Một khoảng lặng bao trùm, khiến không khí trong phòng khách trở nên ngột ngạt. Cả ba người đều im lặng, chìm đắm trong những suy nghĩ riêng.

Ian Bryce suy nghĩ rất đơn giản: vấn đề Kim Yuu Bin vừa đề cập nên được giải quyết như thế nào, hay nói cách nào để đảm bảo với Kim Yuu Bin rằng nếu doanh thu phòng vé của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại châu Á không tốt, sẽ không ảnh hưởng gì đến anh ấy.

Thế nhưng, ý nghĩ này nhanh chóng bị Ian Bryce gạt bỏ. Bởi lẽ, một khi 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 gặp thất bại về doanh thu tại châu Á, thì cái gọi là 5% hoa hồng phòng vé châu Á đó sẽ chẳng còn là đãi ngộ đặc biệt đối với Kim Yuu Bin. Ngược lại, nó sẽ trở thành liều độc dược chí mạng, hủy hoại sự nghiệp và con đường phát triển của Kim Yuu Bin tại Hollywood.

Nếu đã thế thì chỉ còn một cách: làm thế nào để giải quyết vấn đề này, vừa giúp Kim Yuu Bin hưởng chế độ chia sẻ doanh thu phòng vé, vừa để anh ấy có thể hết mình tuyên truyền, kích thích doanh thu của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại châu Á khi phim công chiếu. Đồng thời, cũng phải nghĩ cách xóa bỏ những lo lắng của Kim Yuu Bin.

James Steven vẫn chưa lên tiếng. Lời nói của Kim Yuu Bin như sét đánh ngang tai, khiến anh ta choáng váng. Sau khi định thần lại, James Steven cũng cảm thấy tự trách.

Đúng vậy, James Steven tự trách. Theo anh ta, với vai trò là người đại diện của Kim Yuu Bin, anh ấy lại không hề cân nhắc đến điểm này, đó chính là sự thất trách của bản thân.

Một khi điều Kim Yuu Bin lo lắng thực sự xảy ra, thì cục diện mà Kim Yuu Bin đã vất vả lắm mới mở ra được ở Hollywood sẽ đối mặt với đòn giáng và ảnh hưởng mang tính hủy diệt.

Đối với James Steven, người đại diện của Kim Yuu Bin, đây tuyệt đối là một sai lầm nghiêm trọng và sự thất trách không thể tha thứ. Đặc biệt là vấn đề này tuy rất nhỏ và đơn giản, nhưng chính vì thế mà anh ta lại không lường trước, thậm chí còn không hề bận lòng.

Nếu sự việc thực sự xảy ra, điều này chắc chắn sẽ khiến một James Steven vốn kiêu ngạo cảm thấy xấu hổ và tự trách vô cùng. Thậm chí có thể vì chuyện này, tinh thần James Steven sẽ chịu đả kích nặng nề, sau này không chừng sẽ rời bỏ làng giải trí hoàn toàn.

Làm việc nhiều năm trong làng giải trí Mỹ, James Steven đã chứng kiến quá nhiều âm mưu quỷ kế, biết rõ đủ loại cạm bẫy. Những chuyện tương tự không phải là *có thể* xảy ra, mà là *xảy ra* vô số lần.

Điều này khiến James Steven lập tức cảnh giác tr��� lại. Anh ta nhận ra có vẻ như mình đã quá chán nản, rồi nhờ sự xuất hiện của Kim Yuu Bin mà một lần nữa quật khởi, sống cuộc đời của một người thành đạt, khiến tinh thần cảnh giác và ý thức về nguy cơ của anh ta giảm sút đáng kể. Điều này thật không tốt, đặc biệt là trong cái trường danh lợi đầy rẫy âm mưu quỷ kế của làng giải trí Mỹ. Sự suy yếu lớn trong ý thức cảnh giác và nguy cơ của bản thân sẽ chỉ khiến anh ta bị cái vòng xoáy này nuốt chửng hoàn toàn, không còn gì.

So với Ian Bryce và James Steven, suy nghĩ của Kim Yuu Bin đơn thuần hơn nhiều. Đó là muốn nhân cơ hội này, mượn bộ phim 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 để "đào hố" cho Paramount Pictures.

À, tất nhiên cũng không hẳn là đào hố cho Paramount Pictures, chỉ đơn thuần muốn nhân dịp bộ phim 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 và cơ hội này để kiếm thêm chút tiền cho mình.

Dù sao, không ai ngại mình có nhiều tiền. Hoặc trên thế giới này cũng có một số rất ít người thực sự coi tiền bạc như rác rưởi, nhưng xin lỗi, Kim Yuu Bin vẫn giống như người bình thường, hy vọng tiền bạc càng nhiều càng tốt. Đặc biệt, nếu đó là báo đáp và thu nhập từ công sức lao động vất vả của mình, cầm một cách yên tâm thoải mái, thì càng hy vọng số tiền sạch sẽ đó có thể nhiều hơn một chút.

"Vậy Kim, anh cho rằng làm thế nào mới có thể giải quyết ổn thỏa vấn đề này, hay nói cách khác là giải quyết những lo lắng của anh? Hoa hồng doanh thu phòng vé châu Á là điều chắc chắn. Đây là thiện chí của Paramount Pictures và cũng là của bộ phim 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》. Xin anh đừng từ chối."

Thực sự không nghĩ ra cách nào để giải quyết những lo lắng của Kim Yuu Bin, Ian Bryce đành bất lực mở lời, hỏi Kim Yuu Bin xem anh ấy có biện pháp nào không.

Tuy nhiên, cuối cùng Ian Bryce vẫn nhấn mạnh rằng về thị trường phòng vé châu Á của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》, lời hứa chia sẻ hoa hồng doanh thu phòng vé cho Kim Yuu Bin vẫn sẽ được thực hiện, không phải nói đùa.

"Chờ chính là câu này của anh!" Bề ngoài Kim Yuu Bin vẫn giữ vẻ bình thản, nhưng trong lòng anh đã nở hoa khi nghe lời Ian Bryce.

Ian Bryce đã hào ph��ng và nhiệt tình như vậy, mình tổng không thể từ chối, thật là ngại quá đi chứ. Hoa hồng doanh thu phòng vé thì hoa hồng doanh thu phòng vé. Ian Bryce đã kiên trì, vậy tôi cũng đành vui vẻ chấp nhận.

Đùa cái gì chứ, với thành tích phòng vé của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại châu Á mà xem, khoản hoa hồng doanh thu phòng vé có thể là một con số khổng lồ, chắc chắn sẽ nhiều hơn cái gọi là 5 triệu USD cát-sê.

Hiện tại vấn đề duy nhất là làm sao để Kim Yuu Bin tối đa hóa lợi ích của bản thân, tức là làm thế nào để nâng cao tỷ lệ phần trăm của mình trong việc chia sẻ doanh thu phòng vé châu Á của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》.

"Nếu đã thế thì, tôi sẽ chia thành vài cách tính toán nhé?" Kim Yuu Bin nói với vẻ suy nghĩ và phân vân, ngay lập tức thu hút sự chú ý của Ian Bryce và James Steven.

Đặc biệt là James Steven, nhiều năm hợp tác khiến anh ta sớm nhận ra khả năng phán đoán và trực giác đáng kinh ngạc của Kim Yuu Bin. Thêm nữa, Kim Yuu Bin và Paramount Pictures chỉ có mối quan hệ hợp tác đơn thuần, không phải quá thân thiết. Theo hiểu biết của James Steven về Kim Yuu Bin, anh ta chắc chắn sẽ không để mình chịu thiệt. Không những không chịu thiệt, mà còn sẽ nghĩ cách "cắt một miếng" lớn từ Paramount Pictures.

Những tình huống tương tự, đặc biệt là chuyện Kim Yuu Bin "đào hố" người khác, James Steven đã chứng kiến không ít lần. Chẳng phải 20th Century Fox hiện tại vẫn đang bị Kim Yuu Bin "hố" đó sao? Mỗi khi doanh thu phòng vé của loạt phim 《Mộ Quang Thành》 đạt mức khủng, 20th Century Fox đều muốn thẳng tay "tiễn" Kim Yuu Bin một phát súng.

Chết tiệt, cái hố này sâu quá, có ai lại kiếm tiền kiểu này chứ!

"Đầu tiên, chúng ta chia thị trường phòng vé châu Á thành ba khu vực. Thứ nhất, xét đến doanh thu phòng vé của 《Transformer 3》 tại Trung Quốc, cùng với tiềm năng mà thị trường này đã thể hiện, thị trường Trung Quốc sẽ được tính toán độc lập."

"Ừm!" Ian Bryce rất thẳng thắn gật đầu đồng ý. Với 1 tỷ NDT, tương đương khoảng 150 triệu USD doanh thu phòng vé của 《Transformer 3》 tại Trung Quốc, đủ để khiến Paramount Pictures cực kỳ coi trọng.

Thực tế, việc bộ phim 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 cân nhắc tìm kiếm diễn viên Trung Quốc, hay cuối cùng lựa chọn Kim Yuu Bin, cộng thêm việc một trong những bối cảnh chính được đặt tại Hồng Kông, Trung Quốc – tất cả những điều này đều chứng minh một sự thật: 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 về cơ bản là nhắm vào thị trường phòng vé Trung Quốc.

Bởi vậy, việc phân chia thị trường Trung Quốc thành một khu vực độc lập, điểm này Ian Bryce đương nhiên không có ý kiến.

Trên thực tế, theo tình hình doanh thu phòng vé bùng nổ của 《Transformer 3》 tại Trung Quốc, Paramount Pictures đã sớm vô cùng coi trọng miếng mồi béo bở này. Họ đã sớm coi thị trường Trung Quốc là một thị trường lớn ngang tầm với Bắc Mỹ, và cũng là thị trường điện ảnh chủ yếu nhất.

"Thứ hai, tôi là người Hàn Quốc, và không phải khoác lác, độ nổi tiếng và sức ảnh hưởng của tôi tại Hàn Quốc chắc chắn là số một. Ngay cả Tổng thống Park Geun Hye, nếu xét về độ nổi tiếng và sức ảnh hưởng trong nước, cũng kém xa tôi. Cho nên, Hàn Quốc sẽ là thị trường thứ hai."

Thấy Ian Bryce tiếp tục gật đầu không phản đối, Kim Yuu Bin mỉm cười: "Vậy tiếp theo, Nhật Bản và các quốc gia châu Á khác sẽ gộp lại thành một thị trường."

"Không vấn đề!" Ian Bryce cười ha hả nhìn Kim Yuu Bin, rất muốn xem Kim Yuu Bin chia thị trường phòng vé châu Á thành ba khu vực thì có ý đồ gì.

"Vậy chúng ta hãy nói về thị trường phòng vé Trung Quốc trước!" Kim Yuu Bin không dài dòng, đi thẳng vào vấn đề: "Xét đến doanh thu phòng vé của 《Transformer 3》 tại Trung Quốc là 1 tỷ NDT, vậy doanh thu của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại Trung Quốc, chúng ta sẽ lấy 1 tỷ NDT làm mức tính toán. Nếu 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 không đạt 1 tỷ NDT tại Trung Quốc, vậy tôi sẽ không nhận một xu hoa hồng doanh thu phòng vé nào."

"Nếu 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 có thể vượt qua 1 tỷ NDT, đạt 1,2 tỷ NDT, vậy tôi sẽ nhận 5% doanh thu phòng vé của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại Trung Quốc. Nếu vượt 1,5 tỷ NDT, vậy tôi sẽ nhận 10% hoa hồng doanh thu phòng vé. Nếu đạt 1,8 tỷ NDT, vậy tôi sẽ nhận 15% hoa hồng doanh thu phòng vé."

Nhìn sắc mặt Ian Bryce hơi khó coi, Kim Yuu Bin cười và buông tay: "Dù sao, 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 còn chưa ra rạp, doanh thu tại Trung Quốc có thể đạt được bao nhiêu, không ai biết. Hơn nữa, nếu 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 thực sự vượt 1,8 tỷ NDT tại Trung Quốc, thì việc cho tôi 15% hoa hồng cũng không phải là nhiều. Chưa kể 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 có thể đạt đến mức cao như vậy hay không, tôi sẽ dùng quan hệ và mạng lưới của mình ở Trung Quốc để hỗ trợ quảng bá phim. Việc nhận thêm một chút hoa hồng doanh thu phòng vé cũng là hợp lý. Mục đích của tôi chẳng phải là muốn giúp 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 kích thích thị trường phòng vé châu Á sao? Tôi bỏ công sức ra, việc nhận thêm một chút cũng là đương nhiên, nhất là khi chưa ai biết trước doanh thu phòng vé của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại Trung Quốc sẽ ra sao."

"Nói thẳng ra một chút, lỡ như 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 thất bại thảm hại ở Trung Quốc, thì tôi cũng sẽ không nhận được một xu hoa hồng nào từ doanh thu phòng vé. Còn nếu doanh thu bùng nổ, coi như tôi đã mang đến may mắn cho 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》. Việc cho tôi tỷ lệ hoa hồng cao hơn cũng đồng nghĩa với doanh thu phòng vé của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại Trung Quốc cao. Paramount Pictures tương tự cũng không mất mát gì. Cho nên, tỷ lệ hoa hồng doanh thu phòng vé này đồng nghĩa với việc mua một điềm lành. Dù sao, nếu 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 không đạt 1 tỷ NDT tại Trung Quốc, tôi một xu cũng không có. Vậy thì có gì không ổn chứ?"

Ian Bryce suy nghĩ kỹ một chút, cảm thấy Kim Yuu Bin nói cũng rất có lý. Dù sao hiện tại không ai biết doanh thu phòng vé của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại Trung Quốc sẽ là bao nhiêu. Kiểu đánh cược này không nghi ngờ gì là đơn giản và hiệu quả, giúp hai bên vốn có quan điểm khác biệt đều tìm được điểm cân bằng.

Sau đó, sau một hồi suy nghĩ ngắn, Ian Bryce cũng gật đầu đồng ý yêu cầu này của Kim Yuu Bin. Dù sao nếu thất bại, Kim Yuu Bin sẽ không nhận được một xu nào. Còn một khi thành công, Kim Yuu Bin có thể sẽ nhận được rất nhiều tiền từ hoa hồng doanh thu phòng vé, nhưng Kim Yuu Bin càng nhận được nhiều tiền thì càng chứng tỏ doanh thu phòng vé tốt, và Paramount Pictures chắc chắn sẽ kiếm được nhiều hơn Kim Yuu Bin rất nhiều.

Ian Bryce cũng tin tưởng rằng sau khi trở về, anh ta có thể thuyết phục ban lãnh đạo Paramount Pictures đồng ý đề nghị này của Kim Yuu Bin.

"Tiếp theo, đó là Hàn Qu��c. Tôi ở Hàn Quốc có sức ảnh hưởng lớn nhất, độ nổi tiếng cao nhất, không có người thứ hai. Đồng thời, tôi ở Hàn Quốc cũng có công ty quản lý riêng, hiện tại được coi là công ty quản lý lớn nhất Hàn Quốc."

"Một khi 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 công chiếu tại Hàn Quốc, tôi hoàn toàn có thể phát huy mạng lưới quan hệ của mình trong làng giải trí Hàn Quốc, đảm bảo có thể tuyên truyền bộ phim này một cách toàn diện."

"Trong đó, tôi cũng sẽ bỏ rất nhiều tâm huyết, chịu rất nhiều áp lực. Vậy việc tôi nhận thêm một chút, là 40% doanh thu phòng vé thị trường Hàn Quốc, điều này là cần phải có!"

Ian Bryce cũng không vội trả lời lời của Kim Yuu Bin, mà trước tiên suy tính trong đầu. Xét đến thị trường phòng vé Hàn Quốc tuy cũng sôi động, nhưng Hàn Quốc nhỏ bé như vậy, dân số chỉ vài chục triệu mà thôi. 40% hoa hồng doanh thu phòng vé, dù có cho Kim Yuu Bin cũng không sao, dù sao không thể trông cậy vào thị trường nhỏ bé và doanh thu phòng vé của Hàn Quốc để xoay chuyển tình thế, chỉ có thể dựa vào thị trường Trung Quốc. Cho nên 40% hoa hồng phòng vé, hơn nữa chỉ giới hạn trong phạm vi quốc gia Hàn Quốc, chứ không phải toàn châu Á hay thậm chí toàn thế giới, dường như cũng không có gì đáng ngại.

"Được!" Hiểu rõ đạo lý này, Ian Bryce cũng rất thoải mái nhanh chóng đồng ý.

"Về phần cuối cùng, đó là châu Á, hay nói đúng hơn là tổng doanh thu phòng vé các nước Đông Á. Chỉ cần 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 vượt quá 1,2 tỷ NDT tại thị trường phòng vé châu Á, vậy ngoại trừ Trung Quốc và Hàn Quốc, tổng doanh thu phòng vé của các quốc gia châu Á còn lại tôi muốn 15%."

"Điều đó là không thể, 15% quá cao. Đây là các nước Đông Á chứ không phải Hàn Quốc. Ở Hàn Quốc, anh có sức ảnh hưởng và độ nổi tiếng. Việc nhận 15% hoa hồng doanh thu phòng vé là hợp lý. Còn tổng doanh thu phòng vé của các nước Đông Á khác, anh yêu cầu 15% hoa hồng doanh thu phòng vé thì quả thật có chút quá đáng. Dù sao đây đâu phải Hàn Quốc, anh thấy có đúng không?"

"Vậy thì 14% nhé!" Kim Yuu Bin suy nghĩ hai giây, rồi mở lời nhượng bộ.

Cuối cùng, Kim Yuu Bin và Ian Bryce bắt đầu tranh gi��nh về tỷ lệ phần trăm hoa hồng doanh thu phòng vé. Chỉ là cuối cùng nhờ sự giúp đỡ của James Steven, bên kia đành phải nhanh chóng rút lui, nào dám tiếp tục dây dưa ở lại đây nữa.

Kim Yuu Bin và Ian Bryce đã thống nhất mức 13% hoa hồng doanh thu phòng vé, nên Kim Yuu Bin cũng không nói thêm gì. Những chuyện chính yếu đã được bàn bạc gần xong, hiện tại cũng chẳng còn gì để nói, Kim Yuu Bin cũng không tiếp tục dài dòng.

Rất nhanh, mọi chuyện đã được bàn bạc gần xong. Ian Bryce cũng không dài dòng, đứng dậy và cho biết sẽ lập tức quay về để trao đổi với ban lãnh đạo Paramount Pictures về vấn đề chia sẻ doanh thu phòng vé châu Á của Kim trong bộ phim 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》, bao gồm việc chia thành ba khu vực thị trường và tỷ lệ phần trăm hoa hồng mà Kim Yuu Bin đưa ra liệu có khả thi hay không.

Tuy nhiên, trước lúc rời đi, Ian Bryce cũng bày tỏ với Kim Yuu Bin rằng vấn đề này về cơ bản không lớn. Anh ấy ra hiệu cho Kim Yuu Bin yên tâm, hãy cứ nghỉ ngơi dưỡng sức, chờ đợi ngày đoàn làm phim 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 chính thức khởi đ���ng.

"Kim, thật sự không sao chứ? Cách này có vẻ quá lộ liễu không?" Khi Ian Bryce rời đi, James Steven đến bên Kim Yuu Bin, vẻ mặt lo lắng hỏi: "Dù sao đi nữa, kiểu đánh cược này đối với cá nhân anh mà nói, thực sự không công bằng, rủi ro quá lớn. Chi bằng cứ kiên quyết giữ mức 5% hoa hồng doanh thu phòng vé, vừa đơn giản lại đỡ rắc rối."

"Ha ha, James anh yên tâm. Tôi sở dĩ dám đưa ra đề nghị như vậy, hoàn toàn là vì tôi rất coi trọng thị trường phòng vé châu Á của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》. Yên tâm đi, nhiều năm như vậy, anh từng thấy tôi nói khoác lác, hay là một người tính cách bốc đồng bao giờ chưa?"

James Steven ngẫm nghĩ kỹ lại, nhận thấy Kim Yuu Bin dường như chưa từng nói lời khoa trương. Cho nên, James Steven cũng không nói thêm gì nữa, chỉ chào Kim Yuu Bin rồi quay người rời đi.

Đối với James Steven mà nói, lần trao đổi này với Paramount Pictures về bộ phim 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 của Kim Yuu Bin, việc anh ta lại mắc phải sai lầm sơ đẳng nhất, chưa suy tính chu toàn, khiến một James Steven vốn kiêu ngạo cảm thấy khó lòng chấp nhận, cảm thấy mất mặt. Cho nên anh ta cũng không muốn tiếp tục nán lại đây nữa. Ngược lại, anh ta dự định sau khi trở về sẽ thành lập một đội ngũ làm việc lớn mạnh và hoàn thiện hơn, để hỗ trợ và thúc đẩy sự phát triển của Kim Yuu Bin tại Hollywood.

"Ha ha, tại sao không phải 5% doanh thu phòng vé châu Á? Đây là trò đùa gì chứ? Tôi sở dĩ dài dòng như vậy, chẳng phải là để tối đa hóa lợi ích của mình sao?"

Rảnh rỗi không có việc gì, Kim Yuu Bin vẫn ngồi trên ghế sofa, rồi lấy điện thoại ra bắt đầu tính toán.

"《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại Trung Quốc cuối cùng đạt tới con số kinh khủng 1,97 tỷ NDT, tương đương khoảng 288 triệu USD! Còn doanh thu phòng vé của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại Hàn Quốc là 23 triệu USD. Xét đến việc mình có thể khiến doanh thu phòng vé của 《Transformer 4: Kỷ Nguyên Hủy Diệt》 tại Hàn Quốc bùng nổ hoàn toàn, khiêm tốn một chút cũng phải đạt 25 triệu USD, điều này là hợp lý."

"Doanh thu phòng vé còn lại chủ yếu là Hồng Kông 5,6 triệu USD, Thái Lan 5 triệu USD, Ấn Độ 5,1 triệu USD. Châu Á, đặc biệt là các thị trường phòng vé chủ chốt ở Đông Á, cũng chỉ có vài quốc gia như vậy."

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.