Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 1157 : Đều đến a

Thiết bị giám sát bên trong Chiến Thần Điện, trước khi báo hỏng, đã ghi lại hình ảnh cuối cùng là khuôn mặt ngơ ngác phóng đại hàng chục lần của Đinh Đang, đang tươi rói, há miệng cắn ống kính trước mặt. Thật lòng mà nói, tôi hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi khi làm cái hành động ngốc nghếch này, Đinh Đang đang nghĩ gì trong đầu. À, có lẽ chẳng nghĩ gì cả, điều này khá hợp với trí lực của cô bé.

Tuy nhiên, phải nói đi thì nói lại, sức chiến đấu của Đinh Đang quả thực rất cao. Miệng cô bé mở lớn nhất cũng chỉ nuốt vừa hạt đậu xanh, vậy mà lại cắn hỏng cả một chiếc camera – mặc dù cũng có thể là dùng đầu húc hỏng. Cái sinh vật nhỏ bé tự xưng là minh bạch này, sức phá hoại đôi khi chẳng kém gì đám tiểu quỷ hỗn thế ma vương trong nhà. À, bây giờ không phải lúc để bàn chuyện này.

Tôi cười khan với Lôi hai tiếng, thật không biết nên đáp lại thế nào. Đinh Đang đại náo Chiến Thần Điện, khiến các tín đồ nháo nhác. Nhìn căn đại sảnh chính hỗn loạn bởi trận truy đuổi tóe khói kia mà xem, chẳng những trên mặt đất khắp nơi là tạp vật, ngay cả kinh thánh cùng các vật phẩm thánh trên bục giảng cũng đều ngổn ngang. Cô bé còn ực ực uống cạn nước thánh của người ta... Tôi vỗ vỗ chiếc túi trước ngực, giọng Đinh Đang lí nhí vọng ra: "Đinh Đang chỉ hơi căng thẳng thôi mà... Ai mà biết bọn họ đột nhiên nhào lên chứ..."

"Đây được coi là một sự kiện rất nghiêm trọng, nhưng thần linh cũng không đưa ra chỉ thị rõ ràng, thế nên có lẽ cần xử lý nội bộ," Lôi buông tay nói. "Khu Giáo hội vài ngày tới e rằng sẽ bị phong tỏa, cho đến khi tìm được sinh vật kỳ lạ kia, hoặc thần linh ban xuống lời chỉ dụ. Bất quá, hai vị khách đây không phải là công dân của Lam Tinh, bởi vậy sẽ không bị ảnh hưởng. Hy vọng điều này không ảnh hưởng đến hai vị, lát nữa sẽ có vài nhà khoa học muốn nói chuyện với hai vị – à, sẽ không mất nhiều thời gian đâu, họ chỉ rất hứng thú với hình thái thực sự của nền văn minh vũ trụ. Chúng tôi đã tranh luận suốt nhiều năm về hình thái văn minh vũ trụ, có lẽ sự xuất hiện của hai vị có thể chấm dứt cuộc tranh luận này..."

Lôi vừa nói đến nửa chừng, từ phía Eva đột nhiên vọng đến một tiếng kêu lớn cắt ngang lời ông: "A! Tượng thần!"

Cùng với mấy người chúng tôi, tất cả mọi người trong đại sảnh chính đều ngoảnh lại nhìn theo tiếng kêu, sau đó các tín đồ hét lên kinh ngạc một tiếng ồn ào: Trước mắt họ, tượng Chiến Thần khổng lồ phía sau bục giảng đang tỏa ra thánh quang ngày càng mãnh liệt với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Cùng lúc đó, âm thanh lượn lờ xa xăm, tựa như tiếng chuông Thiên quốc, vang vọng trong không khí. Khí tức quen thuộc của Theo Nhĩ Sâm ngày càng rõ ràng giữa thánh quang (đương nhiên, với những tín đồ đang sử dụng sức mạnh chúc phúc của Chiến Thần tại hiện trường thì đó là khí tức thánh khiết). Rõ ràng, một cánh cổng dịch chuyển đang mở ra, lấy pho tượng làm tọa độ. Eva hơi giật mình nhìn mọi thứ đang diễn ra, một lát sau mới sực tỉnh: "Thần giáng! Thần giáng bắt đầu!"

Lôi trợn to mắt, cơ mặt co giật, cũng sực nhớ ra mình nên làm gì sau Eva. Thế là ông gần như một làn gió, lao tới cổng nhà thờ, hét lớn với đám tư tế cấp thấp bên ngoài: "Thần đã đến! Nhanh đi khởi động tháp chuông! Xua đuổi những người rảnh rỗi, tất cả giáo sĩ kiểm tra trang phục của mình cùng thánh vật – đừng khinh nhờn thần linh! Mấy tên kia còn ngẩn ngơ cái gì thế! Các người mới được thụ rửa tội ngày đầu tiên hay sao mà không hiểu tôi đang nói gì! Thần đã đến! Là thần giáng!"

Tôi thật không nghĩ tới một ông lão bảy mươi tuổi vậy mà có thể gào thét đạt đến mức độ vang dội như thế. Có lẽ ông ấy đi bán mứt ở Trường An thì cũng có thể tạo dựng được hơn bốn phần khách quen trung thành. E rằng toàn bộ khu Giáo hội đều có thể nghe thấy giọng ông. Sau khi Lôi dứt lời, bên ngoài thần điện lập tức vang lên tiếng ồn ào. Mặc dù phần lớn giáo sĩ cũng không biết rõ chuyện gì đang xảy ra trong đại điện, nhưng chỉ riêng việc nghe được tin tức chấn động từ miệng vị đại tư tế của họ đã đủ để những người cầu nguyện nửa đời này phải giật mình đứng dậy. Rất nhanh, tiếng ồn ào phía ngoài dần đi xa, mà từng đợt tiếng chuông trầm thấp, nặng nề thì từ hướng trung tâm khu Giáo hội truyền đến.

"Phải thông báo cho Giáo Hoàng, nhất định phải lập tức thông báo cho Giáo Hoàng... Thế nhưng nghị hội đang diễn ra... Không được, chuyện thần giáng mới là trọng đại nhất lúc này!" Lôi lão gia tử nôn nóng chạy nhanh từ cổng thần điện tới, sau đó đi đi lại lại, miệng lẩm bẩm không ngừng, hai tay lo lắng xoa vào nhau, rồi hướng về phía bục giảng mà hô: "Eva! Đi thông báo Giáo Hoàng đại nhân!"

"Giáo Hoàng đã đang chạy về phía bên này," Eva lớn tiếng đáp, đồng thời hơi lúng túng, vội vàng mang lên đủ loại vật phẩm nghi lễ kỳ lạ, cổ quái từ hốc tối dưới bục giảng. Trên tai cô bé cài một vật nhỏ xíu giống như tai nghe – dựa theo lời Eva đang nói, tôi lập tức phỏng đoán đó hẳn là vật có chức năng gần giống điện thoại. "Giáo Hoàng đại nhân vừa mới tiếp nhận gợi ý, người trực tiếp cảm nhận được chuyện xảy ra bên thần điện này, hiện tại... A, Giáo Hoàng đại nhân đang bị chặn lại ở bên ngoài!"

"Tôi sớm đã khuyên ông ấy đổi một chiếc xe bay! Lão ngoan cố đó!" Lôi lão gia tử nhảy dựng lên cao hơn nửa mét tại chỗ. "Thôi, trước cứ mặc kệ bên đó, con mau chuẩn bị sẵn sàng vật dụng nghi lễ nghênh đón thần – con chưa có kinh nghiệm, nhưng hẳn phải biết cách làm thế nào!"

Eva gần như không kịp trả lời đã bắt đầu tiếp tục công việc. Động tác của cô bé khiến người xem hoa mắt chóng mặt. Xem ra nghi thức cần thiết để nghênh đón thần giáng quả thực vô cùng phức tạp. Đương nhiên, tôi dám khẳng định chín mươi phần trăm yêu cầu nghi thức đều là do phàm nhân tự mình tưởng tượng ra, chỉ thuần túy làm theo một cách mù quáng. Nhà chúng tôi nghênh đón phụ thần còn không cầu kỳ bằng việc chuẩn bị món rau hẹ hộp, có thể thấy việc nghênh đón thần giáng thật ra là một chuyện rất đơn giản...

"Hai trăm năm, đã hai trăm năm chưa từng xảy ra thần giáng," Lôi phấn khích xoa xoa tay, đi đi lại lại thật nhanh, miệng lẩm bẩm, "Tại sao thần linh lại chọn lúc này đột nhiên giáng lâm... Lần trước người giáng lâm là để ngăn chặn thiên thạch khổng lồ cho chúng ta, lần này là để ngăn chặn tai nạn hay mang đến chỉ dẫn... Chẳng lẽ..."

Nói đến cuối cùng, Lôi bỗng im bặt. Sau đó ánh mắt từ từ xoay chuyển, cuối cùng dừng lại trên người tôi và Sandra.

"À... Ôi Chúa ơi, khách đến từ thiên ngoại, Lam Tinh bước ngoặt! Lão ngoan đồng Kiều nói đúng!"

Dường như để minh chứng lời Lôi nói, ngay khoảnh khắc ông ấy dứt lời, thánh quang trên pho tượng Chiến Thần nhanh chóng thu lại, và hình thành một cánh cổng dịch chuyển lơ lửng giữa không trung. Người đầu tiên bước ra là Theo Nhĩ Sâm, toàn thân khoác giáp vàng, sau lưng là áo choàng dài, khuôn mặt tràn đầy vẻ ngạo nghễ, phong trần, đầy khí chất soái ca chết người, đang bay phấp phới theo gió. Anh ta bước một bước giữa không trung, rồi không hề bất ngờ ngã nhào xuống: Cổng dịch chuyển mở giữa không trung, nhưng 123 lại không hề hay biết!

"Chà chà, con bé Monina chết tiệt này, thảo nào nó giành phần mở cửa cho tôi, còn bảo tôi ra trước." Theo Nhĩ Sâm nhanh nhẹn bật dậy, vừa mở miệng đã phá tan hình tượng ngạo nghễ, phong trần khi xuất hiện của mình (đương nhiên, lúc nãy khi ngã xuống cũng đã tan nát không ít rồi). Cách nói chuyện này không nghi ngờ gì nữa, chính là cái tên 123 có thể cùng tôi ngồi xổm ở lề đường ăn bánh nướng ngắm mặt trời lặn: Đúng là phiên bản này quen thuộc hơn.

Tiếp sau 123 nhảy xuống là một thiếu nữ nhỏ nhắn, một bộ đồ đen, tóc bạc tung bay, chính là Monina hơi xấu tính, kẻ chủ mưu đã mở cổng dịch chuyển giữa không trung và lừa ông anh mình nhảy ra. Sau đó từng bóng dáng quen thuộc xuất hiện trước mắt tôi: Năm người trong tổ cảnh sát Thần tộc, Thiển Thiển, chị gái, hai chị em Pandora, Đèn Thủy Ngân... Cuối cùng còn có một cục thạch pudding nhảy theo ra.

Bọn họ vậy mà mang cả con Slime đó lên – đây là thành đoàn đến để trêu tức tôi đây mà!

"A, Eva đây rồi," Monina vừa nhảy ra đã nhìn quanh, sau đó nhìn thấy vị "Thánh Nữ đại nhân" đang trố mắt há hốc mồm nhìn đám người đông đúc xuất hiện. "Ừm ân, vẫn đáng yêu như hồi bé nhỉ – đây là lần đầu tiên đối mặt nhau đấy."

Trong đầu Eva như có sợi dây khó khăn xoay chuyển hai lần, do dự nói: "Bóng Đen Nữ Thần... Đại nhân."

"Bóng Đen Nữ Thần?" Monina vội vàng nhảy lùi lại bên cạnh Theo Nhĩ Sâm, chọc vào cánh tay ông anh mình. "Anh, năm đó em ở thế giới này dùng danh hiệu này đấy."

"Là Hắc Ám Nữ Thần. Hơn một trăm năm trước, với cuộc cải cách văn nghệ của Lam Tinh, 'bóng đen' và 'hắc ám' dần dần trở thành từ đồng nghĩa."

"A," Monina nhảy trở lại trước mặt Eva. "Bóng Đen Nữ Thần thì Bóng Đen Nữ Thần vậy – sao lại có vẻ mặt này hả đồ ngốc? Chẳng lẽ ngay cả khí tức trên người ta cũng không phân biệt được sao? Thần hộ mệnh ban phúc cho con khi con sinh ra chính là ta đấy."

Eva khó khăn há to miệng, nhưng lại không nói nên lời: Dường như sợi dây trong đầu cô bé cuối cùng cũng đứt lìa.

Mà vào lúc này, tôi đã bị một đám người trong nhà vây quanh. Trong đó có một nửa là những kẻ gây rối không thèm để ý đến xung quanh, bởi vậy các nàng chẳng mảy may để ý việc cách thức xuất hiện tùy tiện của mình đã gây ra bao nhiêu hỗn loạn, chỉ là xúm lại vây quanh tôi và Sandra, bắt đầu hỏi han chuyện hạm đội lạc đường. Đèn Thủy Ngân thì ngay lập tức vọt lên vai tôi, ngồi vững vàng, yên tâm ôm đầu tôi ngủ gật: Cứ như sợ đến chậm thì mảnh lãnh địa độc quyền này sẽ bị ai đó chiếm mất vậy.

"Tất cả im lặng!" Tôi thấy mình nếu không mở miệng, đám người thừa sức sống này muốn náo động đến trời long đất lở, thế là lớn tiếng hô một câu, cũng tạm thời đổi lấy được chút bình yên. Thừa cơ hội này, Theo Nhĩ Sâm cũng vội vàng ra hiệu cho Lôi lão gia tử: "Hiện tại đừng hỏi gì cả, cũng đừng nghĩ gì, đóng tất cả cửa sổ, đừng để ai vào trong – ông và Eva có thể ở lại. Tôi muốn giải thích cặn kẽ mọi chuyện với hai người."

Điều đáng mừng là trước khi thần giáng bắt đầu, ngoại trừ Eva và Lôi, tất cả tín đồ Chiến Thần đều đã rời khỏi đại sảnh chính. Tôi từng nghe Lilina nói, thần giáng là một sự kiện vô cùng thần thánh và trọng đại. Các tín đồ cho rằng những người có tín ngưỡng không đủ thuần túy sẽ làm ô uế vùng đất thần vừa giáng lâm, cho nên chỉ những tín đồ cấp cao nhất mới có thể chứng kiến nghi lễ thần giáng tại hiện trường. Mà bây giờ, những tín đồ cấp cao nhất trong khu Giáo hội chỉ có Lôi và Eva. Giáo Hoàng cùng mấy vị đại tư tế khác đều đã ra ngoài. Điều này giúp chúng tôi tiết kiệm không ít phiền phức.

Hiện tại chỉ có Lôi lão gia tử và Eva là biết tình hình bên trong đại sảnh chính mà thôi. Chúng tôi không lo lắng sẽ có tín đồ nào to gan, tò mò dám thò đầu vào nhìn trộm: Việc đó đoán chừng là một sai lầm chết người, đáng bị hỏa thiêu.

Mặc dù không rõ chuyện gì xảy ra, nhưng Chiến Thần trước mắt là không giả được – bởi vì tác dụng của thần lực, các tín đồ không thể nào nhận nhầm thần linh của mình – bởi vậy Lôi lập tức gật đầu lia lịa, gần như phi nước đại đi đóng sập cánh cửa lớn của đại sảnh chính, rồi khóa lại. Sau đó như một cơn gió chạy tới che kín tất cả cửa sổ bằng tấm chắn nắng, ngay cả cửa sổ mái nhà cũng từ từ đóng lại trong tiếng kẽo kẹt của máy móc. Làm xong tất cả những điều này, đại sảnh chính liền hoàn toàn phong bế với thế giới bên ngoài. Thiển Thiển trong bóng tối sờ soạng, cằn nhằn một câu: "Kia cái gì, ai đi mở đèn một chút đi..."

Giọng Monina từ cách đó không xa vọng đến: "Anh, anh lên nóc nhà mà treo đèn đi." Mọi người: "..."

Monina đương nhiên chỉ nói đùa thôi, 123 cũng biết, cho nên anh ấy chỉ vỗ tay một tiếng: "Phải có ánh sáng."

Lập tức, toàn bộ đại sảnh trở nên vàng son lộng lẫy, thánh quang gần như chói mắt. Theo Nhĩ Sâm vội vàng lại búng tay một cái: "Ánh sáng nên dịu đi một chút."

Lần này rốt cục bình thường.

Tôi phải hết lời mới dỗ được Tiểu Phao Phao và Tiểu Quạ Đen đang tập leo trèo trên người mình sang một bên, để hai cô bé chơi với Slime. Sau đó tôi quay lại trước mặt Eva và Lôi, những người vẫn đang trong trạng thái mơ màng, phất phất tay trước mặt hai người: "Dù đã hoàn hồn hay chưa thì chúng ta cũng nên nói chuyện về việc thiên thần giáng trần này đi... Được rồi, 123, cậu nói đi."

"Cứ gọi tôi là Theo Nhĩ Sâm đi, trước mặt bọn trẻ ít nhiều gì tôi cũng cần thể hiện chút uy nghiêm, phải không?" Anh chàng soái ca chết người gãi gãi gáy, bước lên phía trước, sau đó hắng giọng một cái. Ánh mắt anh ấy dừng lại trên hai tín đồ, mặt mỉm cười: "Eva, Lôi, đây là lần đầu tiên tôi xuất hiện dưới dạng thực thể trước mặt hai vị, có lẽ đã khiến hai vị kinh hãi. Nguyên bản tôi không nên tùy ý tham gia thế giới phàm nhân, nhưng cô em gái tôi đã sắp làm tôi phiền chết rồi – đúng rồi, Trần, cậu thấy đội trưởng nhà tôi đâu không?"

"Đây này, đây này," tôi vội vàng móc từ trong túi ra Đinh Đang đang ôm đầu cuộn tròn thành một cục (cô bé cũng biết mình lỗ mãng đã mang đến phiền phức cho người khác mà), đưa cho mọi người chuyền tay nhau xem, "Tự biến mình thành một quả bóng Đinh Đang rồi."

"A a, đội trưởng lại bắt đầu làm trò đáng yêu." Theo Nhĩ Sâm hiểu rất rõ Đinh Đang, hoàn toàn không có gì bất ngờ. Anh ấy chỉ là xác nhận đội trưởng nhà mình đã được tìm thấy liền lộ ra vẻ yên tâm, sau đó quay sang hai người Eva, bắt đầu cùng họ giải thích vấn đề thân phận của "Khách đến từ thiên ngoại".

Đây là một đoạn giảng thuật dài dằng dặc, liên quan đến thân phận của tôi và Sandra, cùng việc tại sao chúng tôi lại quen biết "Chiến Thần" và cả "thất đại cô bát đại di" (họ hàng xa) thân thiết đến vậy. Để giải thích rõ ràng toàn bộ bối cảnh và mối quan hệ nhân vật, đã mất gần một tiếng đồng hồ. Thực sự làm khó Theo Nhĩ Sâm quá, cả cái nhà của chúng tôi rối rắm thế này, cậu có liệt kê công thức 30 phút cũng chưa chắc đã hiểu rõ, vậy mà anh ấy lại phải giải thích cho một người hoàn toàn không biết gì về chuyện này hiểu rõ mọi việc. Đến cuối cùng anh ấy mới đành chỉ tay vào tôi và Sandra, tổng kết một cách phân trần: "Nói tóm lại, đây là chủ nhà trọ, đây là bà chủ nhà, năm người chúng tôi hiện đang ở nhà họ, còn lại đám này là đám tổ tông lớn bé trong nhà..."

Anh ấy dùng một tiếng đồng hồ liền mẹ nó tổng kết được từng này thứ! – mặc dù tổng kết cũng rất đúng trọng tâm.

Sau đó Lôi và Eva còn mất thêm 5 phút nữa mới hoàn hồn, nhìn đám "người" xa lạ trước mắt, những người gần như có thể được miêu tả bằng từ "sinh vật quý hiếm". Tôi biết cả gia đình chúng tôi xuất hiện trước mặt người khác trông như thế nào, và sẽ mang lại ấn tượng gì cho người khác. Chẳng qua là kiểu một gia tộc hào môn cực lớn đi chơi ngoại ô, lại còn đủ cả vợ con, thú cưng. Bởi vậy ánh mắt Lôi nhìn chúng tôi ngày càng quỷ dị, nhưng cuối cùng vẫn là đờ đẫn gật đầu: "Nói cách khác, những người vẫn luôn ở cùng chúng tôi... nhưng thật ra lại là hai vị thần linh khác sao?"

"À, thật ra thần hay không thần thì cũng chỉ có vậy thôi," tôi vừa nói chuyện vừa nhìn mấy đứa nhỏ đang chơi đùa cách đó không xa, trọng điểm là ngăn ngừa Tiểu Quạ Đen lại cắn con Slime tên Vui Chi Lang kia. "Tại thế giới của chính chúng tôi, chúng tôi bình thường sẽ không tự xưng là thần. Nhưng ở những thế giới cấp thấp hơn, cái nhìn này ngược lại rất phổ biến. Rốt cuộc thì cũng chỉ là một danh xưng mà thôi, thực ra ông chẳng cần bận tâm làm gì – bởi vì thần hệ Hi Linh và thần hệ Tinh Vực là hai thực thể độc lập. Dù có coi chúng tôi là thần thì đó cũng là trong cương vực Hi Linh. Đối với các ông mà nói, tôi và Sandra hẳn là tương đương với những người ngoại bang khá mạnh mẽ: Những người ngoại bang đồng thời có quan hệ rất tốt với thần linh của các ông."

Với cách giải thích như vậy, hẳn là khá rõ ràng: Khái niệm "thần hệ Hi Linh" hiện tại không chỉ là một khái niệm, mà đang dần trở thành một hệ thống thực sự hoàn chỉnh. Theo số lượng tín đồ Thần Quạ của Tiểu Quạ Đen gia tăng, hệ thống tín ngưỡng Thần Quạ cũng dần được thiết lập. Giáo phái Thần Quạ đã trở thành viên gạch đầu tiên, một hòn đá thử vàng cho thần hệ Hi Linh và đang được hoàn thiện. Thêm vào đó, 300 vị chỉ huy thuộc phe thần bí của Đế quốc năm xưa đã hóa thân thành cổ linh, cũng đang lãnh đạo một lượng lớn tổ chức tôn giáo trên Đại Lục Mẹ. Có thể nói thần hệ Hi Linh đã chập chững những bước đầu tiên. Hơn nữa, mặc dù cả gia đình chúng tôi bản thân vẫn chưa có ý định thành lập tôn giáo nào, nhưng ở một vài nơi, thuyết "thần Hi Linh" đang dần lan truyền. Bởi vì đối với những nền văn minh thổ dân cấp thấp hơn trong cương vực Đế quốc mà nói (trong đó có vài nơi thậm chí còn đang ở giai đoạn xã hội phong kiến trên hành tinh của họ), những hạm đội tuần tra của Đế quốc ngẫu nhiên lướt qua bầu trời, cùng những sứ đồ Hi Linh có thể hô phong hoán vũ giáng lâm xuống hành tinh của họ để làm nghiên cứu khoa học, đều có thể trở thành đối tượng được thần thánh hóa. Cứ thế lâu ngày, trong phạm vi Đế quốc, khái niệm "thần Hi Linh" cũng dần trở nên mơ hồ.

Nhưng điều này cuối cùng cũng chỉ phát triển trong phạm vi Đế quốc mà thôi, hoàn toàn chưa tiến vào các thế giới do Thần tộc Tinh Vực quản lý. Cho nên từ góc độ của Lôi, thì ông ấy hoàn toàn không cần bận tâm đến chuyện thần hệ Hi Linh.

À, có lẽ trong tương lai, khi Đế quốc và Tinh Vực phát triển thêm một bước, có lẽ sẽ xuất hiện tình huống tín đồ hòa nhập vào nhau trong cương vực Tinh Vực, giống như những giáo phái mới phát trên Đại Lục Mẹ, đồng thời tín ngưỡng Thần Quạ và thần hệ Tinh Vực. Đây là hoàn toàn có khả năng, dù sao mặc kệ là Tinh Vực hay Hi Linh, tại tầng dưới chót tín đồ đều thực hành chính sách tương đối rộng rãi. Cả hai bên đều không cấm việc đa thần tín ngưỡng, đối với chúng tôi mà nói, cũng không có sự cần thiết phải tranh giành tín ngưỡng.

Giờ nghĩ những điều này vẫn còn hơi xa vời. Tôi đem lực chú ý từ đối tương lai triển vọng bên trên thu hồi lại, nhìn về phía Lôi: "Ông nhất thời có lẽ còn chưa thể chấp nhận, nhưng sự thật chính là như vậy. Những chuyện này tạm thời chỉ có ông và Eva có thể biết, không muốn công khai với tín đồ cấp thấp và dân chúng. Tôi không muốn vì chuyện này mà làm xáo trộn sự phát triển bình thường của Lam Tinh. Cứ coi đây là bí mật tôn giáo đi."

"Vâng... Đúng vậy," Lôi hơi co quắp gật đầu lia lịa. Xem ra việc thần linh mà mình tín ngưỡng đang đứng ngay trước mặt khiến ông ấy vô cùng căng thẳng – đồng thời còn không phải chỉ một vị, mà là cả một đám. "Nói như vậy, nh��ng hạm đội kia trong vũ trụ... thật ra là quân đoàn của thần linh ư? Thảo nào chúng tôi hoàn toàn không thể nào hiểu nổi nguyên lý của những phi thuyền đó, nguồn động lực của chúng cứ như từ hư không mà tới, hoàn toàn không có dao động ma lực..."

"Ờ, bắt đầu giải thích chuyện này thật phiền phức. Bọn họ không phải quân đội của chúng tôi, theo cách ông hiểu, đại khái cứ coi như là cấp bậc phàm nhân đi," tôi gãi gãi tóc. "Trên thực tế tôi và Sandra chỉ là đi giải cứu hạm đội đó, và mang họ đến Hi Linh Thần giới, sau đó trên đường đi xảy ra chút ngoài ý muốn."

"Nguyên lai là như vậy," Lôi bỗng gật đầu lia lịa, cuối cùng dường như lại nghĩ ra điều gì đó. "A, đúng rồi, mặc dù chuyện của hai vị cần giữ bí mật, nhưng tin tức thần giáng đã lan truyền, mà Giáo Hoàng cũng đang chạy đến, Giáo Hoàng có phải cũng cần..."

"À, tin tức thần giáng thì ngược lại có thể công khai, dù sao cũng đâu phải chưa từng có thần giáng lâm bao giờ. Chỉ là đừng nói cho họ biết lần này có tới 10 vị thần giáng lâm thành đoàn là được, chỉ cần công khai chuyện của tôi và Monina là được," Theo Nhĩ Sâm ngược lại rất cởi mở cười phá lên. "Về phần Giáo Hoàng... Đứa bé đó năm nay cũng phải hơn hai trăm tuổi rồi chứ. Lần trước tôi gặp cậu ta còn đang đánh nhau ngoài đường... Có thể kể rõ tường tận cho cậu ta, đó là một đứa bé đáng tin cậy."

"Đúng vậy, Chúa tể của tôi, tôi minh bạch – Eva, Giáo Hoàng hiện tại đã đến đâu rồi?"

Eva vội vàng xác nhận qua điện thoại, lớn tiếng hồi đáp: "Đã đến điểm 4! Vẫn bị chặn lại!"

Mọi người: "..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của câu chuyện gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free