Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 908:

Quay đầu nhìn lại phía sau Bộ Văn hóa Thể thao, Kim Yuu Bin không khỏi thở dài. Bốn người Kim Yuu Bin và Choi Gwang Sil vừa không ngừng đấu khẩu, suốt hơn một giờ đồng hồ. Đừng tưởng mọi người trò chuyện rất vui vẻ, nhưng thực tế phần lớn chỉ là những lời vô nghĩa. Những điều thực sự hữu dụng và quan trọng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Về chuyện quảng bá làn sóng Hallyu này, cuối cùng, bốn người Kim Yuu Bin cũng không trực tiếp bày tỏ sẽ dốc toàn lực. Nhưng dù là Kim Yuu Bin hay ba người Kim Young Min, ai cũng hiểu trong lòng rằng, dù bốn người họ chưa miệng nói lời đồng ý, nhưng thực chất đã chấp nhận yêu cầu của Choi Gwang Sil. Hay nói cách khác, họ hiểu rõ bản thân không thể từ chối yêu cầu đó.

"Yuu Bin, lát nữa cậu còn việc gì không?" Khi Kim Yuu Bin vẫn đang cảm thán, Park Jin Young đã đi tới, cười hỏi.

"À, không có, có chuyện gì vậy?" Kim Yuu Bin nghi hoặc hỏi. Sau đó anh vô tình thấy Kim Young Min và Yang Hyun Suk đang cúi đầu bàn bạc điều gì đó, không khỏi cảm thấy kinh ngạc. Từ bao giờ mà quan hệ hai người này lại tốt như vậy, trước đây chẳng phải gặp mặt là hận không thể bóp chết đối phương sao.

"Là thế này, chúng tôi định tìm một chỗ yên tĩnh để nói chuyện kỹ càng. Suy cho cùng, chuyện này nhắm đến giới giải trí của chúng ta, mà nói chính xác hơn, là hướng đến bốn công ty quản lý của chúng ta. Dù chúng ta không có sức mạnh để phản kháng, nhưng trong lòng vẫn muốn xác định một điều: sau này nếu gặp phải những chuyện tương tự, chúng ta phải giữ vững phòng tuyến cuối cùng của mình, không thể tiếp tục bị động như thế."

Ồ, hóa ra là chuẩn bị liên minh, vậy thì mình không có lý do gì để từ chối cả, đi chứ, nhất định phải đi. Nếu thực sự không đi, ai biết liệu mình có bị ba công ty kia loại trừ khỏi cuộc chơi không. Đến lúc đó, liên minh ba nhà sẽ tỏ vẻ là vì bảo vệ giới giải trí và lợi ích của chính họ. Nhưng ai mà biết được, liệu khi ấy ba nhà có liên thủ chèn ép và phong sát công ty MC của mình không.

Dù phải đối mặt với việc ba công ty quản lý liên thủ chèn ép và phong sát, Kim Yuu Bin cũng chẳng sợ hãi hay lo lắng gì. Nhưng nếu thực sự xảy ra chuyện như vậy, đến lúc đó nghệ sĩ và nhân viên công tác dưới trướng công ty MC cũng sẽ hoang mang, lòng người bất an. Suy cho cùng, họ không biết Chủ tịch công ty mình ngầu đến mức nào.

Để tránh phiền phức, và điều quan trọng hơn là ở rất nhiều phương diện, Kim Yuu Bin cảm thấy lợi ích của mình và ba công ty kia đều nhất quán. Bởi vậy, việc liên minh để xác định một số chuyện là rất cần thiết.

"Ha ha, tôi đương nhiên đồng ý. Nếu chúng ta không đoàn kết, đến lúc đó sẽ thực sự bị người ta giẫm đạp lên đầu." Kim Yuu Bin lạnh lùng nói.

Park Jin Young sửng sốt một chút, nhưng rất nhanh đã phản ứng lại, không khỏi lạnh lùng gật đầu nói: "Đúng vậy, chỉ biết ép chúng ta. Tại sao không đi ép các đài truyền hình, không ép các công ty sản xuất phim lớn và các công ty quản lý diễn viên kia chứ."

Nói rồi, Kim Yuu Bin và Park Jin Young cùng đi về phía Kim Young Min và Yang Hyun Suk. Từ xa, hai người nhìn thấy Kim Yuu Bin và Park Jin Young đi tới, không khỏi mỉm cười, gật đầu chào Kim Yuu Bin.

Kim Yuu Bin cũng gật đầu cười đáp lễ. Nhưng không hiểu sao, Kim Yuu Bin đột nhiên cảm thấy, lần này tình huống có vẻ khác. Bất kể là Kim Young Min hay Yang Hyun Suk, hay có lẽ là Park Jin Young bên cạnh mình, dường như đối với ý kiến của anh đều đã có sự thay đổi. Nếu nói trước đây họ chỉ đối xử qua loa, thì lần này, nói sao nhỉ, nên coi là... họ thực sự xem mình như người cùng đ��ng cấp, hoặc có lẽ là cảm giác coi mình như người nhà.

Cái cảm giác đó rất khó diễn tả. Kim Yuu Bin cũng không biết phải bày tỏ thế nào, nói chung khiến anh cảm thấy dường như mình thực sự đã hòa nhập vào cái vòng nhỏ của ba người Kim Young Min.

Bốn người họ thật không tầm thường, đây chính là đại diện cho sức mạnh và thế lực hàng đầu của làng giải trí Hàn Quốc. Quan trọng hơn là bản thân Kim Yuu Bin và Park Jin Young đều là những cá nhân có sức ảnh hưởng, đặc biệt là Kim Yuu Bin, người sở hữu danh tiếng vô cùng khủng khiếp.

Bởi vậy, bốn người cũng không dám đứng giữa đường thu hút sự chú ý, mà rất kín đáo lên xe riêng của mình, theo sau chiếc xe do Yang Hyun Suk tự lái, dần dần biến mất trong dòng xe cộ.

Nửa giờ sau, khi bốn người Kim Yuu Bin bước xuống xe, họ đã đến một quán cà phê. Khi nhận được ánh mắt đảm bảo của Yang Hyun Suk, ý bảo mình cứ yên tâm, Kim Yuu Bin cũng không nói gì thêm, trực tiếp theo ba người đi vào quán cà phê này.

Chọn một ghế lô, bốn người Kim Yuu Bin lần lượt ngồi xuống. Sau khi nhân viên phục vụ mang cà phê lên, Kim Yuu Bin thấy Yang Hyun Suk nói chuyện với cô phục vụ có vẻ rất quen thuộc, liền chợt nhận ra, quán cà phê này hóa ra cũng là "người nhà"!

Đúng vậy, chính là "người nhà". Bởi vì nghệ sĩ có thân phận đặc biệt, nên thông thường dù là chọn quán cà phê hay quán ăn, thậm chí bao gồm cả hộp đêm, họ đều sẽ chọn các cửa hàng "người nhà". Mục đích chính rất đơn giản: trước hết là để an toàn, thứ hai là để bảo mật, và thứ ba là để tìm một môi trường thoải mái. Đối với nghệ sĩ mà nói, không bị ai quấy rầy chính là môi trường thoải mái nhất.

Dường như nhận ra sự thay đổi trong ánh mắt của Kim Yuu Bin, Yang Hyun Suk cười giải thích: "Quán cà phê này là của tôi... à ừm... không hẳn là của tôi, mà thực ra là do vợ tôi mở. Vì vậy, chúng ta có thể nói chuyện rất an toàn ở đây."

Vợ của Yang Hyun Suk chính là Lee Eun Joo, là thành viên của nhóm nhạc Swi.T dưới trướng công ty YG trước đây, và cũng là em gái ruột của Lee Jae Jin, thành viên nhóm nhạc Sechs Kies. Đối với Yang Hyun Suk, Kim Yuu Bin không khỏi cảm thấy khinh th��ờng. Bởi vì thích Lee Eun Joo, anh ta đã trực tiếp chiêu mộ Lee Ji Eun về YG làm thực tập sinh, sau đó không màng đến tình hình thực tế và hoàn cảnh của cô ấy, khiến cho cô ấy ra mắt cuối cùng thất bại. Sau khi thất bại, Yang Hyun Suk lại cưới Lee Eun Joo. Hãy cùng nhau khinh bỉ hành vi "dĩ quyền mưu tư" điển hình của Yang Hyun Suk này đi!

Nhìn phản ứng của Kim Young Min và Park Jin Young, họ rất bình thản, chắc hẳn họ đã sớm biết quán cà phê này là của Lee Eun Joo. Tuyệt nhiên không cảm thấy bất ngờ chút nào. Thấy tình huống này, Kim Yuu Bin hiểu rằng Yang Hyun Suk đang giải thích cho mình, liền cười gật đầu với Yang Hyun Suk, thể hiện rằng mình đã biết và hiểu rõ.

"Trước hết, tôi đại diện cho ba chúng tôi, hoan nghênh Yuu Bin gia nhập lần này. Việc Yuu Bin gia nhập bây giờ cũng không sao, tôi có thể giải thích một chút: lời mời mà Jin Young vừa đưa ra cho Yuu Bin, thực chất cũng là lời mời mà cái vòng nhỏ của ba chúng tôi dành cho cậu. Cậu có thể chọn đồng hành cùng chúng tôi, gia nhập vào nhóm, chúng tôi rất vui mừng về điều này. Nếu lúc đó cậu từ chối lời mời của chúng tôi, cũng đồng nghĩa với việc từ chối cái vòng nhỏ này. Khi ấy, sau này không chừng trong một số chuyện, ba nhà chúng tôi có thể sẽ liên thủ đối phó công ty MC của cậu. Đừng giận, cũng đừng thấy bất ngờ, đừng nhìn ba nhà chúng tôi cạnh tranh với nhau, nhưng đó cũng chỉ là vẻ bề ngoài. Chỉ là cạnh tranh bình thường mà thôi, trên thực tế, trong âm thầm, ba nhà chúng tôi vẫn luôn là một liên minh."

Với tư cách là người lớn tuổi nhất trong số những người đang ngồi, Yang Hyun Suk mở lời trước, vẻ mặt mỉm cười quay sang Kim Yuu Bin nói.

"Quả nhiên!" Nghe xong lời Yang Hyun Suk, Kim Yuu Bin cũng không cảm thấy mấy kinh ngạc. Dù cho cái vòng nhỏ và liên minh ngầm của ba người họ làm rất bí mật, nhưng Kim Yuu Bin là ai chứ, làm sao có thể lại không biết được.

Mặc dù không thể xác định rõ, nhưng nhìn mấy năm nay, ba công ty quản lý này trong rất nhiều phương diện đều có lập trường và quan điểm, bao gồm cả thủ đoạn riêng. Nhưng nếu có người cẩn thận nghiên cứu một chút, cuối cùng sẽ phát hiện, trong lúc vô tình, người ta càng có cảm giác rằng trong những tình huống trùng hợp, lập trường và mục đích của ba công ty quản lý đều giống nhau.

Còn việc tại sao lại trùng hợp như vậy, chỉ có thể nói liên minh ngầm của ba công ty quản lý thực sự rất bí mật. Thêm vào đó, việc họ cạnh tranh nhau hằng ngày, hơn nữa còn là kiểu cạnh tranh không nể nang, khiến ngư��i ta rất khó tưởng tượng về tình huống liên minh ngầm của ba công ty quản lý.

Người ta khó mà tưởng tượng được, DSP từng đấu đá gay gắt với cả S.M và JYP, vậy mà trong âm thầm S.M và JYP lại là liên minh. Rồi YG, dù vẫn giữ vững lập trường Hip-Hop của mình và không ít lần bị hai công ty kia chèn ép, thì trong âm thầm cũng là một thành viên của liên minh đó!

"Thực tế, cái vòng này của chúng tôi có bốn nhà liên minh. Còn nhà còn lại, chắc hẳn Yuu Bin cậu cũng biết." Nghe Park Jin Young nói, Kim Yuu Bin nhún vai gật đầu. Nhà còn lại là ai? Chuyện này quá rõ ràng. Nếu nói có ba công ty quản lý kia thì nhà còn lại, trong tình huống lúc đó, rất hiển nhiên là DSP.

"Tiếc rằng, sau thành công của các nhóm nhạc như Sechs Kies và Fin.K.L của DSP, cộng với tham vọng bành trướng của bản thân Lee Ho Yeon, đã khiến ông ta phá vỡ liên minh của chúng tôi. Thực sự tự coi mình là lão đại rồi, không chỉ trong các cuộc cạnh tranh thông thường, ông ta chơi xấu đến mức không để lại đường lui, thậm chí khi bốn chúng tôi gặp mặt, ông ta cũng tỏ vẻ là lão đại, tự cho mình là nhất. Cuối cùng chúng tôi đã loại bỏ ông ta ra khỏi liên minh."

Kim Young Min cũng nói đầy khinh thường: "Thì thầm: "Hồi đó, các nhóm của S.M như H.O.T, bao gồm cả Shinhwa, đều có bóng dáng của Lee Ho Yeon phía sau. Mặc dù lúc đó công ty không có ý định công khai hợp đồng, nhưng cũng đã xử lý rất kín đáo, không hề có ý định làm lớn chuyện. Nếu không có Lee Ho Yeon ngấm ngầm thao túng, S.M lúc đó đã không bị động đến mức ấy, không hoàn toàn mang tiếng xấu.""

Bí mật, tuyệt đối là bí mật động trời! Không ngờ trước đây lại xảy ra nhiều chuyện như vậy. Hiện tại suy nghĩ kỹ một chút, Kim Yuu Bin cũng coi như hiểu ra, vì sao sau khi các nhóm Sechs Kies và Fin.K.L của DSP tan rã, chỉ có mỗi Lee Hyori là nổi bật. Cuối cùng Lee Hyori cũng rời khỏi DSP. SS501 thì nội bộ vẫn bất ổn, quả nhiên không đợi đến năm năm, đã có tin tức xác nhận rằng nhóm không tan rã nhưng các thành viên bay solo.

Trời ạ, các công ty quản lý khác cho nhóm nhạc không tan rã nhưng thành viên bay solo thì cũng đành thôi, nhưng DSP các ngươi cũng làm trò nhóm nhạc không tan rã mà thành viên bay solo là sao chứ! Chỉ cái tình huống của Fin.K.L trước đây của DSP thôi, đã đủ rõ ràng nói cho người khác biết rằng, việc DSP nói nhóm nhạc không tan rã mà thành viên bay solo, thực chất chính là nhóm đã bị giải tán rồi.

Về sau, Kara xuất đạo vấp phải đả kích lớn, suýt chút nữa tan rã. Khó khăn lắm mới vực dậy được, vẫn cứ phát triển ở Nhật Bản. Dù cho Kara phát triển rất có ưu thế và thành công ở Nhật Bản, nhưng cũng không thể hoàn toàn bỏ rơi thị trường Hàn Quốc. Bài học xương máu của Wonder Girls vẫn còn đó, lẽ nào cấp cao của DSP lại không nhìn thấy.

Hiện tại, nghe xong lời Kim Young Min, Kim Yuu Bin ít nhiều cũng hiểu ra. Hóa ra Lee Ho Yeon lúc đó đã đắc tội với nhiều người, đắc tội rất nặng, thủ đoạn cũng chẳng quang minh. Cuối cùng đã khơi dậy sự bất mãn của ba người họ, bắt đầu liên thủ quấy rối và phong sát DSP, mới dẫn đến việc DSP nhanh chóng suy yếu và cô lập, từ một trong Tứ Đại công ty quản lý hàng đầu của làng giải trí Hàn Quốc, trong nháy mắt rớt xuống nhiều bậc.

Park Jin Young nhìn Kim Young Min và Yang Hyun Suk cười nói một câu, sau đó quay đầu nhìn Kim Yuu Bin nói: "Dù sao thì chuyện đó cũng đã qua rồi, không sao cả. Thực tế, trước đây Lee Ho Yeon thực sự đã gây ra sự bất mãn mãnh liệt cho chúng tôi, mà chúng tôi cũng chẳng phải những người có tính tình hiền lành gì, nên tự nhiên đã triển khai phản công Lee Ho Yeon và DSP. Cậu lúc đó vừa mới ra mắt, lại đúng vào thời điểm ba nhà chúng tôi liên thủ chèn ép và phong sát DSP. Vì vậy, khi cậu mới ra mắt, hẳn là đã rất thắc mắc tại sao tất cả tiền bối đều đối xử không mấy thiện chí với cậu."

Lời của Park Jin Young khiến Kim Yuu Bin ngây người. Việc khi mình ra mắt, tất cả tiền bối đều có địch ý với mình, hóa ra trong đó cũng có công lao của ba công ty S.M, JYP và YG.

Suy nghĩ kỹ một chút cũng đúng. Dù cho lúc đó DSP đã quảng bá mình một cách rất khoa trương, gây ra sự bất mãn mạnh mẽ từ mọi người. Nhưng khi đó mình chỉ mới mười mấy tuổi, vẫn còn là một đứa trẻ, trong tình huống bình thường... Những tiền bối đó lẽ ra không thể vô duyên vô cớ trút phẫn nộ và bất m��n lên đầu mình, một đứa trẻ khi ấy.

Đừng nói đây đều là do công ty DSP quảng bá tạo thế, cho dù là Kim Yuu Bin bản thân chính miệng từng nói như vậy, trong tình huống bình thường, có lẽ những tiền bối trong làng giải trí ấy, khi thấy Kim Yuu Bin lúc đó mới chỉ mười mấy tuổi, vẫn còn là một đứa trẻ, cũng chỉ cười xòa cho qua, sẽ không để tâm, chứ không căm thù Kim Yuu Bin.

Thấy sắc mặt Kim Yuu Bin thay đổi, Yang Hyun Suk không khỏi ho khan một tiếng, ra hiệu Park Jin Young đừng nói nữa. Suy cho cùng, lúc đó ba nhà liên thủ đối phó DSP là có nguyên nhân, nhưng Kim Yuu Bin lại vô tội, và phải gánh chịu cơn thịnh nộ cùng sự liên lụy lớn nhất. Chuyện này nói đơn giản một chút là được, ai cũng không thể khẳng định, liệu trong tình huống đó, Kim Yuu Bin đã có bao nhiêu oán khí trong lòng. Trước đây không biết thì cũng đành chịu. Hiện tại đã biết nguyên nhân, có ba công ty này là nguồn cơn, quỷ mới biết Kim Yuu Bin có thể hay không bộc phát toàn bộ sự bất mãn, uất ức và phẫn nộ ngay lúc đó, trút lên ba công ty này.

Park Jin Young dù không phải m��t nhà quản lý phù hợp, nhưng điều này không có nghĩa là Park Jin Young ngốc. Nghe thấy tiếng ho khan của Yang Hyun Suk, Park Jin Young cũng rất nhanh phản ứng lại, cười gượng gạo đầy vẻ xấu hổ nhìn Kim Yuu Bin, nhưng lại không nói gì thêm. Rõ ràng Park Jin Young cũng biết mình vừa có chút lỡ lời.

"Chuyện này đều đã qua gần mười năm, nếu quá khứ hãy để nó qua đi. Dù sao thì tôi hiện tại cũng không phải nghệ sĩ của DSP nữa." Nhận thấy ba người có chút xấu hổ, nhưng hơn hết vẫn là sự căng thẳng. Chắc hẳn họ sợ mình trả thù, Kim Yuu Bin không khỏi vừa cười vừa nói.

Dù khi đó mình ra mắt, gặp phải sự bất mãn và sai khiến, thậm chí là chèn ép của hầu như toàn bộ tiền bối trong giới ca hát, nói thật Kim Yuu Bin cũng rất phẫn nộ, cũng rất uất ức, suýt chút nữa đã định rời khỏi làng giải trí.

Chỉ là khi đó vì hoàn cảnh thực tế của bản thân, cùng với bà nội tuổi đã cao, mình muốn nhanh chóng độc lập, chủ yếu nhất là có thể kiếm tiền nuôi gia đình. Trong tình cảnh không có vốn liếng, suy đi tính lại, cũng chỉ có cách dựa vào con đư��ng trở thành nghệ sĩ.

Còn việc tại sao lại là giới ca hát mà không phải toàn bộ làng giải trí? Không có ý gì khác, lúc đó Kim Yuu Bin mới ra mắt, chỉ là một tân binh thuần túy, làm gì có tư cách bàn về làng giải trí, chỉ là lăn lộn trong giới ca hát trước đã.

Chính vì có động lực này, Kim Yuu Bin mới cuối cùng cắn răng kiên trì được, và cuối cùng cũng nở mày nở mặt.

Tuy nhiên, mọi việc hóa ra lại có lợi. Giống như SNSD từng trải qua ba lần tẩy chay của anti-fan, cho nên khi phát hành «Gee», họ đã xoay chuyển tình thế ngay lập tức, bắt đầu hoàn toàn đại hồng đại tử. Thực sự là vì SNSD quá đỉnh, hay vì «Gee» quá kinh điển? Đều không phải. Chỉ là bởi vì SNSD đã trải qua ba lần tẩy chay của anti-fan, giành được sự đồng cảm lớn, hơn nữa sự xuất hiện của «Gee» trở thành ngòi nổ, chính điều này mới giúp SNSD lột xác ngoạn mục từ chỗ tuyệt vọng.

Tương tự, tình huống của Kim Yuu Bin cũng tương tự như vậy. Chính vì khi đó ra mắt, bị tất cả tiền bối sai khiến và chèn ép, chuyện này không chỉ trong làng giải trí, mà thậm ch�� ở toàn bộ Hàn Quốc cũng không còn là bí mật gì.

Trong tình huống như vậy, Kim Yuu Bin đã cắn răng kiên trì được, và đồng thời đạt đến tình trạng như ngày hôm nay, với hàng triệu người hâm mộ nhưng không có anti-fan. Ngoại trừ việc hình tượng của Kim Yuu Bin thực sự quá hoàn hảo. Dù sao, danh hiệu 'Đại diện quốc dân' không phải ai cũng dễ dàng có được như vậy, thậm chí trước đây không ai nghĩ đến. Điều quan trọng hơn chính là hành trình ra mắt đầy gian nan của Kim Yuu Bin, khó khăn đến mức khiến tất cả mọi người đều cảm thấy xót xa cho Kim Yuu Bin, và khi anh thành công, ai cũng phải thốt lên một tiếng cảm thán rằng thật không dễ dàng, và cùng chung vui với anh.

Chính trong tình huống như vậy, fan của Kim Yuu Bin ngày càng nhiều, thậm chí không mấy khi chạy lịch trình, không có những nỗ lực như nghệ sĩ bình thường, nhưng vẫn giành được sự công nhận và yêu thích từ tất cả mọi người, cũng chẳng gây ra bất kỳ anti-fan nào.

Nghe được Kim Yuu Bin bày tỏ chuyện đã qua, ba người Yang Hyun Suk cũng không khỏi âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Nếu Kim Yuu Bin thực sự vẫn còn ôm hận về chuyện khi đó, thì đối với ba người họ, tuyệt đối không phải là tin tức tốt lành gì.

Với thủ đoạn của Kim Yuu Bin, cộng thêm thực lực của công ty MC, cho dù là ba công ty kia liên thủ, ước chừng chỉ cần Kim Yuu Bin cam tâm tình nguyện, tùy tiện chọn một công ty để đấu đến cùng, thì e rằng công ty quản lý đó sẽ không gánh nổi, phải chịu tổn thất rất lớn.

Nghĩ đến đây, Yang Hyun Suk rất bất mãn nhìn Park Jin Young một cái. Park Jin Young cười gượng gạo đầy vẻ xấu hổ, nhưng lại không nói gì thêm. Rõ ràng Park Jin Young cũng biết mình vừa có chút lỡ lời.

Yang Hyun Suk: "Được rồi, Yuu Bin, lần này chúng tôi gọi cậu đến đây, là muốn chính thức hỏi cậu một chút, cậu có nguyện ý gia nhập vào cái vòng nhỏ này của chúng tôi hay không, để sau này cùng nhau nỗ lực vì sự phát triển của làng giải trí Hàn Quốc!"

Trước lời mời của Yang Hyun Suk, Kim Yuu Bin suy nghĩ một chút rồi nói: "Đương nhiên rồi. Bản thân tôi hay công ty MC đều vốn dĩ là một phần của làng giải trí. Nếu các tiền bối đã coi trọng tôi và công ty MC như vậy, công ty MC của tôi đương nhiên sẽ không từ chối. Tôi, đại diện cho công ty MC, rất vui được gia nhập."

Trời ạ! Miệng nói vì sự phát triển của làng giải trí Hàn Quốc và cùng nhau nỗ lực. Làng giải trí Hàn Quốc sẽ phát triển ra sao, nỗ lực thế nào? Ý tứ đằng sau câu nói này chẳng phải là muốn nói rằng làng giải trí Hàn Quốc do mấy công ty chúng ta định đoạt, luật chơi cũng do chúng ta đặt ra. Nếu ai không nghe theo, bất kể là nghệ sĩ hay công ty, đều sẽ bị phong sát và chèn ép.

Thực tế, làng giải trí Hàn Quốc chính là như vậy, các công ty quản lý đứng đầu cũng chỉ có bấy nhiêu nhà. Cuối cùng vẫn là Lee Ho Yeon quá mức tự phụ, dẫn đến DSP bị đá ra khỏi cuộc chơi, vừa vặn được công ty Cube do Hong Seung Sung thành lập thay thế.

Kim Yuu Bin vốn là một người không thích phiền phức. Hiện tại có thể trở thành người đặt ra luật chơi, chứ không phải đơn thuần là người bị động tuân theo luật, Kim Yuu Bin đương nhiên rất tình nguyện gia nhập. (chưa xong còn tiếp)

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free