(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 2066:
"Tiết mục mới ư?" Lòng hiếu kỳ của BOA tức thì trỗi dậy, cô nhìn Kim Yuu Bin hỏi: "Oppa, là loại hình tiết mục mới nào vậy?"
Hiển nhiên là vậy, các chương trình giải trí Hàn Quốc hiện nay có sức ảnh hưởng ngày càng lớn, địa vị cũng ngày càng cao. Những chương trình giải trí nổi tiếng, nhờ tuổi thọ dài, thậm chí còn nổi bật hơn nhiều bộ phim truyền hình có tỉ suất người xem cao, sức ảnh hưởng lớn hơn và được yêu thích hơn.
Nếu là mười năm trước, khi bạn nói định lên kế hoạch một chương trình giải trí hoàn toàn mới, phản ứng của mọi người sẽ chỉ là: "À, được thôi, cứ làm đi."
Nhưng giờ đây, nếu bạn nói định sản xuất một chương trình giải trí hoàn toàn mới, thì mọi người lại phản ứng bằng sự hiếu kỳ và mong đợi, sau đó liên tục hỏi han, rốt cuộc chương trình đó là gì, có gì khác biệt, nội dung cốt lõi ra sao.
Chỉ riêng điều này cũng đủ để thấy rằng, hiện tại mọi người càng quan tâm và coi trọng các chương trình giải trí hơn.
Huống chi, người định lên kế hoạch và sản xuất chương trình giải trí này lại là Kim Yuu Bin.
Phải biết, Kim Yuu Bin hiện lại là người được công nhận là bậc thầy sản xuất chương trình giải trí hàng đầu Hàn Quốc. Bất kỳ chương trình giải trí nào do anh lên kế hoạch và sản xuất đều không có thất bại, về cơ bản đều trở thành những chương trình giải trí ăn khách, thậm chí là kinh điển.
Dù cho có một chương trình giải trí duy nh��t không đạt tỉ suất người xem quá cao là 《Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth》, nhưng lại thể hiện sự ổn định kinh ngạc về tỉ suất người xem và tuổi thọ lâu bền của chương trình. Thậm chí hiện nay nó dần hình thành một thương hiệu riêng, điều này nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người. Việc hình thành thương hiệu không còn là việc chỉ dùng tỉ suất người xem đơn thuần để đánh giá một chương trình tốt hay dở nữa.
Tóm lại, kể từ khi Kim Yuu Bin ra mắt cho đến nay, các chương trình giải trí anh sản xuất chưa từng thất bại. Không những không thất bại, mà mỗi chương trình đều kinh điển và thành công như vậy.
Hiện tại, nghe Kim Yuu Bin nói có ý định sản xuất một chương trình giải trí hoàn toàn mới, lòng hiếu kỳ của BOA đương nhiên cũng trỗi dậy.
"Ừm, đúng là anh có ý nghĩ này." Kim Yuu Bin gật đầu, ngẫm nghĩ rồi nói: "Anh định sản xuất một chương trình ca hát."
"Ca hát ư?" BOA ngẩn ra một chút, hơi khó hiểu nhìn Kim Yuu Bin nói: "Oppa, chẳng lẽ anh định sản xuất một chương trình thi tuyển ca hát? Nghe không giống lắm. Hiện t���i nghệ sĩ thuộc công ty MC của Oppa đã quá đông, sớm đã bão hòa rồi. Hơn nữa, công ty MC của Oppa hiện là mạnh mẽ nhất, nổi bật nhất Hàn Quốc, đồng thời cũng là nơi có tình nghĩa nhất, đãi ngộ tốt nhất, nói chung là nơi tốt nhất về mọi mặt. Đây là công ty quản lý mà tất cả phụ huynh và con cái đều mong muốn nhất, dù có nghiêm ngặt thế nào, cũng không đến mức thiếu thực tập sinh chứ?"
"Đương nhiên không phải thi tuyển, đây là một cuộc thi ca hát." Kim Yuu Bin cười lắc đầu. Thi tuyển thì đương nhiên không phải, thậm chí là điều không thể.
Đúng như BOA đã nói, uy tín và sức hút của công ty MC đã có, hoàn toàn không cần lo lắng thiếu thực tập sinh, còn cần phải dựa vào hình thức chương trình thi tuyển để chọn thực tập sinh sao.
Đành rằng, hình thức thi tuyển chọn thực tập sinh này, bởi trong quá trình tuyển chọn những người xuất sắc, thí sinh có thể không ngừng tạo dựng độ hot và danh tiếng cho bản thân, cuối cùng dù chưa chính thức ra mắt đã sở hữu lượng fan hâm mộ lớn, có sự bảo đảm vững chắc nhất cho việc ra mắt. Khi công ty quản lý sắp xếp cho ra mắt thuận lợi, họ cũng có thể đạt được thành tích rất tốt, rồi nhanh chóng khẳng định vị trí trong giới ca hát.
Xét trên phương diện đó, ca sĩ từ thi tuyển cũng không có gì là không tốt, dù sao những đặc điểm lớn của ca sĩ từ thi tuyển vẫn còn đó: sở hữu lượng fan lớn, tiềm năng có thể không ngừng khai thác, khả năng trình diễn trực tiếp mạnh mẽ, cùng với tâm lý vững vàng và khả năng chịu áp lực cao.
Nhưng vấn đề là, dù là Kim Yuu Bin hay công ty MC, thực sự không cần áp dụng hình thức thi tuyển để chọn nhân tài mới cho công ty.
Đầu tiên, công ty MC không thiếu tiền, ngược lại còn cực kỳ giàu có. Hàng năm công ty đều lấy danh nghĩa công ty quyên 100 triệu won Hàn Quốc làm từ thiện, chỉ bấy nhiêu cũng đủ để thấy công ty MC có tiềm lực tài chính dồi dào.
Cho nên, công ty MC không cần ca sĩ từ thi tuyển, ít nhất không cần giống như các công ty quản lý khác, dựa vào sự nổi tiếng của ca sĩ từ thi tuyển để nhanh chóng đưa họ ra mắt, sau đó khẳng định vị trí, nhanh chóng mang lại thu nhập cho công ty. Ít nh��t công ty MC không cần làm vậy, và cũng có sự kiên nhẫn đó.
Thứ hai là, nghệ sĩ thuộc công ty MC đúng như BOA đã nói, đã sớm bão hòa. Chẳng phải đã thấy công ty MC sắp xếp cho nghệ sĩ của mình sao? Kara sang Nhật Bản phát triển, MissA hoạt động ở Trung Quốc, F(x) cũng dưới sự dẫn dắt của Victoria Song, bắt đầu phát triển ở Trung Quốc ngay trong năm nay.
Sở dĩ làm như vậy, hoàn toàn là do nghệ sĩ dưới trướng MC quá đông, buộc phải sắp xếp một số nghệ sĩ phát triển ở nước ngoài, khi đó công ty MC mới có đủ tài nguyên và không gian cho các nghệ sĩ ở lại Hàn Quốc phát triển.
Cuối cùng, chính là việc công ty MC thực sự không thiếu thực tập sinh. Điều kiện và đãi ngộ xuất sắc trên mọi phương diện, bao gồm cả thực lực bản thân công ty, cùng với tỷ lệ nghệ sĩ thành công được đào tạo, luôn thu hút ánh nhìn của những bạn nhỏ muốn trở thành nghệ sĩ.
Hơn nữa, công ty MC cũng rất quan tâm đến thành tích học tập của các thực tập sinh dưới trướng. Dù không yêu cầu thực tập sinh phải trở thành học bá, độc chiếm vị trí đầu lớp hay lu��n nằm trong top 10, nhưng vẫn có yêu cầu thành tích học tập cơ bản nhất, đó là ít nhất phải đạt mức trung bình, tức là phải đạt được trình độ tương ứng với các bạn trong lớp của thực tập sinh đó.
Đương nhiên, công ty MC cũng rất khuyến khích thực tập sinh nỗ lực học tập, thậm chí còn có những phần thưởng tương tự. Cụ thể là, nếu thực tập sinh có thành tích tốt ở trường, ví dụ như nằm trong top 3 của lớp, thì mỗi tháng sẽ nhận được 100.000 won Hàn Quốc tiền thưởng. Nếu đứng đầu lớp, là 300.000 won tiền thưởng, còn nếu đứng đầu khối/trường, thì là 500.000 won tiền thưởng.
Tuy tiền không nhiều, nhưng điều này cũng đủ để chứng minh thái độ của công ty MC. Hơn nữa không chỉ là khen thưởng về mặt tiền bạc, mà còn có các loại lợi ích khác, ví dụ như được cùng các tiền bối trong công ty biểu diễn trên sân khấu, có cơ hội trở thành vũ công phụ họa, hoặc có thể đến hiện trường để giữ gìn trật tự, sau đó được tận mắt quan sát các tiền bối trong công ty biểu diễn trên sân khấu.
Thậm chí, còn sẽ nhận được sự chỉ đạo cả ngày từ các nghệ sĩ công ty MC, bao gồm cả Kim Yuu Bin, hoặc theo chân Kim Yuu Bin và các nghệ sĩ khác trong một ngày hoạt động, tự mình trải nghiệm một chút làng giải trí, trải nghiệm công việc thường ngày của người nghệ sĩ là gì.
Tóm lại, công ty MC đặc biệt khuyến khích các thực tập sinh trong việc học tập, thậm chí còn có thể sắp xếp du lịch cho các thực tập sinh có thành tích tốt.
Cho nên, rất nhiều bậc phụ huynh Hàn Quốc thường phản đối việc con mình muốn làm thực tập sinh, trở thành nghệ sĩ. Nhưng nếu là công ty MC, thì lại không vấn đề gì. Không những không phản đối, mà thậm chí còn đặc biệt ủng hộ và khuyến khích.
Dù sao, nếu thực sự vào công ty MC làm thực tập sinh, trước hết sẽ không quá vất vả, thành tích học tập cũng sẽ không tệ. Đã vậy, đương nhiên cũng muốn giúp đỡ con mình vào MC làm thực tập sinh, để tránh con mình phản nghịch lén đi công ty quản lý khác làm thực tập sinh mà chịu khổ.
Nói cho cùng thì, trừ phi là những bậc phụ huynh quá gia trưởng, hoặc có tính cách vô cùng quật cường, bằng không thì, bậc phụ huynh nào có thể chịu đựng được lời cầu khẩn của con cái chứ? Cuối cùng rồi cũng sẽ thỏa hiệp. Đã muốn thỏa hiệp, vậy tại sao không chọn điều tốt nhất cho con mình?
Công ty MC không nghi ngờ gì chính là một công ty quản lý như vậy, mọi mặt đều tốt, con cái không phải chịu quá nhiều cay đắng. Ngay cả khi cuối cùng không có cơ hội ra mắt, nhưng nhờ yêu cầu của công ty MC, thành tích học tập của con cái cũng sẽ không kém. Sau này dù có học gì, hay chuyên tâm học tập, thậm chí vui chơi giải trí cũng được đảm bảo, tương lai cũng có sự đảm bảo. Dù sao cũng tốt hơn so với thực tập sinh ở một số công ty quản lý khác, bỏ rất nhiều tiền để làm thực tập sinh, việc học hành cũng bỏ bê, một khi không thể ra mắt, thật không biết mình có thể làm gì.
Tóm lại, hiện tại công ty MC cơ bản không lo thiếu thực tập sinh, ngược lại công ty MC hiện còn đau đầu hơn là việc mỗi năm có rất nhiều bạn nhỏ hy vọng được vào công ty MC làm thực tập sinh. Công ty MC cũng buộc phải kiểm soát điều này, vô cùng nghiêm ngặt, thực hiện chính sách thà thiếu còn hơn thừa. Tuy nhiên, việc làm như vậy do một số yếu tố khách quan, khó tránh khỏi sẽ bỏ lỡ những hạt giống thực tập sinh có thiên phú thực sự, nhưng đây cũng là chuyện bất khả kháng.
Không đợi BOA chủ động mở lời, Kim Yuu Bin nói thẳng thắn: "Tuy nhiên, điểm anh băn khoăn hiện tại chỉ có một. Về cuộc thi ca hát này, anh nghĩ ra hai ý tưởng, đều có thể sản xuất được. Hơn nữa anh có thể đảm bảo hai chương trình ca hát xuất phát từ hai ý tưởng này đều sẽ vô cùng đặc sắc. Nhưng hiện tại anh không thể đồng thời sản xuất cả hai chương trình ca hát này. Chưa kể anh không có nhiều thời gian đến vậy, cho dù có anh cũng sẽ không làm như thế. Anh không thể để một chương trình của mình ảnh hưởng đến chương trình khác được."
BOA là một người thông minh, nghe Kim Yuu Bin nói vậy liền bật cười: "Cho nên, Oppa đang do dự, không biết rốt cuộc nên chọn ý tưởng nào để sản xuất chương trình ca hát này. Nếu Oppa tin em, vậy hãy kể cho em nghe một chút, em sẽ giúp Oppa tham khảo, và nói lên lựa chọn của em. Tuy điều đó không có ý nghĩa gì nhiều, nhưng việc Oppa do dự như vậy, không nghi ngờ gì chứng tỏ dù chọn ý tưởng nào thì sáng kiến cũng đều vô cùng tốt. Hiện tại Oppa chỉ đang băn khoăn giữa hai sáng kiến đều hay như nhau. Hoặc là em cứ tùy tiện chọn một cái, Oppa sẽ chịu ảnh hưởng của em mà đưa ra lựa chọn, ít nhất sẽ không quá do dự như bây giờ."
Kim Yuu Bin nhìn BOA, mãi đến khi cô hơi ngượng ngùng cúi đầu xuống, anh mới bất đắc dĩ lắc đầu.
Cô bé BOA này cũng chẳng phải dạng vừa đâu, miệng thì nói hay, nhưng lúc nào cũng không quên đào hố chờ mình tự nguyện nhảy vào. Gì mà tin em chứ, em là người phụ nữ của anh, lẽ nào anh lại không đề phòng em sao?
Kim Yuu Bin dám khẳng định, nếu bản thân anh mà do dự, hoặc không nói ra, thì BOA nhất định sẽ nhân cơ hội này mà "làm mình làm mẩy". Không biết từ lúc nào, cô bé này đã vô thức hình thành thói quen đào hố cho anh, Kim Yuu Bin đã trúng chiêu nhiều lần rồi.
"Đều là cuộc thi ca hát, nhưng một ý tưởng của anh là có ca sĩ chuyên nghiệp tham gia, còn ý tưởng kia là người dân đều có thể đăng ký tham gia. Cho nên anh đang do dự, không biết nên chọn hình thức nào."
"Một là cuộc thi ca hát dành cho ca sĩ chuyên nghiệp, một là cuộc thi ca hát mà người dân bình thường cũng có thể tham gia." Nghe Kim Yuu Bin nói vậy, BOA sửng sốt, sau đó cau mày cẩn thận suy nghĩ.
Thấy BOA cau mày suy nghĩ, Kim Yuu Bin cũng cười cười, nhưng không lên tiếng quấy rầy cô.
Đối với Kim Yuu Bin mà nói, việc BOA hiện đang suy nghĩ một chút để đưa ra cho anh một ý tưởng, đây cũng là một lựa chọn tốt, ít nhất sẽ không để anh tiếp tục "do dự" mãi.
Thôi được, Kim Yuu Bin thừa nhận việc do dự này đối với anh căn bản không có tác dụng gì. Kim Yuu Bin hiện tại có chút do dự, nhưng điều này không quan trọng, chỉ là tạm thời thôi. Một khi Kim Yuu Bin thực sự muốn sản xuất một chương trình giải trí, thì Kim Yuu Bin cũng thực sự không chút do dự nào.
Dù hai ý tưởng và sáng kiến đều rất tốt, khiến Kim Yuu Bin khó lòng lựa chọn, nhưng vì đều tốt, đều nhất định sẽ thành công, Kim Yuu Bin đương nhiên cũng sẽ chọn cách giải quyết hài hước nhất: lúc do dự thì sẽ bốc thăm quyết định thôi, đơn giản và bớt việc như vậy, đỡ phải mắc chứng sợ lựa chọn.
Suy nghĩ một lúc, BOA đã có suy nghĩ của riêng mình, nhìn Kim Yuu Bin rồi nói: "Hai sáng kiến này, dù em không hiểu rõ lắm, vậy em sẽ nói đơn giản một chút về sự khác biệt, phân tích ưu nhược điểm giữa hai bên theo những gì em hiểu."
Sau khi thấy Kim Yuu Bin gật đầu và ra hiệu mời cô nói, BOA cười cười, vuốt nhẹ tóc rồi nói: "Đầu tiên, đó chính là cuộc thi ca hát dành cho ca sĩ chuyên nghiệp. Vì là ca sĩ chuyên nghiệp, nên hiệu quả và chất lượng của cuộc thi ca hát mà họ thể hiện là điều không thể nghi ngờ. Đồng thời, sự nổi tiếng và sức ảnh hưởng của chính ca sĩ đương nhiên sẽ kéo theo fan của họ chú ý đến chương trình, như vậy cũng sẽ kéo theo sức ảnh hưởng và độ nổi tiếng cho chương trình, đảm bảo tỉ suất người xem."
Thấy Kim Yuu Bin gật đầu, BOA càng thêm tự tin: "Tuy nhiên, vấn đề lớn nhất của bên ca sĩ chuyên nghiệp cũng hết sức rõ ràng. Đó là ai cũng là nghệ sĩ, lịch trình bình thường rất nhiều, bận rộn, việc họ có thể cố định trở thành thành viên cố định của chương trình hay không, đây là một vấn đề. Hơn nữa, vì là sự so tài giữa các ca sĩ chuyên nghiệp, rốt cuộc ai thắng ai thua, ai sẽ là người phán đoán? Việc đảm bảo tính công bằng cũng là một vấn đề. Cuối cùng, nếu có chế độ loại trực tiếp, đến lúc đó ca sĩ thua cuộc bị loại, cũng sẽ ảnh hưởng đến danh d�� và danh vọng của mình, hay nói cách khác là mất mặt. Khiến các ca sĩ cũng sẽ khá kháng cự chương trình, chương trình cũng sẽ khó tìm được những người phù hợp để tham gia."
"Không sai, em nói rất đúng. Điểm này trên thực tế cũng là điều anh khá lo lắng." Kim Yuu Bin cười gật đầu lia lịa, thực tế cũng cảm thấy hơi bất ngờ, dường như không nghĩ rằng BOA lại nhanh như vậy đã nghĩ ra được điểm mấu chốt nhất.
Được Kim Yuu Bin công nhận, BOA tự tin hơn hẳn, sau đó tiếp tục nói: "Về phần cuộc thi ca hát mà người dân cũng có thể tham gia, điều này em thấy cũng rất hay. Ít nhất người dân có thể tự mình tham gia, em tin đây chính là điểm thu hút và đáng xem nhất của chương trình. Chỉ cần chương trình thêm nhiều khâu thiết kế, em tin chương trình chắc chắn sẽ vô cùng đặc sắc. Hơn nữa, vì người dân có thể tự mình tham gia, xét theo một khía cạnh nào đó, đây cũng là chương trình dành cho toàn dân. Chỉ cần chương trình không quá tệ, em tin tỉ suất người xem chắc chắn sẽ rất cao. Dù sao hiện tại các chương trình giải trí đều lấy nghệ sĩ làm nh��n vật chính, một chương trình lấy người dân và người bình thường làm nhân vật chính thì thực sự không có. Nếu có trường hợp như vậy, thì đây sẽ là người đầu tiên tiên phong dám thử, chỉ cần 'tay nghề' tốt, tự nhiên có thể có một bữa tiệc lớn."
Nói đến đây, BOA nhìn Kim Yuu Bin bật cười: "Đương nhiên, em vẫn vô cùng tin tưởng Oppa. Oppa tuyệt đối là người có 'tay nghề' tốt nhất Đại Hàn Dân Quốc, thử thách này Oppa chắc chắn sẽ biến thành một bữa tiệc thịnh soạn, mỹ vị."
"Ha ha, hy vọng là vậy. Dù sao chương trình còn chưa chính thức bắt đầu sản xuất, cũng chưa chính thức phát sóng. Dù anh cũng hy vọng chương trình có thể có sức ảnh hưởng và độ nổi tiếng rất cao, có tỉ suất người xem ngày càng tăng, nhưng khi chương trình chưa phát sóng, chưa qua kiểm nghiệm của khán giả, ai cũng không dám đảm bảo chương trình rốt cuộc sẽ thành công hay thất bại. Ngay cả anh cũng không thể. Ngay cả khi anh đã chuẩn bị và phân tích mọi mặt, cho rằng chương trình chắc chắn sẽ thành công, nhưng kết quả rất có thể vẫn sẽ xảy ra tình huống thất bại."
Nói đến đây, Kim Yuu Bin hỏi ngược lại cô: "Vậy BOA, em cảm thấy khuyết điểm của chương trình thi ca hát có người dân tham gia là gì?"
"Điều này cũng hết sức rõ ràng, khuyết điểm rất rõ ràng. Đó là nếu người dân tham gia chương trình, chắc chắn sẽ có rất nhiều người dân cảm thấy hứng thú. Làm sao để chọn lựa, làm sao để đăng ký, đây chính là một vấn đề. Đương nhiên, đây không phải vấn đề gì lớn. Quan trọng nhất là nếu là chương trình ca hát, thì kỹ năng ca hát của người dân tham gia chương trình cũng nhất định phải đạt tới một tiêu chuẩn nhất định, thậm chí có thể nói là phải hết sức xuất sắc thì mới được. Bằng không nếu chỉ có người dân tham gia, nhưng mỗi người hát đều không được tốt lắm, thậm chí là rất tệ, thì chương trình này sẽ hoàn toàn bị hủy hoại."
Nói đến đây, BOA nhìn Kim Yuu Bin tiếp tục nói: "Cho nên, chỉ đăng ký qua mạng thôi thì còn thiếu sót rất nhiều. Chỉ có thể đưa ra một mục tiêu chung, sau đó còn cần sắp xếp người đặc biệt đi điều tra, đánh giá kỹ năng ca hát của người này rốt cuộc ra sao, còn có người này có tai tiếng hay điều gì không tốt không. Đây đều là những điều cần phải cân nhắc. Cứ như vậy, đối với ban tổ chức chương trình mà nói, chi phí quá lớn, nhân lực rất khó đáp ứng kịp. Dù sao chỉ xem video thì căn bản không có quá nhiều đảm bảo."
"Ha ha, em nói đúng." Kim Yuu Bin gật đầu, sau đó nhìn BOA nói: "Vậy BOA, nếu em là anh, trong hai lựa chọn này, em cảm thấy nên chọn cái nào để làm chương trình đầu tiên cần sản xuất?"
"Ca sĩ chuyên nghiệp!" Lần này, BOA không chút do dự nào, đáp lại vô cùng dứt khoát.
Kim Yuu Bin: "Ồ, vì sao?"
BOA: "Nguyên nhân rất đơn giản, đó là ca sĩ chuyên nghiệp dù sao vẫn là ca sĩ chuyên nghiệp, về mặt kỹ năng ca hát đương nhiên không cần phải nói. Hơn nữa sự nổi tiếng của bản thân họ cũng sẽ mang lại đủ sức ảnh hưởng và tỉ suất người xem cho chương trình. Tuy việc mời các ca sĩ chuyên nghiệp là một chuyện phiền phức, nhưng em tin dựa vào các mối quan hệ của Oppa, cùng với địa vị hiện tại của công ty MC, quan trọng hơn là sự hợp tác với đài truyền h��nh, nếu có đài truyền hình đứng ra mời, thì vấn đề này dù không dám nói là giải quyết triệt để, nhưng cũng sẽ biến thành một vấn đề nhỏ."
"Chương trình có người dân tham gia, dù rất hay, nhưng cần thời gian chuẩn bị quá lâu, ngược lại không đơn giản và bớt việc bằng ca sĩ chuyên nghiệp. Hơn nữa, có kinh nghiệm từ chương trình ca sĩ chuyên nghiệp này và đội ngũ tổ chức đã quen việc, sau này muốn sản xuất chương trình ca hát có người dân tham gia, không hề nghi ngờ cũng là việc vô cùng đơn giản."
Tất cả quyền sở hữu đối với văn bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép trái phép.