Hiểu Tuyết rốt cuộc đã chứng thực một suy đoán của chúng tôi: trong một tương lai xa xôi không ai biết trước, tôi và Sandra thực sự sẽ có một đứa bé. Điều này cơ bản không nằm ngoài dự liệu của tôi, quá trình sinh nở của đứa bé này có những nét rất đặc trưng của tộc Hi Linh.

Sandra cảm thấy việc sinh một đứa trẻ thật thú vị, thế là nàng dùng những mảnh vụn linh hồn của mình để tạo ra một...

Mà đứa trẻ nghịch ngợm này, được đặt tên là Hiểu San, trong một thời gian rất dài đã trở thành cơn ác mộng lớn nhất của mấy cô bé khác trong nhà. Kế thừa những mảnh vụn linh hồn của Sandra, sức ăn của Hiểu San thì khỏi phải nói. Theo lời Hiểu Tuyết, từ khi cô em gái dạ dày lớn này chào đời, cả gia đình hoàng tộc cơ bản đều trải qua mỗi ngày trong mùi sữa bột.

"Lúc tiểu muội vừa học đi đã quen bú sữa rồi, khi đó nó chạy tới chạy lui thường treo lủng lẳng ba bốn bình sữa trên người, nhìn vừa vặn lại rất vui mắt," Hiểu Tuyết vô cùng hoài niệm nhớ lại cảnh tượng tương lai, cuối cùng trên mặt vẫn thoáng qua một nét buồn, "Nếu nó chịu chia cho con một bình thì tốt quá rồi..."

Thẳng thắn mà nói, thân là công chúa, Hiểu Tuyết tuyệt đối không thể đói được. Nếu muốn, nàng có thể ngao du trong biển sữa bò cả ngày cũng được. Nhưng mọi thứ đều có tác động tâm lý. Chỉ cần đã từng chứng kiến trận chiến ăn uống của Sandra, người ta sẽ tự động nghi ngờ liệu những thứ mình ăn có đủ để không chết đói hay không. Kiểu so sánh khập khiễng này vẫn gây tác động ngay cả với một đứa trẻ mới một tuổi rưỡi. Mà nói đi thì cũng nói lại, tôi tự hỏi mình nghiên cứu cái này làm gì nhỉ...

Sandra từ khi ăn xong đã ở trong một trạng thái nửa mơ màng, một mình ngồi trước cửa sổ ngắm nhìn bầu trời, suy nghĩ mông lung. Nếu là thường ngày, Bingtis lúc này chắc chắn đã nhảy đến trêu chọc để tìm đòn. Nhưng không hiểu vì lý do gì, lần này Bingtis cũng ngoan ngoãn lạ thường, giữ khoảng cách mười mét trở lên với Sandra, ngồi ở chiếc bàn trà nhỏ lặng lẽ trầm tư. Tôi không kìm được bèn tiến tới vỗ vai cô nàng ngổ ngáo này: "Sao lần này cô không trêu chọc Sandra? Không phải phong cách của cô rồi."

Bingtis nghiêng đầu, cái vẻ mặt sầu đời ấy làm tôi giật mình. "Cảm giác cuộc đời được làm mẹ, sinh con thật là cao cấp làm sao, Sandra cứ như một sinh vật đến từ một chiều không gian khác, thiếp thân đã hoàn toàn không thể hiểu nổi rồi..."

Tôi: "..." Thôi được, có vẻ như di chứng từ câu "chết mà không chồng" của Sandra trước đó vẫn chưa tan biến.

Tôi dùng khóe mắt liếc nhìn một lũ trẻ con đang xếp hàng trên đầu cầu thang không xa, Anveena đang lau chùi. Đám nhóc này cuối cùng cũng chịu yên tĩnh ở một chỗ cố định được một lúc. Sau đó tôi đi đến chỗ Sandra, vỗ vỗ tóc nàng: "Nghĩ gì thế?"

"Trẻ con à..." Sandra không ngẩng đầu, nhưng cái giọng nói sâu lắng ấy như truyền tải tất cả những suy nghĩ mông lung của nàng. "Không biết tại sao, cảm giác... có chút mong chờ, một cảm xúc trước kia chưa từng có."

Tôi ngây người. Sandra lúc này đang chìm đắm trong một bầu không khí mà tôi chưa từng thấy ở nàng. Bầu không khí ấy ấm áp, nhẹ nhàng, lại ẩn chứa niềm vui. Nàng đã bị chuyện Hiểu Tuyết vô tình tiết lộ làm cho xúc động. Hóa ra nàng ngắm nhìn bầu trời cả buổi nay là để tưởng tượng chuyện sinh con. Tôi nghĩ lại, hình như Sandra trước đó cũng từng đề cập đến chủ đề này với mình, là lúc Hiểu Tuyết vừa mới xuất hiện. Sandra đã nảy sinh ý nghĩ đó, và bây giờ, ý nghĩ này đã biến thành một sự thật rõ ràng, đáng để mong đợi.

"Mặc dù ta cảm thấy m��nh đã thay đổi đủ nhiều, thậm chí đôi khi còn tự hỏi tại sao mình lại có những ý nghĩ kỳ lạ đến thế, nhưng dường như những điều đáng mong đợi trong tương lai vẫn nhiều hơn tưởng tượng," Sandra nhìn ra bầu trời đêm đen kịt, ánh mắt như xuyên thấu màn đêm, vươn tới tận sâu thẳm vũ trụ. "A Tuấn, anh biết không, sau năm năm quen biết anh, em cảm thấy quãng thời gian này thậm chí còn nặng nề hơn cả hàng tỷ năm em đã sống trước đó. Lý trí thuần túy, phần logic trong em nói rằng đây là một ảo giác, nhưng phần cảm tính lại đưa ra kết luận trái ngược. Đây thật là một hiện tượng thú vị..."

Tôi suy nghĩ một chút: "Ý là sau khi quen tôi, một ngày bằng một năm, đúng không?"

Sandra chợt sững người, nàng cứng đờ quay đầu, đôi mắt xanh biếc to lớn như cần gạt nước quét qua mặt tôi mấy lần: "Em biết tại sao Lâm Tuyết cứ ba bữa năm bữa lại muốn lao vào ăn thua đủ với anh rồi, đôi khi lời nói của anh thật đáng ghét."

Tôi cảm thấy mình chỉ muốn khuấy động bầu không khí một chút thôi... Thôi được, dù sao thì ở khía cạnh này tôi ch��a bao giờ thành công.

Sandra thở dài một hơi, nhìn bầu trời đêm: "Năm năm. Nếu là em của ngày trước, khoảng thời gian ngắn ngủi này đối với em hẳn chỉ như thoáng chốc mà thôi. Chinh chiến sa trường, mở rộng cương thổ, cứ thế tiến lên một cách máy móc, đôi khi mấy trăm năm cũng trôi qua lúc nào không hay. Em chưa bao giờ giống như bây giờ, thử dừng lại một chút khi tiến lên để ngắm nhìn phong cảnh xung quanh. Trước đây em đã bỏ lỡ biết bao điều, đến nỗi bây giờ nhớ lại, hóa ra chỉ còn lại một điểm ấn tượng sâu sắc duy nhất như Bingtis: mà lại còn là một cái chỗ dơ bẩn. Năm năm này đã xảy ra không ít chuyện, mỗi chuyện đều như chưa từng trải qua trong hàng tỷ năm trước đó. A Tuấn, đi cùng anh thật tốt, cảm ơn anh."

Sandra đột nhiên ngẩng đầu lên, nhìn về phía tôi với nụ cười rạng rỡ, trong đôi mắt xanh biếc tràn ngập ánh sáng dịu dàng. Tôi sững sờ mấy giây, sau đó mỉm cười: "Tôi cũng vậy." "..."

Sandra nghĩ nghĩ, cuối cùng vẫn quyết định không đánh tôi.

Thật không hổ là người với người có sự khác biệt, cái cách cảm thán nhân sinh cũng khác. Hiểu Tuyết vô tình tiết lộ một chút, Sandra đã trực tiếp cảm thán lên đến tầm vóc thế giới quan. Trong khi đó, ý nghĩ duy nhất của tôi lại là tương lai trong nhà sẽ hỗn loạn đến mức nào. Theo lời Hiểu Tuyết, đứa trẻ mà Sandra tạo ra cũng không phải loại hiền lành gì. Tệ hơn nữa, đứa bé đó lại được nuôi lớn bởi một đám phá hoại trong nhà...

"Nói đến, theo lời Hiểu Tuyết, đứa trẻ của chúng ta..." Nghe thấy từ "đứa trẻ" đó, rõ ràng tôi thấy sắc mặt Sandra có chút biến đổi, hình như nàng còn chưa quen. Sau đó tôi cười nói tiếp, "Dường như là sẽ từ từ trưởng thành như những đứa trẻ chủng tộc phổ thông khác, lại còn có quá trình học đi. Sứ đồ Hi Linh nào có giai đoạn trưởng thành như thế này. Cô nhìn xem, ngay cả Tiểu Phao Phao, loại hình trưởng thành chậm nhất, khi sinh ra cũng đã có thể chạy nhảy và còn biết bắn tên lửa lượng tử."

"Thay đổi rồi," Sandra mỉm cười rạng rỡ. "Sứ đồ Hi Linh chưa bao giờ là chủng tộc từ chối thay đổi, và theo tình hình hiện tại, có lẽ chúng ta thực sự cần sự điều chỉnh này. Em giờ đây đã lờ mờ nhận ra rằng, hình thái sinh mệnh sinh ra để chiến đấu có thể khiến chúng ta trở nên mạnh mẽ, nhưng chưa chắc đã khiến chúng ta trở nên vĩ đại. Một nền văn minh thực sự có thể đạt đến đỉnh cao hẳn phải có nhiều điều khác biệt, một chút gì đó bên ngoài sức mạnh. Một cuộc tiến hóa mới sắp... Không, là đã đến rồi. Sứ đồ Hi Linh sẽ giữ vững thiên phú chiến tranh vốn có, nhưng có lẽ cũng sẽ xuất hiện những nhánh mới trong các cá thể tiên phong, một nhánh có thể khiến thần đàn của mình không còn kiêu ngạo nữa. A Tuấn, anh biết đấy, một nền văn minh đứng ở đỉnh phong thực sự giống như đứng trên một đỉnh tháp sắc nhọn. Bởi vì trong tầm với không còn thứ gì cao hơn hoặc có thể sánh vai với mình nữa, ngọn tháp này trở nên vô cùng nguy hiểm. Chúng ta cứ như diễn viên xiếc vậy, kê đá dưới chân mình, khiến tòa tháp cao vốn đã không có chỗ dựa lại càng lung lay trong nguy hiểm mà vẫn càng lên cao hơn. Vì để thoát ly thế giới phàm trần, lại cố chấp giữ gìn vinh quang 'đỉnh phong' của mình, mà không chịu để văn minh của mình xuất hiện dù chỉ một chút 'tì vết'. Ngọn tháp này sẽ ngày càng sắc nhọn, cho đến khi ngay cả chính mình cũng không gánh vác nổi. Lúc này, chỉ cần một chút trượt chân cũng sẽ từ đỉnh phong rơi xuống vực sâu. Chúng ta đã từng rơi xuống một lần 70 ngàn năm trước, lần này không thể giẫm vào vết xe đổ. Chúng ta cần bổ sung một điểm chú thích nhằm ổn định quỹ đạo, bên cạnh đặc tính chủng tộc 'hiệu suất tuyệt đối' của sứ đồ Hi Linh. Điều đó sẽ không làm chậm bước tiến của đế quốc, nhưng có thể giúp chúng ta một lần nữa có được một chút những thứ đã từng vô tình đánh mất. Những thứ này đã từng bị các vị tổ tiên coi là 'khuyết điểm của phàm nhân' mà vứt bỏ, nhưng em cảm thấy, khía cạnh phàm nhân có lẽ có thể giúp sứ đồ Hi Linh thu hoạch được một chút sức mạnh ngoại tại..."

Tôi lặng lẽ lắng nghe. Sandra, sau khi thấu suốt một vấn đề, sẽ lại như thế này, hưng phấn và thao thao bất tuyệt chia sẻ tất cả những gì nàng phát hiện với tôi. Lúc này, dù có thể hiểu được bao nhiêu, tôi cũng chỉ cần mỉm cười lắng nghe là đủ. Hơn nữa, lần này những điều nàng nói quả thực không có gì khó hiểu – thần minh kiêu ngạo sớm muộn cũng biến thành bạo chúa; không thể nào hiểu được hình thái sinh mệnh của phàm nhân sẽ khiến sứ đồ Hi Linh cuối cùng mất đi hứng thú bảo vệ thế giới của người phàm; và điều chí mạng hơn l��, sau khi hoàn toàn xóa bỏ các đặc điểm chủng tộc thông thường, sứ đồ Hi Linh có lẽ cũng sẽ hoàn toàn đình trệ trên con đường tiến hóa: bởi vì "tiến hóa" là đặc quyền dành cho phàm nhân, chủng tộc hoàn mỹ không cần tiến hóa.

Sứ đồ Hi Linh tuyệt đối sẽ không chấp nhận cái sự "hoàn mỹ" do sự đình trệ này mang lại.

"Từ thần đàn đến phàm nhân, từ phàm nhân đến thần đàn, cuối cùng đạt được một sự cân bằng của Chân Thần..." Đúng lúc tôi và Sandra đang cùng nhau chìm vào suy tư vì một vấn đề triết học, giọng nói của Bingtis đột nhiên truyền đến từ không xa. Tôi kinh ngạc quay đầu nhìn theo tiếng gọi, phát hiện cô nàng ngổ ngáo vốn luôn ồn ào giờ phút này lại có vẻ mặt vô cùng trang nghiêm. Nàng mang theo một nụ cười thánh thiện, mà trong mắt tôi có lẽ có thể dùng từ "thần tính" để hình dung, ngồi đối diện tôi và Sandra. "Phụ Thần từng dạy bảo con dân của các vị thần, rằng Chân Thần một nửa ở trên thần điện, một nửa ở thế gian. Ngài đã đề cập đến chuyện mà các người đang thảo luận đó: Chân Thần tuyệt đối không hoàn mỹ, mà lẽ ra nên rời khỏi điện đường. Không ngờ các người cũng đã nghĩ đến bước này. Nên nói rằng... quả không hổ là những nhân vật tương ứng với Phụ Thần và Tứ Chủ Thần."

Tôi: "...Mà nói đi thì cũng nói lại, sao chủ đề của chúng ta đột nhiên lại lan man đến đây?"

Bingtis gãi gãi tóc: "Đúng vậy, ban đầu các người thảo luận cái gì ấy nhỉ?"

"...Sức ăn của Hiểu San."

Bingtis chớp mắt trợn tròn, ngay cả trí tưởng tượng siêu cường của cô ta có lẽ cũng không nghĩ ra chủ đề ban đầu lại là như thế này: "A đù! Chỉ có thế thôi á?"

Tôi và Sandra đồng thời gật đầu: "Chỉ có thế — sau đó thì lan man đến tầm cao của thần minh!"

Bingtis sững người vài giây, rồi phủi tay áo bỏ đi: "Móa, các người rảnh thật..."

Lâm Tuyết lại ở đây lỳ lợm hai ngày – thôi được, tôi thừa nhận đây cũng là hai ngày vô liêm sỉ. Tuy nhiên, lý do chính nàng ở đây là để trốn tránh bố mẹ mình. Dù sao thì, đại tiểu thư hiện tại đã từ thiếu nữ hóa thành thiếu phụ – nàng sợ rằng trong lúc mấu chốt này, bố mẹ sẽ nhìn ra được, rồi hai vị phụ huynh sẽ vác dao phay đến thanh toán. Cho nên trước tiên cần phải điều chỉnh lại trạng thái: nàng vô cùng tin tưởng vào điều này.

Thật ra mà nói, tôi bây giờ đã nghĩ kỹ rồi, đến lúc thích hợp thì mình cũng phải gặp phụ huynh. Chúng ta không thể giấu hai bên người lớn cả đời được. Nếu xét theo thói quen của người Địa Cầu, gia đình Lâm Tuyết và Thiển Thiển đều là hoàng thân quốc thích. Đương nhiên, trong hệ thống quân sự của sứ đồ Hi Linh không nói đến chuyện này: người không có công lao quân sự, không tham chiến, cho dù là cha ruột của Hoàng đế cũng không có quyền hạn gì. Nhưng gọi họ là một đám vương giả nhàn rỗi thì không thành vấn đề. Và tình hình hiện tại là, vương gia tiêu dao của nhà đại tiểu thư vẫn đang bận rộn mỗi ngày đi moi tiền của các ông trùm dầu mỏ khắp thế giới, còn vương gia tiêu dao của nhà Thiển Thiển thì đang bận rộn đào mộ tổ tông của loài người trên khắp Địa Cầu: cứ thế mãi thì kiểu gì cũng có vấn đề.

Tôi cảm thấy khả năng này sẽ có phiền phức, nhưng chắc ch��n sẽ không quá rắc rối. Sau khi hai vị quốc trượng biết chuyện về Đế quốc Hi Linh và Đa nguyên vũ trụ, họ hẳn sẽ không còn nhiều tinh lực để giết vương hay thanh toán ai nữa...

Chỉ có điều hiện tại thực sự không phải lúc để nói thẳng chuyện này. Bàn luận rộng hơn, đế quốc vẫn còn ngoại lo nội hoạn, thời cuộc rung chuyển, chiến hỏa không ngừng. Tôi có thể bất cứ lúc nào cũng phải ra trận mấy tháng không về nhà được. Vào thời khắc mấu chốt này, nếu hai vị lão quốc trượng mang dao phay đến tận nơi, tôi phải giải thích thế nào với họ về sự thật rằng trong căn nhà lớn này trống rỗng, chỉ có một con ma dẫn một đám tiểu cô nương kỳ lạ giữ nhà...

Dù sao thì, sau hai ngày ở đây, đại tiểu thư cuối cùng cũng vui vẻ về nhà. Tôi coi như đã thành công dỗ dành nàng rất vui. Hiểu Tuyết từng xin được đi cùng mẹ về thăm ông bà ngoại, nhưng xét đến cái khả năng gây họa cho cả thiên hạ của đứa trẻ nghịch ngợm đó, tôi và Lâm Tuyết ngay lập tức bác bỏ ý nghĩ viển vông này.

Buổi chiều đầu tiên sau khi đại tiểu thư đi vắng trở nên đặc biệt yên tĩnh. Có lẽ vì mẹ ruột không có ở đây, khiến Hiểu Tuyết, chúa tể của lũ nhóc nghịch ngợm này, cũng có vẻ hơi ủ rũ. Nhờ đó, tôi cuối cùng cũng có thể tận hưởng một buổi chiều thảnh thơi hiếm có sau khi hoàn thành công việc.

Từ trong phòng bước ra, tôi định ra vườn tìm cô cáo nhỏ đáng yêu để tâm sự chuyện nhờ nó trông trẻ, nhưng cảnh tượng kỳ lạ trước mắt đã khiến tôi dừng chân ngay trước hiên nhà.

Trong bóng tối hiên nhà, một thân hình uyển chuyển đang dựa vào cột hành lang, ngồi trên bậc thang cao nhất. Phía sau lưng nàng, mái tóc bạc như thác nước tùy ý đổ xuống: hóa ra là Bingtis.

Nàng lại ngồi yên tĩnh đến thế này ư, đang suy nghĩ về ngày tận thế sao?

Cô nàng ngổ ngáo vốn luôn ồn ào nhưng giờ lại yên tĩnh một cách kỳ lạ này dường như không nhận ra có người đang tiến đến gần từ phía sau. Khi tôi đến gần hơn, mới phát hiện ra Bingtis đang ôm một cuốn sách bìa cứng màu đen đồ sộ. Nàng đang hoàn toàn đắm chìm vào đó.

Thế thì khó trách. Bingtis có một sở thích hoàn toàn trái ngược với tính cách hung hãn của nàng: đọc sách. Nàng luôn cầm những tác phẩm đồ sộ mà nhìn thôi đã thấy có thể đập chết người, nhưng những cuốn sách này lại không chỉ đơn thuần dùng để làm vũ khí: nàng thực sự thích đọc sách. Thỉnh thoảng Bingtis sẽ như thế này, bước vào trạng thái của một thiếu nữ văn học. Mặc dù điều này rất hiếm gặp, nhưng tôi phải nói rằng, lúc này Bingtis mang khí chất nữ thần nhất: tĩnh lặng, đoan trang và thanh nhã.

"Cô đang đọc gì thế?" Mặc dù tôi cảm thấy phá vỡ bầu không khí tĩnh lặng này có chút không hay, nhưng nghĩ đến đối phương là Bingtis, ngay lập tức tôi không còn chút áp lực tâm lý nào, dứt khoát lên tiếng. Thật ra tôi có thể đợi một lát nữa rồi hãy mở lời, bởi vì phong cảnh nhìn từ góc độ trên cao xuống này cũng không tệ chút nào... Chỉ có điều, Bingtis, cái cô nàng tùy tiện này, thường ngày chẳng hề có chút khoảng cách nào mà cứ trêu chọc tôi. Giờ đây tôi gần như khó mà dùng ánh mắt nhìn một cô gái mà nhìn nàng được nữa...

Bingtis cuối cùng cũng giật mình tỉnh dậy, phản ứng đầu tiên là khép sách lại, rồi mới ngẩng đầu ngạc nhiên nhìn tôi: "Móa, làm thiếp thân giật cả mình! Không có gì, thiếp đang đọc tiểu thuyết thôi."

Tôi bị phản ứng giật nảy mình của Bingtis làm cho sững sờ, ngược lại sinh ra hứng thú với cuốn sách trong tay nàng: "Để tôi xem một chút xem nào."

"Không được!" Bingtis phản ứng siêu cường, ngay lập tức nhảy vọt ra xa hơn hai mét – mà lại là nhảy dựng lên trong tư thế đang ngồi, cứ như một con thỏ con bị giật mình vậy. "Tuyệt đối không được!"

...Nếu nàng không có phản ứng đó, có lẽ tôi đã bỏ qua thật rồi. Kết quả là đối phương động tĩnh lớn đến thế, cô bảo tôi có bỏ qua được không? Ngay tại chỗ tôi liền lằng nhằng đòi hỏi. Thật ra tôi cũng không biết vì sao mình đột nhiên lại cảm thấy hứng thú với cuốn sách trong tay Bingtis đến vậy, đó đại khái chính là cái bệnh thứ hai của con người: tính tò mò thích chọc ghẹo, khám phá những điều không nên.

Sau khi lằng nhằng đòi hỏi nửa ngày, cuốn sách đồ sộ trong tay Bingtis, mà ném ra có thể dùng làm động năng của đầu đạn, cuối cùng cũng đến tay tôi. Cô nàng ngổ ngáo chưa từng thấy dáng vẻ thảm bại đến vậy, nhìn tôi cứ như đang ủy thác điều gì hệ trọng lắm: "Anh phải giữ gìn cẩn thận cuốn sách này đấy nhé..."

Tôi khó hiểu: "Cái này sẽ không phải là album ảnh riêng của cô đấy chứ? Nếu là thế thì tôi không xem đâu..."

"Chân dung cái gì mà chân dung," câu này của Bingtis cuối cùng cũng phô bày lại phong cách thường ngày của cô. "Thiếp thân bị anh chiếm tiện nghi bao nhiêu lần rồi, giờ anh lại giả bộ làm thánh nhân. Đây chính là cuốn tiểu thuyết tự truyện của thần giới, anh đừng hỏi nhiều nữa, tự mình đọc đi!"

Sau đó Bingtis thân hình lóe lên rồi biến mất trước mắt tôi: có lẽ là đã trốn sang phía bên kia Địa Cầu để làm việc gì đó rồi.

"Cái này rốt cuộc là cái thứ gì?" Tôi lắc đầu, nhìn cuốn tác phẩm đồ sộ trong tay, vung cánh tay đi đến dưới bóng cây. Mở ra rồi tôi liền chấn động: "Móa, chẳng lẽ là Thánh kinh?"

"Mùa hè sắp kết thúc rồi."

Lúc tôi đang đọc sách dưới bóng cây trong sân, một giọng nói dịu dàng đột nhiên vang lên từ bên cạnh. Chị tôi bưng một chén trà lạnh, cùng tôi ngồi xuống. Bây giờ là chưa đến bốn giờ rưỡi chiều, khoảng thời gian nhàn rỗi nhất trong ngày của chị: mọi việc nhà đều đã giải quyết xong, mà còn lâu mới đến giờ nấu cơm. Cứ vào lúc này, nàng lại quen ra vườn ngồi một chút, hoặc cuộn mình ở một góc nào đó trong nhà để thêu thùa. Đây là nhịp sống mà nàng yêu thích, so với việc ngồi trên ngai vàng để được vạn tuế, nàng lại thích hơn cái cảnh một đám tiểu cô nương vây quanh mình, tò mò líu lo, hoặc như bây giờ, bưng trà lạnh cùng tôi ngắm nhìn mây trời và những tia nắng vụn vỡ xuyên qua kẽ lá.

"À, thời gian trôi nhanh thật." Tôi từ từ duỗi người, quen thuộc ngả người sang bên cạnh, gối lên đùi chị.

"Vẫn y như hồi bé vậy," chị mỉm cười nhẹ nhàng nói một câu, ánh mắt rơi vào cuốn sách bìa đen to lớn trong tay tôi. Cuốn sách này gây tò mò cho nàng: bởi vì đã lâu lắm rồi tôi chỉ làm việc với thiết bị đầu cuối dữ liệu, những báo cáo dồn dập từ Thành Phố Bóng Tối và tin tức từ khắp nơi trên cả nước đã khiến tôi gần một năm nay không chạm vào một cuốn sách nào như thế này. "Anh đang xem gì đấy?"

Tôi giơ cuốn sách bìa cứng to lớn trong tay lên, mà nếu nện vào đầu người thì ít nhất cũng gây ra thương tật cấp 2, lên máy bay chiến đấu cũng chưa chắc qua được kiểm an. Tám góc cạnh của nó được bọc viền kim loại màu vàng, bìa đen được làm từ da của một loài thú không rõ tên, trên bìa có những chữ vàng lộng lẫy. Sách của Bingtis cơ bản đều có phong cách như thế này: "Lấy từ Bingtis, tiểu thuyết tự truyện do Thần tộc viết..."

"Tiểu thuyết?" Chị tôi lập tức ngạc nhiên. "À, đúng rồi, ngược lại thì vẫn thường thấy Bingtis ôm cuốn sách đọc cả ngày, nàng bình thường thật sự thích đọc sách... Để em xem nào. Đúng rồi, em có xem hiểu không?"

"Đương nhiên là hiểu được, sách của Thần tộc đều là sách học theo kiểu truyền tải thông tin mà."

Chị tò mò nhận lấy cuốn tiểu thuyết tự truyện được cho là từ thần giới này. Cuốn sách khổng lồ trong tay nàng thực sự giống như một nửa tấm khiên. Nàng lật nhanh hai trang, kinh ngạc thốt lên: "Đây không phải Thánh kinh sao?"

Tôi vẻ mặt đờ đẫn: "...Chị còn trông chờ Thần tộc viết gì trong tự truyện của họ nữa? Ngay từ năm thứ tư đã có nhật ký sáng thế kỷ rồi..."

Chị tôi chỉ khẽ cười một tiếng, dùng cuốn tiểu thuyết tự truyện mà có thể trực tiếp coi là Thánh kinh ấy nhẹ nhàng gõ hai cái lên đầu tôi, sau đó dịu dàng vuốt tóc tôi: "Có thể nhàn rỗi như thế này thật tốt. Nhưng sau này đừng đọc những thứ kỳ quái như vậy nữa. Cuốn sách này là Bingtis viết phải không? Em thấy nàng ở trang bìa bên trong lỡ xưng mình là 'lão nương'..."

Tôi lập tức sững sờ: "...Tôi đi! Chả trách sao lúc tôi đòi cái thứ này từ cô ta, cô ta lại cười khó chịu đến thế!"

Tôi cũng không ngờ rằng, cuốn tác phẩm đồ sộ mà tôi tiện tay giật được từ Bingtis lại là do chính cô nàng ngổ ngáo đó viết. Cứ thế, vẻ mặt dở khóc dở cười của đối phương lúc đó đã có thể giải thích được. Tôi hồi tưởng lại những gì ghi trong sách, khóe miệng không nhịn được giật giật: Lúc đó cô ta tuyệt đối là giao thứ này ra với ý định liều chết, cô xem cô ta đã viết những gì đây:

Trân trọng mở cuốn sách này ra, đập vào mắt là một đoạn văn: "Ta hành tẩu giữa thế gian, chế định luật pháp và quy tắc vận hành tinh thần, khiến vạn vật vận chuyển tuần hoàn. Ta xem xét vạn vật, vạn vật vận hành có thứ tự, thế là xưng thiện, định ngày này là ngày Thần Khải đầu tiên. Thế là định ra quy tắc tôn giáo, khiến những người đàn ông và phụ nữ mặc áo vải trắng trong ngày này ra khỏi nhà, trên đầu phải đội vương miện bện từ hoa Vanilla, dùng rượu nho chiêu đãi những kẻ ăn mày trước cửa và người nghèo phía sau cửa. Ta đứng trên mây, nhìn thấy thế giới của mình bắt đầu vận chuyển, liền cho rằng thế là tốt đẹp, lưu lại tên của mình, tên ta là:

Đấng Bảo Hộ và Sáng Tạo Tối Cao, Nữ Thần Săn Báu Vật Thánh Vương, Cánh Đế Vương Tối Tăm của Ác Vương, Mắt Thật *&(&*("

Cái tên cuối cùng bị một loại thần thuật nào đó che giấu, mà lại cả cuốn sách đều bị che giấu. Tôi mới nói sao từ đầu đến cuối không thấy tên của vị thần viết tự truyện đó trong sách, làm nửa ngày hóa ra chính là Bingtis! Lúc đó khi tôi giành cuốn sách này từ tay cô ta, đối phương chắc là chỉ kịp xóa tên mình đi mà thôi... Đương nhiên, giờ đây nhìn lại, mọi cố gắng của cô nàng ngổ ngáo kia cuối cùng đã trôi theo dòng nước, toàn bộ thời niên thiếu trung nhị của cô ta đã phơi bày rành rành –

Tôi cẩn thận từng li từng tí đặt cuốn sách mà khó khăn lắm mới cướp được từ tay Bingtis vào không gian tùy thân, hạ quyết tâm thứ này coi như là quả bom nhân quả chuyên dụng dành cho Bingtis!

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, một nguồn truyện uy tín.