"Chị dâu, chẳng lẽ chị định cứ thế làm mẹ toàn thời gian, ở nhà mãi như vậy sao? Vậy chẳng phải sẽ khiến vô số người hâm mộ buồn lòng sao!" Sulli và Suzy, hai cô nhóc vừa ăn dưa hấu, vừa nhìn Kim Tae Hee đang ôm Kim Hee Eun, không nhịn được hỏi.

"Đúng vậy, đúng vậy!" Suzy gật đầu lia lịa: "Chị dâu à, chị bây giờ vất vả lắm mới trở thành nữ diễn viên hàng đ��u, thoát khỏi cái mác 'bình hoa', hiện tại càng phải cố gắng không ngừng chứ. Mặc dù công ty đối ngoại nói rằng chị dâu định nghỉ ngơi một thời gian để nâng cao thực lực bản thân, các fan hâm mộ cũng hiểu, nhưng phần lớn vẫn đang rất mong chờ chị dâu tái xuất."

Sulli tiếp lời: "Đúng vậy, Suzy nói rất đúng. Chị dâu à, chị cũng là người trong giới, tuy không phải ca sĩ, nhưng hẳn chị cũng biết, sự kiên nhẫn của fan hâm mộ có giới hạn. Dù fan của diễn viên có kiên nhẫn hơn fan ca sĩ, thì sự kiên nhẫn ấy cũng không phải vô tận. Chị dâu cứ mãi không ra sản phẩm mới, đến lúc đó fan hâm mộ bỏ đi hết, chẳng lẽ chị dâu không thấy tiếc sao?"

Kim Tae Hee cười khúc khích nhìn hai cô nhóc: "Hôm nay hai đứa làm sao thế, tự nhiên lại từ Seoul chạy đến Du Trì Lý, không phải là để nói với chị mấy lời này, khuyên chị tái xuất đấy chứ?"

Nói đoạn, Kim Tae Hee nhìn Sulli và Suzy: "Thôi được, rốt cuộc là vì chuyện gì thì nói thẳng đi. Chị không tin hai đứa nhóc này lại thật sự quan tâm chuyện chị có tái xuất hay không đâu."

Sulli và Suzy liền bật cười ngượng nghịu, nhất thời không biết nói gì cho phải.

Quả thật, đúng như lời Kim Tae Hee nói, Sulli và Suzy cùng nhau đến Du Trì Lý để thuyết phục Kim Tae Hee tái xuất, thật ra là mang theo nhiệm vụ và mục đích rõ ràng. Nếu không, cả hai cũng chẳng có tâm tư đến khuyên nhủ Kim Tae Hee tái xuất làm gì. Dù sao, họ đều biết có Kim Yuu Bin ở đây, nếu Kim Tae Hee thật sự muốn tái xuất, Kim Yuu Bin chắc chắn sẽ đưa đến một loạt kịch bản kinh điển. Hơn nữa, bản thân công ty MC cũng có bộ phận sản xuất phim ảnh, hoàn toàn có đủ năng lực, tư cách và kinh nghiệm để tự sản xuất điện ảnh lẫn phim truyền hình, không thiếu nền tảng hay tài nguyên gì. Vậy thì cần gì Sulli và Suzy phải bận tâm đến chuyện Kim Tae Hee tái xuất chứ.

"Ha ha, hai đứa nhóc này, chắc chắn là được lợi lộc gì rồi, nên mới cố ý chạy đến đây làm thuyết khách." Lúc này, bà nội ở bên cạnh cười tủm tỉm nói.

Lời của bà nội càng khiến Sulli và Suzy ngượng ngùng cúi đầu. Quả thật, đều là người nhà, dù bề ngoài cả hai quan tâm, nhưng lại nhận được lợi lộc, nhìn thế nào cũng như đang "bán đứng" người khác để trục lợi. Hai cô nhóc cũng thật sự cảm thấy ngại.

Thấy phản ứng của hai người, bà nội, Kang Jiwon và Kim Tae Hee đều không nhịn được bật cười. Ba người họ đâu phải ai xa lạ, sao lại không nhận ra tình huống gì khi hai cô nhóc phản ứng rõ ràng như vậy chứ.

"Hắc hắc!" Vài giây sau, hay nói đúng hơn là sau khi Sulli và Suzy trao đổi ánh mắt ngầm, Sulli mới cười tủm tỉm nói: "Đương nhiên, chúng cháu không phủ nhận lần này đến đây làm thuyết khách thì có được chút lợi lộc, nhưng nói cho cùng, chúng cháu cũng là vì tốt cho chị dâu thôi, đây đâu phải chuyện gì xấu."

Suzy tiếp lời: "Đương nhiên, làm thuyết khách thì chúng cháu cũng rất có đạo đức nghề nghiệp. Thế nên các chị đừng hỏi ai bảo chúng cháu đến đây, với lại lợi lộc đã vào tay chúng cháu rồi, các chị đừng hòng kiếm chác gì từ đó. Nếu không, đến lúc đó chúng cháu sẽ mời chị dâu một bữa thịnh soạn. Ưm, quyết định vậy nhé."

Lời của Suzy khiến ba người Kim Tae Hee không nhịn được bật cười. Cô nhóc này còn nói gì mà nguyên tắc với đạo đức nghề nghiệp, lại còn muốn giữ bí mật nữa chứ. Thôi cũng được, dù sao đây cũng không phải chuyện gì to tát, nếu thật sự cần biết thì chỉ cần điều tra một chút là sẽ rõ ngay.

Nguyên nhân khiến bà nội cùng hai người kia không nhịn được cười khúc khích, vẫn là vì vẻ keo kiệt của Sulli. Phải biết, bình thường cô nhóc này đâu có keo kiệt, ngược lại còn rất thoải mái, hào phóng. Dù sao thì cô bé cũng không có áp lực kinh tế gì, chỉ riêng tiền tiêu vặt mà anh trai Kim Yuu Bin cho, cùng với vô vàn lý do khen thưởng khác, cũng đủ để Sulli sống một cuộc sống rất phóng khoáng, sung túc rồi.

Huống hồ, bản thân Sulli cũng là nghệ sĩ, thu nhập từ các hoạt động bình thường cô bé đều chưa hề tiêu hết, giữ lại toàn bộ, đến nay số tiền ấy cũng không hề nhỏ. Vì vậy, Sulli bình thường tuyệt đối không phải một người keo kiệt, hẹp hòi.

Sở dĩ giờ đây cô bé có phản ứng như vậy, có lẽ đây là lần đầu tiên Sulli làm thuyết khách, lần đầu tiên nhận được chút lợi lộc từ hành động thuyết khách này. Cho nên, đối v��i cô nhóc Sulli mà nói, điều này có vẻ đặc biệt mới mẻ và phấn khích, vì thế cô bé mới quan tâm và coi trọng những lợi ích mình có được, chỉ vậy thôi.

"Được rồi được rồi, chẳng ai muốn giành lợi lộc của em đâu. Đến mức mời chị ăn cơm cũng không sao, đến lúc đó chị mời em ăn cũng vậy, đều là người nhà, không cần khách sáo đến thế." Kim Tae Hee không nhịn được bật cười, không thể nào không cười nổi. Nhìn cái vẻ cẩn trọng, cảnh giác của Sulli như thể đang sợ mình sẽ xông vào cướp đi những lợi ích vừa có được, nhìn thế nào cũng thấy thật đáng yêu, khiến người ta không thể nhịn cười được.

"Thôi được, chuyện này hai đứa nhóc đừng bận tâm nữa. Tae Hee đã có sắp xếp và kế hoạch riêng của mình rồi. Hôm nay đã đến đây rồi, nếu không có việc gì hay công việc gấp thì cứ ở lại đây, đừng về vội, ở lại ăn cơm và trò chuyện với bà nội đi."

Lúc này, bà nội lên tiếng, lập tức dừng lại chuyện này. Bà nội tuy bình thường không nói gì nhiều, nhưng không hề nghi ngờ, bà nội mới thật sự là người nắm quyền của Kim gia, thậm chí là "lão đại" đứng sau Kim Yuu Bin. Bà không lên tiếng thì thôi, chứ một khi đã mở miệng nói ra, thì mọi việc sẽ không còn khả năng thay đổi nữa, người duy nhất có thể làm được điều đó cũng chỉ có Kim Yuu Bin.

"Vâng!" Sulli và Suzy vội vàng đáp lời, dừng lại việc này. Sau đó, hai cô nhóc không chút khách khí "cướp" Kim Hee Eun từ trong vòng tay Kim Tae Hee, rồi bắt đầu ôm lấy đứa bé đi vào Đình Trúc Hồ Thiên Nga. Đối với mấy cô nhóc này mà nói, Đình Trúc Hồ Thiên Nga trong Phục Long Sơn Trang là địa bàn của riêng mình, là nơi quen thuộc nhất, nên không có việc gì thì đương nhiên chọn ở trong đình trúc.

"Tae Hee à, con nghĩ sao về chuyện này?" Bà nội hiền từ nhìn hai cô nhóc đang ôm Kim Hee Eun chơi trong đình trúc, một bên Kang Jiwon vẫn như mọi khi đứng đó mỉm cười trông chừng. Bà nội không quay đầu nhìn Kim Tae Hee, chỉ nhẹ nhàng hỏi.

"Bà nội, con không biết nữa." Im lặng vài giây, Kim Tae Hee thở dài, vươn tay nắm chặt tay bà nội, khẽ nói: "Cá nhân con mà nói, đương nhiên con cũng muốn tái xuất. Dù sao con là nghệ sĩ, quãng đường này con đã trải qua biết bao khó khăn, chịu đựng nhiều tủi thân và áp lực. Vất vả lắm mới có được ngày hôm nay, nói bỏ cuộc ngay bây giờ thì thật sự không thể nào, con cũng không cam tâm."

"Có điều, tình hình Kim gia hiện tại con cũng đã biết. Oppa chắc chắn là người làm đại sự, trong thời gian ngắn như vậy, dựa vào s���c mình, không có bất cứ mối quan hệ, tài nguyên hay tiền bạc nào mà vẫn có thể gây dựng được cơ nghiệp như ngày hôm nay, điều này đã định trước Oppa không phải người thường. Sau này anh ấy nhất định sẽ đưa Kim gia đi đến vị trí cao hơn."

"Thật sự đến lúc đó, Kim gia chúng ta sẽ trở thành một đại gia tộc hàng đầu của Hàn Quốc, có cả nền tảng lẫn gốc rễ vững chắc. Như vậy, thân phận của chúng ta cũng sẽ trở nên nhạy cảm, hay nói đúng hơn là không phù hợp. Ít nhất, ở Hàn Quốc, không cần nói đến đại gia tộc hàng đầu, chỉ cần là một gia tộc trung lưu đích thực, thì phu nhân của tộc trưởng gia tộc nào lại là nghệ sĩ? Đến lúc đó, chắc chắn cũng phải rút lui khỏi làng giải trí, nếu không thì sẽ khiến Oppa không ngẩng mặt lên được trước gia tộc của anh ấy. Dù con là nghệ sĩ, nhưng cha mẹ con ở Busan cũng tính là một tiểu gia tộc, nên con cũng hiểu, nghệ sĩ, trước mặt các gia tộc quyền thế, không nghi ngờ gì là một vai diễn thấp kém."

"Và con sau này nhất định muốn trở thành phu nhân chưởng môn Kim gia, vậy thì thân phận nghệ sĩ hiện tại của con sẽ trở nên đặc biệt nhạy cảm và khó xử. Cho nên con cũng đang do dự, không muốn để Oppa mất mặt, nhưng nói từ bỏ hoàn toàn sự nghiệp nghệ sĩ thì con thật sự có chút không đành lòng."

"Ài..." Bà nội thở dài, quay đầu nhìn Kim Tae Hee với vẻ mặt bình tĩnh, vươn tay xoa xoa mái tóc cô: "Tae Hee à, cháu vất vả rồi."

"Hoặc là theo người khác nhìn vào, việc cháu có thể trở thành phu nhân chưởng môn của gia tộc mà Yuu Bin đang gầy dựng ngoài kia là một điều rất vinh quang. Nhưng bà biết, cháu vốn chẳng màng những thứ đó, chỉ là bất đắc dĩ, so ra thì cháu không nghi ngờ gì là người phù hợp nhất, không thể không để cháu gánh vác vị trí và trách nhiệm này."

Kim Tae Hee mỉm cười lắc đầu: "Bà nội, không có gì là vất vả hay tủi thân cả. Bà nội cũng nói rồi, so sánh với các em thì con là người phù hợp nhất. Tính cách của Bảo Nhi quá quật cường, lại còn rất xa lạ với những chuyện gia tộc, không hiểu và cũng không thích hợp để Oppa mang ra ngoài. Mấu chốt là tính cách quật cường và không chịu thua của Bảo Nhi rất dễ gây phiền phức cho Oppa. Mặc dù nói Oppa sẽ không để ý, chúng ta cũng không cần sợ hãi, nhưng Bảo Nhi tự mình biết rõ tình hình của mình, nên tuyệt đối sẽ không chủ động gây phiền phức cho Oppa và gia đình chúng ta."

"Còn Yuri thì tính cách có phần hướng nội, lại nhát gan, sau này nếu ở bên Oppa sẽ khá yếu ớt, không dám lên tiếng nói chuyện, điều này không nghi ngờ gì cũng sẽ khiến Oppa và gia đình chúng ta mất mặt."

Nói đến đây, Kim Tae Hee cũng mười phần bất đắc dĩ: "Cho nên, trước đây cả Bảo Nhi lẫn Yuri đều trực tiếp tìm đến con, nói rằng họ không hứng thú với vị trí phu nhân chưởng môn Kim gia, và con là người phù hợp nhất, bảo con hãy cứ yên tâm, thì con biết làm sao đây."

"Gia đình con cũng được coi là một tiểu gia tộc, từ nhỏ con cũng đã tiếp xúc và hiểu rõ về những con người, những chuyện ở cấp độ gia tộc, còn có một số quy tắc nữa, nên con không hề xa lạ. Hơn nữa, tính cách con tuy không quật cường, mạnh mẽ như Bảo Nhi, nhưng cũng tuyệt đối sẽ không hướng nội, yếu đuối như Yuri. Dù nhìn thế nào, chính con cũng cảm thấy mình là người phù hợp nhất cho vị trí phu nhân chưởng môn Kim gia."

Bà nội thở dài: "Có lẽ, trong mắt người khác, chức vị phu nhân chưởng môn tuyệt đối là một vinh dự, có thể trở thành phu nhân chưởng môn của một gia tộc vốn đã đại diện cho địa vị và quyền lợi, khiến vô số người ngưỡng mộ. Nhưng mấy ai thật sự hiểu được, một phu nhân chưởng môn cần phải gánh chịu những áp lực và trách nhiệm to lớn đến mức nào, tuyệt đối vượt xa sức tưởng tượng của họ."

Nói đến đây, bà nội nhìn Kim Tae Hee, vẻ mặt thành thật nói: "Tae Hee à, ở đây bà nội nói với con một câu này, đừng nghĩ quá nhiều, cũng đừng bận tâm đến Hee Eun. Dù con có đi làm việc, làm việc thì đã có bà nội và Jiwon trông nom, hoặc cha mẹ con cũng có thể giúp một tay, con không cần phải lo lắng quá nhiều. Con chỉ cần làm theo những gì trái tim mách bảo, quyết định rồi thì cứ thế mà làm là được."

"Dù con có thật sự tái xuất trở thành nghệ sĩ, thì sao chứ? Gia đình chúng ta vốn dĩ đâu phải đại gia tộc nào, hoặc đợi đến khi Kim Hee Eun lớn l��n, khi đó có thể trải qua vài đời tích lũy mới khiến Kim gia trở thành đại gia tộc, nhưng đó là chuyện sau này. Ít nhất hiện tại, Kim gia vẫn là một gia đình rất bình thường, không có khái niệm hay ý thức gì về gia tộc, không cần phải bận tâm đến những thứ của giới gia tộc. Hơn nữa, dù người khác có chế giễu thì đã sao? Nếu Yuu Bin còn không bảo vệ được con, không giữ gìn được con, thì anh ta còn đáng mặt đàn ông nữa không."

"Người khác thấy thế nào, nói gì cũng không quan trọng, chỉ cần gia đình chúng ta vui vẻ hạnh phúc là đủ, sống tốt cuộc đời mình thì đã là đủ rồi. Kim gia chúng ta cũng chỉ là một gia tộc bình thường, mặc kệ gia nghiệp của Kim gia lớn đến đâu, có bao nhiêu tiền, có bao nhiêu năng lượng và mối quan hệ, chúng ta chỉ cần sống tốt cuộc đời mình, không quên đi bản tâm là được."

Nói đến đây, giọng bà nội thay đổi, lập tức trở nên hùng hồn, đầy uy quyền và bá đạo: "Huống hồ, sự phát triển và lớn mạnh của Kim gia chúng ta đâu phải do cái nhìn của người khác mà ảnh hưởng được. Người khác có coi thường Kim gia chúng ta thì Kim gia cũng sẽ chẳng có bất cứ tổn thất nào. Người khác có tôn trọng Kim gia chúng ta thì Kim gia cũng sẽ chẳng có bất kỳ sự giúp đỡ nào, chẳng có danh lợi gì. Chúng ta dựa vào chính nỗ lực của bản thân. Chỉ cần bản thân chúng ta mạnh mẽ, người khác có ngấm ngầm coi thường thì sao chứ? Bề ngoài họ dám nói gì chúng ta, chẳng lẽ họ sẽ không chọn hợp tác với chúng ta ư!"

Bà nội hiền từ xoa xoa tay Kim Tae Hee: "Thôi được, bà nội đâu có mù, tất nhiên nhìn ra thực ra cháu vẫn muốn tiếp tục làm nghệ sĩ. Về chuyện này bà nội cũng không có ý kiến gì cả, thích làm thì cứ làm đi, đã muốn làm thì đừng do dự. Bà nội vốn dĩ đâu phải xuất thân từ đại gia tộc nào, nên chẳng có nhiều quy tắc và yêu cầu kiểu đại gia tộc. Bà chỉ mong cả nhà mình được bình an, khỏe mạnh, vui vẻ hạnh phúc là đủ."

"Vâng, con biết rồi, cảm ơn bà nội!" Kim Tae Hee vùi đầu vào lòng bà nội, khẽ nói.

Kim Tae Hee rất rõ ràng, những lời bà nội nói lần này, như một kim chỉ nam, nói với cô rằng không cần suy nghĩ quá nhiều, lo lắng quá nhiều, tất cả đều đã có bà lo, bà chính là hậu thuẫn vững chắc nhất của cô.

Muốn tiếp tục làm nghệ sĩ, vậy thì cứ đi làm, không sao cả, cũng không cần phải suy nghĩ quá nhiều. Kim gia tuy quật khởi mạnh mẽ, nhưng xét cho cùng thì vẫn chưa phải là đại gia tộc hàng đầu thực sự, chưa có nhiều quy củ như các đại gia tộc khác.

Có lẽ, đây cũng là bởi vì Kim gia quật khởi mạnh mẽ là nhờ một mình Kim Yuu Bin, còn chưa có nhiều thế hệ tích lũy. Hoặc là vài đời sau, khi Kim gia đã thành thói quen với thân phận đại gia tộc, có những quy củ của đại gia tộc, nhưng ít nhất hiện tại, tuyệt đối sẽ không xuất hiện tình huống này.

Không ngoa khi nói, chỉ cần Kim Yuu Bin còn ở đó, thì tình huống này tuyệt đối sẽ không xảy ra. Dù sao, bản thân Kim Yuu Bin chính là nghệ sĩ, hơn nữa còn là nghệ sĩ thành công nhất từ trước đến nay ở Hàn Quốc. Kim Yuu Bin sở dĩ có thể quật khởi, cũng là dựa vào con đường nghệ sĩ này mà vươn lên.

Ai cũng có thể coi thường nghề nghiệp nghệ sĩ, nhưng Kim Yuu Bin thì tuyệt đối sẽ không. Nghĩ đến đây, ánh mắt Kim Tae Hee nhất thời sáng lên, phát hiện trước đó mình dường như cũng đã suy nghĩ quá nhiều.

Bà nội kiên nhẫn nhìn Kim Tae Hee ở một bên. Nhưng khi thấy mắt Kim Tae Hee lóe sáng, bà cũng bật cười ngay. Bởi vì bà nội biết, Kim Tae Hee đã nghĩ rõ ràng, thông suốt rồi.

Trên thực tế, theo bà nội, Kim Tae Hee đây là tự mình bận tâm những chuyện vặt vãnh, suy nghĩ quá nhiều. Điều này có lẽ cũng có liên quan đến gia tộc của Kim Tae Hee. Dù sao cũng là người xuất thân từ một gia tộc, dù là tiểu gia tộc, nhưng cũng hiểu những chuyện và tình huống trong gia tộc, nên mới tự tạo mâu thuẫn và áp lực cho mình, mới khiến bản thân do dự.

Nhưng Kim Tae Hee lại quên mất rằng, bản thân Kim Yuu Bin chính là nghệ sĩ. Kim gia có được tất cả như hiện tại cũng là do Kim Yuu Bin dựa vào nghề nghiệp nghệ sĩ này mà dốc sức làm ra. Cho nên, ai cũng có thể coi thường nghề nghiệp nghệ sĩ, nhưng tuyệt đối không phải là Kim Yuu Bin. Dù sao, nếu không có nghề nghiệp nghệ sĩ này, cũng sẽ không có Kim Yuu Bin và tất cả những gì Kim gia đang có bây giờ.

Ít nhất từ hiện tại mà nói, nghề nghiệp nghệ sĩ mới là số một đối với Kim Yuu Bin, thậm chí là cả Kim gia. Dù sao, toàn bộ Kim gia trừ bà nội và Kang Jiwon ra, những người còn lại chẳng phải đều là nghệ sĩ sao. Tương tự, đối với Kim gia mà nói, làng giải trí chính là nền tảng và địa bàn của gia tộc. Mất đi làng giải trí, thì ảnh hưởng đối với Kim gia không nghi ngờ gì là lớn nhất.

"Yên tâm đi, đứa bé đã có ta trông rồi, không sao cả. Muốn làm thì cứ đi làm đi, con còn trẻ, không cần thiết phải ở lại vùng nông thôn yên tĩnh này cùng với bà già này, cũng đừng mang vẻ mặt như thể đã trải qua bao thăng trầm, hay nhìn thấu hồng trần, mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần. Người trẻ tuổi thì nên có dáng vẻ của người trẻ tuổi, Seoul mới là nơi mà những người trẻ tuổi như các cháu cần đến, còn nơi đây, chỉ là chỗ để các cháu thỉnh thoảng thư giãn nghỉ ngơi mà thôi."

Nói xong, bà nội vỗ vỗ vai Kim Tae Hee, sau đó cười tủm tỉm đứng dậy đi về phía đình trúc.

Đùa gì chứ, bây giờ Kim Hee Eun là cục cưng của bà nội mà. Hiện tại cơ bản là trừ thời gian bà nội ngủ nghỉ ra, nếu Kim Hee Eun biến mất khỏi tầm mắt bà quá năm phút, bà nội sẽ đứng ngồi không yên, rồi bắt đầu đi tìm ngay.

Kim Tae Hee nhìn bà nội không chút khách khí "cướp" con gái mình từ tay Sulli, sau đó cười khúc khích đùa với con bé và đi về phía nhà chính. Mặc kệ Sulli và Suzy ở phía sau đang nói gì đó, dường như đang cầu xin bà nội cho mình ôm con bé một chút. Cảnh tượng đó nhất thời khiến cô không nhịn được bật cười.

Hơi ngẩng đầu, tận hưởng làn gió mát dịu dàng của Du Trì Lý, Kim Tae Hee rất rõ ràng, một khi mình rời khỏi Du Trì Lý, trở lại Seoul, thì đó chính là lúc cô tái xuất. Khi ấy cô chắc chắn sẽ vô cùng bận rộn. Dù cô có thể giảm bớt đáng kể công việc và lịch trình, nhưng cũng sẽ không thể như bây giờ, tiếp tục tận hưởng khoảng thời gian yên tĩnh, an lành nơi Du Trì Lý này.

"Ừm, hãy tận hưởng thật tốt một chút đi. Tận hưởng nốt khoảng thời gian cuối cùng này, những tháng năm và khoảng thời gian thực sự không cần bận tâm công việc, bận tâm tương lai, không cần lo nghĩ, phiền muộn bất cứ điều gì. Sau này c�� lẽ sẽ khó lòng mà nhàn nhã được như thế nữa."

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.