Sau khi tiến vào sơn cốc, càng đi sâu vào, cảnh vật càng trở nên hoang vu. Mặt đất gần như không có bóng dáng cây cỏ. Con đường mịt mờ, vắng bóng người, len lỏi qua những chòm đá nhọn hoắt, lởm chởm. Chỉ có cỏ khô và vài bụi gai lưa thưa mọc ra từ kẽ đá. Từ xa, trong bóng tối, thấp thoáng vài thân cây khô héo. Gió lạnh trong núi rít lên như khói đen luồn qua những cành cây, tạo ra âm thanh xào xạc, ken két.

Burlando hiểu rõ nguyên nhân là do chất dinh dưỡng trong đất đã bị ma cây hấp thu. Anh giơ bó đuốc chiếu sáng những vách đá xung quanh. Trong bóng tối, thỉnh thoảng hiện ra vài bộ xương trắng hếu, dường như là xương của loài sơn dương đã lỡ lạc vào Cấm địa, trở thành thức ăn cho Hoàng kim ma cây.

Roman cầm bó đuốc, theo sát phía sau. Một tay nàng giữ chặt túi đồ của mình, vừa có chút căng thẳng, vừa hiếu kỳ nhìn ngó xung quanh. Đây là lần đầu tiên nàng rời nhà xa đến vậy, cứ như thể giấc mơ của một thương nhân đang bắt đầu hiện thực hóa từ khoảnh khắc này – những hiểm nguy, sự kích thích cùng kho báu và tài phú vô tận ẩn chứa trên con đường buôn bán, vẫn luôn là động lực thúc đẩy sự thịnh vượng của các thương nhân và mạo hiểm giả trên khắp đại lục này.

Hơn nữa, khi đi cùng Burlando, nàng cảm thấy an toàn.

Hai luồng ánh lửa một trước một sau xuyên qua thung lũng. Burlando nắm lấy chuôi kiếm. Trong trò chơi, ngay khi vượt qua khu vực này, họ sẽ bước vào lãnh địa của một loại quái vật: Khô Nuy Thú.

Hoàng kim ma cây là một loại ma vật đáng sợ, hay nói đúng hơn là một loại cây cối hoàng kim. Bản thể có thể là một loại thánh thụ tinh linh như cây cổ thụ hoặc cây cao su, nhưng sau khi được "Nuôi cây nhân" cắm vào thần chi huyết thì thức tỉnh thành Hoàng kim cây. "Nuôi thụ nhân" là một trong vài đại tà giáo trong trò chơi. Trong thế giới hỗn loạn chiến tranh này, ngọn lửa văn minh không thể chiếu sáng khắp nơi, cho phép bóng tối sinh sôi. Không chỉ có sự tồn tại của Vong Linh, mà còn có môi trường màu mỡ cho các tà giáo phát triển. Trong trò chơi, những kẻ ác như "Nuôi thụ nhân" hành động bí ẩn, để lại dấu vết khắp mọi nơi, như một sợi dây xuyên suốt khiến người ta biết rằng chúng có một mục đích nhất định, nhưng không ai biết đó là gì.

Burlando cũng không phải ngoại lệ, anh cũng không biết mục đích thực sự của chúng.

Hoàng kim ma cây có hai năng lực. Thứ nhất là khả năng biến thực vật thành vật sống. Nó có thể biến cỏ dại trên mảnh đất nó kiểm soát thành những quái vật, được gọi là Khô Nuy Thú. Khô Nuy Thú giống như những xúc tu và thám tử của Hoàng kim ma cây, chúng có mặt khắp thung lũng này.

Trong trò chơi, một Khô Nuy Thú c���p bảy có sức chiến đấu ngang ngửa với lính canh gác mà Burlando từng gặp trước đây, nhưng trí lực lại rất thấp. Những Khô Nuy Thú mạnh hơn, vượt quá cấp mười ba, đã thức tỉnh sức mạnh cấp một, đối với Burlando mà nói cũng là những đối thủ khó nhằn.

Năng lực thứ hai là ma hóa trái cây. Khi trái cây của Hoàng kim ma cây rơi xuống đất và vỡ ra, sẽ sinh ra những sinh vật giống người rừng lông lá. Chúng có thể cao đến 2 mét chỉ trong vòng một ngày. Đây chính là hậu duệ của Hoàng kim ma cây và là đội vệ tinh anh của nó, có cấp độ phân bố từ hai mươi đến hai mươi hai. Cách duy nhất Burlando đối phó với chúng là dựa vào chiếc nhẫn phong ấn.

Trải qua vài thập kỷ tích lũy, những Ma Nhân và Khô Nuy Thú này trong thung lũng đã đạt đến số lượng tương đối lớn. Nếu không phải Burlando có tính toán của riêng mình, thì việc anh và Roman muốn bình an vượt qua thung lũng này thật sự là điều không thể. Đương nhiên, bản thân Hoàng kim ma cây cũng có thực lực không tầm thường, dù sao cũng là một quái vật đã tiến vào sức mạnh cấp hai. Nhưng người trẻ tuổi này căn bản không có ý định trêu chọc nó – anh biết rõ nó ở đâu, đương nhiên sẽ không đến gần.

Cùng nhau đi tới, chỉ còn lại tiếng bước chân sột soạt của hai người. Trong sự tĩnh mịch, điều đó có thể khiến một số người cảm thấy sợ hãi. Nhưng Burlando lại cảm thấy một cảm giác quen thuộc. Trước đây, anh cũng từng một mình mang theo vô số cuộn dây thừng, bó đuốc, đèn lồng, móc và lương khô, rồi mò mẫm tiến vào, sau đó theo con đường đã đi qua trăm ngàn lần để gây sự với Hoàng kim ma cây.

Hoàng kim ma cây rơi ra các trang bị cấp lực lượng từ 20Oz đến 30Oz. Những món đồ rơi ra lúc đó gần như là tốt nhất. Khi ấy, bất cứ người chơi nào có chút kỹ năng đều lựa chọn làm như vậy – đặc biệt là Trái Tim Hoàng Kim Thụ trong truyền thuyết, khôi phục 1 điểm sinh mạng mỗi phút. Trong thời kỳ đầu của trò chơi, đó chính là thần khí!

Nhưng giờ đây, khác biệt duy nhất có lẽ là phía sau anh có thêm một tiểu thư thương nhân tương lai. Burlando bỗng nhiên có cảm giác như đang mạo hiểm trong núi rừng cùng một cô gái mà mình thầm ngưỡng mộ. Hai người cùng nhau mạo hiểm, nói ra cũng thật lãng mạn đấy chứ?

"Burlando?" Roman bỗng nhiên nhắc khẽ.

Burlando quay đầu lại, chú ý thấy ánh mắt nàng đang đặt trên tay mình. Anh khựng lại, phát hiện Trạm Quang Chi Thứ trong tay anh đang toát ra ánh sáng trắng nhàn nhạt từ vỏ kiếm.

Có Vong Linh ở gần! Trong lòng giật mình, anh lập tức nhận ra rằng ngay cả khi Madala không kiểm soát khu vực này, hắn vẫn có thể phái một phân đội nhỏ đến giám sát, đảm bảo không có kẻ nào lọt lưới. Nghĩ đến đây, Burlando hơi buông lỏng. Vài Vong Linh cấp thấp thì chưa đủ để anh phải bận tâm, nhưng phải cẩn thận đừng kinh động đến Khô Nuy Thú trong thung lũng.

Anh rút kiếm ra. Khi Trạm Quang Chi Thứ chỉ về một hướng, ánh sáng trên thân kiếm rõ ràng sáng hơn một chút. Burlando lập tức biết ngay tiểu đội Vong Linh đó đang ở hướng này. Anh đưa tay ra phía sau, ra hiệu Roman lùi ra xa một chút, rồi dập tắt bó đuốc, từng bước một dịch chuyển đi tới.

Trong thung lũng quả thực có một đội Vong Linh, nhưng những bộ xương này giờ phút này cũng đang gặp phải chút rắc rối. Kẻ dẫn đầu chúng chính là Thi vu Tạp Bố Tạp. Tại Buqi, nó không chỉ để tên thám báo nhân loại kia trốn thoát, mà còn khiến một đồng liêu thiệt mạng. Do đó, Roscoe đã đày nó đến đây – một là để trừng phạt màn thể hiện đáng thất vọng của nó, hai là để nhắc nhở nó đừng quá nóng lòng thể hiện sự thông minh trước mặt cấp trên hoặc chủ nhân.

Tạp Bố Tạp đương nhiên hiểu rõ, nhưng điều cấp bách hơn lúc này là làm sao ngăn chặn cuộc tấn công của ba con quái vật trước mặt.

Ban đầu, nó cùng các khô lâu binh sĩ dưới quyền đã giết chết một sinh vật giống bụi cỏ hình người, toàn thân đầy cành gai, trong thung lũng. Giờ phút này, đồng loại của chúng dường như đã tìm đến, với ba con. Những con quái vật này, được bao phủ bởi một đống cành cây khô héo, dưới đầu chúng có hai luồng ánh lửa trắng nhạt, đang chằm chằm nhìn những sinh vật Vong Linh kia. Xung quanh chúng là vài bộ xương đã bị đánh nát.

Cuộc chiến dường như trở nên rất căng thẳng.

Những sinh vật thân cây, cỏ rễ này là cái gì? Ngọn lửa xanh lục trong hốc mắt Tạp Bố Tạp chập chờn sáng tối.

Khi đối phương vừa định phát động tấn công, nó đành ra lệnh cho các khô lâu binh sĩ thay thế bằng cung cường lực, rút ngọn lửa linh hồn màu xanh lam để châm vào bó mũi tên. Sau đó, một loạt mũi tên có cánh lông vũ được bắn ra. Không ngờ hai con Khô Nuy Thú vừa dính phải ngọn lửa đã nhanh chóng phát ra tiếng kêu thảm thiết xì xèo, rồi hóa thành hai đốm lửa cháy rực trên nền cát.

Thi vu lập tức bật ra tiếng cười khà khà. Thứ này tuy mạnh hơn các khô lâu binh sĩ dưới quyền nó một chút, nhưng chỉ cần là thực vật thì sẽ sợ lửa. Đúng rồi, trước đây sao nó không nghĩ ra điểm này nhỉ, đúng là một sai lầm lớn. Tạp Bố Tạp giơ cao cốt trượng, với một tiếng "bành", khiến nửa thân con Khô Nuy Thú cuối cùng nổ tung, mảnh gỗ bay tứ tung khắp nơi.

Nhìn thấy tên thi vu kia đang vung tay múa chân vui sướng, Burlando, người đang ẩn mình trên một mỏm đá trắng bệch phía sau, liền không nhịn được bật cười. Thứ này đúng là không biết sống chết, dám dùng ma pháp ở đây. Ma pháp là một trong những chất dinh dưỡng yêu thích nhất của Hoàng kim ma cây, nó thèm khát ma pháp như thèm thuốc phiện. Chỉ cần có một chút chấn động ma pháp trong khu vực này, nó sẽ lập tức phát hiện ra, mà tên thi vu kia còn không hề hay biết, đúng là đang tự tìm cái chết.

Nhưng anh cũng gặp chút rắc rối, dù sao anh và Roman cũng đang ở đây. Anh phải nghĩ cách nhanh chóng chạy đến chỗ cao hơn, nếu không e rằng sẽ phải chôn thây cùng với đám Vong Linh rỗng tuếch kia.

Anh quay đầu lại kéo Roman từ phía dưới lên. Tiểu thư thương nhân nhìn thấy đội Vong Linh bên dưới, không kìm được mở to mắt. Trong đôi mắt sáng ngời của nàng không phải là sợ hãi, mà là sự hiếu kỳ.

"Em nhận ra tên thi vu kia," nàng nhỏ giọng nói.

"Suỵt!"

"Vong Linh làm sao mà dễ phân biệt đến vậy?" Burlando chỉ xem như Roman đang nói đùa. Giữa các khô lâu binh sĩ với nhau, giữa các thi vu với nhau, ngoại trừ chấn động linh hồn có chút khác biệt, bề ngoài gần như không có gì khác. Không chỉ Vong Linh cấp thấp là vậy, ngay cả khi phân biệt Vong Linh cấp cao, họ cũng phải dựa vào trang sức trên người hoặc một số đặc điểm rõ ràng khác.

"Em thực sự nhận ra mà, Burlando. Lần trước em đã nhìn thấy nó từ xa trong nhà người ta," tiểu thư thương nhân quả quyết nói.

"Ừm ừm, nhỏ giọng một chút, kinh động đến chúng thì chúng ta sẽ khốn đ��n mất."

Burlando khẽ híp mắt. Anh đã nhìn thấy trong bóng tối xuất hiện những bóng dáng lướt tới với tiếng sột soạt. Nhìn cách chúng di chuyển, chắc chắn là Khô Nuy Thú. Anh đếm đến ba mươi con thì không đếm nổi nữa; quá nhiều và cũng quá tối. Nhưng tên thi vu kia vẫn chưa ra lệnh cho khô lâu binh sĩ tắt ngọn lửa linh hồn trên những bó mũi tên đã rơi xuống. Thực vật có xu hướng bị thu hút bởi ma pháp. Trong lòng anh kết luận rằng tên thi vu kia đang xem những con Khô Nuy Thú như những bộ xương bị đánh nát trên đất.

"Hình như xung quanh chúng ta có rất nhiều thứ, Burlando," Roman nói.

"Ừm, đi theo anh. Nằm rạp xuống, đừng kinh động đến chúng –"

Hai người tiếp tục bò lên một chỗ cao hơn. Burlando dẫn đường phía trước, Roman quỳ gối trên mặt đá, từng chút một bò về phía trước. Giờ đây anh bắt đầu cảm thấy lợi ích khi có tiểu thư thương nhân đi cùng. Nàng trong hoàn cảnh như vậy mà lại hoàn toàn không hoảng sợ, điều này người thường rất khó làm được.

Anh nhớ rõ trong trò chơi, khi tổ đội cùng một số nữ đồng đội tiến vào những nơi đáng sợ, họ cũng thường xuyên hét to gọi nhỏ. Điều này còn chưa phải là khó xử nhất, mà cái khó xử nhất chính là ngay cả một số người đàn ông cũng vậy.

Vừa nghĩ, anh lặng lẽ nhìn xuống phía dưới –

Lấy thi vu và mấy khô lâu binh sĩ của nó làm trung tâm, Khô Nuy Thú đã tụ lại thành những đợt lũ. Tạp Bố Tạp rốt cục cảm thấy không đúng. Nó vô thức niệm lên Hắc Ám Mạc Bố pháp thuật chú ngữ, nhưng vừa niệm đến một nửa thì thấy hai con quái vật toàn thân đỏ sậm, lao tới từ khe đá, một tay xé nát khô lâu binh sĩ của nó thành từng mảnh vụn.

"Ôi Martha, Roscoe đại nhân ơi! Đây là cái màn gì kỳ lạ vậy? Ở đây căn bản không cần giám sát!"

Tạp Bố Tạp hoàn toàn không lưu luyến cấp dưới của mình, bởi trong quân đội của Madala không có sự thương cảm. Đương nhiên, việc bảo toàn tính mạng của mình vẫn được phép, do đó nó thoắt cái chui lên sau tảng đá. Thi vu dù có sự linh hoạt và sức mạnh không nhỏ, nhưng người bình thường rất dễ bị vẻ ngoài pháp sư của chúng mê hoặc.

Nhưng Burlando lúc này tuyệt nhiên không thể thưởng thức màn này, bởi vì anh thấy tên thi vu kia vậy mà lại bò lên ngay cạnh mình.

Trời ơi, ngươi không thể chọn một hướng khác mà đi à?

Lúc này anh ngay cả Trạm Quang Chi Thứ cũng không dám rút ra. Nếu không, trong một màn đêm đen kịt mà anh lại cầm một thứ phát sáng như thỏi vàng, thì chẳng phải lập tức trở thành mục tiêu chú ý của tất cả sao?

Nhưng anh lập tức thấy một con Khô Nuy Thú màu đỏ sậm bỗng nhiên nhảy vọt lên, tóm lấy xương ống chân của tên thi vu kia. Nó kéo Tạp Bố Tạp tụt xuống phía dưới. Giờ phút này, trong thung lũng đã sớm bị Khô Nuy Thú vây kín, có lẽ các khô lâu binh sĩ đã sớm bị xé tan thành mảnh vụn. Chỉ cần Tạp Bố Tạp do dự một giây, nó sẽ lập tức theo gót.

"Tiêu diệt nó!" Burlando không kìm được thầm kêu lên một tiếng nặng nề trong lòng.

Cùng lúc đó, anh cảm thấy Roman phía sau đang ghì chặt lấy vai mình, dường như cũng căng thẳng cùng anh. Ai cũng có thể thấy rõ cục diện này, chỉ cần tên thi vu kia lại dịch tới gần một chút, rất có thể sẽ khiến những con Khô Nuy Thú kia đồng thời phát hiện ra họ.

Thế nhưng, hơi thở của thiếu nữ phả ra hương lan, khiến Burlando có chút xao nhãng. Anh quay đầu lại nhìn thoáng qua, thì lại phát hiện tiểu thư thương nhân đang kinh ngạc nhìn về một hướng khác.

"Ồ?"

Burlando vô thức nhìn theo ánh mắt nàng, bỗng nhiên hít ngược một hơi khí lạnh.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.