(Đã dịch) Hí Quỷ Thần - Chương 316: Ta là Pháp Hải?
Pháp Hải? Sư huynh?
Chẳng lẽ là đang nói đến ta?
Ngoài cửa sổ, một tiếng sấm ầm vang, tia chớp bạc vạch xé màn mưa dày đặc. Tô Hồng Tín có chút mờ mịt nhìn quanh, hắn luôn cảm giác mình như quên mất điều gì đó, nhưng rốt cuộc là gì?
Nhưng lại không thể nhớ ra.
Mãi cho đến khi tiểu sa di môi hồng r��ng trắng kia lại lần nữa gọi hắn.
"Sư huynh? Sư huynh?"
Lúc này Tô Hồng Tín mới hoàn hồn.
"Đi ngay đây!"
Hắn theo bản năng đáp lời, bởi lẽ nơi đây chỉ có mỗi mình hắn, vậy hẳn hắn chính là Pháp Hải rồi.
Đặt mộc chùy xuống, Tô Hồng Tín đứng dậy, theo tiểu sa di ra khỏi thiền phòng. Nhân lúc bước chậm rãi, đi ngang qua một đoạn hành lang, Tô Hồng Tín hiếu kỳ nhìn xuống dưới núi. Xuyên qua màn mưa mờ mịt, lờ mờ có thể thấy trong bóng đêm dưới núi, nhà nhà lên đèn, chập chờn sáng tối biến hóa khôn lường. Lại còn có một mặt hồ lớn bằng phẳng, tựa như một tấm gương nằm ngang, sâu thẳm khó dò.
Mưa lạnh buốt thấu xương.
Tô Hồng Tín đếm từng hạt mưa rơi xuống từ mái hiên. Chẳng hay chẳng biết, hắn đã theo tiểu sa di đến trước một tòa Phật điện.
Trong điện vắng lặng quạnh hiu, chỉ có một pho tượng Phật đá khổng lồ tọa lạc bên trong, cao gần mười mét, chính là tư thế nằm ngang. Trước Phật còn có một bồ đoàn, trên đó có một lão tăng áo xám râu tóc bạc phơ đang ngồi.
Vị lão tăng này da nhăn thịt chảy, tuổi già sức yếu, thân hình khô gầy còng lưng, hai tay lại cùng nắm một cây mộc chùy to lớn. Trước mặt còn đặt một cái mõ to như hoa, tựa như một chiếc trống khổng lồ. Khi gõ xuống, tiếng "thùng thùng" vang vọng, đinh tai nhức óc.
Thấy Tô Hồng Tín bước vào, lão tăng mới ngừng gõ.
"Pháp Hải, con thân là Phật tử, có biết mình nên làm gì, không nên làm gì không?"
Tô Hồng Tín ngẩn ngơ, vắt óc suy nghĩ một lát, mới thấp thỏm trong lòng nói: "Đệ tử, đệ tử không biết!"
Lão tăng trợn tròn mắt, mộc chùy trong tay đột nhiên nhấc lên, vung mạnh giữa không trung, giáng xuống chiếc mõ kia. Tiếng vang chói tai nhất thời dậy, khiến mái nhà cũng rung chuyển.
"Đương nhiên là giữ gìn chính đạo, loại trừ tà ma, lấy việc bảo vệ chúng sinh, trảm yêu trừ ma làm nhiệm vụ của mình!"
"Và hãy cởi bỏ tăng y trên người con ra!"
Tô Hồng Tín nghe vậy liền nhìn xuống, mới thấy quần áo trên người mình chẳng biết từ lúc nào đã trở thành tăng y. Hắn không dám chần chờ, vội vàng cởi bỏ y phục, để lộ thân trên trần trụi. Lại thấy một hình xăm rồng đen kịt đang cuộn quanh vai và người hắn, in hằn trên da thịt, sống động như thật. Nhìn kỹ, con hắc long ấy lại đang du tẩu trong cơ thể hắn.
Lão tăng dường như đã sớm quen thuộc với cảnh tượng này.
"Con hắc long hộ pháp này chính là dùng yêu ma tà quái thế gian làm thức ăn. Nếu muốn nó trưởng thành, con còn cần xuống núi bắt yêu, tự mình trải nghiệm một phen, để chứng ngộ đại đạo!"
Nói đoạn, lão tăng lại lấy ra một bộ tăng y màu xanh nhạt, cùng với phất trần và bình bát. "Bộ tăng y này là y phục Phật Đà từng mặc khi Ngộ Đạo năm xưa, thấm nhuần Phật tính sâu sắc, có thể trợ giúp con minh ngộ Phật pháp. Cùng hai vật này đây, cũng đều là Phật môn chí bảo hiếm có, có thể trợ giúp con gột rửa yêu ma thế gian!"
Tô Hồng Tín nghe mà mơ hồ, nhưng vẫn nhận lấy phất trần và bình bát kia, miệng nói: "Vâng, đệ tử nhất định sẽ giúp đỡ chính đạo, tận diệt yêu ma, tuyệt không phụ lòng sư phụ giao phó!"
"Hãy xuống núi đi!"
Nghe vậy, vẻ mặt cứng nhắc chất phác trên mặt lão hòa thượng cuối cùng cũng hòa hoãn đôi chút. Ông ta trơ mắt nhìn Tô Hồng Tín xoay người rời đi. Cho đến khi vị đệ tử này đi xa, ông ta mới đầy hứng thú thì thầm tự nói: "À? Thú vị, lần này chẳng những có hai vị người giữ cửa xông vào đây, lại còn có một vị đại nhân vật, cũng không biết trong số họ ai có thể thông qua khảo nghiệm của Thủy Hoàng bệ hạ, đoạt được mảnh tàn phiến Phong Thần bảng kia, hiệu lệnh mười vạn Đại Tần binh thiết kỵ!"
Dứt lời, lão hòa thượng lại khôi phục dáng vẻ chất phác như trước. Mộc chùy trong tay giơ cao, từng nhịp từng nhịp giáng xuống chiếc mõ trước mặt, chẳng hề cảm thấy chói tai chút nào.
Ngày hôm sau.
Mưa bay mờ mịt, mưa bụi giăng mắc như sợi tơ, như nỗi ưu sầu triền miên không dứt trong lòng người. Trong màn mưa mù mịt, bỗng thấy trên mặt hồ có một chiếc thuyền đơn trôi xuôi dòng đến.
Trên thuyền có một người, một tăng nhân áo trắng mặt mũi tuấn tú, trong lòng bàn tay nâng một chiếc bình bát, phất trần quấn quanh cổ tay, một tay lại chống một chiếc dù giấy màu trắng tinh khôi, lững lờ trôi, không vướng bụi trần.
Trong tiết trời mưa phùn, thuyền bè trên hồ qua lại không ngừng, đa phần là những thư sinh, tiểu thư du ngoạn ngắm cảnh, chèo thuyền vui đùa.
Thế nhưng vị tăng nhân kia vẫn vẻ mặt mờ mịt. Hắn ngạc nhiên đứng trên thuyền, nhìn cảnh đẹp Tiền Đường trước mắt, lại ngơ ngác nhìn những hạt mưa không ngừng rơi xuống từ tán dù, càng thêm mờ mịt.
Cúi đầu nhìn xuống, bóng phản chiếu trong hồ ngược lại lại rõ ràng. Thế nhưng khi hắn nhìn kỹ, cái bóng đó dưới những hạt mưa rơi lại trở nên gợn sóng tầng tầng, rồi mờ đi. Vị hòa thượng đành phải khom người, nằm cạnh thuyền úp mặt xuống mặt nước nhìn kỹ. Lần này cuối cùng cũng thấy rõ, mặt hồ phản chiếu ra một khuôn mặt.
"Đây chính là ta sao?"
Tô Hồng Tín nhìn mà khẽ giật mình, nhưng thấy cái bóng trong hồ lại là một vị hòa thượng mặt mũi thanh tú, môi hồng răng trắng.
Hắn như là giật mình, lại có lẽ là tâm thần mất tập trung, dưới chân đứng không vững, thân thể Tô Hồng Tín nghiêng về phía trước, nhất thời "Ai da" một tiếng liền rơi ùm xuống hồ. Một trận luống cuống tay chân, đợi nuốt mấy ngụm nước hồ lớn, mới vội vàng hoảng hốt trèo trở lại thuyền gỗ, miệng thở hổn hển.
Cảnh tượng như vậy, lại khiến không ít người bật cười. Sống lâu bên hồ, lại chẳng biết bơi lội, huống hồ lại còn là Phật tử của Phật môn, đương nhiên thu hút một tràng cười vang.
Tô Hồng Tín xấu hổ đỏ mặt, trong lòng càng thêm xấu hổ, miệng lẩm bẩm một câu "Cười cái gì mà cười", dứt khoát cứ thế nằm vật ra thuyền, gối đầu lên hai tay, nhìn lên bầu trời, lại ngẩn người.
Mưa dần tạnh.
Chiếc thuyền cô độc theo sóng trôi đi, chẳng biết đã trôi nhanh bao lâu. Bên tai Tô Hồng Tín chợt nghe thấy một tiếng cười, tiếng cười trong trẻo như chuông bạc. Hắn theo bản năng hoàn hồn, chăm chú nhìn lại, lại thấy mình hóa ra đã chẳng hay chẳng biết trôi đến trước một cây cầu đá. Trên cầu có một nữ tử áo trắng, đang tựa vào lan can cầu đá, tựa hồ cũng đang nhìn mây trời in bóng trên mặt hồ mà ngẩn người. Thế nhưng khi nhìn thấy bộ dạng ướt sũng của hắn, không khỏi bật cười khúc khích.
Trên cầu, nữ tử tươi cười như hoa. Dưới cầu, Tô Hồng Tín đang nhìn nữ tử đến sững sờ xuất thần. Một người ở trên, một người ở dưới. Chiếc thuyền cô độc chậm rãi trôi. Dưới sự xảo hợp của duyên phận, ánh mắt hai người tựa như những sợi mưa lụa thô lúc trước, vậy mà đan xen quấn quýt lấy nhau. Nhưng rất nhanh lại như bị điện giật mà tách ra, trên gương mặt mỹ lệ động lòng người của nữ tử, bất chợt dâng lên hai vệt ửng hồng.
Trong chốc lát, chiếc thuyền cô độc đã xuyên qua vòm cầu, trôi về một nơi khác.
Tô Hồng Tín vội vàng ngồi dậy, quay đầu nhìn lại, không ngờ nữ tử kia cũng quay lại nhìn hắn.
Lúc này hắn mới nhìn thấy, hóa ra bên cạnh nữ tử kia còn có một người đi cùng, là một thiếu nữ áo xanh mười mấy tuổi, phấn điêu ngọc trác, dung mạo tinh xảo, đang gọi nữ tử kia là tỷ tỷ.
Đúng lúc này.
Rầm rầm ~
Một tiếng sét kinh thiên động địa bỗng lóe sáng.
Những giọt mưa vừa mới tạnh, lúc này lại bắt đầu rơi xuống, mà mưa rơi cực lớn, tí tách, khiến mặt hồ trong nháy mắt trở nên mờ mịt một mảnh, hơi nước bốc lên.
Giang Nam Yên Vũ.
Tô Hồng Tín vẫn còn ngẩn người, không ngờ lại nghe thấy một giọng nói.
"Hòa thượng, mưa rơi đột ngột và gấp gáp như vậy, ngươi còn không vào tránh mưa sao?"
Hắn theo tiếng nhìn sang, lại thấy bạch y nữ tử kia đang mỉm cười tựa vào mạn thuyền buồm bên bờ, ngẩng đầu gọi. Nói xong, nữ tử kia đã bảo người lái đò mặc áo tơi chèo thuyền sang.
Tô Hồng Tín nghe vậy tựa như hoàn toàn tỉnh ngộ, vội vàng nói: "Nếu đã như thế, đa tạ nữ thí chủ!"
Sau đó liền lên thuyền.
Thấy hắn toàn thân ướt đẫm chui vào trong thuyền, thiếu nữ kia đã sớm cười ngả nghiêng, cười đến chảy nước mắt.
"Chẳng lẽ trên đời này hòa thượng đều giống như ngươi ngốc sao? Ha ha ha!"
Bạch y nữ tử kia nghe vậy cũng che miệng mỉm cười.
Nhưng đúng lúc này, bên ngoài mui thuyền, chợt nghe thấy tiếng hô hoán từ xa vọng lại bên bờ.
"Nhà đò! Nhà đò!"
Nhìn xuyên qua màn mưa, lại thấy một thư sinh dáng vẻ chật vật đang đứng trong mưa không ngừng vẫy tay.
Mọi tinh hoa ngôn ngữ và nội dung của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục dõi theo.