(Đã dịch) Hiệp Hành Thiên Hạ - Chương 12: Chiến cuộc nghiêng
Mặc dù anh hào mười phương khí thế hùng hổ, nhưng Bá Vương vẫn không hề có động thái nào khác, chỉ tiếp tục hấp thụ tội nghiệt. Và chỉ đến khi người đầu tiên lao đến tấn công, Bá Vương mới chợt vung tay phản đòn. Một khi đã phản đòn, bất kỳ ai trúng chiêu, trừ ba cường giả lớn kia ra, thì đều không chết cũng trọng thương.
Đến lúc này, người ta mới nhận ra sự thay đổi của chiến trường khi có Trùng Hoàng. Trước khi Trùng Hoàng xuất hiện, một chiêu của Bá Vương tung ra là không ai đỡ nổi. Ngoại trừ số ít kẻ may mắn sống sót, những người còn lại đều coi như vật hi sinh. Trong trận chiến này, kẻ yếu nhất cũng phải đạt đến cấp tinh anh; những người dưới cấp tinh anh thậm chí còn không có tư cách bước vào. Mà số đông hơn lại là những anh hùng hào kiệt thực thụ. Với tình hình như vậy, số người tham chiến sao có thể đông đảo? Mỗi một người ngã xuống đều làm hao hụt đi một lượng lớn chiến lực. Đó chính là hiện trạng của Man Cổ Chiến trận.
Trước khi Trùng Hoàng xuất hiện, chiến trường chỉ là một cuộc tiêu hao liên miên không dứt. Hơn nữa, mức độ tiêu hao này, ngoài việc chỉ làm chậm lại đôi chút tốc độ hấp thụ tội nghiệt của Bá Vương, thì hầu như không có ý nghĩa gì khác đáng kể. Chớ nói chi là đánh bại Bá Vương, ngay cả việc kéo dài thời gian cũng chẳng làm nổi.
Nhưng từ khi có Trùng Hoàng tham chiến, cuộc chiến đấu với Bá Vương đã không còn là sự tiêu hao thuần túy nữa. Dù cho bất kỳ đòn đánh nào của Bá Vương, nếu giáng xuống thật sự, về cơ bản cũng sẽ khiến kẻ địch chết không còn đường sống; nhưng ít nhất cũng không còn tình trạng ngay cả dư chấn cũng đủ sức cướp đi sinh mạng một vùng lớn. Lúc này, lực lượng chủ chốt đối đầu trực diện với Bá Vương chính là Trùng Hoàng và Quang Ám Nhị Hoàng. Ba người họ đã chia sẻ một lượng lớn thương tổn, và chính nhờ vậy, họ mới có thể quần thảo với Bá Vương.
Trên thực tế, nếu nói cho cùng, ngoài Trùng Hoàng ra, còn có một thế lực khác miễn cưỡng có thể đối đầu trực diện với uy lực của Bá Vương, dù biết sẽ phải chịu tổn thất nhân mạng nặng nề. Thế lực này khá đặc biệt, họ không hề để tâm đến thương vong ở cấp thấp, nhưng lực lượng sinh mệnh ở tầng trên lại có thể sánh ngang với Trùng Hoàng.
Thế lực đó chính là quần thể sinh vật cấp cao đến từ ngoại giới. Từ những sinh vật cấp thấp nhất, yếu ớt nhất với số lượng khổng lồ, đến các sinh vật Man Cấp cao cấp, và cuối cùng là những sinh vật Man Cấp đỉnh cao nhất, nắm giữ quyền hành. Quần thể này có thể coi là lực lượng chủ yếu của phe ngoại giới.
Nói theo một khía cạnh khác, các sinh vật Man Cấp chính là Tiên Thiên Ma Thần của kỷ nguyên này. Đương nhiên, điều này chỉ áp dụng cho những sinh vật Man Cấp đỉnh cao nhất. Chúng trời sinh đã mang theo quyền hành, hơn nữa còn có khả năng sinh sôi tạo hóa từ Tiên Thiên. Nếu đa nguyên vũ trụ tiếp tục diễn hóa, chúng hoặc sẽ diễn hóa thành một hoặc nhiều vũ trụ, hoặc thành những vị diện hay địa điểm đặc biệt, như Thiên Đường, Địa Ngục; hoặc sinh ra một chủng tộc lớn trải khắp đa nguyên; hoặc dù có vẫn lạc cũng bất diệt; hoặc có cơ duyên tiến đến những nơi cao hơn. Nhưng dù là loại nào, chúng đều đại diện cho sự cường đại và vinh quang tột bậc. Chúng là Tiên Thiên Ma Thần, là con ruột của đa nguyên vũ trụ.
Chỉ tiếc, kỷ nguyên này lại có tội nghiệt. Vì tội nghiệt, đa nguyên vũ trụ đã ngừng diễn hóa, mắc kẹt tại điểm giao giới giữa hỗn độn và hồng mông. Vì vậy mới có ngoại giới, mới có tiểu thế giới. Tất cả những điều này đều là dị biến. Và là những thực thể sinh mạng cụ thể hóa bản chất nhất của đa nguyên vũ trụ, những quần thể sinh vật cấp cao nhất – tức những tồn tại có thể được xưng là Tiên Thiên Ma Thần – chúng lại là những kẻ bị tội nghiệt ô nhiễm, ăn mòn nghiêm trọng nhất. Trí tuệ của chúng bị che mờ, nhận thức và ký ức bị bóp méo; ngay cả thể xác và sức mạnh của chúng cũng đều bị ăn mòn.
Chính vì thế, những Tiên Thiên Ma Thần này trên thực tế không hề có tính chủ động. Có lẽ trong một vài khoảnh khắc, chúng có thể tự mình đưa ra quyết định cho một vài việc, nhưng tình huống này cực kỳ hiếm hoi. Phần lớn thời gian, chúng đều u mê và vặn vẹo. Chỉ khi Thiên Đạo ban xuống mệnh lệnh, chúng mới có thể hành động.
Kể từ lần tái sinh này, quần thể sinh vật cấp cao dường như đã nhận được một mệnh lệnh nào đó từ Thiên Đạo. Chúng đều tránh xa Bá Vương, không hề tham gia vào trận chiến ở chiến trường thứ hai này. Mặc dù Vọng cũng đã phái người đi giao tiếp với chúng, nhưng không nhận được bất kỳ phản hồi rõ ràng nào. Thứ nhận được chỉ là sự hỗn độn, vặn vẹo và u mê.
Nhưng khi Trùng Hoàng tham gia chiến đấu, những quần thể sinh vật cấp cao này dường như lại có chỉ thị mới. Chúng tuy không trực tiếp tham gia chiến trường, nhưng lại từ từ di chuyển về phía vị trí của Bá Vương. Cho đến nay, đã có tới năm con sinh vật Man Cấp đỉnh cao xu��t hiện, cùng với hàng triệu sinh vật cấp cao thuộc các cấp độ khác nhau. Đây là một đơn vị chiến tranh có số lượng áp đảo, nhiều hơn tổng số các chủng tộc khác cộng lại.
Đương nhiên, chiến lực lại là chuyện khác. Nếu xét về chiến lực, đội ngũ này chỉ có thể được xếp vào mức trung đẳng trở lên, hơn nữa lại không có tính bất tử như khi đại phá diệt. Trong tình huống này, trừ những sinh vật Man Cấp ra, những sinh vật cấp cao khác dù đông đến mấy cũng sẽ dễ dàng bị tiêu diệt.
Ngay khi mọi người đang phỏng đoán những quần thể sinh vật cấp cao này muốn làm gì, tất cả đều nghe thấy một âm thanh. Âm thanh đó như tiếng ca, lại như tiếng hừ, thậm chí có người còn nghe thấy tiếng rên rỉ. Âm thanh ấy mông lung, dường như không tồn tại, nhưng lại như đang vẳng bên tai. Nếu cẩn thận tìm kiếm phương hướng hoặc nơi phát ra âm thanh, thì câu trả lời cuối cùng sẽ là: toàn bộ không gian xung quanh đều đang phát ra thứ âm thanh đó, thứ âm thanh vừa như ca, vừa như hừ, lại như rên rỉ.
Tiếng ca này mờ mịt khó hiểu, tựa như từ chốn trời cao vời vợi, nhưng lại như ẩn chứa ác ý vô biên, hay nói đúng hơn là tội nghiệt. Dù chỉ là vô tình nghe được, nhưng lại khiến người nghe sinh ra một cảm giác vừa vĩ đại huy hoàng khôn cùng, vừa khó chịu buồn nôn đến mức muốn ói.
"Tam Đại Linh muốn xuất hiện, không biết là con nào trong số đó, hay là cả mấy con!"
Vọng lập tức hiểu ra đây là tình huống gì. Một trong Thiên Đạo Tam Đại Linh, thậm chí cả ba linh cùng lúc đều có thể xuất hiện. Là một trong những tồn tại cấp cao nhất thời Viễn Cổ, Vọng và Tam Đại Linh đã giao thủ không biết bao nhiêu lần, làm sao có thể không quen thuộc đại địch này?
Thật lòng mà nói, Vọng thực ra là người không muốn thấy Tam Đại Linh xuất hiện nhất. Bởi vì một vài tình huống, hắn biết những đặc điểm đặc biệt của Tam Đại Linh, nhưng những đặc điểm này không thể nói rõ. Chuyện này liên quan đến Thiên Đạo và bí ẩn bản chất của đa nguyên. Tuy không phải là không thể nói, chỉ là một khi nói ra, thiên địa sẽ lập tức biết được. Khi đó, bất kể là người nói ra hay người nghe được, trừ phi vĩnh viễn ở lại Thất Hải thế giới, nếu không chỉ cần vừa rời khỏi Thất Hải thế giới, sẽ lập tức trở thành tọa độ mà Thiên Đạo có thể nhận biết, và Thiên Đạo sẽ dốc toàn lực để tiêu diệt kẻ đó.
Những điều Vọng biết không phải do người khác kể cho hắn, thậm chí không phải trực tiếp thu thập được thông tin, mà là do chính hắn tự mình suy đoán và tổng kết từ nhiều mặt tình huống khác nhau. Dù chưa từng được xác nhận hoàn toàn, nhưng hắn tin rằng khả năng này đúng tới tám chín phần mười.
Tam Đại Linh, có năng lực "Thôn phệ".
Sự thôn phệ này không chỉ đơn thuần là ăn uống, mà là sự hấp thu, có thể là vật chất, cũng có thể là phi vật chất.
Thiên Đạo vốn là một dạng ý thức tập hợp nào đó của đa nguyên vũ trụ. Nó sẽ trưởng thành. Chỉ cần đa nguyên diễn hóa, Thiên Đạo sẽ không ngừng lớn mạnh. Chỉ cần từ hỗn độn đi đến hồng mông, Thiên Đạo sẽ có hy vọng giáng sinh, trở thành một thể sinh mệnh. Thể sinh mệnh này chính là con ruột của đa nguyên vũ trụ, tự thân mang đại khí vận, đại cơ duyên, thành t���u không thể lường trước. Nếu có thể trở thành Nội Vũ Trụ, thậm chí có hy vọng tiến thêm một bước cao hơn. Còn nếu có tỷ lệ tiếp cận siêu thoát (dù rất nhỏ, nhưng không phải là không có), thì đa nguyên vũ trụ có hy vọng thăng cấp. Đây chính là con đường tiến hóa của đa nguyên vũ trụ.
Đương nhiên, sau khi con ruột của đa nguyên giáng sinh, Thiên Đạo sẽ ẩn lui như vậy, không biết là giáng cấp hay vì lý do nào khác. Sau đó, đa nguyên sẽ vô chủ, tự nhiên sinh ra những sinh vật ký sinh của đa nguyên. Khi ấy, Thiên Đạo sẽ không còn tồn tại, chỉ còn Gaia. Mà Gaia cùng con ruột của đa nguyên lại là tử địch trời sinh, muốn diệt trừ lẫn nhau. Nhưng đó lại là một câu chuyện khác.
Còn đa nguyên vũ trụ ở kỷ nguyên này, vì tội nghiệt mà không thể diễn hóa, kẹt lại trong hỗn độn, cũng không thể để Thiên Đạo giáng sinh thành con ruột của đa nguyên. Thiên Đạo chỉ có thể diễn hóa ra Tam Đại Linh. Tam Đại Linh tuy mạnh, nhưng lại không có bất kỳ tương lai nào đáng kể, cũng chẳng có khả năng tiến bộ. Điều này giống như đã cắt đứt gốc rễ của Thiên Đạo, lẽ ra phải là như vậy.
Tuy nhiên, trong một cuộc chiến tranh ở ngoại giới vào thời Viễn Cổ, Vọng đã tình cờ phát hiện một mánh khóe nào đó. Cuộc chiến tranh đó cực kỳ thảm khốc, hai vị Viễn Cổ Chư Hoàng đã chiến tử ngay tại trận. Điều này có nghĩa là hai quân đoàn võ giả chủ lực cấp cao của thời Viễn Cổ gần như bị tiêu diệt hoàn toàn. Hơn nữa còn có năm sáu vị Thế Giới Chi Chủ lớn nhỏ khác nhau vẫn lạc, cùng với hơn mười tinh anh "người người như rồng" cũng tử thương. Trong khi đó, chiến quả thu được là tiêu diệt hoàn toàn hai con sinh vật Man Cấp nắm giữ quyền hành, tám con sinh vật Man Cấp phổ thông, cùng hàng triệu sinh vật cấp cao lớn nhỏ khác nhau. Và nhờ chiến thắng này, nhân loại đã khai thác được hơn trăm tiểu thế giới làm thuộc địa.
Cuộc chiến này tuy thảm khốc, nhưng lại là một đại thắng. Chính phủ thống nhất của nhân loại thời Viễn Cổ đã nhờ đó mà mở rộng thuộc địa rất nhiều. Và người chỉ huy trận chiến này chính là Vọng.
Khi ông ta một mình tưởng nhớ những người đã ngã xuống sau trận chiến, đã vô tình phát hiện tung tích của một trong Tam Đại Linh. Sau đó, ông càng phát hiện đủ loại dấu hiệu khác. Nhưng sau khi phát hiện những điều này, Vọng vốn cẩn trọng đã không hề để lộ ra, mà âm thầm điều tra. Kết quả đã giúp ông khám phá ra những điều trước đây từng bị coi thường. Cuối cùng, ông đưa ra kết luận rằng Thiên Đạo đang thôn phệ quyền hành.
Nói là thôn phệ quyền hành cũng không hoàn toàn chính xác. Kiểu thôn phệ này nên được hiểu là hấp thu thì đúng hơn.
Thiên Đạo ở kỷ nguyên này không thể giáng sinh, cũng không có cơ duyên tiến thêm một bước. Tất cả là vì tội nghiệt. Tuy nhiên, tội nghiệt này vừa là gánh nặng, vừa là nguồn cung cấp năng lượng. Thiên Đạo không biết có phải vì tội nghiệt mà sinh ra dị biến, hay vì một tình huống nào khác, nó có thể hấp thụ một số đặc tính từ những sinh mệnh chết đi ở ngoại giới. Dù là quyền hành, hay tâm tướng thần tướng của võ giả cũng vậy. Mặc dù mỗi lần hấp thụ và thôn phệ chỉ với biên độ cực nhỏ, nhưng kiểu hấp thụ và thôn phệ này thực s��� vẫn luôn tồn tại.
Vì lý do này, Vọng thậm chí đã đến thăm thời đại Thái Cổ một chuyến, từ đó thu thập được rất nhiều thông tin. Sau khi trở về, ông liên tiếp phát động vài đợt tấn công nhằm vào Thiên Đạo Tam Đại Linh. Cuối cùng ông đã đi đến kết luận:
Cường độ của Tam Đại Linh, so với thời Viễn Cổ đã tăng khoảng 0.76%.
Không nên coi thường con số 0.76% này. Nghe có vẻ cực kỳ nhỏ bé, nhưng đây lại là một chuyện phi thường.
Thiên Đạo Tam Đại Linh giờ đây đã đạt đến đỉnh cao tuyệt đối. Khi chiến đấu ở ngoại giới, chúng đủ sức sánh ngang, thậm chí vượt qua nhóm sinh vật Man Cấp đứng đầu nhất, ví dụ như Tinh Tú Tối Đen, Hồng Long Selvidi, v.v... Tam Đại Linh còn mạnh hơn chúng một chút. Và khi Tam Đại Linh ở bên ngoài "sân nhà", chúng lại càng là những tồn tại bất diệt, không phân biệt là đại phá diệt hay không. Điều này càng đáng sợ hơn.
Mà bản thân chúng vốn đã có sức mạnh đáng sợ đến thế. Nếu còn có thể vững bước mạnh lên, đây quả thực là một cơn ác mộng. Mặc dù từ thời đại Thái Cổ đến thời đại của Vọng, chúng mới tiến bộ có chút ít như vậy, nhưng sự tiến bộ này lại phụ thuộc vào việc thôn phệ con mồi. Con mồi càng mạnh, mức tăng sau khi thôn phệ càng nhiều. Và thời gian tử vong càng ngắn, tốt nhất là Tam Đại Linh trực tiếp có mặt tại hiện trường, thậm chí tự mình giết chết mục tiêu, thì thu hoạch càng lớn.
Chính vì thế, ngay từ đầu trận chiến này, Vọng thực sự là người không muốn nhìn thấy Tam Đại Linh xuất hiện nhất.
Trong đa nguyên, trong kỷ nguyên này, còn có tồn tại nào mạnh hơn Bá Vương sao? Có lẽ Hắc Thủ đằng sau màn ở chiến trường cuối cùng có thể đối chọi một trận, nhưng mạnh yếu giữa hắn và Bá Vương cũng phải chiến đấu rồi mới biết được. Trên thực tế, Bá Vương có lẽ còn cường đại hơn cả Hắc Thủ đằng sau màn. Chẳng lẽ Hắc Thủ đằng sau màn sẽ còn làm gì đằng sau màn nữa? Nếu mạnh hơn Bá Vương, chẳng phải cứ trực tiếp đứng ra áp đảo tất cả kẻ không phục, rồi đánh cắp tội nghiệt sẽ tốt hơn sao?
Sức mạnh của Bá Vương là ngoại cấp. Trong kỷ nguyên tội nghiệt hoành hành này, Vọng đoán rằng sẽ không có bất kỳ tồn tại nào khác có thể thành tựu Nội Vũ Trụ. Điều này được quyết định bởi cường độ vật chất nền của chính đa nguyên vũ trụ. Bá Vương là một tồn tại độc nhất vô nhị. Nếu Tam Đại Linh thôn phệ Bá Vương...
Vọng không dám tưởng tượng sau trận chiến này, tình cảnh của nhân loại sẽ ra sao.
Nhưng điều này không thể ngăn cản được. Huống chi, nếu không vượt qua được trận chiến này, nhân loại cũng chẳng có tương lai nào để nói. Dù thế nào đi nữa, Tam Đại Linh vẫn là một chiến lực quan trọng. Hơn nữa còn liên quan đến vấn đề khống chế và tham chiến của những sinh vật Man Cấp đỉnh cao. Sự quan trọng của chúng thậm chí không thua kém Trùng Hoàng. Vọng chỉ đành ngậm bồ hòn làm ngọt mà chấp nhận. Dù sao, cũng phải chịu đựng cho đến khi Hách Khải trở về. Đến lúc đó, nếu kẻ chiến thắng là Bá Vương, thì mọi chuyện sẽ chẳng cần nói gì nữa. Nếu kẻ chiến thắng là Hách Khải, một Hách Khải có thể đánh bại Bá Vương... thì có lẽ Tam Đại Linh cũng có thể tùy ý nắm trong tay?
Dù sao đi nữa, trận chiến này mới là đại cục.
Vọng lập tức ban hành lệnh chỉ huy, điều động và luân phiên nhân sự còn lại của đại trận Thập Diện Mai Phục, để Bạch Khởi tiếp tục chủ trì đại trận, còn ông thì nắm quyền kiểm soát toàn cục. Ông cũng gom những quần thể sinh vật cấp cao đã bắt đầu vây công Bá Vương vào trong đó để gia trì thêm sức mạnh cho chúng, cũng miễn cưỡng xem như cùng phe.
Theo tiếng ca kia xuất hiện, những quần thể sinh vật cấp cao thỉnh thoảng tấn công phe nhân loại này, lúc này cũng đã bị kiềm chế. Dù cho kỷ luật không thể gọi là nghiêm minh, nhưng ít nhất cũng coi như có thêm trợ lực.
Cứ như thế, ở mặt chính diện có Trùng Hoàng chống đỡ, lại còn có Quang Ám Nhị Đế phối hợp giáp công. Các anh hào khác lại được gia trì sức mạnh trong đại trận Thập Diện Mai Phục. Thêm vào đó là quần thể sinh vật cấp cao tham chiến, và Tam Đại Linh giáng lâm. Tất cả những điều này dường như báo hiệu sự bất lực của Bá Vương, dường như cục diện chiến trường đang nghiêng về phía họ...
Tình hình hiện tại tốt hơn r��t nhiều so với chiến trường lần trước. Nhưng không hiểu sao, trong lòng Vọng lại có một nỗi lo lắng nào đó. Ông tin rằng không chỉ riêng mình ông có nỗi lo này, hơn nửa số người ở đây chắc chắn đều đang mang tâm trạng tương tự...
Đây chính là Bá Vương cơ mà! Kẻ mà họ đối mặt chính là Bá Vương đó! Hắn...
Liệu hắn đã thực sự dốc hết sức mình chưa?
Nội dung này được đội ngũ biên tập của truyen.free dày công xây dựng.