(Đã dịch) Hậu Nhân - Chương 61: Nghe không hiểu trung văn
Một giờ sau, trong ánh tà dương cuối cùng, hai chiếc xe khách nhỏ dừng trước cổng trung tâm thể hình.
Hơn chục gã đầu đinh say xỉn vác mã tấu hò hét xuống xe, xông thẳng vào bên trong.
Vài phút sau, bọn chúng lại chửi rủa ầm ĩ ùa ra.
"Chết tiệt, chạy mất rồi..."
"Tìm mấy con nhỏ mà khó đến thế sao chứ."
"Thằng chó má nhát gan đó, lại bị một thằng nhãi ranh đâm chết."
"Hào ca đâu rồi? Hắn không đến nỗi đó chứ."
Bọn chúng hò hét ầm ĩ vây quanh chiếc xe khách thứ nhất, tự lấy ra bình rượu cùng thức ăn chín, chia nhau hưởng thụ.
Một gã đầu trọc lùn tịt đeo kính đẩy những người khác ra, tiến lên phía trước nói: "Đông ca, bên trong tường viết chữ 'Wu', ngoài ra không có gì cả."
Trong xe, ngồi một gã đàn ông tóc nhuộm vàng hoe, hắn mặc một bộ vest đen lịch sự, nhưng khuôn mặt lại đen sạm và thô ráp, lại bất động, mí mắt cũng luôn rũ xuống, hoàn toàn không ăn nhập với toàn bộ tạo hình.
"'Wu'... Chắc là có ý 'không' phải không, ha ha." Hắn cười nhưng trên mặt không hề có chút biểu cảm, ngược lại thân thể lại co giật lên xuống. "Phía này 'Đông ca', đang khiêu khích chúng ta đó... Ha ha."
Hắn vừa nói vừa tóm lấy người đàn ông áo may ô trắng nằm trong xe: "Hào Tử đâu? Khí cầu đâu? Đông ca đâu? Những thứ ngươi nói đâu?"
Người đàn ông áo may ô trắng bất động, mắt trợn trừng vô hồn, miệng méo xệch.
Gã đàn ông lắc đầu, đưa tay nhắm hai mắt của người đàn ông áo may ô trắng lại, quay sang nhìn đám người đang ăn thịt uống rượu bên ngoài: "Có ai muốn thử thịt người không, ha ha..."
Toàn thân hắn lắc lư theo tiếng cười, nhưng trên mặt vẫn là vẻ mặt đờ đẫn kia.
Cho dù những kẻ đứng đây đều là trọng phạm, lúc này cũng đều hoảng sợ đến ngây người, thậm chí có hai tên đánh rơi cả chân vịt đang ăn xuống đất.
Gã đàn ông nhìn bộ dạng bọn chúng, càng cười lớn hơn, vỗ nhẹ gầm xe, thân thể lắc lư: "Ha ha, nhìn cái bộ dạng vô dụng của các ngươi kìa, mau đi chôn Tam Nhi đi."
"Đi đi, chôn thôi." Gã đầu trọc lùn đeo kính vẫy tay nói: "Tam ca quê ở phía nam, đầu hướng về phía nam."
Gã đàn ông trong xe xoay người lại, không chút tốn sức liền nhấc bổng người đàn ông áo may ô trắng đã cứng đờ lên: "Xin lỗi nhé, Tam Nhi... Các huynh đệ đều đang vội vã đi báo thù cho ngươi, thật sự không để ý tới chữa trị cho ngươi được, ngươi đừng có quấn lấy chúng ta nhé, ha ha..."
Nói xong, hắn mở cửa xe, nghiêng người hất mạnh, ném cả người đàn ông áo may ô trắng ra ngoài.
Người đàn ông áo may ô trắng đập ầm xuống đất, mặt úp xuống, vết thương trên lưng vẫn còn trần trụi, từ đầu đến cuối không hề được chữa trị chút nào.
Đám đầu đinh sợ hãi liên tục lùi về sau, không ai dám chạm vào, món thịt trong miệng càng là hoàn toàn không thể nhai nuốt nổi nữa.
"Mau đi đi." Gã đầu trọc lùn đeo kính thúc giục nói: "Nói trắng ra là, chúng ta không phải đều đang vội vã đi bắt người mới mà không màng tới vết thương của Tam ca sao? Bây giờ mau lẹ mà chôn cất Tam ca đi, dù hắn có biến thành quỷ, cũng sẽ không trách ta được phải không? Kẻ nào không ra sức, hắn sẽ ám kẻ đó."
Một đám người nghĩ đi nghĩ lại thấy cũng đúng, thế là liền bỏ xuống rượu thịt, cùng nhau khiêng người đàn ông áo may ô trắng lên, hướng về phía khu cây xanh mà đi.
"Khỉ con à, vẫn là ngươi thông minh nhất." Gã đàn ông trong xe nhảy xuống xe, vươn vai một cái: "Tùy tiện bịa ra một câu chuyện, liền có thể khiến người khác làm việc cho ngươi."
"Đâu có đâu ạ." Tiểu nhãn kính trợn mắt cười nói: "Nếu không phải có Đông ca trấn giữ, ai mà nghe lời ta chứ."
"Ha ha, ngươi nói chuyện đúng là êm tai." Gã đàn ông ôm lấy Tiểu nhãn kính, thân thể lắc lư, cười nói: "Cử hết người đi rồi, chúng ta lại đi tìm từng người. Đây chính là chủ ý của ngươi, hai ngày rồi, coi như chỉ có Tam Nhi trở về. Ha ha, đều là chủ ý của ngươi, ha ha, Tam Nhi ngươi nghe rõ chứ... Đều là chủ ý của Khỉ con đó, ha ha..."
"Chờ một chút... Nhất định sẽ thành công thôi." Tiểu nhãn kính hơi sợ sệt nói: "Tam ca cũng không phải chết vô ích, hắn ít nhất đã tìm thấy một nhóm người, vậy chứng tỏ, ngoài chúng ta ra, chắc chắn còn có người. Chờ một chút là được, chờ một chút là được."
Hắn vừa nói vừa lấy ra một cành đông trùng hạ thảo dâng cho đại ca: "Chúng ta cứ an nhàn dùng rượu ngon thuốc quý trước đã, trong vòng ba ngày, chắc chắn sẽ có thu hoạch."
"Ha ha, khói thuốc với rượu chè, vẫn chưa đủ sức mạnh sao..." Gã đàn ông ôm lấy Tiểu nhãn kính, chỉ vào mấy gã đầu đinh đang đào đất ở dải cây xanh nói: "Nếu vẫn không tìm thấy người... Bọn chúng sẽ sốt ruột thôi... Bọn chúng không dám tính sổ với ta đâu, đến lúc đó, ngươi nhưng phải cẩn thận đó, cẩn thận bọn chúng trút giận lên đầu ngươi, ha ha..."
...
"Nhìn cái bộ dạng đó của ngươi kìa, ta đùa ngươi thôi mà, ha ha." Gã đàn ông lắc lư thân thể, đưa tay vò tóc mình, thoải mái gỡ toàn bộ mái tóc vàng thời thượng lên.
Không có tóc giả, trên đỉnh đầu, một vết sẹo lớn, dài, chạy thẳng từ trước ra sau, hoàn toàn lộ ra, chỉ cần nhìn một cái cũng thấy kinh hãi.
"Ha ha, bộ tóc giả này cho ngươi đi, hợp với ngươi hơn ta." Hắn từ từ đặt bộ tóc giả lên đầu Tiểu nhãn kính: "Truyền lời cho các huynh đệ, đều tìm tóc giả mà đội lên."
Nói xong, hắn cứng đờ mặt, lắc lư thân thể đi về phía trung tâm thể hình: "Ha ha... Làm sao lại có hai Đông ca được chứ, ta Miêu Khánh Đông... Cũng không thể đổi tên được, ha ha."
Ba mươi bảy giờ trước, Mật Nguyên Ngục Giam, khu giam giữ thứ hai.
"Chúa Jesus... Chúa Jesus... Đừng lừa ta chứ... Ta làm người tốt có được không... Đừng lừa ta chứ..." Miêu Khánh Đông quỳ gối trước cửa sổ chật hẹp, gào khóc lớn, mặt mũi đều dính đầy cháo ẩm ướt.
Suốt cả một đêm, nước mũi và nước mắt ướt rồi lại khô, khô rồi lại ướt, cuối cùng liền thành ra cái mớ hỗn độn này.
Miêu Khánh Đông nắm lấy một cuốn sổ có vẽ hình cây Thánh Giá, hết sức dập đầu: "Ngài hiển linh đi mà... Con thật sự muốn làm người tốt..."
"Đông ca..." Tiểu nhãn kính ngồi xổm bên cạnh hắn, đưa một bao thuốc lá sang: "Tranh thủ còn có thời gian, hút vài hơi đi."
"Quỳ xuống." Miêu Khánh Đông vừa hít nước mũi vừa khóc ròng nói: "Cùng ta cầu nguyện."
...
Trên giường bên cạnh, gã đầu trọc béo lăn mình thở dài: "Vụ án cũ mười mấy năm trước, sao lại bị lôi ra nữa chứ... Đông ca ngươi rốt cuộc còn bao nhiêu chuyện nữa đây..."
"Quỳ xuống." Miêu Khánh Đông quay đầu nhìn hắn, thân thể không ngừng co giật, mặt lại cứng đờ: "Cùng ta cầu nguyện."
"... ." Gã đầu trọc béo thở dài, nhanh nhẹn nhảy xuống giường quỳ xuống, quỳ một lúc lâu mới quay đầu hỏi: "Tôi cầu Phật Tổ được không? Chúa chắc là không nghe hiểu tiếng Trung chứ."
"Cầu đi! Cầu được thì cứ cầu!" Miêu Khánh Đông ôm cuốn sổ nhỏ, cúi đầu thật sâu, nước mắt nước mũi đều chảy dọc xuống cằm: "Chúa Jesus ơi... Chuyện này đã qua rồi mà... Hãy quên nó đi mà... Con làm người tốt có được không... Ngài không phải nói, chỉ cần sám hối, thì chuyện này sẽ bỏ qua sao..."
Đang nói, phía sau nhà tù truyền đến tiếng phá cửa: "Chết tiệt! Chết đói rồi, cơm đâu?"
Một hòn đá ném xuống gây ngàn con sóng, toàn bộ khu nhà tù đều trở nên huyên náo.
"Các anh ơi, nói nhỏ chút đi." Tiểu nhãn kính ghé vào trước cửa phòng giam kêu lên: "Có thời gian thì giúp Đông ca cầu xin thần linh đi."
"Cầu mẹ mày ấy, lão tử muốn chết đói rồi đây."
"Đông ca nhà mày không còn sống được hai ngày nữa, thằng nhãi ranh mày còn bày đặt giả vờ hiền lành cái gì."
Đột nhiên, loa phát thanh khu nhà tù truyền ra tiếng "phốc phốc", ngay sau đó là tiếng "Alo? Alo?".
Các phạm nhân kêu la càng dữ dội hơn, vẫn là Tiểu nhãn kính gào thét khiến mọi người im miệng để nghe trước đã.
Người phát thanh là một nam giới, giọng nói rất trong trẻo, chắc hẳn còn rất trẻ.
"Các phạm nhân của Mật Nguyên Ngục Giam xin chú ý, bên ngoài hiện đang xảy ra tình huống đặc biệt, nhà giam không thể duy trì vận hành bình thường được nữa..."
Nghe đến đây, Tiểu nhãn kính mềm nhũn đầu gối, bỗng nhiên quỳ xuống.
Hắn ngây người nhìn cuốn sổ nhỏ có hình Thánh Giá, có cảm giác muốn bật khóc: "Đông ca... Đông ca... Chúa... Hiển linh..."
Lời văn được khai thác trọn vẹn tại Truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được gìn giữ.