(Đã dịch) Hổ Phách Chi Kiếm - Chương 230: Quyển 5 Màn 228 Sơ sinh chủng
Cánh cửa chính của quán trọ Mèo và Râu khẽ hé một khe nhỏ, Roman hé nửa con mắt nhìn ra, ánh mắt đầy tò mò dõi theo cô thiếu nữ trước mặt có vẻ hơi thất thần, lạc phách.
Cô ta cũng chẳng buồn để ý việc có một người trưởng thành bỗng dưng xuất hiện trên con đường lớn bên ngoài quán trọ thì có gì lạ. Mọi người đều đã ra ngoài, chẳng có ai trò chuyện cùng cô. Burlando thì vắng mặt, mà với tình trạng sức khỏe của Dirpharel, Bạch Lộ cũng không cho phép cô làm phiền người ấy. Còn về phần nàng, tuy rất hứng thú với cô tiểu thư tể tướng trông có vẻ rất đỗi kiêu căng kia, tiếc là người đó chỉ nói vài câu rồi chẳng thèm để ý đến cô nữa.
Lúc trước, cô mất nửa giờ để quan sát dòng sông chảy xiết bên ngoài quán trọ, nhưng rồi cô cũng thấy chán. Giờ có người tự tìm đến để trò chuyện, cô lại thấy rất vui vẻ.
Sedy khẽ rùng mình, rồi mới tái mặt gật đầu lia lịa.
"Cô đánh mất gì à?"
"Không... không có."
"Nhưng bình thường cô đâu có đến quán trọ vào buổi tối."
"Tôi..."
Roman chợt thấy rất thú vị. Cô mở toang cửa, nắm lấy tay Sedy, kéo cô ấy vào trong, rồi đắc ý nháy mắt với Sedy: "Đừng bận tâm, Burlando dặn tôi phải cẩn thận một chút."
Cô thiếu nữ đáng thương sợ đến nỗi tim đập như ngừng lại, trong đầu suy nghĩ ngổn ngang: "Không phải bảo ngươi cẩn thận đó sao?"
Nhưng Roman lại chẳng hề bận tâm: "Sedy là người trong nhà, thế nên tôi nghĩ chắc sẽ chẳng có vấn đề gì đâu."
Sự nhiệt tình và tin tưởng không hề giữ lại của cô tiểu thư thương nhân khiến tim Sedy đập loạn cả lên. Điều này hoàn toàn khác với những gì cô hình dung. Cô nghĩ người Erewhon phải là những kẻ hung ác, ngạo mạn và tự phụ, chứ không phải một mực vui vẻ coi cô như người trong nhà. Cô ta luống cuống tay chân, lòng cô tràn ngập cảm giác tội lỗi.
Một mặt là động lực báo thù trong lòng. Mặt khác lại không thể nào coi người trước mắt là đối tượng để trả thù.
"Cô mang theo thứ gì hay ho sao?" Roman tò mò chú ý thấy Sedy đang nắm chặt tay trước ngực.
"Không... không có!" Mặt Sedy trắng bệch vì sợ hãi, trên trán ướt đẫm mồ hôi lạnh. May mà Roman lại không phát hiện ra, mà chỉ chăm chú nhìn vào ngực cô.
"Vậy cô đến đây làm gì?"
"Tôi..." Sedy lắp bắp đáp: "Chú Kent đi ra ngoài, tôi đến xem các cô có cần gì không, bếp... trong bếp có..."
"Vậy thì đúng lúc quá." Roman ngắt lời Sedy: "Cô vào nói chuyện với tôi đi."
"Cái gì cơ?"
"Tôi không đói bụng đâu. Nhưng mà chán lắm, Sedy cô vào nói chuyện với tôi đi."
"Tôi... được... được thôi, vậy có muốn uống chút rượu không? Trong bếp có rượu táo." Đầu óc Sedy dường như cuối cùng cũng hoạt động trở lại, cô nói được một câu hoàn chỉnh.
"Rượu táo." Roman suy nghĩ một lát, gật đầu: "Nhưng cô phải nhanh lên đấy."
Cô thiếu nữ thở phào nhẹ nhõm, cả người ngơ ngác bước về phía nhà bếp. Cô không biết mình nên tiếp tục hay dừng lại, nhưng dù sao đi nữa, cô cũng muốn tìm một nơi nào đó riêng tư để bình tâm lại đã.
Nhưng mà cô vừa mới khẽ nhúc nhích chân, trong bóng tối bỗng nhiên chớp qua một đạo bóng trắng, một con hồ ly trắng muốt tao nhã hiện ra trước mặt cô.
Cô hoảng sợ, nhìn sinh linh đột nhiên xuất hiện trên bàn cách đó không xa. Nó ngẩng đầu lên, dùng đôi mắt lấp lánh lạnh lẽo nhìn chằm chằm cô, khiến người ta có cảm giác lạ lùng, như thể nó có trí tuệ vậy.
Sedy đang kinh ngạc về điểm này, bỗng nhiên Sương Trắng cất tiếng. Giọng điệu lạnh như băng:
"Trong lòng ngươi đang chứa gì thế?"
Sedy cả người đều giống như trúng một mũi tên, đứng sững tại chỗ. Không phải vì con hồ ly biết nói tiếng người, mà là vì nội dung của lời nói đó. Giọng chất vấn lạnh lùng, không chút khoan nhượng khiến cô ngay cả cơ hội kinh ngạc cũng không còn. Cô cảm thấy máu trong người từ đầu đến chân đều đông cứng lại.
"Tôi..."
"Sương Trắng, trong lòng Sedy không có gì cả. Tôi đã hỏi cô ấy rồi."
Lời nói hồn nhiên không chút tính toán này khiến cô thiếu nữ xấu hổ vô cùng. Sương Trắng tức giận ngắt lời Roman: "Ngươi câm miệng." Roman mím môi tủi thân. Sương Trắng lúc này mới quay đầu lại nhìn cô nhân viên tạp vụ của quán trọ, trong đôi mắt hẹp dài lóe lên ánh sáng tinh ranh: "Ta không biết là ai xui khiến ngươi, tiểu cô nương, nhưng xem ra những gì ngươi biết không nhiều lắm đâu. Ta đề nghị ngươi đừng mắc mưu, những kẻ giật dây âm mưu quỷ kế sau lưng này sẽ chẳng có ý tốt gì đâu."
Nó dừng lại một chút: "Trong mắt chúng, chúng cũng sẽ chẳng bận tâm đến sống chết của một nhân vật nhỏ bé như ngươi."
Sương Trắng theo bản năng cho rằng kẻ đứng sau giật dây Sedy chính là Nữ hoàng Rusta, bởi vậy mới nói những lời đó.
Sedy bị những lời đó làm cho lay động, hay nói đúng hơn là cô đã sớm do dự rồi. Cô ta ngơ ngác đứng đó, một lát sau mới run rẩy lấy ra thứ kia từ trong lòng ngực.
Trên tay cô là một ống nghiệm nhỏ bằng bàn tay, được đậy nút gỗ, bên trong chứa một loại chất lỏng kỳ lạ. Loại chất lỏng này khi được đặt dưới lớp vải thì hoàn toàn không có gì đặc biệt, nhưng khi được lấy ra trong bóng tối, nó lại phát ra ánh huỳnh quang lạnh lẽo, sắc sảo như băng.
Ánh huỳnh quang phát ra từ tay Sedy, lan tràn khắp quán trọ tối tăm, vẽ rõ hình dáng từng chiếc bàn, từng cái ghế trong đại sảnh.
Roman mở to mắt nhìn cảnh tượng này, không kìm được thốt lên một tiếng tò mò: "Hơ?"
Âm thanh đơn điệu này khiến Sedy cúi đầu xuống vì xấu hổ, nghĩ rằng Roman đang chế giễu lời nói dối của mình lúc nãy. Nhưng thực tế, cô tiểu thư thương nhân kia hoàn toàn không nghĩ theo hướng đó, chỉ đơn thuần cảm thấy thứ này rất thú vị mà thôi.
"Nó bảo ngươi dùng thứ này để hạ độc phải không?" Sương Trắng vẫn híp mắt, tinh ý đoán trúng ý đồ c��a đối phương, "Chắc chắn nó không nói cho ngươi biết rằng khi ngươi lấy thứ này ra, toàn bộ quán trọ sẽ bị chấn động."
Sedy cũng ngây người ra, hiển nhiên cô không ngờ thứ "độc dược" này lại gây ra động tĩnh lớn đến vậy. Dù có ngốc đến mấy, giờ phút này cô cũng hiểu rằng mình đã bị lợi dụng. Loại độc dược này trước khi lấy mạng người khác thì sẽ lấy mạng cô trước. Chả trách hai tên giáo đồ bí hội đi cùng không hề cho phép cô lấy thứ độc dược này ra từ trước.
Nghĩ đến hai tên giáo đồ bí hội kia, da đầu cô chợt run lên. Những tên giáo đồ này không dễ chọc đâu. Cô từng tận mắt chứng kiến bọn chúng giết người. Cô không kìm được sợ hãi muốn nhắc nhở hai "người" trước mặt.
Nhưng Sương Trắng ở phía sau lại nhíu mày. Nó bất an nghĩ đến điều gì đó. Chẳng ai lại dùng một thứ độc dược gây động tĩnh lớn như vậy để cảnh báo đối thủ của mình cả. Nó thật sự nghi ngờ người phụ nữ đằng sau kia còn có âm mưu quỷ kế gì nữa. Từ đầu đến cuối, Sương Trắng vẫn luôn cho rằng Nữ Vương Bạch Ngân đang giở trò sau lưng.
Nó bỗng quay sang thiếu nữ nói: "Ngươi tốt nhất là giữ thứ này cách xa ra một chút, ta nghi ngờ nó căn bản không phải là độc dược."
Và dường như để chứng minh lời nó nói, Sedy còn chưa kịp phản ứng thì chiếc chai trong tay liền kịch liệt chấn động. Ống nghiệm thủy tinh phát ra tiếng "ca lau" giòn tan, vỡ toác từ giữa.
Một đạo bạch quang từ giữa những mảnh thủy tinh vỡ vụn bắn ra, bay thẳng về phía cô tiểu thư thương nhân vẫn còn đang ngơ ngác không hiểu gì.
"Cẩn thận!"
"Đây là thần chi huyết!" Sương Trắng bỗng bật nhảy lên. Nó nhận ra đây là thứ gì: "Đáng chết. Mụ đàn bà xảo quyệt này!"
Sedy khó khăn lắm mới xoay người lại. Cô không biết "mụ đàn bà xảo quyệt" trong miệng đối phương có ý nghĩa gì, nhưng cô nhìn thấy đạo bạch quang từ tay mình bắn ra, đúng vào khoảng ba tấc phía trước cô tiểu thư thương nhân, bị một lớp bạch quang lấp lánh ngăn lại. Nhưng ngay lập tức nó vỡ toác ra, hơi nước màu xanh huỳnh quang tỏa ra, tràn ngập khắp quán trọ.
Cô hoàn toàn không biết đây là thứ gì. Chỉ có thể theo bản năng nhìn cảnh tượng này diễn ra. Bỗng nhiên cô cảm thấy đầu ngón tay mình run lên. Vừa cúi đầu nhìn, cô đã kinh hãi phát hiện một lớp màu xám xịt như đá đang lan dần lên cánh tay mình. Chúng ban đầu là những đốm nhỏ li ti, sau đó liên kết thành mảng lớn, chỉ trong chốc lát, cả hai cánh tay cô đã hóa thành đá cứng.
Cô còn chưa kịp phản ứng, sự hóa đá đã lan đến tận cổ cô, khóa chặt giọng nói của cô trong yết hầu. Tiếp đó là khuôn mặt, Sedy nhanh chóng cảm thấy ý thức mình trở nên mơ hồ.
Cảnh tượng cuối cùng cô nhìn thấy là Sương Trắng phóng ra khỏi quán trọ qua cửa sổ nhanh như chớp.
Trong khoảnh khắc, quán trọ trở nên tĩnh mịch lạ thường.
Bên ngoài quán trọ Mèo và Râu, trong một khu rừng cây, một chiếc đồng hồ cát đang lặng lẽ đặt trên tảng đá. Dưới ánh trăng, bề mặt thủy tinh trơn bóng của nó tỏa ra một vầng sáng nhạt hình vòng cung.
Nó đối diện với kiến trúc cao lớn đứng trơ trọi sừng sững bên cạnh đại lộ ở phía xa, cho đến khi một bàn tay cầm lấy nó lên.
"Đã đúng lúc rồi."
Một giọng khàn khàn cất lên.
Trong rừng rậm, vài bóng đen bỗng nhiên sống động, vặn vẹo. Từng tên giáo đồ bí hội nối tiếp nhau bước ra từ bụi cây. Nếu Sedy nhìn thấy cảnh này, có lẽ cô sẽ sợ hãi kêu lên mất. Cô thiếu nữ nằm mơ cũng không thể ngờ được có nhiều kẻ đến đây như vậy.
Mà hai người cầm đầu chính là hai tên gi��o đồ bí hội đã áp giải cô đến đây. Một trong số đó cầm chiếc đồng hồ cát trên tay, hơi lạnh lùng phân phó những người khác: "Muốn sống, các người hẳn phải hiểu ý của đại nhân."
Đám giáo đồ bí hội không nói một lời, lục tục bước ra khỏi rừng cây. Mỗi người đều cầm một cây nỏ, tay kia mang theo lưới bắt. Bọn họ tạo thành một vòng vây, bao quanh quán trọ Mèo và Râu. Tuy nhiên, quán trọ ngoại ô này lúc này lại yên tĩnh đến đáng sợ. Đoàn người đi trên đại lộ, bên trong kiến trúc tối như mực vẫn không chút động tĩnh.
Hai tên giáo đồ bí hội dẫn đầu nhìn nhau một cái, nhưng không có biểu lộ gì. Đó là Gaia Thần Huyết, là một trong ba loại thần huyết cấp cao nhất trong tổ chức. Có thể nói là gần với thần huyết nguyên tố. Còn về phần Martha Huyết, loại thần huyết tối cao trong truyền thuyết, thì chưa ai từng nhìn thấy cả.
Chắc là những người trong quán trọ, trừ mục tiêu ra, đều đã bị hóa đá cả rồi.
Thần sắc trên mặt tên giáo đồ cầm đầu khó hiểu. Ba loại thần huyết đều là bảo vật quý giá trong giáo hội. Trong vài thập niên gần đây, tổ chức đã có những bước tiến vượt bậc trong nghiên cứu chúng, mới có thể miễn cưỡng sử dụng trên người phàm nhân. Là một trong những thành viên cốt cán, hắn vô cùng tò mò không biết vị "Đại nhân vật" kia làm sao lại nỡ dùng thứ này trên người một cô bé loài người.
Hắn nghĩ thầm mình sẽ sớm có được câu trả lời thôi.
Nhưng càng tới gần quán trọ, đám giáo đồ dần dần phát hiện vấn đề. Một làn sương mù màu xanh nhạt đang tràn ra từ các khe hở của cửa sổ và cửa gỗ lớn của quán trọ. Rất nhanh, dần dần có người ngừng bước. Thần huyết vẫn đang khuếch tán, điều này cho thấy mục tiêu có thể vẫn chưa hấp thu thần huyết.
Chẳng lẽ đã bị hóa đá?
Hay là có gì bất thường xảy ra?
Dù là tình huống nào đi nữa, cũng đủ để khiến người ta phải cẩn thận. Tất cả mọi người quay đầu lại, dồn ánh mắt vào tên giáo đồ cầm đầu, sắc mặt hắn cũng hơi chùng xuống:
Hiển nhiên, điều này có một chút sai khác nhỏ so với dự đoán ban đầu.
"Dừng lại." Hắn giơ tay lên, ra hiệu mọi người dừng lại. Nhưng điều khiến hắn có chút bất ngờ là, ánh mắt những người khác nhìn hắn không phải vẻ kính cẩn tuân theo như hắn nghĩ, mà là một loại thần sắc kinh hãi khó tả.
Trong mắt hắn, ánh mắt phản chiếu của mọi người ở đây đều như thể vừa nhìn thấy ma quỷ.
Hắn theo bản năng phản ứng lại, chỉ cảm thấy da đầu mình chợt tê dại. Hắn vứt chiếc đồng hồ cát đang cầm trong tay đi, lập tức đưa tay ra sau rút thanh loan đao giấu dưới áo choàng của mình.
Thanh loan đao được rút ra một cách thuận lợi đến khó tin.
Tên giáo đồ bí hội dẫn đầu không quay đầu lại, vung tay ra sau chém tới. Nhưng hắn không chém trúng thứ gì mình tưởng tượng cả, mà lại cảm thấy tay mình bị một bàn tay lạnh như băng nắm lấy.
Bàn tay đó không lớn, nhưng lạnh như một khối băng. Tên giáo đồ bí hội gần như kinh hãi nhìn bàn tay phải cùng với thanh loan đao của mình bị kéo rời khỏi cơ thể, dễ dàng như thể bẻ gãy một cành cây khô.
Sau đó, cơn đau mới ập đến dữ dội như thủy triều. Hắn kêu thảm thiết quỳ trên mặt đất, một tia hàn quang chợt lóe, đầu hắn đã lìa khỏi cổ, rơi xuống mặt đường bụi bặm, trở nên be bét máu thịt, hoàn toàn biến dạng.
Toàn bộ quá trình chỉ diễn ra vỏn vẹn vài giây, thậm chí tất cả mọi người ở đây còn chưa kịp phản ứng, thì mọi âm thanh đã hoàn toàn im bặt.
Tất cả mọi người theo bản năng lờ đi cái xác không đầu đang nằm trên mặt đất, mà nhìn chằm chằm người phụ nữ vừa xuất hiện.
Đó là một cô bé.
Nhiều nhất cũng chỉ mười lăm, mười sáu tuổi, mặc bộ y phục mang đậm phong cách địa phương, trông không giống người Kruz chút nào. Mái tóc dài màu rám nắng, vầng trán rộng và trơn bóng, trông rất xinh xắn đáng yêu, nếu không phải đôi mắt của cô ta có vẻ quá đỗi quỷ dị.
Cô thiếu nữ trôi nổi giữa không trung, mái tóc dài tự động bay bổng dù không có gió. Trong con ngươi hoàn toàn không thấy tròng trắng, thậm chí không có cả đồng tử, chỉ có một màu đen kịt, giống như hai lỗ đen không ngừng xoáy tròn, muốn hút hết tâm trí người ta vào đó.
Cô ta cất tiếng nói, giọng nói hoàn toàn không trong trẻo đáng yêu như cô tiểu thư thương nhân kia, mà lạnh lẽo và khàn khàn, dường như tự nhiên mang theo một vẻ uy nghiêm bề trên:
"Phàm nhân, các người dùng thứ này để dẫn ta đến đây làm gì?"
Sau đó nàng lại nhíu mày, dùng bàn tay đẫm máu ấn vào trán, dường như vô cùng đau khổ:
"Ô ô, khó chịu quá... Burlando..."
Trừ cô ta ra, không một ai ở đây có thể phát ra dù chỉ một tiếng động. Một tên giáo đồ có chút nhanh trí muốn nhân cơ hội này lén trốn đi, nhưng hắn vừa mới nhúc nhích chân, liền bỗng nhiên kêu thảm thiết, ôm đầu quỳ rạp xuống đất.
Trước mắt bao người, đầu của tên đó nổ tung như một quả dưa hấu, những mảnh máu thịt trắng đỏ bay tứ tung. Cơ thể đã mất đi sinh khí chậm rãi đổ sụp xuống đất bụi, run rẩy vài cái rồi không còn động tĩnh gì nữa.
"Cái... cái này là..." Cuối cùng có người run rẩy như thể cố nặn ra vài tiếng từ cổ họng: "Tâm... Tâm linh năng lực, Tinh Thần Xung Kích."
Trong lòng mọi người ở đây đều dấy lên sóng gió cuồn cuộn như biển cả. Những giáo đồ bí hội có thể tham gia hành động như thế này tất nhiên không phải những tín đồ bên ngoài. Là những tín đồ cốt cán, bọn họ biết rất nhiều bí mật mà người thường không thể nào với tới được.
Ở Wanze, không có bất kỳ phù thủy nào có thể thi triển tâm linh năng lực, ngay cả người Buga - dân tộc bạc trắng cũng không được. Chỉ có một số ít dị quái sở hữu linh năng thô thiển nhất, nhưng Tinh Thần Xung Kích ở mức độ này trước mắt, chỉ có thể khiến bọn họ nhớ đến một từ duy nhất.
Phi nhân loại.
Trong lòng mọi người đều hối hận không thôi, rốt cuộc bọn họ đã trêu chọc phải loại tồn tại nào vậy?
Mọi bản quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của biên tập viên.