"Wonder Girls thế nào?" Một thoáng im lặng, Park Jin Young đột nhiên lên tiếng.

"Wonder Girls?" Kim Yuu Bin nhìn Park Jin Young, khi nhìn thấy sự kiên định trong ánh mắt anh ta, trong lòng cũng không khỏi cảm thán. Đúng là Park Jin Young, có lẽ ở những phương diện khác anh ta có nhiều vấn đề, nhưng vào thời khắc mấu chốt, Park Jin Young thực sự có được khí phách của một người đứng đầu mà một Chủ tịch cần có.

Wonder Girls có ý nghĩa và tầm quan trọng lớn đến mức nào đối với JYP hiện tại, đừng nói Kim Yuu Bin, ngay cả một người bình thường cũng có thể biết. Mà bây giờ, Park Jin Young không chút do dự nhắc đến Wonder Girls, ý tứ rất rõ ràng, đó chính là định nhượng lại Wonder Girls cho Kim Yuu Bin như một sự bồi thường.

Không nghi ngờ gì, một khi JYP mất đi Wonder Girls, ảnh hưởng đối với JYP sẽ vô cùng lớn, thậm thậm chí có thể nói là thiệt hại chí mạng. Nhưng ngay cả trong tình huống như vậy, Park Jin Young cũng đã đề nghị Wonder Girls. Từ điểm này đủ để thấy, vào thời khắc quan trọng, Park Jin Young vẫn rất có phong thái của một lãnh đạo.

"Không sai, chính là Wonder Girls." Park Jin Young gật đầu, cười khổ: "Thực ra tôi đã suy nghĩ rất lâu, không biết phải bồi thường thế nào, cuối cùng nhận ra căn bản không có cách nào khác. Bù đắp bằng tiền bạc thì anh chắc chắn không quan tâm, cũng không cần đến, vậy nên tôi chỉ có thể đành lòng nhượng lại người của mình."

"Nhưng vấn đề là, những nghệ sĩ có giá trị mà JYP hiện tại có thể đưa ra, cũng chỉ có Wonder Girls và 2PM. Tôi tin rằng anh chắc chắn sẽ không muốn 2PM, nói không chừng anh bây giờ còn hận không thể làm thịt 2PM, đừng nói là anh, ngay cả tôi cũng vậy."

Nghe lời Park Jin Young nói, năm thành viên 2PM rùng mình, cúi đầu không dám mở miệng. Thường ngày quen thói kiêu ngạo, cho rằng mình là nghệ sĩ thì chuyện gì cũng có thể giải quyết ổn thỏa. Dù có gặp phải con cháu của một số gia tộc, nhưng vì mình là nghệ sĩ, được người yêu mến và có sức ảnh hưởng nên cũng chẳng bận tâm. Dù sao chỉ cần muốn, rất dễ dàng có thể làm lớn chuyện, mà một khi chuyện bị làm lớn thì đối phương cũng không yên thân.

Nhưng lần này, 2PM mới chính thức hiểu được, thực tế việc mình ỷ vào thân phận nghệ sĩ, trong mắt những nhân vật lớn thực sự, chẳng đáng là gì, hoặc có thể nói là chẳng có chút giá trị nào.

Ví dụ như lần này, muốn xử lý các cậu, thì cứ xử lý thôi, các cậu còn không có bất kỳ đường sống nào để phản kháng.

Đừng nói là trong mắt những nhân vật lớn, ngay cả trong mắt Chủ tịch công ty quản lý như Park Jin Young, một khi mình vượt quá giới hạn, phải trả giá đắt đến một mức độ nhất định, hoàn toàn không thể nào so sánh được với giá trị mà 2PM có thể tạo ra cho JYP, thì 2PM cũng sẽ không chút do dự bị vứt bỏ.

Không chỉ 2PM, thậm chí cả Wonder Girls cũng vậy. Nói đến, trong chuyện này, việc Wonder Girls bị Park Jin Young mang ra là điều oan uổng nhất.

Chuyện này căn bản không liên quan gì đến Wonder Girls, thậm chí Wonder Girls hoàn toàn không hay biết gì. Nhưng ngay cả như vậy, chỉ cần Park Jin Young cảm thấy cần thiết, ông ấy cũng có thể coi Wonder Girls như món hàng để trao đổi, không chút do dự vứt bỏ.

Nghĩ đến Wonder Girls, trong đó có Min Sun Ye, người mà Park Jin Young coi như con gái, và Park Ye Eun, người mà ông ấy hết mực yêu chiều. Wonder Girls cũng đã trải qua việc thay đổi thành viên, sau thời kỳ đỉnh cao đã sa sút, khó khăn lắm mới bùng nổ trở lại, tưởng chừng sắp có ngày tốt đẹp, nhưng giờ đây vì 2PM mà lại bị mang ra làm vật trao đổi, chuẩn bị giao cho Kim Yuu Bin, chỉ cần Kim Yuu Bin đồng ý.

Giờ khắc này, năm thành viên 2PM tâm trạng thật sự rất phức tạp. Ngay cả Wonder Girls vô tội, lúc cần thiết cũng sẽ bị Park Jin Young không chút do dự vứt bỏ. Vậy thì 2PM, những người đã gây ra hàng loạt rắc rối này, hơn nữa trước đây đã khiến Park Jin Young cạn kiên nhẫn, một chuyện chưa từng xảy ra như vậy. Thế thì tương lai còn rất khó nói. Nếu chuyện này qua đi, thái độ của Park Jin Young đối với 2PM sẽ ra sao, lúc này đây cả năm thành viên 2PM đều đã hiểu rõ.

Tuy không biết cụ thể là gì, nhưng có thể khẳng định là, 2PM sau này trong mắt Park Jin Young chắc chắn sẽ không còn bất kỳ giá trị nào. Một khi JYP cho ra mắt nhóm nhạc tân binh, và sau khi họ đã có chỗ đứng nhất định, đoán chừng Park Jin Young trước tiên sẽ quên bẵng đi 2PM, rồi vắt kiệt giá trị của 2PM một cách điên cuồng. Đến khi giá trị của 2PM đã bị vắt kiệt gần hết, nhóm tân binh cũng đã có vị trí vững chắc, lúc đó 2PM sẽ phải đối mặt với việc bị Park Jin Young vứt bỏ, thậm chí là giải tán nhóm.

Nghĩ tới những điều này, trong lòng 2PM rùng mình, lần đầu tiên họ cảm thấy hối hận về hành vi của mình, và cả chuyện đi bar hôm đó.

Chỉ tiếc là, lúc này hối hận cũng đã quá muộn, chuyện đã xảy ra rồi, bây giờ nói gì cũng vô ích.

"Bởi vậy, thứ duy nhất tôi có thể đưa ra hiện giờ, cũng chỉ còn lại Wonder Girls." Park Jin Young thở dài: "Nếu có thể, tôi thực sự không muốn đưa Wonder Girls cho anh, nhưng tôi cũng biết, bây giờ là không còn cách nào khác. Với quyền lực của anh, nếu tôi không thể cho anh một câu trả lời thỏa đáng, anh chắc chắn sẽ không bỏ qua 2PM. Chuyện 2PM thì thôi đi, thậm chí bao gồm cả bản thân tôi, và cả JYP cũng sẽ trở thành mục tiêu công kích của anh. Tôi cũng chỉ có thể làm như vậy."

"Wonder Girls tuy rất quan trọng đối với tôi, tôi cũng vô cùng coi trọng các thành viên Wonder Girls, nhưng mọi chuyện đều có giới hạn. Khi sự việc phát triển vượt quá tầm kiểm soát của tôi, khi sự nguy hiểm quá lớn, dù tôi có tiếc đến mấy, cũng đành phải dứt khoát đưa Wonder Girls ra làm vật thế chấp. Tôi cũng chẳng còn cách nào khác."

Nghe lời Park Jin Young nói, nhìn vẻ mặt đắng chát, bất đắc dĩ của anh ta, trong lòng Kim Yuu Bin cũng dâng lên một sự khó chịu.

Mẹ kiếp, cái kiểu gì đây, sao lại khiến người ta có cảm giác như thể tôi đang ép buộc anh phải giao Wonder Girls ra vậy, nực cười thật. Ch���ng lẽ MC của tôi hiện giờ không có nhóm nữ nào sao? Nếu thật sự so sánh, nhóm nữ của MC tôi nhiều hơn và mạnh hơn nhóm nữ của JYP rất nhiều.

Wonder Girls dù có tiếng tăm đến mấy, thì cũng không phải là Wonder Girls của thời kỳ đỉnh cao vài năm trước. Ít nhất thì Kara, nhóm nhạc nữ trực thuộc công ty MC hiện tại, cũng không hề kém cạnh Wonder Girls đâu chứ.

Đặc biệt là về mặt giá trị, Kara đã hoàn toàn đứng vững tại Nhật Bản, rõ ràng là có giá trị hơn Wonder Girls, những người vừa mới bùng nổ và khó khăn lắm mới có được chỗ đứng tại Hàn Quốc. Ít nhất thì doanh thu mà Kara mang về cho MC mỗi năm cũng vượt xa Wonder Girls. Dù Hàn Quốc là thị trường quê nhà lớn đến đâu, nói đến cùng vẫn là thị trường quá nhỏ, cạnh tranh quá lớn, thêm vào đó là những lý do kinh tế, còn lâu mới có thể sánh bằng Kara đang phát triển tại Nhật Bản.

Vấn đề cốt lõi lớn nhất là, mẹ kiếp, tôi đã bao giờ nói là muốn Wonder Girls đâu? Hay anh Park Jin Young cứ nghĩ rằng, đưa Wonder Girls ra thì chuyện này có thể giải quyết triệt để sao? Tôi sẽ nguôi giận, bỏ qua cho anh và 2PM, và sau này cũng sẽ không gây phiền phức cho JYP nữa sao?

Nực cười, anh Park Jin Young xem Wonder Girls có giá trị rất cao và vô cùng quan trọng, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi, Kim Yuu Bin, cũng sẽ giống như anh Park Jin Young mà coi trọng Wonder Girls đến vậy. Hoặc nói, Wonder Girls của vài năm trước thì có lẽ tôi sẽ vui vẻ chấp nhận, nhưng bây giờ thì xin lỗi, Wonder Girls không còn sức hấp dẫn lớn đối với tôi nữa rồi.

"Tôi chỉ hy vọng, sau khi Wonder Girls về MC, anh có thể đối xử thật tốt với họ. Thực sự, các cô gái Wonder Girls này, số phận của họ thật quá nhiều trắc trở, thậm chí bản thân tôi cũng có chút hổ thẹn với họ. Nếu như..."

"Dừng lại!" Kim Yuu Bin đột nhiên lên tiếng, cắt ngang Park Jin Young khi anh ta còn đang định nói gì đó, nhìn anh ta và tò mò hỏi: "Chủ tịch Park, tôi đã bao giờ nói rằng mình muốn Wonder Girls đâu?"

Mẹ kiếp, Park Jin Young nói cứ như thể mọi chuyện đã được định đoạt như vậy, Wonder Girls giao cho Kim Yuu Bin, rồi sau đó chuyện này thì coi như xong. Làm gì có chuyện tốt như thế. Anh xem Wonder Girls như bảo bối, nhưng điều đó không có nghĩa là ai cũng phải xem Wonder Girls như bảo bối giống anh, thật sự nghĩ Wonder Girls vẫn còn ở thời kỳ đỉnh cao 2008-2009 sao?

Hơn nữa, công ty MC hiện tại có rất nhiều nhóm nhạc nữ trực thuộc. Nếu Kim Yuu Bin gật đầu, đưa Wonder Girls về công ty MC, chắc chắn Hong Seung Sung sẽ hận không thể lột da anh ấy.

Nguyên nhân rất đơn giản, đó là các nhóm nhạc nữ trực thuộc MC vốn đã rất nhiều, nguồn lực có phần không đủ. Không phải sao, Kara và Miss A đều đã sang Nhật và Trung Quốc, nói là để khai thác thị trường nước ngoài chỉ là một phần, quan trọng hơn là để nhường lại tài nguyên cho các nhóm nhạc nữ khác.

Hiện tại, nếu Wonder Girls về công ty MC, thì lúc đó công ty MC phải làm thế nào đây? Thật sự chẳng lẽ bỏ mặc Wonder Girls, hay để Wonder Girls tự sinh tự diệt?

Nực cười, Wonder Girls cũng không phải là một nhóm nhạc hạng hai, hạng ba vô danh. Là một trong ba nhóm nhạc nữ hàng đầu được Hàn Quốc công nhận hiện nay, sức ảnh hưởng và độ nổi tiếng của Wonder Girls đều vô cùng lớn.

Nếu Wonder Girls về MC, mà MC không quan tâm, chắc chắn sẽ gây ra sự bất mãn dữ dội từ phía người hâm mộ Wonder Girls, lúc đó chẳng phải sẽ bị fan Wonder Girls công kích sao?

Thế nhưng một khi đã quan tâm, với sức ảnh hưởng, độ nổi tiếng và địa vị hiện tại của Wonder Girls, rõ ràng là một chút tài nguyên sẽ không đủ. Một khi trở lại giới âm nhạc, công ty MC nhất định phải cung cấp một lượng lớn tài nguyên cho Wonder Girls, như vậy mới xứng đáng với sức ảnh hưởng, độ nổi tiếng và thân phận của họ.

Nhưng cứ như vậy, nguồn tài nguyên dành cho nhóm nữ tại công ty MC chẳng phải sẽ càng ít đi sao? Lúc đó lịch trình và sắp xếp của nhiều nhóm nhạc nữ trực thuộc MC sẽ bị ảnh hưởng và phát sinh vấn đề vì thiếu tài nguyên. Hong Seung Sung không vác dao đuổi giết tôi thì quả là chuyện không thể nào.

Mà lại, trong số các thành viên Wonder Girls hiện tại, lại có hai người là kẻ thù không đội trời chung với "Tiểu Dã Mã" Kim Hyun A. Trong tình huống này, nếu đưa Wonder Girls về công ty MC, thì liệu mọi người có thể sống hòa thuận với nhau được không? Lúc đó Kim Hyun A sẽ phản ứng thế nào, trong lòng liệu có suy nghĩ gì không.

Một khi Kim Hyun A nảy sinh bất mãn với công ty, chuyện này cũng không hề tốt đẹp chút nào. Dù sao, Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung đều vô cùng yêu quý cô bé Kim Hyun A này. Đặc biệt là Hong Seung Sung, anh ấy rõ ràng là hết mực che chở Kim Hyun A.

Nếu Kim Hyun A khó chịu, điều đó chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến Hong Seung Sung, khiến anh ấy cũng cảm thấy khó chịu. Kim Yuu Bin cũng không muốn vì một Wonder Girls mà khiến mình và Hong Seung Sung nảy sinh bất hòa.

Huống chi, nói về giá trị của Kim Hyun A thì cô ấy cũng tuyệt đối không kém, thậm chí không hề thua kém Wonder Girls đang trên đà sa sút.

Có lẽ tạm thời vẫn còn kém hơn một chút, nhưng cần biết rằng Kim Hyun A lại được mệnh danh là Lee Hyori thứ hai, phát triển solo vô cùng thuận lợi và thậm chí là rất thành công. Về cơ bản, sau năm 2010, nếu nói về những ca sĩ solo nổi bật nhất tại Hàn Quốc, thì nam ca sĩ solo là Kwon Ji Yong - G Dragon, còn nữ ca sĩ solo là Kim Hyun A và Lee Ji Eun.

Kim Hyun A có lẽ không thể sánh với Wonder Girls thời kỳ đỉnh cao, nhưng bây giờ, khi đối mặt với Wonder Girls đã sa sút, dù là về độ nổi tiếng hay sức ảnh hưởng, bao gồm cả giá trị kinh tế, thì cô ấy chắc chắn không kém cạnh Wonder Girls hiện tại.

Huống chi, Kim Hyun A lại có Hong Seung Sung đứng sau lưng, hơn nữa cô ấy còn là nghệ sĩ từ khi MC mới được thành lập, thậm chí từ thời công ty còn là một phòng làm việc, là một cây đa cây đề, một nhân vật chủ chốt của MC.

So sánh hai bên, Kim Yuu Bin đương nhiên sẽ chọn Kim Hyun A cả về lý lẫn tình, chứ không phải Wonder Girls.

"Được rồi, tôi thừa nhận Wonder Girls thực sự rất tốt, nhưng Chủ tịch Park, tôi đã bao giờ nói rằng mình cần Wonder Girls đâu? Anh cũng nên xem xét tình hình hiện tại của MC chúng tôi chứ. Fin. K. L, Baby V. O. X, Kara, Miss A, F(x), T-Ara, S.E.S, Apink. Tám nhóm nhạc nữ, tròn trịa tám nhóm nhạc nữ đấy nhé. Anh có nghĩ rằng MC chúng tôi hiện đang thiếu nhóm nhạc nữ sao?"

"Đừng nói Wonder Girls bây giờ, ngay cả Wonder Girls thời kỳ đỉnh cao, MC chúng tôi cũng tuyệt đối không quan tâm và không cần đến. Nực cười. Nếu Wonder Girls thực sự về đây, với độ nổi tiếng và sức ảnh hưởng của họ, nếu không cấp đủ tài nguyên, công ty sẽ bị công kích; còn nếu cấp đủ tài nguyên, thì tài nguyên vốn đã thiếu cho các nhóm nữ khác sẽ càng ảnh hưởng đến sự phát triển của họ. Đến lúc đó, họ sẽ nảy sinh bất mãn với công ty, hoặc xảy ra những chuyện mà tôi không thể kiểm soát được."

Kim Yuu Bin nhìn kỹ Park Jin Young, mỗi chữ mỗi câu nói ra: "Thấy thế nào, Chủ tịch Park, anh đưa Wonder Girls cho tôi, không giống như là bồi thường, mà ngược lại còn đang đào hố hại tôi, hại công ty MC của chúng tôi đấy chứ."

"À… Yuu Bin, cậu đừng hiểu lầm, tôi thực sự không có ý đó. Hiện tại những gì JYP có thể đưa ra, cũng chỉ có Wonder Girls và 2PM. Cậu không muốn Wonder Girls, thì chẳng lẽ lại muốn 2PM sao?" Park Jin Young vội vàng giải thích, nhưng trong lòng vẫn tiếc nuối thở dài.

Việc Kim Yuu Bin phát hiện ra ý đồ của mình khiến Park Jin Young vô cùng tiếc nuối. Thực tế đúng như Kim Yuu Bin đã nói, sở dĩ Park Jin Young định đưa Wonder Girls cho Kim Yuu Bin như một sự nhận lỗi, thực chất cũng là định gài bẫy Kim Yuu Bin và công ty MC một phen.

Nếu Wonder Girls về công ty MC, với độ nổi tiếng và sức ảnh hưởng hiện tại của họ, nếu cấp ít tài nguyên, lúc đó cộng đồng fan của Wonder Girls chắc chắn sẽ không chấp nhận, họ sẽ cho rằng Wonder Girls bị công ty MC chèn ép và đối xử bất công. Khi ấy, họ sẽ làm lớn chuyện, chắc chắn sẽ phá hủy danh tiếng mà MC đã vất vả gây dựng trong nhiều năm qua.

Tương tự, nếu cấp đủ tài nguyên cho Wonder Girls, thì nguồn tài nguyên cho các nhóm nhạc khác trực thuộc MC sẽ không đủ. Kết hợp với việc Wonder Girls dù sao cũng là người ngoài, ít nhất là trước khi họ hoàn toàn hòa nhập vào MC, chắc chắn họ vẫn là người ngoài.

Lúc đó các nhóm nhạc nữ trực thuộc MC sẽ nghĩ thế nào? Họ sẽ nghĩ rằng công ty lại vì Wonder Girls, những người ngoài này, mà cấp tài nguyên cho họ, khiến bản thân mình chẳng có chút tài nguyên nào, sự phát triển bị ảnh hưởng. Trong lòng sẽ không khỏi bất bình, có chút oán trách cũng là điều chắc chắn.

Về lâu dài, sự bất công và bất mãn sẽ ngày càng chồng chất, điều này cũng sẽ khiến nội bộ MC phát sinh vấn đề.

Tóm lại, chỉ cần Wonder Girls về công ty MC, thì lúc đó MC chắc chắn sẽ gặp vấn đề, hoặc là hình ảnh bị tổn hại, hoặc là nội bộ lục đục. Nhưng dù nói thế nào, ảnh hưởng đến công ty MC đều là rất lớn.

Một khi công ty MC bị ảnh hưởng, nội bộ nảy sinh bất hòa, thì sự phát triển lúc đó chắc chắn cũng sẽ chịu tác động, tốc độ tiến lên cũng sẽ chậm lại. Chỉ có như vậy, công ty quản lý JYP, và thậm chí cả S.M cùng các công ty quản lý khác, mới có cơ hội thở phào, nghĩ cách chiếm thêm thị phần.

Dù sao, mô hình phát triển của MC hiện tại quá ổn định và vững chắc, lại phát triển toàn diện, khiến các công ty quản lý khác đều không thể theo kịp và bó tay với MC. Nếu có điều kiện thích hợp, đừng nói là Park Jin Young, ngay cả Kim Young Min và Yang Hyun Suk cũng rất sẵn lòng tự mình hy sinh, rồi đào hố cho MC. Biết đâu chừng MC vốn luôn thuận buồm xuôi gió, cũng vì cái hố nhỏ như vậy mà gặp vấn đề lớn, lúc đó công ty của họ mới có cơ hội, phải không?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của đội ngũ biên tập.