Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 10 : Quân đoàn giáng lâm?

Mặc dù buổi sáng đã xảy ra một vụ nổ súng nghiêm trọng ngay trong trường học, nhưng điều khiến tôi kinh ngạc là phương thức giáo dục lại không vì thế mà đình chỉ, trường học cũng không bị phong tỏa. Mọi hoạt động dạy và học vẫn diễn ra bình thường. Điều này thực sự khiến tôi vô cùng khó hiểu. Chẳng lẽ ai đó vì diễn biến cốt truyện mà có thể bỏ qua mọi sự hợp lý hay sao... Khụ khụ, lỡ lời rồi...

Hoàn toàn trái ngược với chúng tôi, trường trung học tư nhân Thương Lan đối diện, nơi khởi nguồn của vụ nổ súng, đã bị phong tỏa cấp tốc. Học sinh bên trong cũng đã kịp thời được di chuyển đến nơi an toàn. So với trường học của chúng tôi – nơi dường như chẳng có chuyện gì xảy ra – thì quả là một trời một vực.

Chương trình học lớp 12 khá khô khan và vô vị. Bạn phải cố gắng nhồi nhét đủ thứ kiến thức mà theo bạn chẳng liên quan gì đến thế giới của mình vào đầu trong vòng một năm, chỉ để rồi đến tháng bảy hàng năm, bạn lại viết chúng ra giấy, và sau đó trong vòng bốn năm tới, quên sạch sành sanh mọi thứ.

Cô giáo dạy tiếng Anh của chúng tôi là một bà lão rất hiền lành. Nghe nói trước đây bà từng dạy tiếng Trung cho người nước ngoài ở một trường tư tại Anh. Điều này khiến cô giáo đáng yêu của chúng tôi có một thói quen khá đặc biệt: Mỗi lần lên lớp, bà luôn nói rất nhanh những đoạn tiếng Anh dài, rồi khi dịch sang tiếng Trung cho chúng tôi, bà lại nói cực kỳ chậm, và nhấn rõ từng trọng âm, như sợ chúng tôi không hiểu.

Nói chung, đây là một chuyện khiến người ta không biết phải nói gì.

Tôi nheo mắt nhẹ, cố gắng phân biệt những phần mình có thể hiểu được từ cái giọng London chính cống xung quanh để ghép chúng thành câu có nghĩa (đây thực sự là một việc khá thử thách, tôi đoán độ khó không kém gì việc phân tích thực đơn bữa sáng của Pharaoh Ai Cập cổ đại chỉ từ nửa mảnh phiến đá). Một cuộn giấy nhỏ đột nhiên từ bên cạnh bay ra, chuẩn xác nện vào đầu tôi.

Tôi bắt lấy cuộn giấy, nhanh chóng tính toán các thông số vật lý của nó: hướng bay, góc độ, tốc độ lúc ném, sức gió... Thôi được rồi, vẫn là nên mở ra xem thử.

Một dòng chữ nghi là ký hiệu ngoài hành tinh, được mã hóa cực kỳ phức tạp, hiện ra trước mắt tôi: "A Tuấn, em gái cậu thế nào rồi?"

Loại chữ viết tiếng Trung ngoằn ngoèo như giun, giống như được viết bằng tay trái sau khi uống hết hai cân nhị oa đầu này, chắc chắn là nét chữ của Thiển Thiển. Trên thế giới này, nét chữ xấu tệ này của cô ấy chỉ có vài người, bao g���m cả tôi, có thể đọc hiểu trong thời gian ngắn. Điều này cũng khiến mỗi lần Thiển Thiển truyền giấy cho tôi trong giờ thi, chúng tôi không cần lo lắng bị người khác nhặt được mà tiết lộ bí mật cho người ngoài – nói theo một ý nghĩa nào đó, chữ viết của Thiển Thiển có tác dụng không khác gì một cuốn mật mã.

"Con bé rất tốt. Bạn học và thầy cô dường như đều rất quan tâm em ấy, tôi nghĩ cũng sẽ không có ai nhẫn tâm ức hiếp một cô bé khiếm thị đâu nhỉ?" Tôi viết câu trả lời khó đọc chẳng kém gì tác phẩm của Thiển Thiển.

"Chưa chắc đâu nhé! Cậu phải cố gắng chăm sóc em gái mình cho tốt. Con bé đáng thương lắm, nếu cậu để nó bị ức hiếp thì tôi sẽ không tha thứ cho cậu đâu!"

...Không ngờ rằng, vẻ ngoài đáng yêu và câu chuyện tuổi thơ bất hạnh tôi "thêu dệt" cho Pandora lại có sức sát thương mạnh mẽ đến vậy. Đến mức một Thiển Thiển thần kinh to, ngang tàng bạt mạng, chỉ trong thời gian ngắn như vậy đã hoàn toàn trở thành người bảo vệ đáng tin cậy của con bé...

Ức hiếp Pandora ư? Tôi nghĩ đến hình thái chiến đấu khủng khiếp của Pandora sáng nay, rồi khóe miệng tôi giật giật.

Cùng lắm thì, chỉ có quân đội chính quy được trang bị đầy đủ vũ khí hạng nặng mới có thể ức hiếp được cái cỗ máy chiến tranh cấp chiến lược đó thôi?

Trong khi tôi vẫn đang mải mê tưởng tượng cảnh Pandora trong trạng thái chiến đấu, một tay cầm pháo phản lực, một tay cầm pháo năng lượng phá thành, oai hùng đại chiến với liên quân loài người, một cảm giác kỳ lạ đột nhiên truyền đến từ sâu thẳm tinh thần tôi. Cảm giác này... Chẳng lẽ Pandora đang liên hệ với tôi?

Không, không phải Pandora. Theo lời Pandora từng nói, là trợ lý chính của tôi, cô ấy và tôi có một phương thức liên lạc gọi là kênh liên lạc không giới hạn, nên bất kể có chuyện gì, cô ấy đều có thể trực tiếp đối thoại tinh thần với tôi. Nhưng hiện tại, làn sóng rung động trong sâu thẳm tinh thần tôi lại giống như một lời thỉnh cầu kết nối – Pandora thì không dùng cách này.

Mặc dù không biết đối phương là ai, nhưng có thể khẳng định rằng điều này lại có liên quan đến Đế quốc Hi Linh.

Tôi cúi đầu, giả vờ chăm chú đọc sách để che giấu vẻ kinh ngạc có thể sẽ xuất hiện, sau đó đồng ý kết nối này.

"Đây là máy số hai của Cơ quan Trọng tài Thế giới, Gaia, thỉnh cầu quyền trò chuyện trực tiếp với Hoàng đế." Một thông điệp tiết lộ thân phận xuất hiện trong đầu tôi.

Gaia? Tôi hơi sững người, rồi lập tức phản ứng kịp – đối phương chính là cái bóng mờ bán trong suốt tôi đã gặp trong mơ.

Trên thực tế, về giấc mơ hôm đó, tôi vẫn còn rất nhiều nghi hoặc. Chẳng hạn như, tại sao lúc đó trên trời chỉ có một pháo đài không trung, hai cái còn lại đã đi đâu? Tại sao nó suýt nữa chạm xuống mặt đất, cái gọi là Cơ quan Trọng tài Thế giới rốt cuộc là cái gì? Quan trọng hơn cả, cái bóng hình người nữ tên Gaia kia chẳng lẽ chính là ý thức thể của pháo đài khổng lồ trên trời sao?

Mặc dù có nhiều nghi hoặc như vậy, nhưng đáng tiếc là, do sự liên lạc với hành tinh mẹ Hi Linh đã bị đứt đoạn, những đoạn tín hiệu ít ỏi còn sót lại sau chuyến hành trình dài đằng đẵng qua đường hầm không gian không bị ảnh hưởng bởi thời gian kia, về cơ bản không thể nào đồng bộ cảnh tượng thế giới đó vào giấc mơ của tôi lần thứ hai. Y hệt như một trò chơi trực tuyến bị kẹt do đường truyền mạng quá chậm vậy, thế giới trong giấc mơ của tôi vẫn duy trì cảnh tượng cuối cùng tôi thấy vào đêm đó. Mối liên hệ với hành tinh mẹ Hi Linh cũng gần như hoàn toàn bị gián đoạn, ngay cả Pandora cũng chỉ có thể nhận được một số tín hiệu rất mơ hồ.

Khi hỏi Pandora, cô ấy lại nói quyền hạn của mình không đủ, không có quyền điều động bất kỳ tài liệu nào liên quan đến Cơ quan Trọng tài Thế giới.

Giờ đây, cái trí tuệ nhân tạo đang ở cách xa hành tinh mẹ Hi Linh kia tìm tôi có chuyện gì đây?

Tò mò, tôi đồng ý yêu cầu đối thoại trực tiếp của đối phương. Cùng lúc đó, một kết nối tinh thần khác từ tần số khác cũng truyền đến.

Đây là tín hiệu tinh thần của Pandora. Do khoảng cách quá xa, tình trạng sai lệch của tín hiệu đến từ Gaia khá nghiêm trọng. Nếu không có sự hiệu chỉnh thông tin của Pandora, e rằng tôi nghe hiểu những thông tin này sẽ không dễ hơn việc nghe hiểu giọng London chính cống của cô giáo tiếng Anh đâu.

Mặc dù được cho là tín hiệu truyền không lệch múi giờ, nhưng suy cho cùng, khoảng cách không gian tuyệt đối vẫn còn đó. Hơn nữa lại trải qua Pandora hiệu chỉnh và sàng lọc, giọng nói của Gaia truyền đến sau vài giây, mang ngữ khí rất thản nhiên, đậm chất Hi Linh, nhưng nội dung lại khiến tôi giật mình thon thót.

"Quân đoàn Viễn chinh Đế quốc số một đã bắt đầu nhảy vọt không gian vào lúc 1 giờ theo giờ địa phương của ngài, dự kiến sẽ đến hành tinh của ngài sau 12 giờ nữa. Xin hãy chuẩn bị để tiếp nhận."

Cái gì? Cô nói cái gì cơ? Khoan đã nào, thần tiên tỷ tỷ, cô nhầm lẫn gì rồi đúng không?

Nhưng mà, tôi liên tiếp đặt ra những câu hỏi nghi vấn nhưng hoàn toàn không nhận được câu trả lời nào. Kết nối tinh thần đã bị gián đoạn.

Xem ra, kết nối lần này cũng là một liên lạc không ổn định được thiết lập cưỡng ép. Chỉ mười mấy giây kết nối đã không thể duy trì được nữa, chỉ còn lại mình tôi ở đây với cái đầu đau nhức.

Quân đoàn Viễn chinh Đế quốc?

Rốt cuộc các người định viễn chinh cái gì đây?

"Này, Pandora, cô có nghe thấy không? Chuyện quân đoàn viễn chinh Đế quốc ấy mà."

"Có."

"Cô có biết là chuyện gì không? Sao tự dưng lại xuất hiện một đội quân như vậy?"

"Nói một cách đơn giản, đó là đội quân trực thuộc của tôi, quân đoàn Pandora Hạng Nặng."

Pandora tr��� lời với ngữ khí bình thản. Mặc dù chúng tôi chỉ đang thực hiện kết nối tinh thần, nhưng tôi vẫn có thể dễ dàng tưởng tượng ra vẻ mặt thờ ơ, nhẹ như mây gió của Pandora khi trả lời câu hỏi này.

Có lẽ đối với cô ấy mà nói, việc phái một nhánh quân đội đi đâu đó vốn dĩ chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng để tâm mà thôi?

Nhưng mà đối với tôi mà nói, đây chính là một chuyện đại sự kinh thiên động địa!

Chỉ trong khoảnh khắc đó, tôi dường như thấy cuộc sống bình yên của mình đang nhanh chóng rời xa tôi... Mọi bản quyền đối với phiên bản văn học này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free