Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 192: Undercity lữ trình

"Ta tìm Sylvanas."

Đối mặt với câu hỏi chất vấn của tên lính xương khô trước mặt, ta thẳng thừng đáp lời.

"Ngươi dám gọi thẳng tên Nữ hoàng Đại nhân như thế ư!?"

Không ngờ, vừa dứt lời, tên lính xương khô trước mắt lại phản ứng gay gắt đến vậy. Hắn lập tức quát lớn một tiếng, thanh kiếm gỉ sét tưởng chừng đã thuộc loại phế liệu cần thu hồi t��� lâu trong tay hắn mang theo khí thế chẳng từ nan đâm thẳng về phía ta.

Không nghĩ tên này lại là một kẻ ủng hộ cuồng nhiệt của Sylvanas – mà nói đi cũng phải nói lại, chắc hẳn hơn 90% Forsaken đều như vậy cả thôi? Đúng là một nữ hoàng thần tượng có sức hút bất kể sống hay chết mà...

Trong lòng ta vừa suy nghĩ miên man, vừa dùng thần thức của mình quan sát sợi liên kết tinh thần giữa tên tiểu cương thi đằng trước và tên lính xương này. Phương thức một linh hồn đồng thời điều khiển một chủ thể và một phó thể này quả thực rất sáng tạo, và nếu suy xét kỹ, hẳn nó khá phổ biến trong Forsaken. Một phần lớn trong số họ đều bị những tổn thương không thể hồi phục trong các trận chiến khi còn sống hoặc sau khi chết. Có lẽ những vết thương đó chẳng là gì đối với một binh lính vô tri, chỉ cần có thể tiếp tục chiến đấu. Nhưng với một Forsaken có tư tưởng tự do và muốn sống cuộc đời của riêng mình, sự tàn tật này không nghi ngờ gì là một vấn đề cực kỳ rắc rối. Việc họ chọn những thi thể tuy lành lặn nhưng linh hồn đã tiêu tan để làm một thể xác khác cho mình cũng là điều dễ hiểu. Chỉ là không biết kỹ thuật đầy sáng tạo này rốt cuộc có thể đạt đến trình độ nào? Liệu nó chỉ là một thể giả cao cấp hoặc công cụ hỗ trợ như xác sống trước mắt, hay có thể thực sự trở thành một thể xác chứa đựng linh hồn Forsaken?

Cái gì? Ngươi hỏi về thanh kiếm đã đâm thẳng đến chỗ ta ư?

Ta có cần phải để tâm không?

Thấy kẻ địch trước mắt không hề có động tác né tránh nào, Zakken không khỏi cảm thấy một tia kinh ngạc. Nhưng vì chiếc mặt nạ kỳ lạ che khuất cả đôi mắt, hắn không thể nhận ra đối phương là sợ hãi đến quên né tránh hay là dứt khoát coi thường đòn tấn công của mình. Nhưng kiếm đã đâm ra thì không thể rút lại, hắn đành dứt khoát hạ quyết tâm, càng dốc sức đâm thanh trường kiếm về phía ngực đối phương.

Một tiếng "Răng rắc" vang lên, thanh kiếm tuy rỉ sét loang lổ nhưng vẻ ngoài vẫn khá vững chãi ấy bị chặt đứt làm đôi không chút nghi ngờ.

Mặc dù kiếm đã gãy, nhưng do quán tính, tên lính xương vừa tấn công ta không thể dừng lại cơ thể mình. Cả một khối xương cao lớn bọc trong giáp trụ rách nát cứ thế thẳng tắp lao vào ta, rồi...

"Rầm —— "

Bị ta đạp ngược trở lại theo đường cũ.

Ta chẳng có hứng thú gì với một màn ôm ấp nồng nhiệt cùng một đống xương cả.

Zakken bị ta dùng sức đạp một cái, bay xa gần hai mươi mét, mãi đến khi va vào một thân cây lớn mới chịu dừng lại. Bộ xương không có cảm giác đau, nhưng Zakken cảm thấy xương khắp cơ thể mình gần như vỡ vụn – ừm, đúng là thế thật, xương khắp cơ thể hắn đã gần như vỡ vụn rồi...

Ta im lặng nhìn tên lính xương trước mặt lảo đảo đứng dậy, vài chiếc xương sườn lạch cạch rơi ra từ phần giáp trụ rách nát của hắn. Rồi tên lính xương xui xẻo ấy bắt đầu cuống quýt nhặt những mảnh xương rơi dưới đất để gắn lại lên người mình...

"Ta nói, có lẽ giữa chúng ta có chút hiểu lầm," nhịn xuống sự co giật trên mặt, ta cùng Anveena đến gần tên lính xương vẫn đang loay hoay gắn xương lên người mình, "Ta không phải kẻ thù của ngươi. Ta tìm Sylvanas có việc gấp, làm phiền ngươi dẫn ��ường giúp. Những hành lang tròn xoắn ốc của Undercity thực sự quá hành hạ người, cơ bản là lần nào đi ta cũng lạc đường cả nửa ngày..."

Ài, là tôi lạc đường trong game thôi, không biết liệu Undercity ngoài đời có cấu trúc khó chịu như vậy không. Nhưng nhìn phản ứng của tên lính xương kia, tôi biết lần này mình đã đoán trúng rồi...

Zakken lúc nãy còn đang giả vờ cuống quýt gắn xương lên người nhằm đánh lạc hướng sự chú ý của con người có thể chất cường hãn đến gần như biến thái này để tìm cơ hội phản công. Không ngờ đối phương lại buột miệng nói ra những lời như vậy – cấu trúc bên trong của Undercity! Con người này lại biết được cấu trúc bên trong của Undercity! Phải biết rằng Undercity được xây dựng dưới lòng đất Lordaeron hiện tại vừa mới hình thành, ngoài Forsaken ra, căn bản không có ai biết tình hình nơi đó. Thậm chí những con người bên ngoài còn không biết Forsaken đã xây dựng một thành phố dưới lòng đất Lordaeron. Nhưng kẻ nhân loại trước mắt này không chỉ biết sự tồn tại của Undercity, mà thậm chí còn biết cả cấu trúc đại khái của nó!?

Lại liên tưởng đến ngữ khí của kẻ nhân loại này khi nhắc đến Nữ hoàng Bóng tối, đó dường như là ngữ khí mà chỉ những người vô cùng thân quen mới dùng. Chẳng lẽ con người này thực sự quen biết Nữ hoàng Điện hạ?

Zakken liếc thấy cô bé u linh lơ lửng tĩnh lặng cách đó không xa, trong lòng hắn nhanh chóng suy tính. Kẻ nhân loại trước mắt này tuy trang phục kỳ lạ, nhưng y dường như không phải loại cuồng tín mù quáng bài xích sinh vật vong linh như Thập Tự Quân Áo Đỏ, cũng không phải loại thông linh sư nô dịch vong linh coi họ như tôi tớ. Từ đôi mắt linh động của cô bé u linh có thể thấy, mặc dù nàng tỏ ra rất cung kính với kẻ nhân loại trước mắt, nhưng giữa bọn họ lại không hề tồn tại khế ước linh hồn mang tính cưỡng ép. Nói cách khác, mối quan hệ giữa kẻ nhân loại này và u linh kia là mối quan hệ đồng bạn bình đẳng. Chỉ riêng điểm này thôi, Zakken cũng đã có thể thay đổi cách nhìn đôi chút về con người trước mắt.

Đương nhiên, ta cũng biết rằng chỉ vài câu nói như vậy mà muốn khiến tên xương khô này tin tưởng ta thì tuyệt đối là không thể. Hiện tại trên thế giới này, sự đối lập giữa người sống và người chết đã đạt đến mức không đội trời chung. Vài câu lừa đảo vu vơ của ta nhiều lắm chỉ khiến tên lính xương này nảy sinh chút tò mò về thân phận của ta, đồng thời hơi hạ thấp cảnh giác mà thôi, nhưng chừng đó đã là đủ rồi.

Zakken cuối cùng quyết định dẫn kẻ nhân loại này cùng cô bé u linh từ đầu đến cuối không nói một lời kia về. Bởi vì rất rõ ràng, hắn không phải đối thủ của bọn họ, thậm chí ngay cả khi kẻ nhân loại kia không phản kháng, hắn cũng không thể đánh lại y. Thế nên, nếu muốn tiêu diệt đối phương thì rõ ràng là chuyện nằm mơ giữa ban ngày. Hơn nữa, việc cứ để mặc một người sống không rõ lai lịch, không biết là địch hay bạn, cứ quanh quẩn gần Undercity, nghĩ thế nào cũng thấy không an toàn. Thay vì vậy, chi bằng đưa hắn về Undercity. Zakken tin rằng, dù kẻ nhân loại trước mắt này có lợi hại đến đâu, ở Undercity, hắn một mình cũng không thể làm nên trò trống gì. Hắn hoàn toàn tin tưởng, Nữ hoàng Bóng tối mạnh mẽ có thể dễ dàng kiểm soát kẻ nhân loại bí ẩn này.

Giọng nói khàn đục khó nghe vang lên sau lưng ta: "Người sống, hy vọng ngươi hiểu rõ ý nghĩa quyết định của mình. Lãnh địa của Forsaken không an toàn như ngươi nghĩ đâu. Với kẻ thù, nơi đó chính là nơi có đi mà không có về. Ta không phải đối thủ của ngươi, nhưng ở Undercity, có vô số kẻ có thể giết chết ngươi..."

Cảm giác này thật kỳ lạ, rõ ràng "người" nói chuyện với ta là tên lính xương trước mặt, nhưng âm thanh thực sự lại phát ra từ một xác sống đứng sau lưng ta – ừm, thật quỷ dị...

Sau khi giúp Zakken nhét lại những chiếc xương sườn lủng lẳng của hắn vào lồng ngực, đội hình tạm thời siêu quỷ dị của chúng ta, bao gồm một u linh, một lính xương, một xác sống và một người sống, liền lên đường. Mục tiêu tự nhiên là thành phố xoắn ốc bí ẩn vô cùng đối với ta – à, nó còn có biệt danh là Undercity.

"Ta nói, Zakken, ngươi xác nhận như thế thật sự không thành vấn đề chứ?" Qua cuộc nói chuyện, ta biết tên lính xương có vẻ trầm lặng và hơi chậm chạp này tên là Zakken. Di chuyển ở một nơi hoang vắng, tĩnh mịch như thế này quả thực quá tẻ nhạt, nên ta bắt đầu tìm chuyện để nói.

"..." Đáp lại ta chính là một khoảng im lặng. Thực tế, ngoài những lời phát biểu nghiêm túc lúc ban đầu, tên lính xương trầm lặng này vẫn không hề hé răng. Còn đoạn phát biểu mang tính hình thức kia, đư��ng nhiên là lọt tai này ra tai kia với ta – những lời đó, ta có cần phải để tâm ư?

Lần thứ hai, ta dùng ánh mắt không mấy yên tâm nhìn chằm chằm vài chiếc xương sườn được quấn bằng vải màu sặc sỡ, tạo hiệu ứng hài hước đặc biệt, lộ ra qua lỗ thủng trên giáp ngực của Zakken. Sau đó, ta nói với Anveena đang lơ lửng bên cạnh: "Tên này thật trầm tính."

"Ít nói hơn cả Tiểu chủ nhân Pandora ấy chứ." Anveena gật đầu rất tán thành.

"Pandora rất trầm tính ư? Không thể nào? Trước kia con bé đó đúng là không nói năng mấy, nhưng bây giờ ta thấy nàng rất hoạt bát mà."

Đây là lời nói thật, tuy rằng ban đầu Pandora từ chối nói thêm một câu, thậm chí trước mặt ta cũng coi lời nói quý như vàng. Nhưng trải qua thời gian dài ở chung, dưới sự điều... khụ khụ, giáo dục của ta, Pandora đã có sự chuyển biến rất lớn. Tuy vẫn thuộc dạng loli trầm mặc, nhưng thỉnh thoảng nàng cũng sẽ trò chuyện với ta.

"Đó là khi ở bên cạnh Chủ nhân ngài thôi. Bình thường Tiểu chủ nhân Pandora xưa nay chẳng nói lời nào. Khi ra lệnh cho binh sĩ cấp dưới thì n��ng dứt khoát dùng liên kết tinh thần để truyền đạt lệnh, thậm chí lười liếc mắt lấy một cái. Khi ở một mình cùng chúng ta, nàng cũng hầu như chỉ ngồi một mình bên cạnh ngẩn ngơ. Giá như Chủ nhân không có ở đó, Tiểu chủ nhân Pandora thậm chí có thể ngồi bất động cả ngày! Nhưng cũng có ngoại lệ, Tiểu chủ nhân Pandora đôi lúc sẽ dỗi Tiểu chủ nhân Tiểu Bào Bào, nhưng cũng không thường xuyên cho lắm..."

"À... Dù sao cũng đúng với tính cách của nàng..."

Nghe Anveena giảng giải, ta đại khái cũng có thể hình dung được Pandora khi một mình sẽ trông như thế nào, chắc hẳn như một con búp bê xinh đẹp vậy. Ban đầu, ngay cả trước mặt ta, nàng cũng mang vẻ mặt đó, không ngờ bây giờ nàng lại trở nên như vậy. Nhưng đáng mừng là, nàng ít nhất đã có những người mà nàng quan tâm. Ta nghĩ, "đối thủ cạnh tranh" Tiểu Bào Bào là một, ngoài ra, Thiển Thiển, Sandola và những người khác cũng nên là những người Pandora quan tâm nhỉ.

"Đến rồi."

Zakken đột nhiên lên tiếng, cắt ngang dòng suy nghĩ của ta. Ta ngẩng đầu lên, thấy mình đã có thể nhìn thấy tàn tích tường thành cách đó không xa.

Truyện này thuộc về tác phẩm của truyen.free, được gửi gắm đến độc giả qua từng dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free