Tuy rằng những trò đùa dai của Lâm Tuyết đôi lúc khiến người ta căm hận đến nghiến răng, nhưng không thể phủ nhận một điều là, màn tinh nghịch vừa rồi của nàng đã thành công giúp xoa dịu bầu không khí.

Ít nhất trong mắt Anveena, mức độ nguy hiểm của nhóm người chúng tôi dường như cũng không quá cao.

Tất nhiên, ngay sau đó nàng càng thêm tò mò về thân phận của chúng tôi – đây là một sự nghi ngờ hoàn toàn hợp lý: Thử hỏi, có người bình thường nào lại đi du lịch ở nơi vong linh hoành hành, dịch bệnh tràn lan, lại còn dắt theo thiên thần nuôi trong nhà ra tắm nắng? Trời ạ, đây mới là vấn đề cốt lõi, một phàm nhân phải 'ngầu' đến mức nào mới có thể dắt theo một thiên thần đi khắp nơi như thế?

Trừ khi đám người kỳ lạ trước mắt căn bản không phải phàm nhân!

Tư duy vốn hỗn loạn vì cô độc và hoang mang kéo dài giờ đây đang dần khôi phục trật tự. Anveena từng bước bắt đầu liên tưởng đến thân phận thật sự của chúng tôi, sau đó đã đưa ra không dưới hai mươi phiên bản kết luận khác nhau mà không một cái nào đúng cả.

"Nói đơn giản, chúng tôi hiện đang muốn giúp cô," tôi lần thứ hai bế tiểu Bào Bào đang rệu rã bước tới lại trở về. "Nếu được, cô tốt nhất hãy điều chỉnh cho ánh sáng trên người ổn định lại một chút. Cô em gái này của tôi có niềm hứng thú cuồng nhiệt với đủ loại đồ vật lấp lánh, sáng chói. Nếu cô không muốn trở thành một trong những món đồ chơi của nàng, tốt nhất hãy mờ nhạt một chút."

Nghe tôi nói vậy, Anveena lập tức như thể bị hụt điện, toàn thân tối sầm lại, cả người nàng cũng trở nên mờ ảo hơn. Nói thật, tôi bắt đầu cảm thấy tò mò về hình thức sinh mệnh thần kỳ này.

"Các người là Long tộc?!" Anveena cuối cùng cũng đưa ra một đáp án mà nàng tự cho là hợp lý.

Long tộc! Chỉ có chủng tộc mạnh mẽ vô song trong truyền thuyết mới có dục vọng cuồng nhiệt thu thập những thứ lấp lánh, sáng chói. Không giống như sự ham mê bảo thạch, tiền vàng thông thường, Long tộc chỉ yêu thích điểm "lấp lánh, sáng chói" này mà thôi. Trong mắt bọn họ, một viên pha lê và một viên kim cương có giá trị như nhau. Ách, bây giờ mình cũng có giá trị ngang một viên pha lê...

Nhưng nếu nói là Long tộc thì cũng không thể nào, đúng không? Thiên sứ, đó là những tồn tại cao quý trong truyền thuyết, phụng sự bên cạnh thần. Ngay cả một chủng tộc như Long tộc cũng không thể có một thiên sứ làm thị nữ!

"Long tộc?" Tôi khẽ xoa đầu tiểu Bào Bào, hơi đau đầu. "Tôi cũng đau đầu không hiểu sao con bé này lại có sở thích giống những loài bò sát không biết bay đó, nhưng chúng tôi không phải Long tộc, mà là một chủng tộc mạnh mẽ hơn cả Long tộc – chúng tôi là Hi Linh sứ đồ."

Thực ra nói vậy cũng không hoàn toàn chính xác, bởi vì Lâm Tuyết hiện nay vẫn chưa phải là thành viên chính thức của Đế quốc Hi Linh. Mặc dù hệ thống xác thực quyền hạn của Hi Linh sứ đồ đã cấp cho nàng một thân phận Chủ mẫu Hi Linh tạm thời, nhưng đó chỉ tương đương với một tấm giấy tạm trú. Nó không giống với Thiển Thiển hay các chị của nàng, những người hoàn toàn được hệ thống xác thực quyền hạn công nhận là thành viên cao cấp của đế quốc. Chẳng qua vì ngại rắc rối, tôi cứ tạm xếp Lâm Tuyết vào nhóm Hi Linh sứ đồ luôn, dù chưa thật sự rõ ràng.

Ánh mắt Anveena lần thứ hai hiện lên vẻ hoang mang. Những lời người trước mặt nói đối với nàng giống như một thứ ngôn ngữ khác, không ngừng xuất hiện những từ ngữ mà nàng không thể nào hiểu được. Dù là những cái tên kỳ lạ của họ hay chủng tộc lần đầu nghe thấy, nàng đều không thể nào lý giải.

"Th��� này nhé, có lẽ cô sẽ không tin đâu, nhưng thực tế cô hiện tại không còn ở Darrowshire nữa. Do một sự bất ổn không gian nào đó, cả cô và căn nhà cô đang ở đều bị một điểm cơ bản thời không cuốn lấy. Hiện tại cô đang ở một nơi tên là Trái Đất, và chúng tôi đến đây chính là để thăm dò tình hình ở nơi này..."

Sự thật này quả thật rất chấn động. Chỉ cần là người Trái Đất, ai nghe được chuyện như vậy phản ứng đầu tiên e rằng cũng khó có thể tin. Nhưng Anveena, người vốn đến từ thế giới Azeroth đầy rẫy những sự kiện khó tin, rõ ràng có khả năng tiếp nhận chuyện này tốt hơn nhiều so với người Trái Đất. Nàng cũng không quá hoài nghi chuyện điểm cơ bản thời không này – tuy rằng nàng nghe không hiểu, nhưng những pháp sư cao quý vẫn thường xuyên đàm luận các đề tài thần bí tương tự. Hơn nữa, đám nhân vật lớn ít nhất ngang hàng với thiên sứ trước mắt cũng chẳng có lý do gì phải lừa gạt một u linh nhỏ bé như mình. Điều khiến nàng hoài nghi lại là một chuyện khác.

"Các người nói nơi này và thế giới trước đây của t��i là hai thế giới khác nhau? Vậy các người làm sao lại biết Darrowshire?"

Đây là một điểm đáng ngờ. Giả dụ một ngày nào đó trước mặt tôi đột nhiên xuất hiện một ông chú không biết từ thời không nào xuyên qua đến và hỏi tôi những câu hỏi liên quan đến World Cup, thì tôi cũng sẽ hoài nghi như thế.

Trước thắc mắc của Anveena, tôi lập tức bày ra vẻ mặt ngạc nhiên khó lường, trong đầu đã tự động bổ sung thêm một chiếc quạt giấy và một bộ trường sam cho mình rồi mỉm cười trả lời: "Trên thực tế, mọi chuyện xảy ra ở thế giới Azeroth chúng tôi đều nắm rõ như lòng bàn tay. Không chỉ là Azeroth, mạng lưới thế lực của chúng tôi trải rộng khắp hư không vô tận và vô số thế giới..."

"Các người là Titan!" Anveena lập tức tỏ vẻ khiếp sợ.

... Sao u linh này lại có khả năng liên tưởng mạnh mẽ đến vậy?

Tôi lần thứ hai nhắc lại về thân phận Hi Linh sứ đồ, sau đó giới thiệu tổng quát về tình hình hiện tại cho nàng.

Thực ra, tuy chúng tôi đều rất đồng tình với cô hầu gái quỷ hồn này, nhưng khi nói đến cách giúp đỡ nàng thì chúng tôi lại chẳng có ý tưởng nào. Ý tưởng của chúng tôi là giúp nàng rời khỏi căn nhà ma cô độc và âm u này, bản thân Anveena cũng rất mong muốn điều đó. Nhưng nàng lại không thể rời khỏi đây vì nhiều hạn chế khác nhau. Không chỉ bởi thi thể và oán niệm của nàng đang ràng buộc nàng trong căn phòng, mà còn vì nơi đây là một điểm cơ bản thời không, là một cá thể bị chiếu ảnh cùng toàn bộ khối không gian đó. Nàng gần như hòa làm một thể với căn nhà lớn này. Trừ khi nàng có thể trở nên mạnh mẽ hơn, bằng không, sóng năng lượng khi nhảy từ không gian chiếu ảnh sang không gian hiện thực chắc chắn sẽ xé nát nàng.

"Ta hy vọng các người có thể đưa ta đi thăm đệ đệ ta... Cho dù hắn đã không còn ở đó nữa, ta cũng muốn đến nhìn căn phòng mà hắn từng sống, nơi đó có những hồi ức ta không cách nào dứt bỏ..." Cuối cùng, Anveena đưa ra một yêu cầu đơn giản nhưng đầy ý nghĩa.

Quả nhiên, đối với quỷ hồn mà nói, điều quan trọng nhất chính là oán niệm cuối cùng của họ khi còn sống. Và có lẽ, người em trai đã chết để cứu mình chính là oán niệm lớn nhất của Anveena.

Chỉ là không biết thi thể của em trai nàng liệu còn có thể tìm thấy không – hy vọng này thật sự rất xa vời. Một người sống bị thực thi quỷ bắt đi, kết cục cơ bản cũng giống như một chiếc bánh ngọt bị Sandola cắn nát, tuyệt đối không thể giữ được toàn thây.

"Sao ta lại cảm thấy ngươi đang nói xấu ta?" Sandola đột nhiên nghi hoặc nghiêng đầu hỏi tôi.

Thật kinh người nhạy bén! Đây là giác quan thứ sáu của phụ nữ sao? Hay là sự tâm linh cảm ứng vừa khiến tôi yêu lại vừa khiến tôi hận kia?

Đối diện ánh mắt nghi hoặc của Sandola, tôi lập tức nói sang chuyện khác: "... Khặc khặc, ai có cách nào giúp nàng rời khỏi căn phòng này không?"

Anveena là một địa phược linh điển hình. Do vị trí di hài, nỗi sợ hãi trước khi chết, và tàn niệm không muốn rời phòng khi lâm chung mà linh hồn nàng bị giam cầm trong căn phòng này. Vấn đề đầu tiên thì khá dễ giải quyết: chúng tôi đã tìm thấy di hài của Anveena dưới gầm giường. Do thời gian quá lâu, nó đã hóa thành một bộ xương trắng u ám. Thật không biết cô bé này đã làm thế nào mà trong quá khứ lại trơ mắt nhìn thi thể của mình biến thành như thế...

Lực tác động thị giác từ bộ xương thật sự rất lớn, nhưng Thiển Thiển vẫn xuất phát từ sự đồng tình với Anveena, kìm nén cảm giác bài xích trong lòng, lợi dụng khả năng gia tốc thời gian để biến cỗ hài cốt này thành tro bụi. Chỉ có s��� phong hóa tự nhiên do thời gian trôi qua mới có thể giải phóng một u linh yếu ớt như Anveena; nếu dùng ngoại lực mạnh mẽ phá hủy hài cốt, chắc chắn sẽ gây tổn hại cho Anveena – đây là điều 'Trí Đa Tinh' siêu cấp của chúng tôi, Sandola, đã nói với tôi.

Điều khiến chúng tôi đau đầu chính là những điều kiện sau đó. Mặc dù hiện tại Anveena đã không còn muốn ở lại đây nữa, nhưng tàn niệm trước khi chết của nàng đã khiến linh thể bị ràng buộc vững chắc tại đây. Quan trọng hơn, tàn niệm còn là hạt nhân mà loài sinh vật u linh có thể ngưng tụ thành. Nếu cố tình giải trừ... e rằng Anveena sẽ lập tức mất đi tất cả tâm trí và bắt đầu tan biến.

Bản dịch được thực hiện với tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.