Chuyện gì có thể khiến người ta kinh ngạc hơn cả việc biết đến sự tồn tại của người ngoài hành tinh chứ?

Đương nhiên có! Đó chính là biết được một lão trộm mộ nào đó đã đào được di vật của người ngoài hành tinh từ một ngôi mộ cổ vô danh.

Nhìn tấm kim loại đen trước mặt đang rung lên bần bật, đồng thời phát ra tiếng vù vù khe khẽ, đầu óc tôi lập tức tràn ngập đủ loại tình tiết phim ảnh, tiểu thuyết. Những câu chuyện kỳ quái, lạ lùng cứ thế ồ ạt tuôn trào.

Một chiến binh hùng mạnh đến từ sâu thẳm vũ trụ, sau vô số trận chiến khốc liệt, bị thương nặng và rơi xuống Trái Đất khi hành tinh này còn ở thời kỳ chưa khai hóa. Không thể trở về quê hương, chiến binh ấy đã được thổ dân địa phương tôn làm thần linh, dẫn dắt người Địa Cầu hết lần này đến lần khác đấu tranh chống lại bạo quyền và độc tài. Cuối cùng, ông sống hết cuộc đời cô độc của mình trên hành tinh xa xôi này. Những vật phẩm ông để lại được người Địa Cầu thành kính coi là thánh vật, chôn vùi trong dòng chảy dài của lịch sử. Cho đến một ngày nọ, một ông lão khiêm tốn tên là... ừm, quên mất tên rồi, đã phát hiện ra một ngôi mộ bị lãng quên. Câu chuyện về chiến binh ngoài hành tinh này cuối cùng cũng hé lộ một phần nhỏ của tảng băng chìm, sau đó... phụ đề hiện ra.

"A Tuấn?" Giọng Thiển Thiển đột nhiên vang lên bên tai tôi, khiến tôi đang chìm đắm trong mộng tưởng lập tức hoàn hồn.

"A?"

"Cậu đang làm gì thế, sao lại ngẩn người ra?" Thiển Thiển hơi bất mãn nhìn tôi, dường như rất khó xử vì tôi cứ thỉnh thoảng lại ngẩn người ra như vậy. Lâm Tuyết thậm chí còn buột miệng nói: "Chẳng lẽ cậu bị mấy món đồ cổ ở đây nguyền rủa rồi sao? Theo tôi biết, một số vật phẩm thần bí từ thời thượng cổ có thể khiến tinh thần con người hoảng loạn đấy – hay là đưa cậu đi kiểm tra một chút nhé?"

"À… không cần đâu, tôi chỉ là đang nghĩ linh tinh thôi… Thế nào, giờ có thể xác nhận vật này có thể cộng hưởng với Thiển Thiển rồi, vậy rốt cuộc nó là cái gì đây?"

Tầm mắt mọi người tập trung lên người Cố Đăng Phong.

Lão trộm mộ tặc ho khan một tiếng, nói: "Thật ra tôi cũng không rõ lắm..."

Chúng tôi đồng loạt trừng mắt nhìn ông ta.

Lão trộm mộ tặc vội vàng rụt cổ lại, nói: "Nhưng mà tôi có thể xác nhận vật này hữu dụng đấy – năm đó tôi cùng mấy người bạn tìm được di tích đó, và tìm thấy vật này ở sâu bên trong một ngôi mộ. Lúc đó, trên vách tường ngôi mộ có giới thiệu về vật này, nói rằng đây là 'Tín tiêu kẻ lạc lối', chỉ người được chọn mới có thể mang đi nó. Lúc đó tôi nổi lòng tham, không nghe lời khuyên can của bạn bè mà tự ý lấy nó ra khỏi hộp. Kết quả là chạm phải cơ quan, mấy người bạn đều chết trong mộ. Chỉ có tôi nhờ sự chỉ dẫn của vật này mà trốn thoát được, nhưng rồi lại bị người truy sát, cuối cùng lưu lạc đến vùng đất này..."

Nghe xong lời giải thích của Cố Đăng Phong, tôi đại khái đã hiểu lịch sử của 'Tín tiêu kẻ lạc lối' này. Tôi nói: "Vậy nên ông đã lập ra quy tắc, chỉ người nào có thể cộng hưởng với 'Tín tiêu kẻ lạc lối' này mới được mang nó đi?"

Ông lão gật đầu, nói: "Đúng là như vậy, thật ra lúc đầu tôi cũng không nghĩ sẽ có ai thực sự cộng hưởng được với vật này. Chỉ là ôm tâm lý thử vận may, ủy thác Dị Năng Tổ, nếu có ai muốn đến di tích khảo sát thì dẫn họ tới chỗ tôi. Kết quả không ngờ lại gặp được một nhà khảo cổ học họ Hứa thật... Đáng tiếc là người đó không nghe lời khuyên của tôi, trái lại còn mắng chửi tôi một trận... Haizz, lão Cố này hiếm khi làm được chuyện tốt trong đời..."

Lâm Tuyết hừ lạnh một tiếng đầy vẻ không đồng tình, nói: "Nếu là tôi thì đã sớm vứt bỏ vật này rồi."

"Nếu như hắn thật sự đem vật này ném xuống chúng ta phiền phức không phải lớn hơn?"

Lâm Tuyết lại hừ lạnh một tiếng, nhưng lần này lại không như mọi khi phản bác lời tôi nói, mà đứng dậy, đổi chủ đề: "Dù sao thì vật này cũng đã đến tay, chúng ta vẫn nên nhanh chóng lên đường thôi. Ở đây lâu thế này, tôi sắp có cảm giác như bị chôn sống trong mộ rồi."

Chúng tôi tiến vào bên trong di tích.

"Chính là chỗ đó." Bước ra từ chiếc xe việt dã chuyên dụng cho sa mạc, Lâm Tuyết chỉ vào phía trước cách đó không xa nói.

"Ở đâu? Sao tôi không thấy gì cả?" Tôi nhìn khắp bốn phía, ngoài một cồn cát ra thì chẳng thấy bất cứ thứ gì.

Lâm Tuyết xông lên trước, nói: "Đồ ngốc, di tích thần bí như thế sao có thể đặt ở nơi mà người ta vừa nhìn là thấy được chứ? Nó nằm sâu dưới lớp sa mạc này!"

Lại là dưới lòng đất? Lẽ nào người xưa cũng có sở thích xây dựng căn cứ dưới lòng đất giống Lâm Tuyết và những người khác sao?

Ở cuối cồn cát, chúng tôi nhìn thấy lối vào của di tích đó.

Một hành lang cao hai, ba mét, được chống đỡ bằng những tảng đá xám trắng. Đứng ở lối vào hành lang, nhìn sâu vào bên trong, chúng tôi chỉ có thể thấy những bậc đá dài hun hút dưới chân không ngừng kéo dài xuống dưới, từng bước một bị bóng tối thăm thẳm nuốt chửng, khiến người ta có cảm giác như thể "Nơi này không phải thông thẳng xuống địa ngục đấy chứ?"

Lâm Tuyết nhắm mắt lại, tựa hồ đang chăm chú cảm nhận môi trường xung quanh, sau đó nói: "Quả nhiên – cồn cát ở đây là bất động, nên cái cửa động này mới không bị cát chảy vùi lấp."

Không cần Lâm Tuyết nhắc nhở, tôi đã sớm từ chỗ Pandora có được miêu tả chính xác hơn nhiều rồi.

Lấy cửa động này làm trung tâm, cát trong phạm vi một kilômét đều hiện ra một trạng thái "Ngụy bất động" kỳ lạ. Sở dĩ gọi là "Ngụy bất động" là vì chúng không thực sự đứng yên hoàn toàn tại chỗ, mà vẫn sẽ từ từ di chuyển do tác động của gió. Nhưng cứ sau một khoảng thời gian, những hạt cát này sẽ dưới ảnh hưởng của một loại sức mạnh thần bí mà trở về vị trí ban đầu của chúng. Chính vì thế, cửa động này đã tồn tại không biết bao nhiêu năm ở đây mà vẫn không bị dòng cát di chuyển nuốt chửng.

Đây là một nơi tràn ngập quỷ dị.

"Sissica," tôi thông qua liên kết tinh thần nói với người kỵ sĩ mặt lạnh bên cạnh, "Cẩn thận cao độ. Nếu có bất trắc xảy ra, ưu tiên bảo vệ Thiển Thiển và Lâm Tuyết, năng lực tự vệ của hai người họ yếu nhất."

Lúc này, Lâm Tuyết cũng hoàn tất việc nhận biết tình hình xung quanh. Nàng mở mắt ra, nói: "Phía trước an toàn, mọi người vào đi thôi."

Tôi cảm thấy quần áo mình bị ai đó kéo từ phía sau, liền quay đầu lại nhẹ giọng an ủi: "Đừng sợ, Thiển Thiển, ở đây có đến sáu Dị Năng Giả bảo vệ em cơ mà."

Hành lang này không biết đã tồn tại bao nhiêu năm, những bậc đá dưới chân chúng tôi đã bị thời gian bào mòn loang lổ, không ít chỗ thậm chí chỉ cần một bước chân là có thể sụp đổ một mảng. Sau đó những tảng đá vỡ nát sẽ lăn xuống vực sâu hun hút trong tiếng ầm ầm. Chúng tôi vịn vào vách đá thô ráp, nhờ ánh sáng mờ nhạt từ đèn huỳnh quang màu lam trắng tỏa ra, cẩn thận từng li từng tí tiến về phía trước. Lâm Tuyết đi đầu mở đường, dùng năng lực của mình để nhận biết những nguy hiểm có thể xuất hiện bất cứ lúc nào xung quanh.

"Kỳ quái..." Lâm Tuyết đột nhiên lên tiếng, "Chúng ta đã đi được bao lâu rồi?"

"Có chừng một tiếng đồng hồ rồi." Tôi không quá chắc chắn nói, vì hoàn cảnh âm u và bầu không khí ngột ngạt, tôi cảm giác mình đã ở cái nơi quỷ dị này đi rất lâu rồi.

"Hơn 20 phút," giọng nói bình tĩnh của Pandora vang lên trong đầu tất cả chúng tôi.

"Ừm..." Lâm Tuyết khẽ nói, "Trong hoàn cảnh ngột ngạt thế này, cảm giác về thời gian trôi qua của con người sẽ bị sai lệch. Ly Ly vốn bị mù nên không bị ảnh hưởng. Nói cách khác, chúng ta đã đi ở đây gần nửa giờ rồi..."

"Tỷ tỷ, chị phát hiện ra điều gì sao?" Lâm Phong hỏi.

"Không khí – chúng ta đã đi sâu đến vậy, nhưng không khí trong hành lang này không hề trở nên loãng đi, cũng không hề vẩn đục. Đây tuyệt đối là một điều bất thường trong một địa huyệt cổ xưa."

Lại là loại hiện tượng "Ngụy bất động" kỳ quái đó sao?

"Mặc dù đây là một hiện tượng rất bất thường, nhưng dù sao vẫn tốt hơn là không có không khí. Ít nhất thì bình dưỡng khí chúng ta mang theo tạm thời chưa cần dùng đến." Lâm Tuyết nói rồi tăng nhanh bước chân, chúng tôi theo sát phía sau.

Không biết lại đi bao lâu nữa, đến khi tôi bắt đầu nghi ngờ liệu cái cầu thang hầu như không có điểm cuối này có dẫn thẳng xuống tận địa tâm không, thì một tia sáng đột nhiên xuất hiện phía trước chúng tôi.

Sau khi Lâm Tuyết xác nhận phía trước không có nguy hiểm, chúng tôi lập tức bước nhanh lao tới ánh sáng ẩn hiện kia.

"A – đây là..." Lâm Tuyết nhìn cảnh tượng trước mắt mà kinh ngạc thốt lên.

Hiện ra trước mắt chúng tôi, là một căn phòng khách bằng đá khổng lồ!

Giọng nói của Pandora đột nhiên vang lên trong đầu tôi, mang theo sự kích động rõ rệt: "Đây là nghĩa địa của Hi Linh chiến sĩ!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi đóng góp của bạn đều giúp chúng tôi hoàn thiện hơn.