Cười đủ rồi, tiếng cười dần tắt.

Ôi... Ôi...

Hắn thở dồn dập, Tô Hồng Tín nằm trên băng sơn, vẻ mặt đầy mừng rỡ vì thoát chết trong gang tấc.

Hắn ôm chặt lấy quyển kinh văn trong lòng, nuốt xuống dòng nước bọt tanh ngọt trong miệng. Chưa kịp thở thêm vài hơi, hắn vội vàng lật mình ngồi dậy, cất giấu quyển kinh thư cẩn thận, rồi nhặt thanh Quỷ Đầu Đao dưới đất, vội vã loạng choạng bước dài đuổi theo về phía bên kia.

“Ai, ai, ai, ta nói này, giờ này mà đi sao? Sao không thử xem có thả ta ra được không đã? Vạn nhất thành công thì sao!”

Thứ đồ vật co rúm thành một cục thịt kia thấy Tô Hồng Tín dửng dưng rời đi, vội vàng mở miệng nói.

“Lát nữa quay lại nói!”

Tô Hồng Tín không quay đầu lại, để lại một câu rồi bước dài chạy xa.

“Tô Mị!”

“Tô Mị!”

...

Hắn bước dài chạy đi trên đường, không ngừng cất tiếng hô to, gọi tên Tô Mị. Nhưng khoảnh khắc vừa rồi đã trôi qua thêm một chút thời gian, mặc cho hắn gào khan cả cổ họng, người phụ nữ kia vậy mà đã không còn nửa bóng dáng, không một tiếng đáp lại.

Gió rít, tuyết gào.

Trái tim Tô Hồng Tín lập tức chìm xuống đáy vực. Hắn không tin rằng người phụ nữ kia có thể trong thời gian ngắn ngủi như vậy mà chạy thoát khỏi Địa Ngục băng hàn này. Chẳng lẽ nàng đã chết? Bị tiểu quỷ bắt đi? Hay bị lão yêu nghìn năm nào đó ăn thịt?

Không thấy người.

“Tô Mị!”

Tô Hồng Tín gào đến khản cả giọng, một mạch chạy đi không biết bao xa, rồi cứ thế đi vòng quanh trên băng sơn. Cuối cùng, hắn cũng dừng lại, ánh mắt ngẩn ngơ đi đến bên một vách đá. Trên đất, hắn thấy một chiếc giày thêu cũ kỹ rơi xuống, kiểu dáng như thời Dân Quốc. Hắn đưa tay nhặt lên, sắc mặt nhất thời trở nên cực kỳ khó coi, vội vàng thò đầu nhìn xuống đáy vực bên dưới. Chỉ thấy gió tuyết gào thét, vực sâu vạn trượng, khiến lòng người kinh hãi run sợ.

“Nhảy xuống sao? Tô Mị!”

Tiếng nói vừa thoát khỏi miệng đã bị tiếng gió gào thét thổi tan.

Tô Hồng Tín ngã ngồi phịch xuống đất, vẻ mặt ngây dại nhìn vách núi, rồi lại nhìn đôi giày thêu trong tay. Hắn nhất thời im lặng, chỉ cảm thấy trong lòng vô cùng uất ức. Ban đầu những chuyện không thể thắng hắn lại thắng, những tưởng có thể sống, vậy mà giờ đây lại chết.

Tĩnh tọa hồi lâu, Tô Hồng Tín mới trầm mặc chống tay đứng dậy, trong miệng tựa như thở dài mà bật ra một tiếng than nhẹ sâu kín. Hắn nhìn chằm chằm chiếc giày thêu trong tay, rồi hướng về phía sơn cốc lúc trước mà chạy đi.

Con gấu trúc kia dường như đã đợi rất lâu, vừa thấy Tô Hồng Tín quay về, nhất thời mừng rỡ như điên. “Tiểu tử ngươi cuối cùng cũng trở về rồi, ta còn tưởng ngươi không thèm quan tâm ta nữa chứ. Cô nương kia đâu rồi?”

Tô Hồng Tín khàn giọng nói: “Chết rồi!”

Giờ đây khoảng cách rất gần, tiến vào sơn cốc, Tô Hồng Tín mới coi như thấy rõ hoàn toàn thứ đồ vật này. Thân dài ước chừng không quá một mét, co rúm lại thân thể, quả thực là một con gấu trúc.

Hắn nói xong, ánh mắt ngưng lại, đã giương đao chém xuống về phía những cái gai băng kia. Chỉ thấy thân đao vừa rơi xuống, “Phanh” một tiếng nổ vang, Tô Hồng Tín chỉ cảm thấy một luồng phản chấn lực cực lớn từ lưỡi đao phản lại, mà trên cái gai băng kia, vậy mà không hề bị thương tổn chút nào, ngay cả một vết hằn cũng không có.

Không chỉ thế, một đao của hắn vừa chém xuống, khoảnh khắc sau, trên vách băng ba mặt vây quanh sơn cốc kia, chợt thấy một cái gai băng tựa như gió lạ chợt xuất hiện, càng trong nháy m���t tăng vọt mười mấy hai mươi mét, bắn tới xuyên về phía hắn.

Tô Hồng Tín tê cả da đầu, nín một hơi, dưới chân nhanh nhẹn như vượn lao rắn vọt, vội vàng chợt lui ra. Ngay trong khoảng trống đó, chỉ thấy từng cây gai băng liên tiếp từ ba mặt vách băng không ngừng mọc dài ra, bắn vọt tới, đan xen ngang dọc, sát cơ vô cùng.

Tô Hồng Tín lạnh cả sống lưng, nhưng vội vàng liên tục luồn lách giữa các khe hở của gai băng. Trong lúc né tránh, toàn thân trên dưới hắn chỉ cảm thấy từng trận đau đớn ập tới, nhưng là bị gai băng lướt qua bên cạnh, máu tươi bắn tung tóe.

Đợi đến khi hắn thập tử nhất sinh, lòng còn sợ hãi lùi về đến miệng hang, chỉ thấy toàn bộ sơn cốc đã giăng đầy từng cây gai nhọn băng lăng khổng lồ, đan xen ngang dọc, như thể biến thành một cái lồng chim khổng lồ.

“Ai, ta biết ngay mà!”

Trong sơn cốc, con gấu trúc thở dài một tiếng buồn bã, ỉu xìu cụp đầu xuống.

“Được rồi, ngươi mau đi đi!”

Tô Hồng Tín đầu tiên trầm trọng nhìn những cái gai băng trong sơn cốc, sau đó trầm ngâm một lát rồi nói: “Ngươi ��ã giúp ta, ta Tô Hồng Tín nhất định sẽ khắc ghi trong lòng. Hôm nay không cứu ngươi ra được, nhưng sớm muộn gì cũng có một ngày ta sẽ đến cứu ngươi thoát khỏi nơi này, sau này còn gặp lại!”

Nói đoạn, hắn xoay người lướt về phía phương xa.

Chờ Tô Hồng Tín đi xa, khuất hẳn bóng dáng, con gấu trúc co rúm thành một cục thịt kia mới thấp giọng nói vài câu. “Ai mà thèm giúp ngươi chứ, nếu không phải nhìn thấy sát khí cùng sát thú, ta mới không muốn chịu nhiều cái tội này đâu. . .”

Nó trầm mặc một lát, bỗng thì thào nói: “. . . Không ngờ rằng, trong thiên địa này lại còn có. . .”

Nhưng lời nói đến giữa chừng, vốn đang ỉu xìu, nó đột nhiên dựng thẳng hai cái lỗ tai, ngẩng đầu lên, đã gắt gao nhìn chằm chằm về phía một chỗ nào đó trên băng sơn, trong miệng quát: “Kẻ nào ở đó?”

Toàn thân lông của nó đều như muốn nổ tung, dựng đứng cả lên.

Chỉ thấy trong tầm mắt của nó, gió tuyết như màn, cảnh tượng u sầu thê thảm, nhưng lại là một mảnh trắng xóa, ngay cả một bóng quỷ cũng không nhìn thấy.

Nhưng ngay sau khi nó dứt l���i.

“Ha ha!”

Sâu trong màn tuyết, vậy mà đột nhiên vang lên một tiếng cười yêu kiều quyến rũ như chuông bạc, tiếng cười phảng phất có thể khiến người ta mềm nhũn cả xương cốt, thần hồn điên đảo, mang theo một vẻ mị hoặc khó nói thành lời.

Trong chốc lát, gió như ấm áp, tuyết như tan chảy.

Mà trong màn tuyết, một bóng dáng uyển chuyển mơ hồ phiêu dật đang lắc hông, bước chân khẽ khàng, chậm rãi như thể đang đi về phía này.

Đó dường như là một nữ tử.

“Hừ, yêu tinh từ đâu tới, cũng dám ở trước mặt lão tổ mà giả thần giả quỷ?”

Gấu trúc đảo đôi mắt trong hốc mắt, tràn đầy cảnh giác nồng đậm.

“Ha ha, chỉ mới vài trăm năm đạo hạnh, cũng dám tự xưng lão tổ, tiểu vật, ngươi đúng là đủ ngông cuồng!”

Phiêu dật trong gió tuyết, bóng dáng kia cứ thế không ngừng đi về phía này, nhưng thủy chung phiêu miểu mơ hồ, tựa như hoa trong gương, trăng dưới nước, mây che sương phủ khó lòng nhìn rõ. Ngoại trừ đường nét thân ảnh có thể nhìn đại khái, khuôn mặt thì khó mà thấy rõ.

Nhưng vẫn có thể thấy rõ, người bí ẩn này mặc một thân cung trang hoa mỹ, đỏ như lửa liệt, rực rỡ như máu tươi. Còn có một mái tóc trắng rối tung trên vai, sợi tóc dài kỳ lạ, kéo lê dưới đất, tràn đầy yêu tà.

“Ngươi nói đi, lại còn có cái gì?”

Nữ tử nói.

Giọng nói của nàng rất nhẹ, cũng rất mị hoặc, như thể mỗi lời nói cử động đều có một loại ma lực kỳ dị, có thể mê hoặc lòng người.

“Hừ, nói thì nói, có gì mà phải che giấu. Người khác có lẽ nhìn không ra, nhưng lại không thể gạt được ta. Tiểu tử kia người mang sát thú, thân mang sát khí, loại thủ đoạn này làm sao người bình thường dám tùy tiện dùng... Ta trên người hắn nhìn thấy một cái bóng cổ xưa nào đó...”

Nói đến đây, gấu trúc thoáng dừng lại, sau đó mới từng chữ từng chữ nói: “Thượng cổ Vu tộc!”

“Cũng là cái lý đó, tạm thời cứ coi như ngươi đoán đúng đi, ngươi rất thông minh!”

Nữ tử dừng lại, toàn thân nàng như bị một tầng mây mù che phủ, không gần không xa nhìn.

“Đương nhiên, người thông minh thì luôn có lợi ích riêng, coi như là ban thưởng đi. Hay là, ta thả ng��ơi ra nhé? Nhưng là, ngươi phải quỳ xuống tiếp nhận, ý ngươi thế nào?”

Gấu trúc “Phi” một tiếng, tức giận mắng to: “Muốn lão tử quỳ xuống? Ngươi nằm mơ đi! Ta thà chết ở đây còn hơn sống dưới chân chó mà vẫy đuôi mừng chủ của kẻ khác, vả lại ngươi. . .”

Nó vừa nói vừa đôi mắt hạt châu đột nhiên trợn tròn mở lớn, như thể sắp trừng ra ngoài. Nó khẽ hé miệng, toàn thân run rẩy, trong miệng lắp bắp run giọng nói: “Ngươi, ngươi, ngươi,”

Cứ như thể đã nhìn thấy một thứ gì đó khiến nó cực kỳ kinh hãi và chấn động.

“Ta ta ta... Ha ha, ta làm sao cơ?”

Người phụ nữ như cố ý bắt chước sự ngượng nghịu và kinh ngạc của nó, yêu kiều cười không ngớt.

Nhưng chớp mắt, tiếng cười tan đi.

“Ta lại cho ngươi một cơ hội lựa chọn nữa, ngươi phải suy nghĩ thật kỹ rồi hãy nói!”

“Ngươi, ngài là, là. . . Ta nguyện ý!”

Chỉ thấy trong đôi con ngươi đen trắng rõ ràng, trong veo của nó, lại có chín cái đuôi cáo, giơ cao lơ lửng giữa không trung mà hiện ra...

Từng con chữ, từng dòng tình tiết trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.