Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hí Quỷ Thần - Chương 38: Thông Phúc khách sạn

Quán trọ ấy tên là "Thông Phúc Quán".

Chớ thấy cái tên ấy nghe thật bình thường, nhưng bài trí bên trong lại không hề cũ kỹ, tương tự những quán trọ mới nổi bên ngoài, chỉ là nơi chốn có phần nhỏ hẹp, nhưng rất sạch sẽ.

Chưởng quỹ đứng sau quầy gảy bàn tính, tính toán sổ sách cả ngày, thỉnh thoảng lại nhìn tiểu nhị đang dọn dẹp đại sảnh.

Ngoài cửa, gió đêm lạnh buốt, rít từng đợt chui vào cổ áo, dù cho quấn khăn thật chặt cũng rét run hít hà khí lạnh; may mà chưởng quỹ không quá hà khắc, đã đốt một chậu than. Thêm vào đó, đêm đã khuya khoắt, chẳng có ai, tiểu nhị liền thỉnh thoảng đến sưởi ấm một chút, bên cạnh còn đặt một đĩa đậu phộng nhỏ.

Quán nhỏ, muốn kiếm nhiều tiền thì phải thức khuya dậy sớm.

Lúc này nhìn đồng hồ treo tường, đã sắp hai giờ sáng, tiểu nhị dọn dẹp cũng đã gần xong. Chưởng quỹ hô: "A Quý, chuẩn bị chút rồi nghỉ ngơi đi, buổi tối nhớ kỹ hé cửa một khe, để khí thoát ra, kẻo xảy ra chuyện không may!"

Hắn chỉ chỉ vào chậu than.

Tiểu nhị trẻ tuổi xoa xoa tay, cười ha ha.

"Thúc cũng nghỉ ngơi sớm đi!"

Hai người coi như người trong tộc, thân thích, tính theo bối phận là thúc cháu, cũng là chuyện thường tình. Chưởng quỹ khép lại sổ sách, "Ừm" một tiếng.

Nhưng liền tại thời điểm này.

Trong quán trọ tối đen như mực, đột nhiên vang lên một tràng tiếng gà gáy.

"Ò ó o, ò ó o."

Tiếng gà gáy dồn dập, kéo theo cả tiếng cánh vỗ đập nước.

Song, gáy chưa được mấy tiếng, tiếng gà gáy đột nhiên tắt hẳn, im bặt.

Động tĩnh là từ phía sau bếp truyền tới.

Chưởng quỹ nhớ rõ sáng nay trong tiệm mới nhập về ba con gà mái và hai con gà trống lớn. Đến giờ này, đầu bếp cũng đã đi rồi, cái bếp này sao còn có động tĩnh, hơn nữa cái tiếng vang ấy nghe cũng có phần kỳ lạ. Ngay sau đó, hắn liền hô tiểu nhị: "A Quý, con qua xem một chút!"

"Dạ được!"

Tiểu nhị nhanh nhảu đáp một tiếng.

Nhanh như chớp liền chui tọt vào sau bếp.

Nhưng vừa mới bước vào, liền nghe thấy một tiếng kinh hô.

"A!"

A Quý đã té sấp té ngửa chạy ra ngoài, cả người dính máu, còn ngã lăn ra một cái, mặt đầy hoảng sợ, còn đâu cái vẻ lanh lợi nhanh nhẹn lúc trước, đứng đó run rẩy, mặt mũi bê bết máu, trong tay còn đang nắm một con gà mái co giật, máu đang chảy xuống từ cổ gà.

Chưởng quỹ cũng giật mình kêu lên, thuận tay ôm bàn tính vào lòng.

Chỉ thấy tiểu nhị run rẩy cả người, trong miệng lắp bắp nói: "Thúc, sau bếp gà đ�� chết hết rồi, còn có, còn có cái vật màu vàng kia..."

Chưởng quỹ nghe xong, sắc mặt nhất thời thay đổi. Hắn vội vàng đi đến cửa sau bếp liếc mắt nhìn vào bên trong, một mùi máu tanh xộc thẳng vào mặt, sợ đến suýt ngã quỵ xuống đất. Hắn chỉ thấy trong nhà bếp mấy con gà mái gà trống đều bị cắn đứt yết hầu, lúc này vẫn đang co giật, máu bắn tung tóe, chảy lênh láng khắp đất, tường cũng bị phun đỏ lòm, nhìn thấy mà giật mình.

Hắn quay đầu vội hỏi: "Hôm nay ta bảo con tìm một chỗ chôn con chồn vàng kia, con đã chôn chưa?"

Tiểu nhị lúc này sắp khóc đến nơi.

"Chôn rồi, ta chôn rồi, bất quá..."

Chưởng quỹ trừng mắt.

"Con còn làm gì nữa?"

Tiểu nhị đột nhiên giật mình một cái, sắc mặt trắng bệch nói giọng khàn khàn: "Ta thấy bộ lông nó không tệ, tiện tay lột luôn, thúc, nó có thể nào..."

Đang nói, chưởng quỹ liền thấy tiểu nhị đột nhiên im bặt.

Hắn đứng thẳng bất động tại đó, sau đó từ từ uốn cong thân thể, như một ông lão lưng còng.

Sắc mặt chưởng quỹ cũng trắng bệch, ánh mắt hắn quét qua, liền thấy bóng dáng dưới chân tiểu nhị lay động một trận, thế mà không phải hình người, mà giống như một con vật đang ngồi xổm.

Bất thình lình.

"A... Hì hì ha ha..."

Tiểu nhị nửa cúi đầu, cũng không nhìn thấy mặt hắn, nhưng tiếng cười lanh lảnh âm trầm ấy, lại khiến tóc gáy người nghe đều dựng đứng cả lên, rợn tóc gáy, thật giống như được nặn ra từ kẽ răng.

Sau đó,

Tiểu nhị lật ngược mí mắt, nhìn về phía chưởng quỹ, một đôi nhãn cầu lật ngược lên có thể hù chết người, oán độc dữ tợn, khóe miệng cong lên, trong mắt cũng bắt đầu chảy ra máu.

Ngay trong lúc chưởng quỹ hoảng sợ run rẩy, tiểu nhị cười the thé chưa được hai tiếng, cúi đầu xuống, liền đem con gà mái trong tay cắn vào miệng, há miệng lớn hút máu gà, vừa cắn vừa xé, thịt xương văng tung tóe, máu gà bắn khắp nơi.

Trên lầu, bà chủ vừa dọn dẹp xong, xuống lầu được nửa đường, nhìn thấy cảnh tượng dọa người như thế, sợ đến chân mềm nhũn, trượt chân, lập tức "thịch thịch thịch" trượt thẳng xuống từ cầu thang; đang đau đớn xoa mông, liền thấy tiểu nhị trong cổ họng "ùng ục" nuốt no một ngụm máu gà, đôi mắt âm u oán độc đã nhìn về phía nàng, bước đi một bước lại kiễng một bước, lưng còng khom người, tư thế càng quỷ dị bao nhiêu có bấy nhiêu.

Thấy nó sắp đến trước mặt.

"Lão gia ——"

Bà chủ lập tức khóc lóc kêu lên một tiếng với chưởng quỹ.

Chưởng quỹ cũng trong lòng run sợ, nhưng thấy thứ quỷ dị kia đang nhìn chằm chằm vợ mình, hắn cố nén hoảng sợ, lập tức trừng mắt quát tiểu nhị: "A Quý, ngươi muốn làm gì vậy? Đồ súc sinh, ta đãi ngươi ăn ngon uống sướng, ngươi lại đối đãi ta như vậy sao?"

Bị quát một tiếng như thế, thứ quỷ dị kia cũng giống như bị chấn động lại.

Nhưng cũng chỉ trong khoảnh khắc.

"Hắc hắc hắc, tên tiểu tử này lột da ta, vậy thân thể hắn, phải thuộc về ta!"

Chớ nghe tiếng cười lanh lảnh, lời nói ra càng kỳ quái quỷ dị, the thé như không phải tiếng người, lại trầm thấp.

"Không riêng gì hắn, tất cả người trong quán trọ này, đều phải đi theo đền mạng!"

Vừa nói xong.

Thất khiếu của tiểu nhị đều chảy máu, sau đó lộn một cái nằm trên đất, tứ chi liền bắt đầu vung loạn đạp loạn, giống như cá mắc cạn, không ngừng giãy giụa. Một đôi mắt nhãn cầu lật ngược, không thấy một chút con ngươi, chỉ toàn tròng mắt đỏ ửng, khóe mắt máu chảy như suối, miệng mũi "phốc phốc" sặc máu.

Hai vợ chồng chưởng quỹ sợ đến mặt không còn chút máu.

Bà chủ vừa kinh vừa sợ, run lẩy bẩy: "Đây là chọc phải thứ gì rồi? Hung ác như thế? Ông đừng chỉ đứng nhìn, mau nghĩ cách đi, bằng không thì xảy ra án mạng lại không hay, dù sao cũng là người trong họ thân thích!"

Chưởng quỹ chưa từng gặp qua tình hình như vậy, luống cuống tay chân, liền thấy ngoài cửa một bóng đen chạy vội vào, ba bước dài đuổi tới bên cạnh tiểu nhị, không nói hai lời liền giáng hai bạt tai lớn.

Tiểu nhị đang giãy giụa hưng phấn, đột nhiên chịu hai cái tát, vậy mà thân thể mềm nhũn đổ vật xuống đất. Người kia hổ khẩu như gọng kìm khẽ chụp, một tay liền bóp cổ tiểu nhị nhấc lên.

"Hì hì ha ha,"

Tiểu nhị vẫn còn trầm thấp phát ra tiếng cười.

"Đùng! Đùng!"

Lại là hai cái bạt tai nữa.

Tiếng cười liền ngừng hẳn.

Trong miệng tiểu nhị đã hung tợn nói: "Ngươi phá hỏng đạo hạnh của ta, con cháu đời đời của ta nhất định sẽ không tha cho ngươi, những kẻ này đều phải chôn cùng ngươi... A..."

Tô Hồng Tín quay đầu nói với chưởng quỹ: "Tắt đèn đi, tránh xa một chút!"

Chưởng quỹ vẫn còn sững sờ, chờ bà chủ bấm hắn một cái, mới vội vàng đáp lại: "A a a, ta liền tắt đây!"

Chờ đèn trong đại sảnh tắt đi, hai vợ chồng vội vàng như chạy trốn lui về sau quầy, cũng không dám nhìn.

Thấy thế, Tô Hồng Tín chỉ thu lại "Đoạn Hồn Đao" sau lưng. Tiểu nhị đang the thé nói chuyện bỗng nhiên giật mình một cái, trong miệng "lộp bộp" một tiếng như nấc cụt, trong nháy mắt liền không còn tiếng động, sau đó là chân tay loạn xạ, muốn chạy trốn, trong miệng đã là giọng the thé đầy hoảng sợ nói: "Thả ta ra, tha cho ta đi, ta không dám..."

Tô Hồng Tín cười lạnh một tiếng.

"Muộn rồi!"

Hắn túm lấy cổ tay trái tiểu nhị đột nhiên kéo ngược lại, tiểu nhị lập tức mềm oặt ngã xuống đất. Lại nhìn trong tay Tô Hồng Tín, nhìn như không có gì, nhưng nhờ ánh lửa chậu than, bóng dáng Tô Hồng Tín in trên tường cho thấy trong tay hắn đang cầm một vật, rõ ràng là một tấm da chồn vàng, như bị treo lơ lửng giữa không trung, đang giương nanh múa vuốt giãy giụa.

Tô Hồng Tín giơ tay chém xuống, lưỡi đao ngang qua.

"A!"

Một tiếng hét thảm vang lên.

Trong tay hắn trong nháy mắt toát ra một đoàn hắc khí.

Tấm da chồn vàng trên tường cũng biến mất.

Hắn trở tay thu đao.

"Được rồi, bật đèn đi!"

Nghe thấy tiếng, chưởng quỹ mới kinh hồn bạt vía thò đầu ra, thấy trong đại sảnh lại không có gì dị thường, mới lau mồ hôi lạnh, đi mở đèn.

Trên đất, tiểu nhị mơ mơ màng màng tỉnh lại.

"Sao thế? Ai da, mặt ta sao lại đau nhức như vậy?"

Tô Hồng Tín liếc mắt nhìn hắn.

"Ngày mai cùng ta ra khỏi thành một chuyến, bằng không e rằng nó còn bám riết lấy ngươi!"

Nói xong, hắn mấy bước liền bước lên cầu thang, đi lên lầu.

Chỉ còn lại chưởng quỹ mặt mày nghiêm nghị, bước tới liền đạp cho tiểu nhị một cước.

Tác ph���m này, qua lăng kính ngôn ngữ Việt, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free