(Đã dịch) Hậu Nhân - Chương 38: Bối lại ngã
Ngô Vũ Luân đã nhanh chân hơn Ngải Đông, tiến lên trước, ngồi xổm bên cạnh bạch bối tâm, nghịch con dao nhỏ dính đầy máu, thờ ơ hỏi: "Thế nào, thịt chó ăn ngon chứ?"
...
Ngô Vũ Luân hơi nhoài người tới, tò mò trợn tròn mắt, một giọt máu trên cằm hắn rơi xuống mũi bạch bối tâm: "Lúc Vương tử chết có kêu không? Kêu thế nào, làm phiền ngươi làm mẫu một chút."
Vừa nói chuyện, hắn dùng con dao nhỏ nhẹ nhàng rạch qua cánh tay bạch bối tâm.
"Phải... Thật xin lỗi... Ta sai rồi... Ta sẽ không ăn thịt chó nữa... Ta không biết đó là chó của các ngươi..." Bạch bối tâm sợ hãi lắc đầu, "Con chó đó cũng có vấn đề... Nó đột nhiên xông ra cắn chúng tôi..."
"Vậy đúng rồi, nó chính là muốn cắn người xấu mà." Ngô Vũ Luân dùng mũi dao nhẹ nhàng chạm vào mi tâm hắn, "Chỉ ăn thịt thì sao được, nỗi thống khổ của nó cũng phải cùng nếm trải mới đúng."
"Không phải... Ta là người tốt... Kẻ bị ngươi giết mới là người xấu..."
"Không thành vấn đề, tóm lại, ngươi có ăn đúng không?" Ngô Vũ Luân cười lạnh lướt nhìn cơ thể hắn, "Các ngươi... ra tay từ đâu?"
Bạch bối tâm sợ đến nước mũi bắn ra, lắp bắp lắc đầu: "Không phải ta làm... Không phải ta... Ta thật sự là bảo an tốt mà..."
"Vẫn còn lừa dối?" Ngô Vũ Luân khẽ cười lắc đầu, mũi dao nhẹ nhàng lướt dọc từ bụng dưới xuống, "Hay là ta bắt đầu từ đây... Như vậy, dù ngươi có hóa thành quỷ cũng chẳng thể làm hại phụ nữ được nữa... Đương nhiên, việc đi tiểu cũng sẽ phiền phức một chút..."
Nhìn thấy dáng vẻ của Ngô Vũ Luân, Lữ Tấn cũng không dám nói nhiều.
"Đừng! Tôi nói, tôi nói!" Kẻ xăm mình sau lưng lộ ra vẻ mặt còn đáng sợ hơn cả cái chết, "Tôi là phạm nhân Mật Nguyên, phạm nhân Mật Nguyên mà, mẹ kiếp... Các ngươi đã đoán ra từ sớm rồi đúng không..."
Ngô Vũ Luân không nói gì, chỉ lẳng lặng nhìn Ngải Đông.
Mật Nguyên ngục giam, hắn nhớ không nhầm.
Ngải Đông lòng trĩu xuống, nhìn bạch bối tâm: "Bây giờ bắt đầu, thành thật khai báo, chúng tôi có thể cứu ngươi."
"Cứu sống? Thật ư?"
"Thật, cậu ấy là bác sĩ." Ngải Đông chỉ Lữ Tấn, "Bệnh viện Nhân dân, khoa ngoại tổng hợp, mặc dù chỉ là trình độ thực tập, nhưng vết thương của ngươi cũng đủ cho cậu ấy xử lý rồi."
"À..." Lữ Tấn rất kinh ngạc, mình oai phong đến vậy sao?
Hắn vội vàng gật đầu, nhíu mày xem xét vết thương: "Cái này... không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng phải nhanh chóng, mất máu quá nhiều sẽ phiền phức, không biết kho máu của bệnh viện chúng ta có thể có loại máu phù hợp không."
"Vậy thì... quá cảm tạ... Tôi nhất định sẽ làm người tốt... nhất định, nhất định!" Kẻ xăm mình điên cuồng gật đầu như gà con, "Các ngươi muốn hỏi điều gì?"
"Mọi chuyện từ tối qua đến bây giờ, ngươi tự kể đi." Ngải Đông nói.
"Được được được..." Kẻ xăm mình trợn mắt nói, "Chính là... Ban đầu, lẽ ra chúng tôi đã được ăn điểm tâm sớm, nửa ngày cũng không ai mở cửa, chúng tôi sốt ruột, bắt đầu đập phá..."
"Chờ một chút." Ngô Vũ Luân giơ tay nói, "Tỷ lệ sống sót của phạm nhân Mật Nguyên ngục giam rất cao ư?"
"Tỷ lệ sống sót? Tỷ lệ sống sót gì?" Bạch bối tâm nghĩ một lát mới hiểu ra, "Không phải, trừ vài ông già, cơ bản thì tất cả chúng tôi ở đó đều còn sống, ngược lại, đám cai ngục thì mất tích hết rồi."
Cả ba người đều hít vào một ngụm khí lạnh.
Dựa vào cái gì?
Dựa vào cái gì mà tội phạm đều còn sống?
Bạch bối tâm nói tiếp: "Chúng tôi cũng không biết vì sao... Cuối cùng, có một cai ngục đang nghỉ phép đi tới, sợ chúng tôi chết đói, nên đã thả tất cả chúng tôi ra... Sau đó chúng tôi tự ai nấy đi..."
"Có bao nhiêu người?" Ngải Đông hỏi.
"Chúng tôi là phạm nhân từ một nhà giam nhỏ... cũng khoảng hai, ba trăm người thôi..."
"Kể tiếp đi."
"Chỉ có bấy nhiêu thôi... Tôi và Thùy là đồng hương, hắn ta trước đây từng làm việc ở đây, muốn trở lại thăm thú một chút, chúng tôi tìm một chiếc xe, lái tới đây, sau đó thì bị chó cắn... Dù sao cũng không ai quản, dứt khoát đập phá cửa hàng kia, mở hai chai Mao Đài nếm thử... Tôi là tội phạm kinh tế mà... Thật sự chưa từng làm chuyện gì quá tệ đâu..."
"Vũ Luân." Ngải Đông quay đầu nói, "Hắn vẫn không thành thật, cho hắn một nhát."
"Ha ha, ta vẫn đang đợi đây." Ngô Vũ Luân giơ cao chủy thủ.
"Đừng đừng đừng, tôi nói." Bạch bối tâm kéo cổ, nhắm mắt kêu lên, "Phải, tôi vừa mới định để Thùy đi dò xét tình hình báo tin..."
Nói xong, hắn mở mắt ra, có chút tủi thân nhìn Ngải Đông và Ngô Vũ Luân: "Các ngươi... đã sớm đoán được rồi đúng không? Cái kiểu đầu óc gì thế..."
Ngô Vũ Luân hừ cười nói: "Chỉ là học sinh tiểu học bình thường và tiểu thuyết gia mà thôi."
"Tiểu thuyết gia trinh thám." Ngải Đông bổ sung.
"Công... Kudo Shinichi... và cha cậu ta?" Lữ Tấn đột nhiên trợn mắt mắng, "Chờ một chút, chúng ta lại đang đóng vai gì?"
"Đừng ngắt lời." Ngải Đông cúi xuống hỏi, "Đi báo tin gì?"
"Đi báo tin cho lão đại của chúng tôi..." Bạch bối tâm nuốt nước bọt, tránh ánh mắt Ngải Đông, lẩm bẩm nói, "Kế hoạch của chúng tôi là, đi trước, tìm được căn cứ của người sống sót, lẩn vào trong... Sau đó đại quân sẽ kéo đến..."
Lòng cả ba đều chùng xuống.
Hơn 200 tên tội phạm...
Có lẽ, thật sự đủ để thống trị thành phố này.
"Lão đại của chúng tôi... không có ác ý đâu." Bạch bối tâm dứt khoát gật đầu nói, "Hắn tin Chúa Jesus, là muốn mang lại trật tự cho thành phố."
"Ừm, vậy tốt lắm, lão đại của các ngươi ở đâu?" Ngải Đông hỏi.
"Hai ngày nay, chắc là ở huyện thành Mật Nguyên..."
Lòng Ngải Đông thắt lại, vừa định hỏi thêm, lại bị Ngô Vũ Luân ngăn l��i.
"Hai, ba trăm người các ngươi, không thể nào đều biết nhau chứ?" Ngô Vũ Luân hỏi chen vào, "Hơn nữa các ngươi còn muốn thay đổi thân phận để ẩn nấp, giữa các ngươi có ám hiệu gì không?"
"Ngươi cái này cũng biết sao..." Bạch bối tâm kinh ngạc nhìn Ngô Vũ Luân, "Ám hiệu là... Cửu Đầu Xà vạn tuế."
"Cái ám hiệu này..." Lữ Tấn hừ cười, "còn muốn mang đến trật tự ư?"
"..."
"Ngươi còn có điều gì muốn nói không?" Ngải Đông hỏi lần nữa.
"Chỉ những thứ này thôi..." Bạch bối tâm lo lắng nhìn sang Lữ Tấn, "Bác sĩ, có thể cầm máu cho tôi trước không?"
"Ngươi thật khiến ta thất vọng, đến giờ còn giấu giếm." Ngải Đông phất tay, "Để hắn nếm chút đau khổ."
"Đến đây!" Ngô Vũ Luân lại giơ tay lên.
Kỳ thật, hai người bọn họ cũng không biết còn có thể hỏi được gì nữa, chỉ là tùy tiện dọa dẫm một chút thôi.
"Chờ một chút!" Bạch bối tâm gắng sức kêu lên, sắp khóc đến nơi, "Để tôi nghĩ đã... Tôi đã nói hết rồi mà... Các ngươi cho tôi chút gợi ý đi."
"Ba." Ngải Đông giơ ba ngón tay.
"A! Tôi sẽ nghĩ thật kỹ."
"Hai."
"Đừng đừng!"
"Một."
"Tôi nhớ ra rồi, tôi biết rồi!" Bạch bối tâm liều mạng kêu lên, "Trong phòng còn có một người!"
Ba người đồng thời giật mình, đứng dậy định xông về tiệm thuốc lá rượu.
Nhưng tất cả đã muộn rồi.
Trước cổng tiệm thuốc lá rượu, một gã đầu trọc béo phì râu ria xồm xoàm đang dùng dao bổ dưa hấu kề vào cổ Cốc Ngữ, trừng mắt nhìn bọn họ.
Cốc Ngữ hai mắt sưng đỏ, một chữ cũng không thốt nên lời.
"Quên kiểm tra..." Ngô Vũ Luân căm tức nhìn gã đầu trọc, nắm chặt tay đến mức gần như bật máu, "Ta mẹ kiếp là thằng ngu... Đáng chết... Đáng chết."
Phiên dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép tái sử dụng.