(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 874: Lilina lắc lư
Khi các mẫu thiên thạch dần dần phát ra ánh sáng xanh, một nhóm nhà khoa học hàng đầu đang vã mồ hôi tìm mọi cách để tách chúng ra. Họ đã thử đủ mọi biện pháp có thể, bao gồm cả việc dùng máy kéo nhỏ trong phòng thí nghiệm, chuẩn bị sẵn dây thừng và xà beng; thậm chí có người còn liều mình dùng tay chạm vào những vật chất vũ trụ có khả năng gây nguy hiểm đến tính mạng. Thế nhưng mọi nỗ lực đều vô ích: Thiên thạch không hề nhúc nhích. Một loại lực lượng nào đó mà nhân loại chưa từng biết đã bao phủ những mẫu vật này, khiến chúng nặng đến mức như thể hàng nghìn cân, thậm chí dường như đã đông cứng cùng không gian xung quanh.
Ai nấy đều vã mồ hôi, nhưng điều khiến họ càng thêm bực bội là bộ đồ bảo hộ nặng nề, gần như tương đương với trang phục tấn công lính dù năm 1942. Việc mặc những bộ đồ này đòi hỏi thể lực quá cao. Đối với các phi hành gia đã qua huấn luyện, việc mặc trang phục tương tự trong môi trường vũ trụ là chuyện nhỏ, nhưng nhóm “bảo vật quốc gia” có mặt tại đây lại có tuổi trung bình từ 50 trở lên, phần lớn mắc các bệnh viêm khớp vai và các chứng viêm chỉnh hình khác. Người già nhất thậm chí từng hỗ trợ một dự án không gian quan trọng lên quỹ đạo năm xưa – bảo một đám ông bà lão với chỉ số trí tuệ 100 nhưng thể chất chỉ 1 điểm làm công việc tốn sức như thế chẳng phải là điều vô lý sao? Việc họ có thể mặc bộ đồ này để hoàn thành ba tiếng thí nghiệm quan sát đã được coi là lao động quá tải rồi.
Đương nhiên, trước đó chẳng ai ngờ rằng bước đầu tiên của một nghiên cứu tưởng chừng nghiêm túc lại là công việc chân tay như vậy...
Những chuyên gia, học giả hàng đầu trái đất này, với tổng thành tựu bao gồm các lĩnh vực cao cấp nhất của địa chất học vũ trụ, sinh vật học, vật lý học và các ngành liên quan, nếu gộp lại thành một đoàn có thể thầu ít nhất 4-5 giải Nobel trong hàng chục năm tới. Vậy mà giờ đây, họ lại thất bại ngay từ khâu đầu tiên, khi thí nghiệm còn chưa kịp bắt đầu: Họ thậm chí không thể xê dịch nổi những mẫu thiên thạch được đặt trên bàn điều khiển.
"Chỉ số năng lượng của nó đang tăng lên đều đặn, tôi cảm thấy đây không phải là một hiện tượng tốt đẹp gì."
Một người trong bộ đồ bảo hộ hổn hển nói, từ bộ chuyển đổi âm thanh phía sau vọng ra tiếng thở khò khè như chiếc ống bễ cũ kỹ sản xuất từ năm 1966. "Tôi nghĩ đến một vụ nổ."
"Có lẽ chúng ta nên rút lui khỏi đây," một người khác trong bộ đồ bảo hộ, giọng nói cũng chẳng khá hơn là bao, vịn gối khom người nói. "Vẫn còn một bộ mẫu vật dự phòng được cất giữ ở... nơi khác. Có thể chúng ta vừa rồi đã vô tình kích thích năng lượng bên trong những thiên thạch này, khiến nó tái kích hoạt. Lần tới..."
"Khoan đã!"
Ngay lúc các nhân viên tại đây đang do dự, bất an và chuẩn bị rời xa những thiên thạch có chỉ số năng lượng ngày càng cao kia, bỗng có người phát hiện điều gì đó, lớn tiếng ngăn đồng nghiệp đang hoảng loạn lại.
"Hãy nhìn những vệt sáng xanh kia – chúng đang bắt đầu tụ lại!"
Quả nhiên, những luồng sáng xanh từ thiên thạch thoát ra, đúng như lời người đó nói, ngay khi rời khỏi khối đá đã lập tức chuyển từ dạng vầng sáng thành trạng thái lỏng như sương mù, rồi không ngừng tụ lại giữa không trung. Các nhân viên phát hiện, bên cạnh đó, các chỉ số trên máy đếm Geiger và những thiết bị thăm dò năng lượng khác đang nhanh chóng ổn định. Trong khi đó, vầng sáng xanh giữa không trung, theo sự giảm xuống của bức xạ năng lượng từ thiên thạch, lại càng hiện rõ tính chất vật thể hơn.
Cuối cùng, những khối sáng xanh lơ lửng giữa không trung ngưng tụ lại, rồi nhanh chóng biến hình thành hình ảnh một bé gái mang nụ cười nhẹ nhàng.
Bé gái có gương mặt điển hình của người phương Đông, tóc dài xõa vai, nét mặt ngọt ngào và an lành, cao hơn 1 mét một chút. Em mặc một chiếc váy liền màu xanh nhạt, để lộ đôi bàn chân nhỏ nhắn trắng nõn đáng yêu. Bé lơ lửng giữa không trung, toàn thân hơi trong suốt như một bóng ma, cúi đầu nhìn các nhà khoa học đang há hốc mồm đứng bên dưới. Trên mặt em, từ đầu đến cuối, luôn nở một nụ cười nhẹ nhàng, vô hại.
Khi cảnh tượng này đồng thời xuất hiện trên một hòn đảo nhỏ nào đó ở Thái Bình Dương và trong phòng khách nhà chúng tôi, phản ứng của hai bên hoàn toàn khác biệt. Trên hòn đảo Thái Bình Dương, ít nhất 20 nhà khoa học đã gọi tên Thượng Đế và mẹ của mình, còn có hai người tranh cãi nhỏ xem lúc này nên gọi Thánh Allah hay Chúa Jesus. Còn phía chúng tôi thì đồng loạt nhận định, Lilina quả đúng là một kẻ lừa đảo bẩm sinh.
Sau một hồi tranh luận ngắn ngủi, các nhà khoa học nhất trí cho rằng lúc này nên gọi tên Chúa. Thế là, một học giả, có lẽ là người phụ trách dự án nhưng vì mặc bộ đồ bảo hộ nên chẳng khác gì những người khác, chỉ vào bé gái lơ lửng giữa không trung mà kinh hô lớn: "Ôi Chúa ơi! Chuyện này không khoa học!"
Bé gái giữa không trung mỉm cười, dang hai tay ra giống như Chúa Jesus, đáp: "Khoa học cái quái gì!"
"À..."
"Khụ khụ, ý tôi là, sau một hành trình dài đằng đẵng, cuối cùng tôi lại được chứng kiến một sự sống tươi vui, phồn vinh. Thế giới này thật sự khiến người ta cảm động..."
"Nó đang giả vờ đó," Lâm Tuyết nói trúng tim đen, chỉ ra điều này khi chúng tôi, từ một căn nhà dân ở một thành phố phía bắc Địa Cầu, vừa cắn hạt dưa vừa đồng bộ quan sát Lilina đang giả thần giả quỷ.
"Nó đúng là làm màu thật," tôi gật đầu đồng tình, "nhưng người bình thường thì không thể làm màu đạt được hiệu quả này đâu – các cậu đã thấy Lilina nói chuyện với người khác bằng biểu cảm thật bao nhiêu lần trong một năm chứ?"
Lâm Tuyết lập tức tiếp lời: "Có chứ, mỗi lần bị đánh, vẻ mặt nó đau đớn là thật."
Bên cạnh, Đèn Thủy Ngân nghe vậy liền lập tức vui vẻ ra mặt, hớn hở ôm bình sữa chua uống một hơi cạn sạch. Sau đó, cô bé giơ cao chiếc đùi gà chiên đi tìm Bát Vân Lam đang phơi nắng trong sân. Cô bé tin chắc rằng chỉ cần kiên trì bền bỉ cho ăn, một ngày nào đó mình sẽ thuần dưỡng được con hồ ly khổng lồ kia, ít nhất cũng có thể thuyết phục nó đồng ý hiến một cái đuôi cho mình làm gối ôm.
Lúc này, Lilina đã thành công tạo ra hiệu ứng ánh sáng cần thiết cho việc giáng lâm (bởi vì tôi và chị gái đại nhân đã ban lệnh cấm, không cho phép cô bé tùy tiện gây rắc rối cho nền văn minh nhân loại, nên cô bé đã rất kỳ công chuẩn bị cho "nghi thức giáng lâm" quý giá này). Cứ nhìn dáng vẻ hóa đá của nhóm người trong bộ đồ bảo hộ là có thể đoán được cô bé lúc này phong thái và thần bí đến nhường nào. Rõ ràng, trong một phút vừa qua, cô bé đã thành công thách thức ít nhất hơn 20 nguyên tắc khoa học cơ bản, hơn nữa lại là ngay trước mặt nhóm người khoa học nhất thế giới này. Tôi đoán nếu cô bé không giải thích rõ ràng mình từ đâu đến, thì một nửa số nhà khoa học kia có lẽ sẽ bị tắc nghẽn mạch máu não.
Người phụ trách phòng thí nghiệm, tức vị chuyên gia vừa thốt lên "không khoa học" kia, lúc này đang kích động nhìn chằm chằm ảo ảnh lơ lửng giữa không trung. Cách thức xuất hiện của vật thể trước mắt hoàn toàn không thể giải thích bằng khoa học, bao gồm cả việc các mẫu thiên thạch đột nhiên không thể di chuyển, chỉ số năng lượng bất ngờ tăng cao, hay sự chuyển biến tính chất vật lý của luồng sáng thoát ra từ thiên thạch. Tất cả đều là những điều mà khoa học kỹ thuật hiện có không thể lý giải. Đối với một nhà khoa học chân chính, chỉ có những điều như vậy mới có thể khơi dậy toàn bộ nhiệt huyết trong ông ta: Các nhà khoa học yêu thích những câu đố.
Trên thực tế, mỗi người tại hiện trường đều nghĩ như vậy: Dù thế nào đi nữa, cuối cùng thì nhân loại cũng đã bắt đầu tiếp xúc trực tiếp với một thế giới hoàn toàn mới. Và thế giới này, chỉ trong phút đầu tiên xuất hiện trước mặt họ, đã mang đến ít nhất hàng chục câu đố kỳ lạ.
"Cô bé Mặt Trăng!" Cuối cùng, một người trong bộ đồ bảo hộ phá vỡ sự im lặng, chỉ vào Lilina đang lơ lửng giữa không trung mà thất thanh kêu lên. Căn cứ vào danh xưng mà anh ta vô thức thốt ra này, tôi sơ bộ phán đoán anh ta thường xuyên lướt Facebook, bởi vì trên Douyin người ta quen gọi hình ảnh Lilina này là "Cô em vợ của Hằng Nga"...
Người phụ trách phòng thí nghiệm là một nhà khoa học lão làng trầm ổn. Nghe vậy, ông lập tức huých vào đồng nghiệp có vẻ hơi hưng phấn kia, dường như muốn nhắc nhở về thân phận của một nhà khoa học. Tuy nhiên, tình trạng của chính ông lúc này cũng chẳng thể tỉnh táo hơn là bao, dù sao, đối mặt với một sinh vật hình người xuất hiện từ kẽ đá thì người bình thường nào cũng khó mà giữ được bình tĩnh. Lần trước cũng có một sinh vật xuất hiện từ kẽ đá mà suýt chút nữa đã phá nát Thiên Đình – này, chủ đề đã bị kéo đi xa quá rồi.
"Đó chỉ là cách gọi của các vị thôi, nhưng tôi thì không có tên."
Lilina với vẻ mặt vui vẻ và thích thú, nhìn đủ dáng vẻ hoảng hốt của đám ông bà lão bên dưới, lúc này mới chậm rãi mở lời. Vẻ mặt cô bé ngọt ngào, trong sáng; người không biết chắc chắn sẽ nghĩ rằng sự khác biệt duy nhất giữa cô bé và thiên sứ chỉ là việc cô bé thiếu một chiếc vòng trên đầu. Nhưng những ai hiểu rõ sẽ thấy ngay, sự khác biệt duy nhất giữa cô bé và ác quỷ chỉ là việc cô b�� thiếu một cái đuôi: Một Lilina với nụ cười trong sáng mới là đáng sợ nhất, bởi điều đó có nghĩa là cô bé sắp bắt đầu giở trò lừa bịp.
"Trước khi quyết định tiếp xúc với các vị, tôi đã tìm hiểu về văn hóa của hành tinh này. Vì vậy, tôi nghĩ các vị có thể gọi tôi là Artemis..."
"Phụt —"
Ngay lúc đang nghe lén và theo dõi, tôi lập tức phun hết ra. Lâm đại tiểu thư đang ngồi đối diện, trước đó đã linh cảm như thần mà cầm gối chặn trước mặt, sau đó khoan thai cảm thán một câu: "Trên đỉnh Olympus có một Artemis cao 2m5, ở Avalon có một Artemis cao 1m7, bây giờ chúc mừng cậu lại có thêm một Artemis cao 1m09. Các cô ấy xếp thành bậc thang đi xuống đấy à?"
Tôi lắc đầu cười khổ: "Được rồi, ít nhất nó không nói mình tên là Hằng Nga."
Lúc này, đám nhà khoa học trước mặt Lilina cũng đều sững sờ. Họ là những người thông minh nhất hành tinh này, nhưng sự thông minh đó tuyệt nhiên không liên quan đến chỉ số cảm xúc. Họ chỉ tôn trọng dữ liệu và kiến thức chính xác. Do đó, khi đối mặt với Lilina, một kỳ phùng địch thủ sinh ra để lừa gạt bằng sự bí ẩn và những kiến thức không xác định, các nhà khoa học đã lộ rõ sự bất lực. Chỉ vài câu, họ đã bị Lilina hù cho khiếp vía – đương nhiên, yếu tố quyết định vẫn là sự chênh lệch thông tin và ưu thế về nhận thức. Nếu không, Lilina muốn dùng những chuyện hoang đường để lừa được một đám nhà khoa học với tâm chí kiên định thì thật sự không dễ dàng.
"À... Artemis?" Người phụ trách phòng thí nghiệm kinh ngạc lặp lại một câu. "Là tên của nữ thần Mặt Trăng phải không?"
"Không, đó chỉ là một danh hiệu, để các vị dễ dàng lý giải sự tồn tại của tôi. Tôi không có tên. Như các vị thấy đấy, xuất hiện trước mặt các vị chỉ là một đoạn ký ức được ghi lại trong những thiên thạch này. Tôi đã trôi dạt trong tinh không rất nhiều năm, và hành tinh này là trạm dừng chân đầu tiên, có lẽ cũng là trạm cuối cùng của tôi."
"Vậy thì tôi nghĩ tôi đã hiểu," người phụ trách phòng thí nghiệm gật đầu như có điều suy nghĩ, một tay ra hiệu trợ lý kiểm tra và xác nhận mọi thiết bị ghi chép tại hiện trường đều trong trạng thái tốt. Ông nhận ra cuộc đối thoại này sẽ vượt xa mọi tưởng tượng của nhân loại về "tiếp xúc loại thứ ba" từ trước đến nay. Đây mới thực sự là cuộc giao lưu đầu tiên giữa nhân loại và trí tuệ ngoài hành tinh. Từ thân thể ông ta vẫn run rẩy rõ ràng dù đang mặc bộ đồ bảo hộ nặng nề, chúng ta không khó để hình dung tâm trạng ông ta lúc này kích động đến nhường nào. Thế nhưng ông vẫn cố gắng trấn tĩnh lại, sắp xếp những vấn đề quan trọng nhất hiện tại. "Tiểu thư Artemis... tôi muốn xác nhận ngài có thể hiểu rất rõ hệ thống ngôn ngữ của người Trái Đất, rằng giữa chúng ta không có trở ngại hay hiểu lầm trong giao tiếp. Có phải vậy không?"
"Lão nương đây biết hơn một trăm hai mươi loại phương ngữ các thế giới, lại còn có thể nói chuyện trực tiếp trong đầu mi cơ!" – những người hiểu Lilina đều biết cô bé này lúc đó chắc chắn đang nghĩ như vậy. Thế nhưng, khi mở miệng, lời cô bé thốt ra lại trở nên đặc biệt trịnh trọng, đặc biệt nghiêm túc và đặc biệt vô hại: "Đương nhiên, tôi đã tìm hiểu kỹ càng văn hóa nhân loại, biết rõ mọi ngôn ngữ của hành tinh này. Các vị có thể tin rằng những gì tôi nói sẽ đúng như những gì các vị lý giải trong lòng, chúng ta sẽ không phát sinh bất kỳ hiểu lầm nào trong nhận thức."
"Rất tốt, vậy thưa vị bằng hữu đến từ sâu thẳm vũ trụ này, xin hỏi ngài đến từ đâu?"
Người phụ trách hỏi với thái độ vô cùng cẩn trọng và tôn trọng. Đây là thái độ cần có khi đối mặt với một sinh vật ngoài hành tinh không biết đã sống bao lâu, lại rõ ràng sở hữu năng lực vượt xa nhân loại. Thái độ này cũng khiến Lilina vô cùng hài lòng. Cô bé không vội vã mà đáp: "Tôi đến từ tinh không xa xôi, nhưng nơi đó là một nơi mà các vị không thể nào hiểu được. Ngay cả kỹ thuật tiên tiến nhất của các vị cũng không thể phát hiện ra nó – nếu nhất định phải định vị, thì nó nằm giữa chòm sao Đại Hùng và chòm sao Tiểu Hùng trong mắt các vị, là một tinh hệ còn rất trẻ."
"Nơi đó?" Các nhà khoa học sững sờ. "Đó là chòm sao Thiên Long. Chúng tôi chưa từng nghĩ rằng ở đó lại có hành tinh phù hợp cho sự sống tồn tại."
"Giờ thì nó đã hoàn toàn tĩnh mịch, chòm sao Thiên Long chẳng còn sức sống nào," Lilina khẽ lắc đầu với vẻ mặt sầu bi. "Thiên Long đã bị hủy diệt, bị phá hủy bởi một cuộc chiến tranh, nhưng các vị phải mất rất nhiều năm nữa mới có thể nhìn thấy cảnh tượng đáng sợ đó."
Các chuyên gia đều chấn động. Đây có lẽ là lần đầu tiên họ ý thức rõ ràng và thẳng thắn về sự nông cạn của khoa học kỹ thuật nhân loại, đặc biệt là khi đối mặt với bức tường đồng vách sắt mang tên tốc độ ánh sáng. Năng lực nhận thức của con người sẽ bị hạn chế đến mức nào: Tinh không mà họ nhìn thấy vĩnh viễn là lịch sử đã "thương hải tang điền" từ lâu. Cho đến tận hôm nay, chòm sao Thiên Long vẫn rực rỡ sáng ngời trong tinh không, nhưng sinh mệnh đến từ vũ trụ trước mắt này lại nói cho họ biết, Thiên Long đã bị hủy diệt bởi chiến hỏa.
Trên thực tế, tôi cũng chấn động, cả gia đình chúng tôi đều chấn động, chấn động vì cái con bé Lilina hỗn xược này lại ăn nói lung tung. Chòm sao Thiên Long vẫn còn đang yên vị ở đó, sao nó lại nói một câu là không còn nữa vậy?
Sandra cau mày huých huých tay tôi: "A Tuấn, chòm sao Thiên Long là một chòm sao không có sự sống."
Tôi đặc biệt kinh ngạc nhìn cô ấy: "Hả?"
"Hai ngày nữa, cộng đồng văn minh Ngân Hà, Liên bang Eden mới và hạm đội Báo Thù vừa được xây dựng sẽ tiến hành thử nghiệm thực chiến, kiểm tra sức chiến đấu của hạm đội Báo Thù cùng khả năng phối hợp với hạm đội thông thường," Sandra nhìn tôi với vẻ mặt đầy ẩn ý, sau đó phối hợp kết nối với Thành Phố Bóng Tối. "Sives, quân lệnh: Địa điểm thử nghiệm thực chiến của hạm đội Báo Thù sẽ được chuyển đến vũ trụ phủ đầu, tiến hành tại chòm sao Thiên Long. Các ngươi cứ tự do thể hiện, miễn là đừng ảnh hưởng đến các tinh hệ có sự sống lân cận là được..."
"Không đến mức vậy chứ!" Cả phòng lập tức kinh ngạc, chỉ có Thiển Thiển hớn hở nhảy cẫng lên từ ghế sofa: "Em đi mua hạt dưa!"
Tôi không rõ cô bé này đã bỏ qua bao nhiêu bước mà nghĩ ngay đến điều đó, nhưng tôi biết quyết định của Sandra chắc chắn không thể thay đổi được.
"Làm việc phải có trách nhiệm," Sandra nghiêm túc nhìn tôi. "Nhất là những việc có thể ảnh hưởng đến một nền văn minh. Ngay cả Hoàng đế Đế quốc cũng phải chịu trách nhiệm. Những gì Lilina nói với nhân loại có thể thay đổi tiến trình lịch sử của họ, bởi vì theo suy đoán của tôi, nhiều nhất là 600 năm nữa, họ sẽ có khả năng phát hiện kỹ thuật quan sát có thể khắc phục ảnh hưởng của tốc độ ánh sáng. Đến lúc đó, chòm sao Thiên Long sẽ không thể giải thích được nữa. Thế nên tôi tận dụng khi nơi đó vẫn chưa có sự sống để phá hủy nó – đương nhiên, điều quan trọng hơn là môi trường ở Thiên Long thực sự phù hợp để hạm đội Báo Thù diễn tập. Nó vốn đã là một trong số vài địa điểm dự bị cho thử nghiệm thực chiến."
Lilina lúc này vẫn không hề hay biết rằng chỉ vì một câu nói của mình mà Sandra đã thực sự quyết định hủy diệt chòm sao Thiên Long. Cô bé đang say sưa trả lời các câu hỏi của nhóm nhà khoa học. Trông thì như đang bịa chuyện, nhưng thực chất mỗi câu trả lời đều đã được cô bé tính toán kỹ lưỡng, từng bước một đưa đám chuyên gia, học giả đại diện cho đỉnh cao nhận thức vũ trụ của nhân loại vào tròng. Lúc này, cô bé đã thuật lại xong lịch sử hủy diệt thảm khốc của tinh hệ XX trong chiến hỏa, đang đau đớn lên án chủ nghĩa chia rẽ chủng tộc và tội ác của kẻ xâm lược. Phòng thí nghiệm vốn rộng rãi nay ngập tràn những hình chiếu 3D lấp lánh ánh sáng nhạt giữa không trung. Trên hình chiếu là từng cảnh chiến tranh kinh tâm động phách: những hạm tinh khổng lồ, những tia chớp khiến cả mặt trời cũng lu mờ, bầy trùng phủ kín trời đất, những hành tinh tan rã. Mỗi cảnh tượng đều vượt xa mọi miêu tả về chiến tranh liên hành tinh trong bất kỳ bộ phim khoa học viễn tưởng nào của nhân loại. Dưới sự hỗ trợ của những hình ảnh này, cô bé đã phát huy hết sức mạnh lôi cuốn tích lũy từ ba đời, phong phú đến mức khiến người ta phẫn nộ. Một câu chuyện vốn hoang đường, khó chấp nhận, khi được cô bé kể lại lại tạo ra hiệu ứng sử thi rung động lòng người. Các nhà khoa học Trái Đất, những người chưa từng nghe đến loại chuyện siêu thực này, bị cuốn hút sâu sắc bởi câu chuyện cảm động được "Cô bé Mặt Trăng" kể bằng giọng điệu ai oán. Thậm chí họ nhất thời quên mất rằng mình lúc này nên là một nhà nghiên cứu để phân tích vấn đề chứ không phải ngồi đây nghe kể chuyện. Thậm chí, thông qua video giám sát, tôi còn chứng kiến có vài người giàu cảm xúc đã lén lau nước mắt trên mặt khi nghe Lilina kể về những cuộc chiến bi tráng ấy. Họ vỗ vào mặt nạ thủy tinh hữu cơ cường độ cao của găng tay một cách lộp bộp.
Điều này rất bình thường. Bất cứ ai thực sự nghe Lilina kể những câu chuyện đó đều sẽ cảm động, bởi vì – bởi vì con bé đó đã vậy mà thêm mắm thêm muối, cải biên và mang những chiến dịch rung động lòng người nhất của Đại Tinh Vân và Keipru vào câu chuyện của mình!
"Đây chính là câu chuyện của tôi," một giờ sau, Lilina mới kết thúc "hồi ức" của mình, sau đó tổng kết với vẻ mặt siêu nhiên, thoát tục: "Nền văn minh của chúng tôi đã tiêu vong trong những cuộc hao tổn liên tiếp và chiến hỏa. Thứ rơi xuống vệ tinh của các vị là một trong rất nhiều con thuyền sự sống mà chúng tôi đã phóng ra trước ngày tận thế. Thực ra, chúng chỉ là một loại khoáng thạch có khả năng bảo tồn DNA một cách hiệu quả. Đồng bào của tôi đã dùng những khối đá khổng lồ này, thông qua kênh siêu tốc độ ánh sáng, phóng vào sâu trong vũ trụ, để chúng tự do trôi dạt giữa các vì sao. Còn tôi, người ngồi trong con thuyền sự sống đó, đã chọn hành tinh của các vị."
Nghe xong câu chuyện này, mọi người tại đây đều thổn thức. Chỉ có người phụ trách phòng thí nghiệm, vị nhà khoa học lão làng đức cao vọng trọng kia, vẫn còn nhớ một vấn đề cực kỳ quan trọng: "Vậy thì, tiểu thư Artemis, hình dạng của ngài thế này... ừm, tôi có lẽ không tìm được từ ngữ nào quá thích hợp để miêu tả, nhưng ngài đã vượt quá cách thức tồn tại mà nhân loại có thể nhận thức được. Tôi nghĩ ngài hiểu tôi đang nói gì. Ngài là một hình chiếu 3D ư?"
"Không, tôi là một linh hồn," Lilina quả quyết lắc đầu. "Đừng ngạc nhiên, linh hồn, nó có tồn tại, và vẫn có thể được giải thích bằng phương pháp khoa học, chỉ là lời giải thích này hiện tại các vị vẫn chưa thể nào hiểu được. Tôi là tập hợp ý thức trước khi nền văn minh bị hủy diệt, là hành khách tỉnh táo duy nhất trên con thuyền sự sống, người đã quyết định hướng đi của nó. Tôi duy trì sự sống bằng năng lượng bên trong thiên thạch, và nhờ vào tính chất đặc thù của nó mà hóa thân thành vô số hình dạng để giao lưu với các vị. Nhưng có lẽ thời gian giao lưu của chúng ta sắp cạn rồi. Như các vị thấy đấy, năng lượng trong những thiên thạch này đã cạn kiệt, tôi giờ đây đang tận dụng chút năng lượng cuối cùng còn sót lại để xuất hiện trước mặt các vị."
"Điều này thật sự thần kỳ, không thể tưởng tượng nổi!" Một giọng nói trẻ hơn vang lên. "Linh hồn! Tập hợp ý thức! Đây chính là một chủ đề sẽ gây chấn động lớn!"
"Hanssen, giữ im lặng." Người phụ trách phòng thí nghiệm trách mắng với giọng điệu gấp gáp. Khi nghe Lilina nói mình sắp biến mất, ông ý thức được phải nắm bắt thời gian. "Tiểu thư Artemis, vậy tôi xin thẳng thắn: Xin hỏi sứ mệnh của ngài là gì? Mang theo nhiều mẫu vật sự sống như thế, đến một hành tinh khác phù hợp cho sự sống tồn tại, đây là một vấn đề vô cùng nhạy cảm. Nếu sự thật này được công khai, tôi nghĩ chính phủ Trái Đất của chúng tôi sẽ không thể ngồi yên trước mối đe dọa tiềm ẩn này. Trong nhiều trường hợp, người Trái Đất cũng không hề thân thiện."
"Thái độ thẳng thắn đặc trưng của các nhà khoa học đây mà," Lilina thờ ơ lắc đầu. "Vậy thì các vị có thể yên tâm, các mẫu vật sự sống bên trong con thuyền đều đã mất đi hoạt tính. Chúng tôi đã diệt vong, không cần thiết phải hy sinh một thế giới khác để tự phục sinh mình, đây là đạo của vũ trụ. Ý nghĩa của con thuyền sự sống chỉ đơn thuần là muốn nói cho vũ trụ này rằng chúng tôi đã từng tồn tại. Còn ý nghĩa của việc tôi xuất hiện lần cuối cùng trước mặt các vị, chính là để nói cho các vị biết, một nền văn minh đã phạm phải sai lầm diệt vong chủng tộc như thế nào. Chỉ vậy thôi..."
Theo những từ cuối cùng tan biến trong không khí, hình chiếu bé gái giữa không trung cuối cùng cũng dần dần mờ đi, rồi hoàn toàn biến mất trong một loạt nhấp nháy do thiếu hụt năng lượng.
Mọi quyền sở hữu với nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi mà từng câu chữ đều được trân trọng.