(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 882: Taylor dự định
Dù hơi ngượng ngùng, nhưng Kim Yuu Bin không thể không thừa nhận rằng, quả thực, vai diễn điện ảnh tạo nên một hình tượng vĩ đại hơn nhiều so với việc chỉ đóng vai người bình thường, một hình tượng có sức hút và ảnh hưởng mạnh mẽ hơn, thậm chí bao gồm cả sự quyến rũ.
Kim Yuu Bin nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Edward là Edward, không có gì to tát. Người khác có thích Edward đến mấy đi nữa thì đó đâu phải là mình đóng? Edward cũng chỉ là nhân vật mình hóa thân mà thôi.
Dù trong lòng Kim Yuu Bin có chút khó chịu nhưng anh vẫn giữ nụ cười trên môi, tỏ ra phong thái điềm nhiên như thể không có chuyện gì đáng bận tâm. Phản ứng này của Kim Yuu Bin càng khiến các nữ minh tinh tại hiện trường, đặc biệt là Reese, Cadillac và Julia – ba người chị lớn – thêm hài lòng, và cái nhìn của họ về anh trong lòng cũng được nâng lên một bậc.
Nếu nói ai vui vẻ nhất lúc này thì không ai khác ngoài Taylor. Nhìn các cô bạn thân của mình ngạc nhiên, thậm chí reo hò, Taylor cảm thấy vô cùng kiêu hãnh và tự hào.
Thực tế, Kim Yuu Bin trước đây, sau khi bộ phim « Twilight » gây sốt, vẫn luôn ở lại Hàn Quốc để củng cố nền tảng sự nghiệp, điều này khiến nhiều nữ khán giả quốc tế thất vọng, nhưng đồng thời lại làm cho rất nhiều fan nữ ở Hàn Quốc phấn khích không thôi.
Tuy nhiên, thời gian trôi qua, cộng thêm những bom tấn Hollywood không ngừng ra mắt, Kim Yuu Bin cũng dần bị người ta lãng quên đôi chút. Bởi vậy, những khách mời đến tham gia buổi tiệc lần này, khi nhìn thấy Kim Yuu Bin, ấn tượng đầu tiên chỉ là anh ấy rất tuấn tú và rất xứng đôi với Taylor, chứ hoàn toàn không nhận ra Kim Yuu Bin chính là Edward – người tình trong mộng mà mọi người hằng khao khát.
Chưa kể các vị khách mời, ngay cả Taylor, vì tò mò cũng đã tìm hiểu về Kim Yuu Bin và chính trong quá trình tìm hiểu đó cô mới biết anh là nam chính Edward của « Twilight ».
Lúc đó, Taylor cũng đã không ngừng la hét, khiến Kim Yuu Bin sửng sốt một phen, không hiểu Taylor rốt cuộc bị làm sao vậy. Cô ấy bị cái gì kích thích mà phát điên thế không biết.
Thế nhưng vào tối hôm đó, Taylor đã khiến Kim Yuu Bin cảm nhận được sự nhiệt tình và phóng khoáng của phụ nữ phương Tây.
Không chỉ vậy, ngay ngày hôm sau, Taylor đã bắt đầu kế hoạch tổ chức buổi tiệc. Mục đích rất đơn giản, đó là để giới thiệu Kim Yuu Bin với những người bạn thân của mình.
Taylor rất rõ ràng nhân vật Edward trong « Twilight » có sức hấp dẫn lớn đến mức nào đối với phái nữ. Cho dù những người bạn thân của cô đều là minh tinh, nhưng một khi họ biết Kim Yuu Bin chính là Edward đó, chắc chắn sẽ vô cùng kinh ngạc.
Vì thế, theo đề nghị của Taylor, buổi tiệc hôm nay mới diễn ra. Và khi Kim Yuu Bin vừa tự giới thiệu, Taylor tỏ ra khá bất mãn, nên cô mới đứng dậy để giới thiệu kỹ càng hơn về Kim Yuu Bin cho mọi người.
Đúng như Taylor mong đợi. Khi mọi người biết Kim Yuu Bin chính là diễn viên đóng vai Edward, tất cả đều trở nên sững sờ.
Mặc dù những người có mặt đều là minh tinh, nhưng đúng như câu nói mà nhiều phương tiện truyền thông thường nhắc đến, nhân vật Edward này tuyệt đối là hình mẫu người tình trong mộng mà bất kỳ người phụ nữ nào cũng khao khát.
Dù là Selena hay Cali, hay Dianna cùng Reese và những người khác, họ đều là những minh tinh lớn, những đại mỹ nhân. Thế nhưng, trước mặt Edward, tất cả đều hoàn toàn bị mê hoặc, như những người hâm mộ bình thường mà bùng nổ những tiếng hò reo.
"Này này này ~~~ mấy đứa, các cậu không thể như vậy được, dù chúng ta là chị em tốt. Nhưng hiện tại anh ấy là người đàn ông của chị mà, các cậu làm thế này thì còn gọi gì là bạn bè, còn gọi gì là chị em tốt nữa!" Taylor vừa cười vừa nói, ngăn cản mọi người đang có dấu hiệu lao về phía Kim Yuu Bin.
"Này, Taylor, cậu làm thế này không được rồi. Chẳng phong khoáng chút nào, chúng ta là chị em tốt mà. Phải học cách chia sẻ chứ." Selena nhíu mày bất mãn nói. Đối với Selena mới mười chín tuổi mà nói, việc nhìn thấy Edward mình yêu thích nhất xuất hiện trước mặt, cô đã sớm hoa mắt, mê mẩn, hoàn toàn rơi vào chế độ "fan cuồng", còn đâu mà nghĩ nhiều như vậy.
"Không phải là chị không phong khoáng, phải biết rằng anh ấy là người châu Á, người Hàn Quốc, không phóng khoáng như các em đâu. Với tư cách chị em tốt, chị không phản đối các em thân mật với Kim, nhưng chị muốn nói, điều kiện tiên quyết là các em phải đủ sức hấp dẫn được Kim, xem các em có bản lĩnh đó hay không."
Taylor kiêu ngạo nhìn Selena. Đối với cô em gái thân thiết nhất này, Taylor rất hào phóng, đồng thời cũng rất tin tưởng Kim Yuu Bin.
Chỉ tiếc, Taylor lại không hề nhận ra sự bất mãn thoáng qua trong ánh mắt của Kim Yuu Bin bên cạnh mình. Nếu thấy, Taylor chắc chắn sẽ không nói như vậy.
Kim Yuu Bin quả thực rất bất mãn. Anh là gì chứ, là thú cưng hay món hàng hóa mà Taylor có thể tùy tiện chia sẻ cho bạn thân, thậm chí còn không thèm hỏi ý kiến anh một lời nào.
Dù biết người phương Tây nhìn thoáng hơn về những chuyện này, nhưng điều đó không có nghĩa là Kim Yuu Bin cũng sẵn lòng chấp nhận, nhất là khi chuyện này lại liên quan đến chính bản thân anh.
Giờ phút này, Kim Yuu Bin đã nghĩ rằng, có lẽ sau khi buổi tiệc kết thúc, anh cần tìm một dịp thích hợp để nói chuyện thẳng thắn với Taylor. Nếu sau này Taylor cứ tiếp tục như thế khi ở bên anh, chắc chắn sẽ phát sinh vấn đề, vì tính cách và cái "tôi" của anh chắc chắn sẽ xung đột với Taylor.
Đã vậy, chi bằng sớm nói rõ mọi chuyện để Taylor tự mình lựa chọn. Nếu Taylor đồng ý thay đổi thì đó là điều tốt nhất. Còn nếu không, chia tay cũng được, ít nhất là tốt đẹp cả đôi bên, đừng để đến lúc đó hai người trở thành kẻ thù của nhau.
"Boss, có chuyện gì vậy ạ?" Giữa lúc Kim Yuu Bin vẫn còn đang suy tư, giọng của Batty Louisiana vang lên từ phía sau, không chỉ thu hút sự chú ý của Kim Yuu Bin mà còn khiến mọi người tại hiện trường giật mình.
Khi mọi người nhìn thấy Batty Louisiana xuất hiện trước mặt với trang bị đầy đủ vũ khí, ngoài Kim Yuu Bin và Taylor ra, tất cả đều kinh ngạc thốt lên. Tình huống này khiến Batty Louisiana không khỏi căng thẳng, vô thức giơ súng trong tay lên và ngồi xổm xuống ở tư thế cảnh giác.
Kim Yuu Bin: "..."
Mặc dù không biết rốt cuộc là chuyện gì, nhưng Kim Yuu Bin dường như cũng ít nhiều hiểu ra tình hình. Đối với chuyện này, Kim Yuu Bin thực sự hoàn toàn bó tay. Trời đất ơi, lúc nào mà lại xảy ra chuyện thế này, thật quá trớ trêu, đúng là đen đủi hết sức.
"Này ~~~ Batty Louisiana, bình tĩnh chút đi, tất cả chỉ là hiểu lầm thôi, không có kẻ địch nào đâu, thư giãn đi!" Kim Yuu Bin vội vàng bước về phía Batty Louisiana, vừa đi vừa giải thích.
"Thôi nào các cô gái, bình tĩnh đi, bình tĩnh nào!" Cùng lúc đó, Taylor cũng đang trấn an những người bạn thân của mình: "Tất cả là do chúng ta hiểu lầm thôi, người đó là bạn của Kim."
Kim Yuu Bin cười khổ đỡ Batty Louisiana đang bối rối và vẫn giữ tư thế cảnh giác cao độ đứng dậy, không khỏi nói: "Anh bạn. Thư giãn chút đi, tất cả chỉ là hiểu lầm thôi. Chúng ta đang tổ chức tiệc, mọi chuyện đều ổn cả, không có gì bất ngờ đâu. Dù có bất ngờ thì cũng sẽ không xảy ra ở đây. Lẽ nào cậu không tin vào thực lực của mình và đội của cậu sao, mà lại để kẻ nào đó lẻn vào được ư?"
Batty Louisiana: "Thế nhưng, tôi vừa rõ ràng nghe thấy tiếng la hét của phụ nữ, sau đó là một tràng âm thanh hỗn loạn..."
"Anh bạn, tôi đã nói tất cả đều là hiểu lầm rồi mà." Giờ khắc này, Kim Yuu Bin xem như đã hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, không khỏi cười khổ giải thích.
Sau một hồi giải thích của Kim Yuu Bin, Batty Louisiana cuối cùng cũng đã hiểu ra sự việc. Điều này khiến Batty Louisiana vô cùng xấu hổ. Là một người lính ưu tú, vậy mà lại phạm phải sai lầm sơ đẳng như vậy. Giờ phút này Batty Louisiana thậm chí không dám nhìn thẳng Kim Yuu Bin.
Kim Yuu Bin đương nhiên hiểu tâm trạng của Batty Louisiana, không khỏi cười vỗ vai anh ta nói: "Anh bạn, đừng nghĩ nhiều quá. Dù là hiểu lầm, nhưng thật lòng mà nói, phản ứng của cậu khiến tôi rất hài lòng, cũng rất vui. Ít nhất điều này chứng tỏ cậu là người cẩn trọng, sẽ xem xét bất cứ chuyện gì có thể xảy ra hay không. Đây cũng là trách nhiệm của cậu đối với sự an toàn của tôi, phải không?"
"Ừm ~~~ đúng vậy, tôi nghĩ là thế." Batty Louisiana liền vội vàng gật đầu nói mấy câu. Sau đó nhanh chóng nói: "Boss, nếu không có chuyện gì, tôi xin phép tiếp tục cảnh giới."
Biết Batty Louisiana muốn rời khỏi nơi khiến mình vô cùng xấu hổ này, Kim Yuu Bin đương nhiên không ngăn cản. Anh cười gật đầu, một lần nữa giải thích và bày tỏ sự cảm ơn. Sau đó, anh thấy Batty Louisiana quay người rời đi, đồng thời ra hiệu bằng tay.
Với đôi mắt tinh tường, Kim Yuu Bin rõ ràng cảm nhận được xung quanh có ít nhất năm sáu người lặng lẽ rời đi, không có gì bất ngờ chắc hẳn đó là đội của Batty Louisiana. Rất rõ ràng, vừa rồi phản ứng quá mạnh của các nữ khách đã khiến Batty Louisiana cảnh giác, sau đó anh ta đã dẫn theo các thành viên trong đội lặng lẽ chạy đến.
Lúc này, các vị khách quý đang hoảng sợ cuối cùng cũng bình tĩnh lại dưới lời giải thích và trấn an của Taylor. Sau khi Taylor giải thích, ánh mắt mọi người nhìn Kim Yuu Bin đã khác hẳn.
Nếu ban đầu họ chỉ coi Kim Yuu Bin là bạn trai của Taylor, và trước đó chỉ cảm thán vì những câu chuyện huyền thoại của chính anh, thì giờ đây, theo sự xuất hiện của Batty Louisiana, ánh mắt mọi người nhìn Kim Yuu Bin lại một lần nữa thay đổi.
Đều là những người lăn lộn trong làng giải trí, lại còn là những người có tiếng tăm, đầu óc đương nhiên không phải dạng vừa. Vừa rồi Batty Louisiana xuất hiện, dù chỉ là xuất hiện vội vàng rồi cũng vội vàng biến mất, nhưng bây giờ ai mà chẳng phải "người tinh", chỉ từ một mình Batty Louisiana, họ đã nhìn ra quá nhiều điều.
Ít nhất, mọi người biết thân phận của Kim Yuu Bin chắc chắn không phải bình thường. Việc có thể thuê lính đánh thuê để hộ vệ cho mình, đó không phải là điều người bình thường có thể làm được, thậm chí ngay cả những minh tinh tầm thường cũng không làm được.
Mà theo lời Taylor, có đến hai tiểu đội thành viên đều là lính đánh thuê của công ty bảo an của Kim Yuu Bin. Điều này càng có nghĩa Kim Yuu Bin không phải là một "tay mơ" đơn thuần. Ít nhất ở Mỹ, trong quân đội và các cơ quan chính quyền, anh có thế lực và mối quan hệ mà mọi người khó có thể tưởng tượng.
Bởi vì ở Mỹ, nếu không có đủ mối quan hệ trong quân đội và chính quyền, Kim Yuu Bin dù có nhiều tiền đến mấy cũng không thể thành lập công ty bảo an, cũng như đội lính đánh thuê của riêng mình.
Nếu nói trước đây mọi người khách sáo với Kim Yuu Bin chỉ là nể mặt Taylor, thì giờ đây, sau sự xuất hiện gây ra hiểu lầm của Batty Louisiana, cách nhìn của mọi người đối với Kim Yuu Bin đã thay đổi rõ rệt. Nếu trước đây chỉ là sự khách sáo xã giao, thì bây giờ, tất cả đều rất muốn kết giao bạn bè thực sự với Kim Yuu Bin.
Bởi vì buổi tiệc không có quá nhiều người tham gia, tổng cộng chỉ khoảng hai mươi người, cộng thêm việc mọi người đều khá thân thiết nên ai nấy đều thoải mái ngồi quây quần trò chuyện.
Nếu như ngay từ đầu Taylor là nhân vật chính, thì giờ đây, không còn nghi ngờ gì nữa, Kim Yuu Bin đã trở thành tâm điểm của cả buổi tiệc.
Đây này, khi Batty Louisiana rời đi, Kim Yuu Bin và Taylor một lần nữa ngồi xuống ghế của mình, Selena liền không nhịn được bắt đầu hỏi han về chuyện của Batty Louisiana vừa rồi.
Sau khi giải thích sơ qua cho Selena, Kim Yuu Bin liền chuyển chủ đề, bắt đầu nói sang chuyện khác.
Mọi người đều là người thông minh, thấy Kim Yuu Bin nói sang chuyện khác, rõ ràng không muốn tiếp tục chủ đề vừa rồi, điểm này ai cũng hiểu, nên cũng theo ý Kim Yuu Bin mà tiếp tục trò chuyện.
"Được rồi Kim, vừa nãy nghe Taylor nói cậu là một nhạc sĩ rất tài năng, bài hát « Love The Way You Lie » rất hay. Hiện tại cậu định tiến quân vào làng nhạc Mỹ, có bài hát mới nào không?"
Mắt Taylor sáng bừng, ngay lập tức vừa cười vừa nói: "Đương nhiên rồi, Kim vừa sáng tác một bài hát. Một bài hát cực kỳ tuyệt vời, chị thực sự mê mẩn bài hát đó. Tin chị đi, khi các em nghe xong, các em nhất định cũng sẽ thích bài hát này như chị thôi, bởi vì đó thực sự là một bài hát cực kỳ tuyệt vời."
"Bài hát gì vậy?" Cadillac cũng vô cùng tò mò hỏi.
Taylor là ai cơ chứ? Cô ấy được công nhận là một thiên tài âm nhạc, nếu có thể khiến Taylor phải khen ngợi một bài hát, thì chắc chắn bài hát đó không phải dạng vừa. Không ai nghĩ rằng Taylor cố ý "mạ vàng" cho bạn trai mình, trước hết là vì tính cách của Taylor không phải loại người như vậy, thứ hai là trong chuyện làm ăn, cái gì ra cái đó. Đây là nguyên tắc xử lý công việc của người phương Tây, nhất là khi mọi người đều là bạn bè và người trong ngành, không cần thiết phải giấu giếm gì.
"« Like You »!" Nhìn ánh mắt mong đợi của mọi người, Kim Yuu Bin không thể không nói ra, anh không khỏi cười và tiết lộ tên bài hát.
"« Like You »!" Selena lẩm bẩm mấy lần. Đột nhiên ngẩng đầu nhìn Kim Yuu Bin, rồi lại nhìn Taylor, kinh ngạc hỏi: "Bài hát « Like You » này là anh viết tặng Taylor, hay là bạn gái cũ của anh vậy?"
"Anh căn bản..." Kim Yuu Bin vừa mở miệng, lời còn chưa nói hết đã bị Taylor cắt ngang: "Bài hát « Like You » này là Kim Yuu Bin viết tặng bạn gái cũ. Khi các em nghe bài hát này, nghe lời ca, các em sẽ biết bài hát « Like You » này rốt cuộc tuyệt vời đến mức nào."
Taylor nói xong, sau đó không để lại dấu vết liếc mắt nhìn Kim Yuu Bin, ý bảo anh đừng lên tiếng.
Mặc dù không hiểu ý của Taylor, nhưng nếu Taylor đã nói như vậy, lại còn lặng lẽ ra hiệu cho anh, thì chắc chắn là có nguyên nhân. Đối với người phụ nữ của mình, miễn là không phải chuyện quá nhạy cảm, Kim Yuu Bin về cơ bản vẫn có thể tin tưởng.
"Thật sao!" Selena vẻ mặt không tin nhìn Kim Yuu Bin: "Trên đời này, chẳng lẽ còn có ai có thể từ chối Edward được sao?"
Kim Yuu Bin: "..."
"Thôi nào cô bé này!" Julia thấy không được, cười vỗ nhẹ Selena một cái, sau đó quay sang nhìn Kim Yuu Bin nói: "Kim, không biết chúng tôi có vinh dự được nghe thử bài hát « Like You » này không?"
"Đương nhiên rồi. Mọi người đều là bạn bè, đã đến dự tiệc của chúng ta thì sao có thể thiếu âm nhạc chứ, đây là một ý tưởng tuyệt vời!" Taylor nhanh nhảu nói trước, sau đó kéo Kim Yuu Bin đứng dậy, quay sang mọi người cười nói: "Mọi người đợi một chút, chị nghĩ chúng ta cần hai cây guitar để đệm nhạc."
Giữa tiếng thúc giục của mọi người, Kim Yuu Bin và Taylor rời khỏi sân, đi vào trong nhà.
Hai người vừa đi về phía phòng âm nhạc ở tầng hai, Kim Yuu Bin liền không nhịn được hỏi: "Taylor, em rốt cuộc có tính toán gì vậy, bài hát « Like You » này bây giờ là công khai sao?"
"Đương nhiên rồi, tại sao lại không chứ!" Dường như biết Kim Yuu Bin đang bối rối, Taylor cười hôn anh một cái rồi giải thích: "Thực ra, về bài hát « Like You » này, em cũng đã suy tính rất nhiều. Với điều kiện Lippmann rất khó có khả năng sản xuất album cho anh, thì việc phát hành đĩa đơn là lựa chọn duy nhất. Bài hát « Like You » là một ca khúc rất tuyệt vời, em tin rằng sau khi « Like You » ra mắt cũng sẽ được rất nhiều người yêu thích, nhưng nếu có thể có sự quảng bá tốt hơn, chắc chắn sẽ giúp bài hát « Like You » đạt được thành tích rất tốt."
"Buổi tiệc lần này, ngoài việc gặp gỡ bạn bè, giới thiệu anh với bạn bè của em để mở rộng mối quan hệ cho anh, em cũng hy vọng lúc đó anh có thể biểu diễn « Like You ». Em tin rằng chỉ cần nghe xong « Like You », những cô gái đó nhất định sẽ vô cùng yêu thích, đến lúc đó em lại khuyến khích một chút, em bảo đảm sau khi trở về, họ nhất định sẽ dùng Facebook hay Twitter để quảng bá rầm rộ « Like You » giúp anh."
Nói đến đây, Taylor rất vui vẻ cười nói: "Đừng xem thường sự nổi tiếng và ảnh hưởng của những cô gái này. Sức mạnh cá nhân có hạn, nhưng nếu những người này đều giúp anh quảng bá bài hát « Like You », tin em đi, đến lúc đó kết quả nhất định sẽ khiến anh bất ngờ. Đừng xem thường sức mạnh của phụ nữ."
"À, nói vậy là ngay từ đầu, em đã định nhân buổi tiệc lần này để tiện thể giúp anh quảng bá « Like You » rồi sao?" Kim Yuu Bin có chút bất ngờ nhìn Taylor, không nghĩ tới Taylor lại có tính toán này.
"Đương nhiên!" Taylor cười gật đầu nói: "Chẳng lẽ anh không thấy lạ sao? Là một trong những minh tinh có mối quan hệ tốt nhất nước Mỹ được công nhận, vậy mà buổi tiệc lần này em chỉ mời hai mươi mấy người. Kể cả nhiều người không có thời gian, hay vì công việc mà không thể đến, và trừ những người anh không thích, nhưng cũng không đến mức chỉ có hai mươi mấy người chứ."
Thấy Kim Yuu Bin gật đầu thừa nhận, Taylor cười giải thích: "Nguyên nhân rất đơn giản, thực ra ngay từ lúc tổ chức buổi tiệc, em đã tính đến việc quảng bá bài hát « Like You » rồi. Và kết quả cuối cùng chính là những gì anh thấy bây giờ. Những người em mời về cơ bản đều là những người trong làng giải trí. Dù sao thì, dù là ca sĩ, diễn viên hay siêu mẫu, họ đều có được sự nổi tiếng và sức ảnh hưởng rất lớn. Em tin rằng những người này cùng nhau giúp anh quảng bá « Like You » thì hiệu quả sẽ không hề tệ chút nào." (còn tiếp)
Nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.