng dậy tập hợp! Yêu cầu trung đội thứ hai và thứ ba bên ngoài lập tức đi theo ta đến Nới Lỏng Bảo, đồ ngốc nhà ngươi!"

Tất cả mọi người nhìn nhau đầy vẻ khó hiểu.

"Thưa Đoàn trưởng, còn phía cổng thành thì sao ạ?" Một người lính đứng dậy hỏi.

"Ngươi ngốc thật sao? Ngoại trừ tên Cao Địa Kỵ Sĩ kia, còn ai có thể công phá Nới Lỏng Bảo? Cái đồ ngu xuẩn nhà ngươi ấy, hắn muốn che giấu tin tức để tự mình nếm trái đắng thì cứ việc," hắn mắng xong, thở hắt ra một hơi, giọng điệu dịu xuống một chút, nói: "Nếu ngư���i bên trong pháo đài xảy ra chuyện gì, các ngươi cứ chờ mà đối mặt với cơn thịnh nộ như rồng của Quốc vương bệ hạ đi. Có lẽ có người muốn hắn chết, nhưng ta không muốn gánh lấy nỗi oan ức này. Còn những chuyện khác, cứ tập trung vào mục tiêu cho ta là được!"

Mọi người giật mình đôi chút, sau đó mới vội vã hành động.

Luc Besson lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nhưng vừa nghĩ đến đối thủ là Cao Địa Kỵ Sĩ, lại còn có một pháp sư hỗ trợ, hắn không khỏi cảm thấy có chút khó giải quyết. Trong lịch sử gần đây, Cao Địa Kỵ Sĩ đã tự thành một hệ thống; ngay cả khi Vương triều Heikki hùng mạnh nhất, Vương thất cũng không thể làm gì được những kẻ bao che khuyết điểm này, huống chi là hắn?

Hắn không nhịn được lại âm thầm nguyền rủa dòng dõi nữ giới của Bá tước Kim Quả Naba trong lòng.

*

Phù Lôi Á đi theo người thiếu nữ kia trong một con ngõ nhỏ dài, sâu hun hút. Nghe thấy tiếng chuông, nàng ngây người một chút, vô thức quay đầu lại, ngẩng nhìn về phía bên kia với vẻ mặt lo âu.

"Làm sao vậy?" Thiếu nữ tên Tô hỏi.

"Xin lỗi, không có gì."

"Sắp có chiến tranh rồi." Tô đột nhiên nói.

Phù Lôi Á giật mình, quay đầu lại nghi hoặc nhìn nàng.

"Các quý tộc đã ban hành lệnh cấm đi lại. Chỉ khi có chiến tranh mới như vậy. Mọi người tuy không nói ra, nhưng trong lòng đều rõ ràng. Trước đây mỗi lần đều là thế." Tô đi phía trước, lẳng lặng nói.

"Ý ngươi là bọn họ biết trước sẽ có chiến tranh sao?"

"Bọn họ là ai ư? Là những lão gia quý tộc kia sao? Họ đương nhiên biết rõ, họ có con đường tự mình thu thập tin tức. Nói cách khác, khi tin tức bắt đầu lan truyền trong các quán bar của thành, họ cũng đã biết rồi."

Phù Lôi Á không trả lời, chỉ siết chặt bàn tay thành nắm đấm. Nàng cúi đầu, trong đôi mắt sáng ngời của nàng, chỉ còn lại một tia lửa giận lạnh lùng.

"Vậy sao trong thành lại không có phản ứng gì vậy?"

"Dù có phản ứng, chúng ta cũng không thể nhìn thấy, nhưng các quý tộc nhất định sẽ phòng bị chu đáo. Pháo đài Sheridan kiên cố như vậy, người trong thành cũng không cần quá lo lắng, bất quá hôm nay giá bánh mì và lúa mì đã tăng một phần mười rồi, những thay đổi này thường không được chú ý đến."

"Nếu pháo đài Sheridan bị công phá thì sao?"

"Làm sao có thể chứ."

Phù Lôi Á không khỏi nhớ tới thái độ chắc chắn của Burlando. Nàng lắc đầu gạt ý nghĩ này khỏi đầu. "Nhưng ta có một người bạn, hắn nói pháo đài Sheridan sẽ bị công phá."

"Vậy hắn nhất định là một kẻ lừa đảo." Tô đi phía trước, bình tĩnh đáp lời.

*

Sau khi rung chuông báo động, Charles liền đi tới mái nhà của binh doanh. Hắn đứng bên tường thành, nhìn lướt qua con sông đào bao quanh pháo đài bên ngoài. Trên đường phố, đội ngũ tụ tập đen đặc một vùng, thoạt nhìn có lẽ là tư binh của các quý tộc đã đến trước.

Nhưng đó không phải là chuyện hắn cần lo lắng. Hắn rút ánh mắt lại, chạy sang một bên khác, ước tính khoảng cách từ đây đến một đầu khác của pháo đài, sau đó tìm một lộ tuyến phù hợp rồi đốt ngọn nến Bà Đồng trong tay. Hắn hồi tưởng lại cách Burlando đã dạy hắn sử dụng, khẽ lẩm bẩm: "et’hm——"

Chữ đầu tiên là để khởi động một phần pháp lực liên kết với Vực Sâu Tối Tăm. Song Sinh Nữ Thần Y Liên quản lý phần pháp lực này. Các bà đồng nếu không dùng thông linh thuật, thì cũng dùng phần pháp lực này để làm môi giới. Sau đó Charles giơ cao ngọn nến trong tay, khiến ngọn lửa nến gần như chạm đến vật cách xa mười lăm xích.

Hắn chọn trúng một thân cây, cả người phảng phất như trong nháy mắt tiến vào một đường hầm ánh sáng, bị kéo về phía trước. Đến khi hoàn hồn từ trạng thái choáng váng, hắn mới phát hiện mình đã ở trên tán cây.

"Quả nhiên thần kỳ, không hổ là thuật của Bà Đồng Bonilo." Charles đưa mắt nhìn bốn phía. Lần này, hắn chọn trúng một cái cây khác đối diện.

Sau khi thực hiện nhiều lần như vậy, khoảng bảy tám lần, ngọn nến trong tay Charles chỉ còn cháy được một đoạn ngắn, nhưng hắn đã đủ sức để tới được ô cửa sổ đá phía bên kia. Hắn giơ ngọn nến lên, đặt nó vào ô cửa sổ. Sau đó, toàn thân hắn theo một vệt sáng lao vào lối đi nhỏ bên trong. Đến khi tỉnh táo lại, hắn đã thấy mình đang ở trong một không gian tối tăm.

Hắn lắc đầu gạt bỏ cảm giác choáng váng do dịch chuyển, đã có thể mơ hồ nghe thấy tiếng giao tranh truyền đến từ phía trước.

Có vẻ như hơi chậm một chút, nhưng không sao cả, Lãnh chúa đại nhân dù sao cũng sẽ dự trù một chút thời gian. Charles tự an ủi mình như vậy, nhưng không biết rằng lúc này Burlando đã hận không thể đâm một kiếm vào người hắn.

*

Thời gian quay trở lại vài phút trước ——

Khi Burlando đẩy cánh cửa gỗ lim nặng nề ấy, hắn không nhìn thấy vị Bá tước đại nhân kia trốn trong góc run rẩy như hắn dự đoán. Thay vào đó, trong phòng ánh sáng dịu nhẹ, số lượng nến sáp dê đủ nhiều khiến độ sáng không quá chói mắt mà cũng không quá lờ mờ. Người đó đang ung dung ngồi thẳng trên ghế bành, trên bộ lễ phục thêu chỉ đen không hề có một nếp nhăn nhỏ nhất, sạch sẽ đến kinh ngạc. Hắn ngẩng đầu nhìn thẳng Burlando, trước mặt hắn, trên chiếc bàn thấp, đang đặt thanh bảo kiếm tinh linh ấy —— Trạm Quang Chi Thử [Gai Đâm].

Burlando thấy cảnh tượng này không khỏi ngẩn người. Hắn không nghĩ tới vị trọng thần bên cạnh bệ hạ này lại còn có chút gan dạ. Đương nhiên, điều này cũng khiến hắn cảnh giác lên, đối phương không hề sợ hãi, cho thấy chắc chắn có chỗ dựa.

"Không ngờ là ngươi, tiểu tử. Ta còn tưởng rằng lại là thích khách do những tên phế vật ở Ge Busi phái tới. Nhưng dù sao, ngươi cũng có thể là sát thủ được những kẻ đó thuê bằng số tiền lớn, nhưng ngươi có thể cho ta câu trả lời không?" Người trung niên thấy hắn, hơi giật mình đôi chút, nhưng vẫn giữ vẻ mặt bình thường mà hỏi.

"Ge Busi? Người này chẳng lẽ không phải phe Vương đảng?" Burlando trong lòng dấy lên một hồi nghi hoặc, nhưng hắn lắc đầu nói: "E rằng không thể. Tuy nhiên, nếu đại nhân ngài chịu hợp tác tốt, thì trên thực tế tôi không hề có hứng thú giết ngài."

"Ồ, ngươi không có hứng thú giết ta ư? Vậy thật sự là nên cảm tạ ngươi, nhưng đáng tiếc —— ta lại rất có hứng thú giết ngươi." Người trung niên kia vừa nói, trên tay hắn đột nhiên xuất hiện một cây nỏ cầm tay. Burlando vừa nhìn thấy mũi tên nỏ ấy lóe lên một vệt sáng xanh u ám ở viền, liền ý thức được mũi tên có độc.

Nhưng h���n đã sớm đề phòng chiêu này của hắn, hắn rất rõ những mánh lới của quý tộc. Đối phương vừa động thủ, hắn liền vung kiếm 'đinh' một tiếng, chặn mũi tên này. Chỉ là chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, sau lưng hắn đột nhiên một luồng gió lạnh ập tới. Kinh nghiệm xuất sinh nhập tử trong vô số trận chiến khiến Burlando vô thức quay kiếm chặn phía sau ——

Một tiếng vang thật lớn, Burlando gần như bay ra ngoài, đâm sầm vào chiếc tủ bên cạnh. Sau một tràng tiếng lộn xộn 'bùm bùm cách cách', hắn mới cắn răng đứng dậy giữa một mớ mảnh gỗ vụn.

"Kiếm sĩ cấp cao Hắc Thiết, lại còn đánh lén, cái quái gì thế này, còn có vương pháp nữa không?"

Burlando không khỏi rợn người, nghĩ mà sợ, thầm nghĩ may mà trước đây đối thủ của mình là người chơi, nếu không lần đánh lén này chẳng phải đã toi đời rồi sao? Đương nhiên, hắn nhớ lại những đối thủ cũ trong trò chơi —— người chơi không hề có, cũng chẳng cần cái gọi là tôn nghiêm của cao thủ. Họ quả thực là đại danh từ của sự trơ trẽn; có những kẻ thậm chí vì hèn mọn, đê tiện mà càng hèn mọn, đê tiện hơn. Đó mới là những kẻ lưu manh biết võ thuật thật sự, không ai ngăn cản được.

Bởi vậy Burlando sớm đã thành thói quen, việc phòng bị đánh lén đã trở thành một loại bản năng đối với hắn. Nói cách khác, có ai từng thấy người chơi nào không thích đánh lén sao? Nhưng ngay cả như vậy, Kiếm sĩ cấp cao Hắc Thiết này vẫn khiến hắn cảm thấy khó giải quyết. Đây chính là một cường giả có sức mạnh ít nhất trên 15 cấp năng lượng, dù hắn có kích hoạt 'Lực Lượng Bạo Phát' cũng khó mà chiếm được chút thượng phong nào.

Người trung niên và đồng bạn của hắn ở phía bên kia cũng kinh hãi thất sắc. Bọn họ vốn cho rằng một đòn chí mạng này lại rơi vào khoảng không. Mặc dù thoạt nhìn Burlando rất chật vật, nhưng trên thực tế mọi người đều hiểu rõ trong lòng, đối với một kiếm sĩ cấp cao Hắc Thiết mà nói, chút tổn thương này căn bản chẳng thấm vào đâu.

Người trung niên nhíu mày, rồi lập tức mở miệng châm chọc: "Không ngờ tên bình dân hèn mọn này lại thật sự có tài, nhưng điều đó không thay đổi được kết cục."

Hắn cầm lấy thanh bảo kiếm tinh linh trên bàn thấp rồi đứng dậy, lạnh lùng cười: "Ngươi cũng đã thấy thực lực của tên hộ vệ này của ta rồi, ngươi không phải đối thủ của hắn. Mà thôi, một tiểu nhân vật như ngươi làm sao xứng đáng sở hữu một bảo vật như vậy chứ? Ta không ngại cho ngươi một lời đề nghị: một là ngươi tự chặt bỏ đôi tay bẩn thỉu đã chạm vào thanh bảo kiếm này, ta sẽ tha cho ngươi một con đường sống. Đương nhiên, hai người đồng bạn kia của ngươi, ta đã muốn rồi, ta sẽ biến họ thành nữ nô của ta. Ta đảm bảo sẽ đối xử với họ nhẹ nhàng hơn một chút, ít nhất là để họ không phải sống cuộc sống của loài chó, ha ha ——"

Hắn vừa nói, vừa càn rỡ cười lớn trên mặt.

Burlando sau khi nghe xong không nhịn được hít một hơi khí lạnh. Sắc mặt hắn chùng xuống, mặc dù biết rõ đối phương đang cố ý chọc giận mình, nhưng vẫn không nhịn được để lửa giận trong lòng bùng lên. Khi hắn bước chân vào thế giới này, những người đầu tiên hắn tiếp xúc chính là Roman, Phù Lôi Á và mọi người trong đội dân binh. Đối với hắn, những người này mang lại một cảm giác chân thật quý giá về thế giới này.

Giống như người tổ phụ mà hắn đã từng gặp trong mộng cảnh, họ đã trở thành chỗ dựa tinh thần lớn nhất của hắn ở thế giới này. Vì lẽ đó, làm sao hắn có thể dễ dàng tha thứ kẻ này ở đây buông lời ô uế như v��y?

Những ngón tay nắm chặt chuôi kiếm đều đã trở nên trắng bệch.

Người trung niên âm thầm quan sát sắc mặt Burlando, tay hắn cũng lén lút ra hiệu cho đồng bạn phía sau. Hai người trong phòng đều có chút mừng thầm ngoài ý muốn, thường thì những kiếm thủ lão luyện rất ít khi mất đi lý trí vì những thứ bên ngoài, nhưng không ngờ hắn tùy tiện thử một chút lại đánh trúng vảy ngược của đối phương.

"Ulysses, kiềm chế hắn lại một chút!" Người trung niên ra lệnh bằng thủ thế.

Tên kiếm sĩ cao lớn kia lập tức tiến sát về phía Burlando. Kiếm thuật của hắn tinh xảo, đường kiếm tấn công gần như không có bất kỳ sơ hở nào có thể bắt được. Trong mắt Burlando giờ phút này chỉ còn người trung niên kia, cơ thể hắn nghiêng về phía trước, bày ra tư thế tấn công cực kỳ cấp tiến trong quân dụng kiếm thuật.

Ulysses thấy thế không khỏi âm thầm cười nhạt, thằng nhóc ranh đúng là thằng nhóc ranh, trước mặt đối thủ mạnh hơn mình mà còn dám nóng nảy như vậy.

Hắn siết chặt bảo kiếm trong tay, chờ cơ hội tung một đòn chí mạng, hắn gần như ��ã nhìn thấy Burlando lộ ra sơ hở.

"Ulysses!" Người trung niên đột nhiên hô to một tiếng. Ulysses vô thức cho rằng đó là tín hiệu để mình tấn công. Đúng vậy, chính là giờ phút này, hắn đã nắm bắt được một kẽ hở không thể phòng ngự của Burlando.

Kiếm của hắn căn bản không kịp thu về ——

Nhưng nụ cười nhếch mép trên mặt tên cao lớn mới chỉ hé lộ một nửa, chiếc nhẫn màu xám bạc trên ngón trỏ tay phải của Burlando đã lọt vào tầm mắt hắn ——

"Oss!"

Một tiếng vang thật lớn, căn bản không có bất cứ cơ hội né tránh nào. Một luồng khí lưu sắc bén được tạo thành lao thẳng về phía trước, đánh trúng mặt, ngực và bụng dưới của tên kiếm sĩ cao lớn khiến chúng lõm xuống một cách quái dị. Sau đó, cả người hắn bị áp lực gió khổng lồ đẩy văng lên trần nhà —— ầm một tiếng, trần nhà vỡ toang một lỗ lớn hướng lên trên. Ánh sáng trong phòng tối sầm lại trong nháy mắt, bùn cát và mảnh đá ào ào rơi xuống, còn kèm theo một ít chất lỏng sền sệt cùng những mảnh tứ chi vụn vỡ...

Ở phía bên kia, người trung niên gần như không kịp phản ứng trước biến cố này, một thanh bảo kiếm lạnh như băng đã đặt ngang trên cổ hắn từ một bên.

"Nói đi, ngươi muốn chết như thế nào?" Burlando chậm rãi bước ra từ trong làn bụi mù, lạnh lùng hỏi.

Toàn bộ bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, cổng thông tin truyện chất lượng dành cho mọi độc giả.