Tương truyền, sau khi Chu Nguyên Chương lật đổ chính sách tàn bạo của triều Nguyên, Lưu Bá Ôn và Diêu Quảng Hiếu đã cùng nhau trùng kiến kinh thành. Lúc bấy giờ, họ phát hiện trong kinh thành có vài Hải Nhãn, thông thẳng ra Đại Hải. Hai cái lớn nhất, một cái ở Ngọc Tuyền Sơn phía t��y kinh thành, bị trấn giữ dưới lòng đất một ngôi đại miếu; một cái khác ở Công viên Bắc Hải ngày nay, được một tòa bạch tháp trấn giữ.

Tuy nhiên, khi đó vẫn còn một Hải Nhãn khác ở Bắc Tân Kiều, không thể trấn giữ được. Trấn hải thú trong Hải Nhãn này liền thường xuyên nổi lên gây rối.

Lưu Bá Ôn là người đọc nhiều sách vở, kiến thức uyên bác, thông hiểu Chư Tử Bách Gia. Đặc biệt, ông có sở thích đặc biệt với thiên văn địa lý, binh pháp toán học và những chuyện quỷ thần, dốc lòng nghiên cứu, vô cùng tinh thông. Khi đó, ông đã thương lượng với trấn hải thú rằng: "Chúng ta muốn xây dựng kinh thành, ngươi hãy tạm thời trở vào chờ, đến khi nào cây cầu này thay đổi thành cầu cũ thì ngươi sẽ được ra ngoài."

Trấn hải thú đáng thương đã tin lời Lưu Bá Ôn, cứ thế lại lần nữa nhảy vào Hải Nhãn. Kể từ đó, Lưu Bá Ôn liền nói với dân chúng rằng, nơi này chỉ có thể gọi là Bắc Tân Kiều, vĩnh viễn sẽ không bao giờ được gọi là cầu cũ. Sau đó, ông còn xây dựng một miệng giếng cổ trên Hải Nhãn, phía trên được đậy bằng một tảng đá lớn khắc ấn phù của cả Phật giáo và Đạo giáo, bên dưới tảng đá còn buộc một sợi dây xích sắt lớn cỡ chén ăn cơm.

Về sau, Hải Nhãn ở Bắc Tân Kiều này từng bị động đến hai lần. Một lần là khi quân xâm lược Đông Doanh vào kinh thành, họ kéo sợi dây xích sắt lên vài cây số, liền thấy dưới đáy giếng có dòng nước cuồn cuộn dâng lên, còn nghe mơ hồ tiếng gió biển và ngửi thấy mùi tanh nồng. Người Đông Doanh hoảng sợ, vội vàng thả dây xích trở lại. Lần thứ hai là khi Hồng vệ binh "phá Tứ Cựu", họ cũng kéo sợi dây xích sắt lên. Kết quả cũng giống như quân Đông Doanh, sợ đến choáng váng, vội vàng khôi phục lại nguyên trạng.

Sự việc gần đây nhất liên quan đến Hải Nhãn ở Bắc Tân Kiều là khi kinh thành xây dựng một tuyến tàu điện ngầm. Trong tin tức còn lan truyền rằng, để tránh phá hủy miệng giếng cổ ở Bắc Tân Kiều, tuyến tàu điện ngầm đã phải vòng thêm mấy cây số.

Tóm lại, người dân kinh thành vô cùng kính sợ Hải Nhãn ở Bắc Tân Kiều.

Mà lúc này, Mã Thông muốn tiến vào Hải Nhãn, thì chính là Hải Nhãn ở Bắc Tân Kiều này!

Mã Thông nhẹ nhàng bước tới miệng giếng cổ ở Bắc Tân Kiều. Ngay sau đó, Khuê Ngưu cũng đáp xuống, Mã Thông lăng không chỉ một ngón tay vào tảng đá lớn đang đậy miệng giếng cổ. Tảng đá lớn kia từ từ bay lên giữa không trung, như thể có người từ dưới điều khiển, lộ ra bên dưới một sợi dây xích sắt lớn bằng chén ăn cơm, dán đầy bùa chú màu vàng.

Mã Thông cẩn thận đánh giá những lá bùa trên sợi xích sắt, rồi cười nói: "Những lá bùa này được vẽ rất quy củ, xem ra Lưu Bá Ôn này cũng không phải là kẻ hữu danh vô thực. Bất quá, nếu nói chỉ bằng những lá bùa này mà có thể vây khốn một con trấn hải thú mang trong mình huyết mạch Thượng Cổ hung thú, thì lại có phần hoang đường rồi."

Nói đoạn, Mã Thông tay phải chỉ thành kiếm, điểm nhẹ vào sợi xích sắt lớn. Sợi xích sắt như được một bàn kéo khổng lồ từ phía trên cuốn lấy, nhanh chóng vận động lên trên, phát ra tiếng "rắc... rắc..." cực lớn. Đồng thời, từ trong miệng giếng phía dưới cũng truyền đến tiếng sóng biển cuồn cuộn, cùng với một mùi tanh hôi vô cùng khó chịu!

Bản thân Khuê Ngưu cũng là một thành viên trong số các Thượng Cổ hung thú. Giờ phút này cảm nhận được khí tức của đồng loại, nó lập tức xao động không yên. Từ miệng con trâu khổng lồ như đầu tàu, nó phun ra những luồng khí thô. Đôi chân trước to lớn thô kệch càng ra sức đào bới mặt đất dưới chân, chỉ chốc lát đã đào thành một cái hố đất khổng lồ.

"Nhìn cái bộ dạng vô tiền đồ của ngươi kìa!" Mã Thông khinh thường cốc đầu Khuê Ngưu một cái: "Ngoan ngoãn một chút đi, chỉ là một con trấn hải thú thôi, có gì mà phải kinh ngạc như vậy?"

Khuê Ngưu có vẻ hơi tủi thân nói: "Chủ nhân ngài không biết đâu, con trấn hải thú này tên là Quy Lao, năm đó vì tranh giành một gốc linh thảo trên Bất Chu Sơn, hai chúng con đã từng đánh nhau tơi bời. Tên này trời sinh đã không nói lý lẽ, lát nữa mà gặp, con nhất định phải dạy cho nó một bài học!"

Nói đến đây, đôi mắt trâu khổng lồ của Khuê Ngưu tóe ra hồng quang hung ác tột độ, chiếu thẳng vào miệng giếng đen ngòm như hai ngọn đèn pha. Cả thân hình nó trông hệt như một con trâu đực đang nổi điên — đúng vậy, thực ra nó chính là một con trâu đực đang nổi điên.

Đang lúc nói chuyện, từ trong miệng giếng cổ truyền ra một tiếng gào thét kinh thiên động địa của dị thú. Giữa những đợt sóng lớn cuồn cuộn, một cái đầu rồng khổng lồ vô cùng, phủ đầy vảy dữ tợn, liền thò ra khỏi miệng giếng: "Ha ha ha ha, lão tử cuối cùng cũng ra được rồi!"

Nhưng mà, sự hưng phấn của đầu rồng còn chưa kịp dứt, một cái móng trâu khổng lồ đã lăng không giáng xuống, giẫm thẳng vào giữa hai sừng trên đầu nó. Cứ thế mà dẫm nó trở lại vào trong giếng cổ!

Kẻ ra tay hiển nhiên là Khuê Ngưu, kẻ thù gặp mặt đỏ mắt. Nhưng đối với hành động của nó, Mã Thông lại vô cùng không hài lòng: "Đồ ngốc nhà ngươi, ta đang định nói chuyện với nó, vậy mà ngươi lại dẫm nó trở về? Ta thấy ngươi đúng là thiếu đòn rồi!"

Lúc này, Khuê Ngưu như một đứa trẻ làm sai chuyện, tủi thân nói: "Chủ nhân, Quy Lao này là kẻ ngang ngược nhất, Khuê Ngưu sợ nó làm tổn thương ngài nên mới ra tay trước để chiếm tiên c��."

Mã Thông bật cười: "Nực cười, chỉ bằng một con trấn hải thú mà cũng muốn làm bị thương ta sao? Thôi được, thấy ngươi nóng lòng bảo vệ ta, ta sẽ không so đo với ngươi nữa, nhưng lát nữa khi nó đi ra, ngươi không được phép tùy ý càn quấy đâu đấy."

"Vâng, chủ nhân!" Khuê Ngưu tủi thân đồng ý, rồi buồn rầu không vui vẻ đi sang một bên.

Mã Thông bật cười lắc đầu, sau đó hướng về ph��a miệng giếng đã yên tĩnh trở lại mà gọi: "Quy Lao, ta chính là Thông Thiên giáo chủ của Bích Du Cung, còn không mau mau ra đây bái kiến?"

Từ trong miệng giếng truyền ra một giọng nói ồm ồm: "Ngươi gạt người! Ta vừa ra, ngươi lại muốn dùng con trâu thối đó đánh ta!"

Mã Thông liếc nhìn Khuê Ngưu đầy oán hận, thấy nó sợ đến mức toàn thân run rẩy nhẹ. Lúc này, hắn mới ôn tồn nói: "Yên tâm đi, vừa nãy là con nghiệt súc của ta sai, ta đã giáo huấn nó rồi. Ngươi cứ việc đi ra, ta cam đoan nó sẽ không đánh ngươi nữa."

Mãi một lúc lâu sau, cái đầu rồng khổng lồ kia mới chậm rãi thò ra lần nữa. Đôi mắt xanh to lớn của nó đảo tròn đánh giá Mã Thông thật lâu, rồi mới rụt rè hỏi: "Ngươi thật sự là vị Thiên Đạo Thánh Nhân của Bích Du Cung sao? Sao ta lại không cảm nhận được khí tức Thánh Nhân từ ngươi?"

Mã Thông còn chưa kịp nói gì, Khuê Ngưu đã chợt quát lên một tiếng: "Làm càn! Lão rùa đen nhà ngươi, dám nghi ngờ thân phận của chủ nhân nhà ta sao? Xem ra vừa nãy ta đánh ngươi còn nhẹ tay đấy!" Nói đoạn, Khuê Ngưu định xông lên đ��nh đối phương, nhưng bị Mã Thông kịp thời quát lớn ngăn lại: "Ta thấy ngươi mới là kẻ làm càn! Ngươi vừa rồi đã hứa với ta thế nào hả?"

Mã Thông liền đưa một tia Thiên Đạo chi uy mà hắn hiện tại có thể nắm giữ, dung nhập vào tiếng quát. Kết quả là lần này Khuê Ngưu sợ đến mức bốn chân mềm nhũn, nằm sấp rạp xuống đất liên tục cầu xin tha mạng: "Chủ nhân tha mạng, chủ nhân tha mạng, Khuê Ngưu biết lỗi rồi!"

Dù tia Thiên Đạo chi uy này không phải nhắm vào đầu rồng mà phát ra, nhưng nó vẫn cảm nhận được luồng uy áp khủng bố gần như khiến nó ngạt thở. — Phải biết rằng, chỉ dựa vào khí tức đã có thể chấn nhiếp được Thượng Cổ hung thú như vậy, ngoại trừ mấy vị Thiên Đạo Thánh Nhân trong truyền thuyết ra, còn có ai khác được chứ?

Lập tức đầu rồng không còn dám nghi ngờ thân phận của Mã Thông nữa. Khoảnh khắc sau, đầu rồng biến mất trong miệng giếng, rồi một quái nhân mình mặc mai rùa, đầu mọc sừng, lưng còn kéo theo một cái đuôi rồng khổng lồ, liền xuất hiện trước mặt Mã Thông và Khuê Ngưu.

Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên Tàng Thư Viện.