Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1879:

Thấy khâu này kết thúc, Jo Hyo Jin PD gật đầu nói: "OK, tiếp theo đây, mọi người sẽ nỗ lực tìm tiền cho bữa tối của mình trong trò chơi lần này. Về phần số tiền mọi người tìm được, tổ sản xuất đương nhiên biết, nhưng chúng tôi sẽ không công khai. Các bạn hãy đợi lên xe rồi tự tính toán trong đội mình nhé. Dựa vào chỉ dẫn nhiệm vụ trên xe, các bạn sẽ đến địa điểm ăn tối do tổ sản xuất chỉ định, chi phí sẽ tùy thuộc vào số tiền các bạn tìm được lần này."

Nói xong, Jo Hyo Jin PD vung tay, các nhân viên của tổ sản xuất 《Running Man》 phía sau liền ăn ý đứng dậy, bắt đầu dọn dẹp đồ đạc chuẩn bị di chuyển.

Trong khi đó, các thành viên đội Nụ Cười và đội Virus chẳng ai nói lời nào, mà trực tiếp tập trung lại một chỗ, dưới sự hướng dẫn của nhân viên, nhanh chóng tiến đến chiếc xe tổ sản xuất đã chuẩn bị sẵn và chui vào trong. Bởi vì ai nấy cũng nóng lòng muốn thống kê xem, lần này mọi người đã tìm được bao nhiêu tiền, tối nay sẽ được ăn tiệc thịnh soạn hay chỉ là mì gói.

"Các cậu tìm được bao nhiêu tiền rồi?" Vừa lên xe, Yoo Jae Suk đã dứt khoát mở lời hỏi: "Bên tôi có 7 vạn Won Hàn Quốc, vừa nãy đã đưa Kim Jong-Kook 2 vạn Won, hiện tại còn lại 5 vạn Won."

Ha Ha: "Haha, tôi thì nhiều hơn một chút, tôi tìm được 17 vạn Won Hàn Quốc."

Gary: "Tôi có 500 nghìn Won Hàn Quốc."

Yoo Jae Suk và Ha Ha ngẩn người, cả hai đều nhìn Gary đầy vẻ hoài nghi. Với tình hình của Gary, việc tìm được 500 nghìn Won Hàn Quốc thì thật sự quá khó tin.

Song Ji Hyo đúng là rất giỏi trong việc tìm đồ, lẽ nào cũng vì điều này, cũng vì Gary và Song Ji Hyo là cặp đôi thứ hai mà ít nhiều Gary đã được 'lây' vận may và khả năng tìm đồ của Song Ji Hyo, nên lần này mới có cú 'bùng nổ' nhỏ?

"Anh à, là thật đấy." Gary vốn là người thật thà, thấy Yoo Jae Suk không tin, vội vàng móc tiền từ túi quần của mình ra.

"Để tôi xem nào." Vừa thấy Gary thực sự lấy ra nhiều tiền như vậy, Yoo Jae Suk ngớ người ra một lúc, rồi ngay lập tức mừng rỡ khôn xiết, sau đó bắt đầu huyên thuyên.

"53 vạn Won, không tệ chút nào, Gary!" Đếm xong rất nhanh, Yoo Jae Suk càng thêm phấn khích vỗ vai Gary nói: "Gary, lần này cậu đã lập công lớn rồi, tính ra, tổng cộng chúng ta có 76 vạn Won Hàn Quốc. Chỉ bốn người chúng ta, bữa tối nay hoàn toàn đủ để ăn một bữa tiệc thịnh soạn."

"Haha, anh đừng nói vậy, em ngại lắm." Gary có chút thẹn thùng gãi đầu nói, tựa hồ rất không quen trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.

Đúng là Gary có khác, nếu là người khác, giờ này chắc đã đắc ý ra mặt rồi, nhưng với Gary thì anh chàng này thực sự ngượng ngùng, rất ngại ngùng.

Trên thực tế, việc Gary trở thành thành viên cố định của 《Running Man》, dù có thể có chút liên quan đến việc chương trình muốn tìm kiếm lực lượng dự phòng, mà trong đó có yếu tố Kim Yuu Bin, nhưng thực tế, trước cả khi Kim Yuu Bin được biết đến rộng rãi, Gary đã trở thành thành viên cố định của 《Running Man》 cũng là nhờ đủ loại sự việc bất ngờ cùng cơ duyên xảo hợp.

Trên thực tế, đoán chừng ngay cả bản thân Gary cũng không nghĩ tới, việc mình gật đầu trở thành thành viên cố định của 《Running Man》, chương trình này lại thành công đến vậy, sức ảnh hưởng lại lớn đến thế, khiến bản thân anh càng nhờ thân phận thành viên cố định của 《Running Man》 mà nhân khí và sức ảnh hưởng đều được đề bạt to lớn.

Kim Yuu Bin thậm chí còn hoài nghi, sở dĩ Gary gật đầu đồng ý trở thành thành viên cố định của 《Running Man》 hồi đó, đoán chừng cũng chỉ vì rảnh rỗi không có việc gì làm, đồng thời ôm sự hiếu kỳ và muốn giết thời gian mới quyết định tham gia. Căn bản anh ta không hề nghĩ rằng 《Running Man》 lại thành công đến vậy.

Phải biết, tình hình của Gary khác biệt. Mặc dù là một nghệ sĩ, cũng là một ca sĩ, nhưng nhóm nhạc Leessang mà Gary thuộc về, bình thường có rất nhiều thời gian, hiếm khi nhận lời làm đại sứ quảng cáo hay chạy lịch trình bận rộn.

Mà công ty quản lý Jungle Entertainment của nhóm nhạc Leessang, lại là công ty quản lý do ông hoàng Hip-hop Tiger JK, giáo phụ của làng nhạc Hip-hop Hàn Quốc sáng lập. Lĩnh vực chủ yếu cũng là Hip-hop và R&B.

Một công ty quản lý lấy Hip-hop và R&B làm lĩnh vực chính, có thể thấy căn bản sẽ không giống như SM và các công ty quản lý khác thường 'bóc lột' nghệ sĩ của mình, mà theo kiểu 'chăn thả', để nghệ sĩ tự mình nỗ lực.

Thậm chí, các nghệ sĩ thuộc công ty quản lý Jungle Entertainment, bình thường cũng là chơi hoặc làm thứ âm nhạc mình yêu thích. So với việc lên các chương trình ca nhạc trên truyền hình để tranh giành bảng xếp hạng, những người này lại thích cái gọi là biểu diễn "underground" hơn, đây là căn bệnh chung của những nghệ sĩ chỉ thích chơi hoặc làm nhạc Hip-hop.

Truyền thuyết kể rằng, các nghệ sĩ dưới trướng Jungle Entertainment, bình thường cũng là chơi, chơi chán rồi, đột nhiên nghĩ đến việc tìm cho mình một việc để làm, vậy thì sẽ chào hỏi công ty, bày tỏ ý muốn phát hành đĩa đơn, mini album hay album mới. Và thái độ của công ty cũng rất 'Hip-hop': "À, biết rồi, tùy cậu, cứ làm đi, công ty sẽ ủng hộ."

Bởi vậy, trong tình huống này, Gary có rất nhiều thời gian để làm những việc khác. Khi 《Running Man》 ra đời, vì MC chính là Yoo Jae Suk, không rõ là do Gary có chút ngưỡng mộ Gil – thành viên cùng hợp tác với Yoo Jae Suk trong 《Thử Thách Vô Hạn》, hay là Gary cảm thấy muốn tìm việc gì đó để giết thời gian, vì lý do Gil, thêm cả sự tiến cử của Yoo Jae Suk, cuối cùng Gary đã trở thành một thành viên cố định của 《Running Man》.

Nhưng xét từ căn bản, sở dĩ Gary đồng ý trở thành thành viên cố định của 《Running Man》, đoán chừng cũng chỉ vì muốn tìm cho mình một việc để làm, căn bản không hề suy tính điều gì khác, càng không trông mong có thể nhờ 《Running Man》, chương trình tạp kỹ hoàn toàn mới này, mà bản thân mình trở nên nổi tiếng.

Đừng nói Gary, đoán chừng ngay cả nhân viên tổ sản xuất 《Running Man》, và những người dàn dựng chương trình, thậm chí cả Yoo Jae Suk và đồng đội cũng không nghĩ rằng 《Running Man》 sẽ thành công đến vậy, sức ảnh hưởng lại lớn đến thế.

Tính cách của Gary trong chương trình 《Running Man》 cũng luôn có vẻ hơi lạc lõng, dù sao Gary là người thật thà, không giỏi nói dối hay lừa gạt, điều này cũng khiến Gary trong chương trình này chịu thiệt thòi rất nhiều.

Thậm chí, xét từ một khía cạnh nào đó, Gary trong chương trình 《Running Man》 căn bản còn không tìm được định vị và hình tượng của mình, tựa hồ vẫn luôn có cảm giác tách rời khỏi chương trình.

May mắn thay, Gary và Song Ji Hyo đã tạo thành cái gọi là "cặp đôi thứ hai", cuối cùng cũng giúp Gary tìm được vai trò của mình trong 《Running Man》. Anh bắt đầu phát huy được khả năng của mình cùng với hình tượng "cặp đôi thứ hai" và từ đó mới thực sự vững vàng.

Nếu không thì, Gary cứ mãi không hòa nhập được vào chương trình, không tìm được vai trò của mình, không có gì đáng xem, lâu dần, cho dù các thành viên RM không quan tâm, tổ sản xuất không ngại, nhưng trước sự bất mãn và yêu cầu từ phía người hâm mộ, Gary chắc chắn cũng sẽ phải 'xuống xe' khỏi chương trình 《Running Man》.

Xét từ một khía cạnh nào đó, Gary là người duy nhất trong 《Running Man》, hay nói đúng hơn là trong các thành viên RM, có thể giữ vững được bản thân mình, không hoàn toàn bị chương trình này, bị các chương trình tạp kỹ ảnh hưởng. Trước đây thế nào, bây giờ vẫn thế, dù là trước hay sau chương trình, anh ấy vẫn vậy.

So sánh dưới, Lee Kwang Soo không nghi ngờ gì là người chịu ảnh hưởng lớn nhất từ các thành viên RM, chương trình 《Running Man》, cũng như hiệu ứng của các chương trình tạp kỹ. Ít nhất thì mọi người đều biết, Lee Kwang Soo trong chương trình 《Running Man》 và Lee Kwang Soo ngoài đời thực hoàn toàn là hai người khác biệt.

Thậm chí ngay cả các thành viên RM, và nhân viên tổ sản xuất 《Running Man》, đều nghiêm túc nghi ngờ Lee Kwang Soo bị đa nhân cách, làm sao có người lại cố tình thể hiện hai mặt hoàn toàn khác biệt trước và sau chương trình như vậy.

Yoo Jae Suk cười cười, vỗ vỗ vai Gary không nói gì nữa. Tính cách của Gary thế nào, mọi người làm sao lại không biết.

Rất nhanh, Yoo Jae Suk quay đầu nhìn Kim Yuu Bin nói: "Yuu Bin, lần này vất vả cho cậu rồi, nếu không có cậu thì lần này chúng ta chắc chắn sẽ bị đội đối phương bỏ xa về số lượt loại. Ai mà ngờ được, anh Suk Jin, Ji Hyo và Kwang Soo ba người họ lại liên minh với nhau, cứ đi cùng một chỗ, trừ khi gặp từ xa, nếu không thì cứ bị ba người họ vây công mà bị loại."

Nói đến đây, Yoo Jae Suk chợt nở nụ cười khổ: "Không ngờ, ba người họ lại 'vô sỉ' đến thế, vậy mà liên thủ, còn chẳng buồn tìm hộp."

"Anh à, em cũng vậy!" Gary vội vàng nói: "Em cũng gặp ba người anh Suk Jin, bị họ loại mấy lần đấy."

Ha Ha: "Tôi cũng tương tự, cái này rất bình thường. Công viên nước tuy lớn thật, nhưng đi lại liên tục hai tiếng thì vẫn rất dễ đụng mặt. Cậu còn đỡ, tôi thì bi kịch hơn nhiều, hoàn toàn là tên nhóc Kwang Soo kia xúi giục anh Suk Jin và Ji Hyo. Hễ em bị loại, hai người họ liền tách ra hai bên, anh Suk Jin đứng tại chỗ, chặn em không cho ra ngoài. Cứ ba phút trôi qua, họ lại cùng nhau xông lên loại em thêm lần nữa. Em đã bị như vậy đến ba lần rồi, thành ra đến lần thứ tư, vừa bị loại là em đã chạy như điên, chạy càng xa ba người họ càng tốt."

"Thôi được rồi, không nói mấy chuyện này nữa, dù sao vòng trò chơi này đã kết thúc, giờ chúng ta lại có nhiều tiền như vậy, bữa tối lần này, thừa sức để chúng ta ăn ngon rồi. Chúng ta phải ăn tiệc thôi!"

"Ăn tiệc!" Ha Ha và Gary nhất thời reo hò lên, dù sao quay chương trình cả ngày cũng hơi mệt mỏi, lúc này mà được ăn tiệc thì không nghi ngờ gì nữa, đó là sự hưởng thụ tuyệt vời nhất.

"Nhanh lên nhanh lên, mau xem xem chúng ta ăn cơm ở đâu!" Ha Ha thậm chí đã bắt đầu dứt khoát giục giã.

"OK, để tôi xem trước đã." Yoo Jae Suk xoay người nhìn một chút, sau đó trực tiếp cầm tấm thẻ đặt trước vô lăng lên, đang chuẩn bị mở ra thì lại bị Kim Yuu Bin ngăn lại.

"Sao vậy Yuu Bin?" Yoo Jae Suk có chút không rõ nhìn Kim Yuu Bin.

"Anh à, các anh tính đi tính lại hình như thiếu tính toán một người, đó chính là em đấy." Nói đến đây, Kim Yuu Bin cũng hơi ngượng, thậm chí có chút khó chịu. Dù bản thân cũng thừa nhận là mình trong khâu tìm đồ này thực sự không mấy năng nổ, nhưng cũng đâu đến nỗi 'vô dụng' để các anh coi nhẹ em như vậy chứ.

Nhìn thấy ba người dường như vẫn chưa hiểu ý mình, Kim Yuu Bin đành phải lấy tiền từ trong túi của mình ra.

"Thực ra, ngay từ đầu em chưa đầy mười phút đã loại được thành viên đội Virus bốn lần. Nếu em thực sự hung hăng muốn loại các thành viên đối phương, không khoa trương mà nói, cá nhân em ít nhất có thể loại đối phương đến 30 lần. Nhưng lần này em không làm vậy, em phát hiện mình trong khi tìm đồ lần này của 《Running Man》, dường như vận may đã đến, vận khí cực kỳ tốt, tìm được rất nhiều hộp. Cho nên, khoảng thời gian tiếp theo em đã dồn sức đi tìm hộp, căn bản không chuyên tâm đi loại đối phương."

Yoo Jae Suk, Ha Ha và Gary há hốc mồm nhìn Kim Yuu Bin lấy từ trong túi ra một nắm lớn tiền Won Hàn Quốc. Số tiền đó, không cần đếm cũng có thể cảm nhận rõ ràng là còn nhiều hơn tổng số tiền của ba người Yoo Jae Suk cộng lại trước đó.

"Yuu Bin, cái này là..." Nhìn Kim Yuu Bin lấy ra nhiều tiền như vậy, Yoo Jae Suk cũng có chút tròn mắt.

"Haha, không có gì đâu, lần này vận khí tốt mà, em đã nói rồi mà. Trên thực tế, lần này em tổng cộng tìm được 10 cái hộp, bên trong hầu như không có tờ 1000 Won nào, thấp nhất cũng là 1 vạn Won. Cộng lại em tính được tổng cộng có 1.270.000 Won Hàn Quốc. Trong đó em tìm được một hộp 500 nghìn Won, hai hộp 250 nghìn Won, bốn hộp 5 vạn Won, bảy hộp 1 vạn Won."

"Bởi vậy, số tiền cá nhân em tìm được là 1.270.000 Won Hàn Quốc." Nói đến đây, nhìn ba người đang há hốc mồm, Kim Yuu Bin trong lòng cũng có chút hả hê.

Dù sao thì ai bảo Kim Yuu Bin bình thường khi tham gia 《Running Man》, trong khâu tìm đồ lại chẳng mấy khi năng nổ. Đương nhiên, điều này không phải nói Kim Yuu Bin hoàn toàn không tìm thấy đồ, chỉ là so với các thành viên RM khác, thậm chí so với những khách mời tham gia 《Running Man》 từng kỳ cũng không bằng. Đây cũng là nhược điểm duy nhất của Kim Yuu Bin trong chương trình này.

Mà lần này, vận may của Kim Yuu Bin đã đến, anh ấy có một cú 'bùng nổ' lớn. Nhìn ba người Yoo Jae Suk đang há hốc mồm, Kim Yuu Bin trong lòng cũng đặc biệt thoải mái, đặc biệt hả hê.

Trên thực tế, ba người Yoo Jae Suk nhìn thấy Kim Yuu Bin lấy ra nhiều tiền như vậy đã tin lời anh ấy nói, nhưng về mặt cảm xúc, ba người vẫn không thể tin nổi. Kim Yuu Bin lại có thể tìm được nhiều tiền đến thế, tìm được nhiều hộp như vậy? Đây là Kim Yuu Bin của 《Running Man》 à? Đây là Kim Yuu Bin trong ấn tượng của mọi người, cái người mà hễ đụng phải việc tìm đồ là lại xấu hổ và chán nản, và nếu có thể giành giật thì sẽ dốc toàn lực để giật đồ của đối phương sao?

Đương nhiên, việc ba người Yoo Jae Suk kinh ngạc cũng không phải lạ, dù sao Kim Yuu Bin hiện tại đã mang lại cảm giác 'sốc' quá lớn, lớn đến nỗi ba người hoàn toàn không thể tin nổi.

Điều này tựa như là Lee Kwang Soo một đối một với Kim Jong-Kook, đánh bại Kim Jong-Kook, thậm chí còn 'miểu sát' anh ấy. Hoặc như khi Ji Suk Jin thắng xuyên suốt một cuộc chiến cá nhân và cười đến cuối cùng, hay Lee Kwang Soo tình nguyện hy sinh bản thân chứ nhất quyết không phản bội vậy.

Tóm lại, việc Kim Yuu Bin 'bùng nổ' lớn trong khâu tìm đồ này, tìm được nhiều hộp và nhiều tiền như vậy, đã mang lại cảm giác 'sốc' thực sự quá lớn cho ba người Yoo Jae Suk.

May mắn thay, Yoo Jae Suk phản ứng nhanh, lập tức lấy lại tinh thần, trực tiếp cầm lấy tiền của Kim Yuu Bin, im lặng đếm lại một lượt. Sau khi xác nhận đúng là 1.270.000 Won, Yoo Jae Suk liền phấn khích thốt lên: "1.270.000 Won Hàn Quốc, cộng thêm 760.000 Won của ba chúng ta, lần này chúng ta đã tìm được tổng cộng 2.030.000 Won Hàn Quốc! Đây chính là 2 triệu Won đấy, trời ơi, tối nay chúng ta phải ăn tiệc gì đây!"

Yoo Jae Suk một mặt hưng phấn, ánh mắt sáng rực nhìn ba người Kim Yuu Bin: "Tôi đoán chừng, bữa tiệc đột xuất tối nay, chắc chắn là bữa tiệc xa xỉ và đắt đỏ nhất trong lịch sử phát sóng 《Running Man》, thậm chí trong toàn bộ lịch sử 《Running Man》."

Ha Ha: "Không đúng, 2 triệu Won Hàn Quốc để ăn một bữa, hơn nữa còn là bốn người, cái này chắc chắn là bữa tiệc đắt đỏ và xa xỉ nhất dành cho thành viên cố định và khách mời trong lịch sử các chương trình tạp kỹ từ trước đến nay."

Gary: "Em không biết, em hiện tại chỉ có một ý nghĩ duy nhất, đó chính là tối nay chúng ta sẽ ăn gì đây?"

"Đúng đúng đúng, cái này mới là quan trọng chứ!" Yoo Jae Suk lấy lại tinh thần, vội vàng gật đầu nói, đồng thời nhìn vào địa chỉ trên tấm thẻ, nhất thời lớn tiếng gào thét: "Đi, lần này chúng ta sẽ đi ăn tiệc thôi!"

"Ăn tiệc!" Ba người Kim Yuu Bin đều hết sức phối hợp lớn tiếng reo lên, đồng thời hưởng ứng lời Yoo Jae Suk.

Trên đường đi, bốn người đều chìm đắm trong sự phấn khích về bữa tối sẽ ăn gì, căn bản đã quên mất rằng, địa điểm ăn cơm lần này là do tổ sản xuất 《Running Man》 lựa chọn. Nơi đó có món gì, mọi người hiện tại cũng chẳng biết, có thể ăn được những gì cũng chẳng rõ.

Nhưng dù biết hay không thì cũng chẳng quan trọng, dù sao hiện tại đối với mấy người Yoo Jae Suk mà nói, có 2 triệu Won Hàn Quốc chi phí cho bữa tối thì quá đủ rồi. Mặc dù không thể so với một nhóm nhỏ những người thực sự giàu có nhất Hàn Quốc, những người có thể chi hơn 10 triệu Won Hàn Quốc cho một bữa ăn, nhưng chỉ cần không cố ý phá phách, 2 triệu Won Hàn Quốc cũng đủ để bốn người ăn một bữa tiệc thịnh soạn.

Điều này cũng khiến mấy người quên đi sự phiền muộn từ vòng chơi xé bảng tên đầu tiên. Đồng thời, sau khi bàn bạc, cả bốn người đều khẳng định rằng, khi các thành viên đội Virus nhìn thấy bên mình ăn tiệc thịnh soạn, chắc chắn họ sẽ phải ghen tị đủ điều.

Thậm chí lúc này, dưới sự đề nghị của Yoo Jae Suk, và được Ha Ha cùng Gary hưởng ứng ngay lập tức, cả bọn đã bắt đầu bàn tính xem lúc ăn cơm, làm thế nào để chọc tức các thành viên đội Virus.

Bản quyền của tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free