(Đã dịch) Hiện Đại Phong Thần Bảng - Chương 58: Tỷ phu tốt
Mã Thông kể lại chuyện của mình là có lý do, dù sao thì ba người trước mắt là những người thân cận nhất của hắn trên đời này. Hắn không muốn giấu họ, như vậy sau này hắn cũng không cần phải nói dối mẹ mình nữa, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều. Sau khi dặn dò ba người giữ bí mật và an ủi họ đi ngủ, Mã Thông rời khỏi phòng bệnh.
Vừa ra khỏi phòng bệnh, hắn đã thấy Tần Nghệ, vẫn còn mặc chiếc áo khoác trắng, đang đứng chờ mình ngay cửa. Mã Thông vội hỏi: "Bác sĩ Tần, cô cũng mệt mỏi cả ngày rồi, mau về nghỉ ngơi đi, hôm nay đa tạ cô!"
Nhìn quanh thấy không có ai, Tần Nghệ tiến sát lại gần Mã Thông, hỏi nhỏ: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?"
Mã Thông đương nhiên hiểu rõ Tần Nghệ đang hỏi điều gì, lập tức ghé sát tai cô thì thầm: "Ta đã giết chết hai tên cao thủ Kim Đan kỳ của phái Hoa Sơn rồi!"
Tần Nghệ khịt mũi coi thường rồi gắt gỏng: "Thôi đi... Nói ra cũng chẳng ai tin! Ngươi muốn làm gì thì cứ đi đi, ở đây có ta lo, ngươi cứ yên tâm!" Nói xong, cô giận dỗi quay lưng bước đi.
Mã Thông nhìn bóng lưng lúc ẩn lúc hiện của Tần Nghệ, bất đắc dĩ lẩm bẩm: "Vì sao mình nói thật mà chẳng ai tin vậy chứ?"
Ra khỏi cổng bệnh viện, Mã Thông lấy điện thoại di động ra bấm số Lăng Vãn Tình. Điện thoại vừa đổ chuông, giọng nói vội vàng của Lăng Vãn Tình đã truyền đến: "Mã Th��ng, anh đang ở đâu? Dì đã được cứu ra chưa? Anh có sao không?"
Mã Thông đang suy nghĩ xem nên nói thế nào, thì tiếng nức nở của Lăng Vãn Tình lại vang lên: "Mã Thông, anh nói gì đi chứ, anh đừng làm em sợ mà, huhu..."
"Vãn Tình, em đừng khóc mà! Anh không sao, người đã được cứu ra rồi!" Mã Thông vừa đau lòng vừa thấy ấm áp trong lòng: Mồ mả tổ tiên mình chắc chắn đã bốc khói xanh rồi, nữ thần của mình, rõ ràng đã yêu mình rồi!
"Anh đáng ghét! Cả buổi không nói tiếng nào, dọa chết em!" Lăng Vãn Tình ở đầu dây bên kia thút thít trách móc Mã Thông. Cũng là do lo lắng quá hóa ra rối bời, từ khi trở thành tổng giám đốc Lăng thị, đây là lần đầu tiên Lăng Vãn Tình rơi lệ đấy!
"Anh sai rồi! Cứ đánh cứ phạt anh đi!" Mã Thông vội vàng giơ tay đầu hàng.
"Hừ, coi như anh biết điều! Anh đang ở đâu? Mau đến nhà em đi, em cùng ba mẹ và em trai đều đang ở nhà chờ anh đây!" Lăng Vãn Tình lúc này mới nín khóc mỉm cười.
"Được, đến ngay!"
Khi Mã Thông đến biệt thự lớn của nhà họ Lăng, hắn kinh ngạc phát hiện không chỉ có L��ng Vãn Tình, mà ngay cả Lăng Quá Hải, Tề Vân, Lăng Thiên Hữu và Vương Thế Sinh, không thiếu một ai, đều đang đứng chờ hắn ở cổng lớn. Hắn lập tức có chút thụ sủng nhược kinh mà nói: "A, chú, dì, chú Vương, đêm khuya đến quấy rầy, thật sự ngại quá!"
Lăng Quá Hải lập tức trêu ghẹo: "Quấy rầy hay không ư, dù sao con gái bảo bối của ta lo lắng cho ai đó đến mức không ngủ được, làm liên lụy đến cả mấy ông già chúng ta đây cũng chẳng ngủ được, chi bằng ra ngoài hít thở không khí trong lành! Đúng rồi, mẹ cháu và bạn bè của họ vẫn ổn chứ?"
"Cha!" Không đợi Mã Thông trả lời, Lăng Vãn Tình với vệt nước mắt còn chưa khô trên mặt, không thuận theo mà lay lay cánh tay Lăng Quá Hải làm nũng.
"Ai ai, ba ba sai rồi, con gái đừng lay nữa, lay nữa là cha con tan ra thành từng mảnh mất!" Đã nhiều năm không được hưởng thụ con gái làm nũng, Lăng Quá Hải lập tức lòng già vui mừng khôn xiết, cười đến cực kỳ vui vẻ.
Tề Vân ở một bên hờn dỗi liếc nhìn chồng mình: "Cái lão ngoan đồng này, biết rõ còn bày trò trêu chọc bọn trẻ! Tiểu Mã à, làm trò cười cho cháu rồi!"
Mã Thông vội vàng khoát tay nói: "Sao lại nói vậy ạ, ấm áp biết bao! Cháu ngưỡng mộ còn không hết đây!" Nói đến đây, Mã Thông không khỏi nghĩ đến cha mình, trong lòng đau xót, khóe mắt đột nhiên ẩm ướt.
Lăng Vãn Tình đã sớm biết hoàn cảnh gia đình Mã Thông, trong lòng biết Mã Thông đang nhớ cha mình, lập tức vội vàng đánh trống lảng: "Tiểu Hữu, mọi chuyện đều do con gây ra, mau lại đây xin lỗi Mã Thông!"
Lăng Thiên Hữu vẫn luôn núp ở phía sau cùng, không dám gặp Mã Thông. Lúc này bị chị mình gọi đích danh, trong lòng biết không thể trốn tránh được, đành phải tiến lên cúi đầu thật sâu với Mã Thông. Sau đó mới ngẩng đầu lên, ủy khuất nói: "Anh rể, con sai rồi, trước kia con không hiểu chuyện, có đánh có mắng con cũng chịu hết, nể tình người nhà, anh đừng chấp nhặt với con nữa!"
Một tiếng "Anh rể" lập tức dập tắt chút lửa giận còn sót lại trong lòng Mã Thông. Hắn đành vỗ vỗ vai Lăng Thiên Hữu, bất đắc dĩ nói: "Được rồi, được rồi, chuyện đã qua thì cho qua đi! Sau này làm người làm việc cẩn thận hơn chút là được!"
Lăng Thiên Hữu lúc này mới vui vẻ, liền xông lên ôm chầm lấy Mã Thông một cái ôm kiểu gấu, mừng rỡ nói liên hồi: "Thấy chưa, con đã bảo anh rể sẽ không trách con mà, các người còn không tin! Anh rể à, anh không biết đâu, cha con hung dữ lắm, hôm nay bắt con quỳ suốt cả buổi sáng để hối lỗi đấy, còn chị nữa, cứ lẩm bẩm về anh mãi..." Đang nói hăng say thì Lăng Thiên Hữu đột nhiên cảm thấy sau lưng có một luồng áp lực đáng sợ. Xoay người nhìn lại, liền thấy Lăng Vãn Tình đang nghiến răng nghiến lợi nhìn mình: "Lăng Thiên Hữu!!!"
"Anh rể cứu mạng!" Lăng Thiên Hữu hô lớn một tiếng, vượt qua Mã Thông rồi chạy biến. Dù vẫn còn hơi khập khiễng, nhưng cậu vẫn chạy rất hăng hái!
"Con đứng lại đó cho ta!" Lăng Vãn Tình đi qua Mã Thông thì mặt hơi đỏ, cúi đầu không dám nhìn hắn, rồi đuổi theo Lăng Thiên Hữu chạy ra ngoài — hết cách rồi, thật sự là quá xấu hổ. Dù sao thì chuyện giữa cô và Mã Thông còn chưa rõ ràng, mà em trai đã gọi "anh rể" dài "anh rể" ngắn, lại còn ngay trước mặt ba mẹ mình! Cái mặt non nớt này biết để đâu đây?
Nhìn hai chị em một người trốn một người đuổi, Tề Vân với đôi mắt rưng rưng, mỉm cười nói với Mã Thông: "Đã bao nhiêu năm rồi không thấy hai chị em chúng nó vui vẻ như vậy. Thiên Hữu ngày thường thực ra rất đáng yêu và hiểu chuyện, may mắn mà có cháu, nó mới có thể trở lại như bây giờ. Cảm ơn cháu, Mã Thông!"
Mã Thông thực ra hiểu rõ trong chuyện này Dịch Khuynh Thành mới chiếm phần lớn công lao, nhưng cuối cùng hắn vẫn không nói ra, chỉ có thể khách khí nói: "Dì à, dì đừng khách khí với cháu nữa, cháu và Vãn Tình là bạn tốt nhất mà!"
Quả đúng là "mẹ vợ nhìn con rể, càng nhìn càng ưng ý", lúc này Tề Vân càng nhìn Mã Thông càng thấy thuận mắt, lập tức tiến lên kéo tay hắn rồi đi vào trong sân, vừa đi còn vừa mẫu tính trỗi dậy mà trách móc: "Cái đứa nhỏ này, mới ra khỏi bệnh viện đã vội đi cứu người rồi, bây giờ đói lắm rồi phải không? Đi với dì, dì đã bảo nhà bếp giữ lại bữa khuya cho cháu rồi, cháo sườn nấm hương đấy!"
Ngoại trừ mẹ mình, đây là lần đầu tiên Mã Thông cảm nhận được sự ấm áp như mùa xuân từ một trưởng bối nữ tính khác, trong lòng ấm áp vô cùng. Vì vậy, hắn tùy ý để Tề Vân dìu mình đi vào. Lăng Quá Hải và Vương Thế Sinh bất đắc dĩ liếc nhau một cái, giả vờ ghen tị nói: "Vương lão ca, xem ra sau này ta trong mắt Tề Vân chỉ có thể xếp thứ tư thôi!"
Vương Thế Sinh dường như đã sớm quen với việc bị Lăng Quá Hải trêu chọc, thêm vào tình bạn không hề nông cạn giữa hai người, ông lập tức đáp lại: "Sinh một đứa thì sinh một đứa, nếu không chúng ta đấu lại mấy trận xem sao? Ngươi lại để Tề Vân giúp ngươi sinh thêm một đứa nhóc mập mạp à?"
Lăng Quá Hải lắc đầu nói: "Muốn sinh thì đã sinh sớm rồi, chỉ là hai vợ chồng ta đều sợ nếu có thêm một đứa bé nữa sẽ chia sẻ tình yêu dành cho Thiên Hữu, nên mãi vẫn chưa muốn có thêm! Cuối cùng ông trời cũng mở mắt, Thiên Hữu cuối cùng cũng đã tốt rồi! Thôi không nói chuyện này nữa, chúng ta mau qua đây, bàn bạc kỹ lưỡng xem làm thế nào đối phó Hoành Thành và Tây Bắc bang. Con rể tương lai của Lăng Quá Hải ta, không phải ai muốn bắt nạt là có thể bắt nạt được đâu!"
Nói đến đây, Lăng Quá Hải, vốn luôn ôn hòa lễ độ, lại hiện lên vài phần ý lạnh lùng, khắc nghiệt trên mặt!
Độc quyền trên truyen.free, bản dịch này được trình bày với tất cả tâm huyết.