(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 773:
Kim Yuu Bin vẫn khăng khăng giữ lại số cổ phần của S.M Entertainment mà anh định trao cho BOA. Thực ra, ý định của anh không khó đoán. Ngoài việc muốn BOA có cổ phần để sau này khi quan tâm đến công ty S.M, cô sẽ không bị cấp cao trong công ty sắp đặt, điều đó còn ẩn chứa một ý nghĩa khác: một phép thử dành cho BOA.
Anh muốn thăm dò xem BOA có thực sự yêu mến mình không, hay nói đúng hơn, cô có chấp nhận tất cả những gì Kim Yuu Bin hiện có hay không. Nếu BOA từ chối, điều đó có nghĩa là cô vẫn chưa thực sự chuẩn bị tâm lý, chưa thể chấp nhận mọi thứ thuộc về Kim Yuu Bin. Thật sự mà nói, nếu chuyện xảy ra như vậy, Kim Yuu Bin chắc chắn sẽ rất đau lòng, thậm chí có thể suy nghĩ lung tung.
Rốt cuộc, nếu BOA thực sự chấp nhận Kim Yuu Bin một cách trọn vẹn, thì cô sẽ chẳng bận tâm đến thân phận hay địa vị của anh. Kim Yuu Bin cho gì, là người phụ nữ của anh, việc nhận lấy cũng là điều đương nhiên. Mặc dù hiện tại cả thế giới đều hô hào bình đẳng nam nữ, nhưng không thể phủ nhận rằng trên thế giới này, địa vị của đàn ông vẫn cao hơn phụ nữ, đặc biệt là ở một quốc gia trọng nam khinh nữ như Hàn Quốc. Ở Hàn Quốc, nhiều gia đình vẫn như vậy: phụ nữ ở nhà làm nội trợ toàn thời gian, còn người chồng ra ngoài làm việc vất vả, rồi lo lắng chi tiêu cho gia đình và vợ con.
Chỉ tiếc, BOA có lòng kiêu hãnh của riêng mình. Cô không cho phép bản thân trở thành một người vợ nội trợ toàn thời gian, hoàn toàn dựa dẫm vào người đàn ông của mình, mọi thứ đều xoay quanh anh ta. Kiểu như, chỉ cần người đàn ông của mình vui thì mình cũng vui, người đàn ông của mình không vui thì mình cũng phải đau khổ. Hơn nữa, BOA tuy không quá lớn tuổi, không thể so sánh với Kim Yuu Bin, nhưng với tư cách là ngôi sao số một của S.M Entertainment, Thiên hậu châu Á, thu nhập của BOA tuyệt đối rất đáng kể. Dù không dám nói là đại phú đại quý, nhưng về cơ bản, trong số các nghệ sĩ của làng giải trí Hàn Quốc mà không có gia thế chống lưng, thu nhập của BOA chắc chắn nằm trong nhóm cao nhất, đủ để trang trải chi tiêu và nhu cầu hằng ngày, có thể xem là không thiếu thốn tiền bạc.
Nhưng BOA hiểu rằng, nếu cô từ chối, Kim Yuu Bin sẽ suy nghĩ nhiều, và điều đó thực sự không đáng. Ban đầu cô đã chuẩn bị sẵn sàng để chịu thiệt thòi và đưa ra quyết định của mình. Vậy mà, trong tình huống này, nếu vì sĩ diện mà từ chối ý tốt và lời thăm dò của Kim Yuu Bin, khiến anh ấy hiểu lầm, thì chẳng phải có khóc cũng không ra nước mắt sao?
Vì vậy, cuối cùng BOA đã chọn một giải pháp dung hòa: cổ phần vẫn thuộc về Kim Yuu Bin, nhưng trên danh nghĩa là của BOA. Đồng thời, cổ tức hàng năm từ số cổ phần này cũng thuộc về BOA, chứ không phải Kim Yuu Bin. Dĩ nhiên, BOA không phải người ham tiền. Sở dĩ cô chấp nhận số tiền này, nói cho cùng, là để làm yên lòng Kim Yuu Bin. Cô muốn anh biết: “Anh thấy đó, em đã nhận số tiền này rồi, anh còn gì để nói nữa chứ? Còn việc cổ phần nằm trong tay em hay trong tay anh thì có gì khác biệt đâu? Chẳng lẽ chúng ta không phải người một nhà sao?”
Lựa chọn của BOA thực sự khiến Kim Yuu Bin thoáng sửng sốt. Anh nhìn kỹ BOA vài lần. Khi thấy vẻ mặt đắc ý trong mắt cô, Kim Yuu Bin đành bất lực gật đầu nói: "Được rồi, tùy em cả, chỉ cần em vui là được."
Nếu là những người khác, ví dụ như Sung Yuri hay Park Gyuri, Kim Yuu Bin chắc chắn sẽ không bỏ qua dễ dàng. Anh sẽ thề không dừng tay cho đến khi cổ phần được ghi tên. Nhưng đối với BOA, và cả Kim Tae Hee – những người bề ngoài ôn hòa nhưng bên trong lại kiên cường điển hình – thì tuyệt đối không thể một mực ép buộc. BOA đã chọn phư��ng thức dung hòa, ít nhiều cũng thể hiện rõ ý mình. Cô ấy không hề từ chối, vậy Kim Yuu Bin còn có thể nói gì nữa? Lẽ nào anh phải ép buộc trao cổ phần cho BOA, ghi rõ ràng trên giấy tờ chuyển nhượng rằng số cổ phần này sau này sẽ thuộc về BOA, với ba chữ "BOA" được viết trên đó thì mới chịu? Thực sự nếu làm như vậy, BOA có thể sẽ không nói gì, cuối cùng vẫn phải chấp nhận. Nhưng cô ấy chắc chắn sẽ khó chịu, không vui. Rốt cuộc, một người phụ nữ với tính cách như BOA rất có cá tính và nguyên tắc, không dễ bị những tác động bên ngoài làm lung lay hay ảnh hưởng.
BOA nhượng bộ, Kim Yuu Bin hiểu, và anh biết mình cũng không thể nói gì thêm nữa. Tương tự, Kim Yuu Bin đồng ý, BOA cũng hiểu rằng đây là sự nhượng bộ của anh, nên cô cười ôm ngang hông Kim Yuu Bin, với chút giọng điệu nũng nịu nói: "Oppa, anh còn tài sản nào mà em chưa biết không? Nhanh lên kể cho em nghe đi. Thật sự là em không biết Oppa đây. Ai ~~~ Trước đây em luôn nghĩ mình rất hiểu Oppa, nhưng bây giờ nhìn lại, hoàn toàn không phải."
Phải nói là, khi đã quen với sự mạnh mẽ của BOA, việc cô thỉnh thoảng biến thành một cô gái nhỏ bé nũng nịu khiến cảm giác tuyệt vời ấy không thể diễn tả bằng lời. Hiệu quả của sự nũng nịu ấy ít nhất cũng mạnh hơn những cô gái khác gấp mấy lần, thậm chí là vài chục lần. Đặc biệt là khi biết BOA vốn dĩ có tính cách kiên cường, giờ đây lại nũng nịu với mình, trong lòng anh lập tức bùng lên cảm giác thành tựu tột đỉnh. Thấy không? Đây chính là BOA, BOA mạnh mẽ nhất mọi khi, nhưng bây giờ, cô ấy lại bắt đầu nũng nịu với mình đấy, các bạn có thấy không? À, không phải đâu, các bạn không thấy được đâu. Chỉ mình tôi mới có thể thấy và tận hưởng sự nũng nịu của BOA thôi, các bạn không có tư cách cũng như cơ hội đó đâu.
Trước sự nũng nịu của BOA, Kim Yuu Bin hoàn toàn đầu hàng: "Được rồi, được rồi, anh sẽ kể cho em nghe ngay đây."
"Anh ở Cheongdam Dong còn có hai quán bar và một hộp đêm nữa, tổng giá trị cũng phải hơn mười tỷ Won Hàn! Ừm ~~~ Theo lệ cũ, cửa hàng cũng là của anh, không phải đi thuê, anh chỉ cần có thể mua đứt là sẽ không thích thuê đâu, phiền phức lắm."
"À, khách sạn Shilla, anh có 15% cổ phần. Sau này em muốn nghỉ ngơi, hay muốn ăn uống, liên hoan cùng bạn bè gì đó, cứ đến Shilla Hotel mà dùng. Dù sao cũng là khách sạn nhà mình, đừng sợ tốn kém hay gì cả. Đến lúc đó, anh sẽ báo trước với bên Shilla Hotel, sau này em ở đó nghỉ ngơi hay ăn uống, tất cả cứ tính vào tài khoản của anh."
"Cái gì, Shilla Hotel!" Lần này, BOA lại không giữ được bình tĩnh. Cô chợt rời khỏi lòng Kim Yuu Bin, ngồi thẳng dậy, kinh ngạc nhìn anh hỏi.
"Ừm, Shilla Hotel. Sao thế, có vấn đề gì à?" Kim Yuu Bin gật đầu, tò mò hỏi lại.
BOA mở to mắt, suy nghĩ một lúc rồi lại xác nhận: "Là cái Shilla Hotel đó ư?"
"Ha ha, em nói xem!" Kim Yuu Bin bật cười, biết BOA khó tin nên không khỏi vui vẻ: "Em nói ở Seoul, ngoài khách sạn đó ra, còn có nơi nào khác gọi là Shilla Hotel nữa chứ? Đừng kinh ngạc thế. Đúng vậy, chính là cái em đang nghĩ đó, cái Shilla Hotel thuộc tập đoàn Samsung Lee gia."
Mặc dù biết Kim Yuu Bin sẽ không lừa mình, nhưng khi nghe chính miệng anh xác nhận suy đoán, BOA vẫn không cách nào giữ được bình tĩnh. N���u như nói MC Entertainment là công ty Kim Yuu Bin có thể sáng tạo và phát triển dựa vào tài năng của mình, còn những việc kinh doanh tay trái khác, chỉ cần có tiền là làm được, thì Shilla Hotel lại không phải thứ có tiền là có thể sở hữu. Cả Hàn Quốc ai mà chẳng biết Shilla Hotel là tài sản của tập đoàn Samsung Lee gia. Ngoài hoạt động kinh doanh thông thường, đây còn là lựa chọn hàng đầu của gia tộc Samsung Lee, thậm chí cả chính phủ, để tiếp đón các đối tác và khách nước ngoài quan trọng.
Xét ở một khía cạnh nào đó, Shilla Hotel không tồn tại để kiếm lời, mà là để chiêu đãi bạn bè, khách quý của gia tộc Samsung Lee cũng như các vị khách quốc tế. Mấy năm nay, rất nhiều người đều mơ ước nhúng tay vào Shilla Hotel, nhưng nó vẫn luôn bị gia tộc Samsung Lee nắm giữ chắc chắn, không có kẽ hở nào để ra tay. Vậy mà giờ đây, Kim Yuu Bin lại nói mình có 15% cổ phần của Shilla Hotel, điều này sao không khiến BOA phải kinh ngạc?
Để có được cổ phần của Shilla Hotel, đây không phải chuyện tiền bạc có thể giải quyết, mà phải dựa vào mối quan hệ, dựa vào thực lực và địa vị của bản thân mới có tư cách đó. Huống hồ, Kim Yuu Bin lại sở hữu tới 15% cổ phần. Một khoản cổ phần lớn như vậy, liệu người có quyền thế bình thường có làm được không? 15% cổ phần, đây đặt trong Hội đồng quản trị Shilla Hotel thì tuyệt đối là một cổ đông lớn. Việc có thể làm được điều này đủ để chứng minh thân phận của Kim Yuu Bin không hề đơn giản. Vô cùng không đơn giản.
Mặc dù từ Cho Yong Pi và Kim Jang Hoon mà BOA biết được thân phận của Kim Yuu Bin không hề đơn giản, nhưng rốt cuộc anh không đơn giản đến mức nào, cô vẫn chưa có một ấn tượng cụ thể. Nhưng bây giờ, BOA cuối cùng cũng đã có một hình dung đại khái. Việc sở hữu 15% cổ phần Shilla Hotel không phải là vấn đề tiền nhiều hay ít, mà là minh chứng rõ ràng nhất cho thân phận của anh. Kim Yuu Bin sở hữu 15% cổ phần của Shilla Hotel, điều này trực tiếp chứng tỏ thân phận của anh, ít nhất ở Hàn Quốc cũng thuộc hàng đẳng cấp cao nhất, thậm chí còn cao hơn những gì cô vẫn tưởng tượng. Nói cách khác, gia tộc Samsung Lee lại làm sao có thể để Kim Yuu Bin nắm giữ 15% cổ phần của Shilla Hotel được?
Hít một hơi thật sâu, bình ổn lại tâm trạng, BOA nhìn Kim Yuu Bin: "Oppa, còn có những thứ khác nữa không?"
"Công ty An ninh H cũng là của anh, một mình anh, toàn bộ vốn!" Đối mặt với câu hỏi của BOA, Kim Yuu Bin suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn tiếp tục nói. Nếu BOA sẵn lòng hy sinh vì mình, điều đó có nghĩa cô đã thực sự chấp nhận và xác định mình là người của anh. Tương tự, Kim Yuu Bin cũng sẽ không buông tay BOA. Nếu đã vậy, có một số chuyện nói cho BOA biết thì có sao đâu.
"Công ty An ninh H!" Dường như sau hai chuyện S.M và Shilla Hotel, BOA đã sớm có chuẩn bị tâm lý. Nhưng khi nghe Kim Yuu Bin nói công ty An ninh H cũng là của anh, BOA vẫn không nhịn được mà khẽ thốt lên kinh ngạc. Công ty An ninh H thực ra cũng không có gì đặc biệt, không thể chứng minh Kim Yuu Bin có bao nhiêu tiền, nhưng nó lại gián tiếp chứng tỏ thân phận của Kim Yuu Bin không hề đơn giản.
Hiện tại, cả Đại Hàn Dân Quốc ai mà chẳng biết Công ty An ninh H là công ty an ninh nội địa tốt nhất Hàn Quốc. Toàn bộ nhân viên trong công ty đều là những quân nhân xuất ngũ hàng đầu của Hàn Quốc, và họ không phải là những quân nhân bình thường, ít nhất cũng là đặc chủng binh. Chính vì vậy, thực lực mạnh mẽ đã khiến Công ty An ninh H ngày càng trở nên nổi bật. Hiện tại, các tập đoàn lớn, công ty lớn của Hàn Quốc, thậm chí các công ty quản lý trong làng giải trí, khi chuẩn bị tham dự một số hoạt động hay lịch trình quan trọng và cân nhắc đến vấn đề an toàn, đều ưu tiên chọn người của Công ty An ninh H. Trên thực tế, ngay cả BOA cũng vậy. Khoảng thời gian trước, khi cô tổ chức buổi gặp mặt fan ở Nhật Bản, công ty S.M cũng lo lắng xảy ra bất trắc, nên đã cố ý tìm bốn vệ sĩ của Công ty An ninh H đến Nhật Bản để hộ tống cô. Mặc dù không quá quen thuộc với quân nhân, nhưng chỉ qua vài lần tiếp xúc đơn giản, BOA cũng biết bốn vệ sĩ đó không hề tầm thường.
Hầu hết nhân viên của Công ty An ninh H, đặc biệt là các vệ sĩ được phái đi bên ngoài, đều là những quân nhân xuất ngũ từ các đơn vị tinh nhuệ nhất Hàn Quốc. Việc Kim Yuu Bin có thể thành lập Công ty An ninh H và chiêu mộ được quân nhân xuất ngũ từ các đơn vị tinh nhuệ, điều này chứng tỏ điều gì? Chứng tỏ Kim Yuu Bin có mối quan hệ với quân đội Hàn Quốc từ trước. Đồng thời, mối quan hệ này còn rất sâu sắc. Bởi lẽ, nếu mối quan hệ chỉ nông cạn, Kim Yuu Bin sẽ không thể chiêu mộ được những quân nhân xuất ngũ từ các đơn vị tinh nhuệ của Hàn Quốc vào Công ty An ninh H, điều đó là bất khả thi.
Nhìn BOA cứ giật mình liên tục, Kim Yuu Bin cũng không có ý định tiếp tục thử lòng cô nữa. Lần này, không đợi BOA mở miệng, anh trực tiếp nói: "Cuối cùng, anh còn có cổ phần của đài truyền hình Mnet, không nhiều không ít, 20%."
"Mnet!" Hết bất ngờ này đến bất ngờ khác đã khiến BOA gần như chết lặng. Nghe được tin tức này, BOA không còn nhiều phản ứng, chỉ thoáng chút ngạc nhiên. Bên cạnh cảm giác không ngờ, trong lòng cô thầm bổ sung rằng Kim Yuu Bin có liên hệ với tập đoàn CJ.
Giờ đây, BOA cuối cùng cũng hiểu tại sao Cho Yong Pi và Kim Jang Hoon lại phải nhắc nhở cô. Nhìn khối tài sản hiện tại của Kim Yuu Bin, tiền bạc đã chẳng còn là vấn đề, thậm chí có thể tự hào nói ra một con số khủng. Nhưng Công ty An ninh H, cùng với cổ phần của Shilla Hotel và Mnet, thì không phải chuyện tiền có thể giải quyết được, điều này đòi hỏi đủ mối quan hệ và quyền lực. Điểm này đủ để chứng minh thân phận của Kim Yuu Bin không hề đơn giản, hoàn toàn khác với cách công chúng bên ngoài vẫn nhìn nhận anh chỉ là một nghệ sĩ và Chủ tịch của MC Entertainment. Nực cười thay, Chủ tịch của MC Entertainment dù có "ngầu" đến mấy, rốt cuộc cũng chỉ là một công ty giải trí mà thôi. Dù "ngầu" đến mấy cũng không thể nào thâm nhập vào Shilla Hotel hay Mnet, cũng chẳng thể kéo Công ty An ninh H về phía mình.
Mặc dù vẫn chưa thể biết chính xác thân phận của Kim Yuu Bin là gì, nhưng từ những tài sản mà anh đã tiết lộ, cũng đủ để chứng tỏ thân phận của Kim Yuu Bin, trong lúc mọi người không chú ý, đã trở thành một trong số những người đứng đầu Hàn Quốc. Không sai, chính là một trong số những người đứng đầu Hàn Quốc, những người có thể ngang hàng gặp gỡ, trò chuyện với gia tộc Samsung Lee, bao gồm cả giới chức quân sự cấp cao, và các gia tộc Lee, Jung của tập đoàn CJ.
Lúc này BOA mới chợt nhận ra rằng, Kim Yuu Bin đã lúc nào không hay, trở thành một trong những người đứng đầu Hàn Quốc. Anh ấy đã bỏ xa cô lại phía sau, khoảng cách còn lớn hơn rất nhiều so với những gì cô vẫn tưởng. Nghĩ đến đây, BOA không khỏi cảm thấy một nỗi cay đắng trong lòng. Mặc dù từ nhỏ cô đã ngưỡng mộ Kim Yuu Bin và tin rằng anh là vô địch, nhưng thực tế, sâu thẳm trong tâm hồn, bị tính cách mạnh mẽ chi phối, BOA vẫn luôn xem Kim Yuu Bin là mục tiêu của mình.
Dù chưa bao giờ nghĩ đến việc vượt qua Kim Yuu Bin, nhưng BOA vẫn không ngừng tự nhắc nhở, lấy anh làm mục tiêu để tự động viên bản thân cố gắng. Mấy năm nay, BOA tự cho rằng mình đã thành công, là người Hàn Quốc duy nhất phát triển sự nghiệp ở Nhật Bản, đồng thời đạt được thành tích rực rỡ, dần dần chuyển mình từ tân binh thành Thiên hậu châu Á. Mặc dù vẫn không cách nào so sánh với Kim Yuu Bin – ít nhất anh đã thành công bước chân vào Hollywood, điểm này đủ để vượt xa tất cả nghệ sĩ Hàn Quốc – nhưng nhìn chung, khoảng cách giữa hai người cũng không quá lớn, trong lòng BOA ít nhiều vẫn còn chút tự tin.
Đáng tiếc, giờ đây, sự tự tin của BOA đã bị khối tài sản khổng lồ của Kim Yuu Bin hoàn toàn đập tan. Ban đầu cô vẫn nghĩ khoảng cách không lớn, nhưng bây giờ mới chợt nhận ra, bản thân và Kim Yuu Bin hoàn toàn không phải ng��ời ở cùng đẳng cấp, giữa hai người là cả một trời một vực với nhiều đẳng cấp khác biệt. Bản thân cô cùng lắm cũng chỉ là tiến xa hơn trong sự nghiệp nghệ thuật, thậm chí bước chân vào Hollywood trở thành ngôi sao thế giới, nhưng điều đó thì sao chứ? Bởi vì lúc này Kim Yuu Bin đã trở thành một trong số những người đứng đầu Hàn Quốc. Đạt đến trình độ đó, nói về tình hình Hàn Quốc, điều này có nghĩa là Kim Yuu Bin nắm giữ sinh tử của rất nhiều người, rất nhiều người sống nhờ vào anh, thậm chí có thể trực tiếp ảnh hưởng đến nền kinh tế Hàn Quốc.
Những người mà Kim Yuu Bin qua lại giao thiệp đều là các gia tộc và tập đoàn hàng đầu Hàn Quốc, thậm chí là các quan chức cấp cao trong chính phủ, hơn nữa còn là những người có cấp bậc cực kỳ cao. Còn bản thân cô, dù có trở thành ngôi sao thế giới đi chăng nữa, cũng chỉ đến thế mà thôi. Cùng lắm thì chính phủ sẽ lo lắng ảnh hưởng đến thể diện của mình một chút, nhưng trước mặt các đại gia tộc và tập đoàn hàng đầu Hàn Quốc, cô hoàn toàn không đủ tư cách để họ ��ể mắt tới.
Nghĩ đến đây, BOA cảm thấy một nỗi cay đắng, rất khổ sở, tâm trạng cũng càng lúc càng chùng xuống.
Kim Yuu Bin vẫn đang quan sát phản ứng của BOA. Khi thấy tâm trạng cô ấy có chút chùng xuống, trong lòng anh lập tức thầm kêu khổ. Phản ứng của BOA, Kim Yuu Bin đã dự liệu trước. Thật lòng mà nói, nếu có thể, Kim Yuu Bin thực sự không muốn kể cho BOA nghe. Không phải Kim Yuu Bin tự mãn, mà là sự thật đúng là như vậy: anh quá xuất sắc đến mức nghịch thiên. Sự phát triển thực sự của anh bắt đầu từ sau khi ra mắt vào năm 2001, cho đến bây giờ chưa đầy tám năm, đã gây dựng được một cơ nghiệp khổng lồ như vậy, thân phận và địa vị trở thành người đứng đầu Hàn Quốc. Điều này tuyệt đối có thể khiến bất cứ ai đứng trước mặt anh cũng không thể ngẩng đầu lên được.
Chỉ có điều, Kim Yuu Bin thực sự không muốn lừa dối BOA. Rốt cuộc, hiện tại BOA đã xác định mối quan hệ với anh, đã chấp nhận anh và coi anh là người của mình. Vậy thì sau này, khi BOA ở bên anh lâu dài, những chuyện này cũng không thể giấu mãi được. Đã như vậy, sao không nhân cơ hội này mà thẳng thắn bày tỏ, để BOA hiểu rõ hơn về mình?
"Được rồi, được rồi, đừng suy nghĩ nhiều như vậy. Anh vẫn là anh, vẫn là Kim Yuu Bin lạnh lùng, ít nói, khinh thường người mà em từng biết ngày ấy. Em cũng vẫn là cô bé ngày đó, nhìn anh không vừa mắt và hay gây sự với anh. Còn những chuyện khác, đừng suy nghĩ nhiều thế. Những cơ ngơi này chỉ là nghề tay trái, thân phận và địa vị anh cũng không quá để tâm. Nếu không, anh đã sớm công khai cho cả nước biết Kim Yuu Bin này lợi hại đến mức nào rồi."
Kéo BOA vào lòng, ôm lấy vòng eo thon của cô, vầng trán áp vào sau gáy, Kim Yuu Bin nhẹ giọng nói. Mặc dù biết BOA là một người phụ nữ rất kiên cường và hiếu thắng, nhưng Kim Yuu Bin cũng hiểu rằng những điều anh vừa nói có thể là một cú sốc quá lớn đối với bất kỳ ai. Anh không chắc BOA có chịu đựng nổi không. Lỡ như cô không chịu nổi, nghĩ rằng khoảng cách giữa hai người quá lớn, thân phận quá chênh lệch, và có thể trong thời gian ngắn khó mà chấp nhận, muốn rời xa mình, chẳng phải Kim Yuu Bin sẽ đau lòng chết đi sao? Chính vì thế, hiện tại Kim Yuu Bin ôm chặt BOA, chính là dùng hành động thực tế để nói cho cô biết, anh vẫn là anh của ngày xưa, không hề thay đổi vì thân phận và địa vị đã khác.
Mọi bản dịch trên trang truyen.free đều được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.