Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1823: Thỏa hiệp

“Đương nhiên là không!” Kim Yuu Bin dứt khoát lắc đầu: “Tôi là khách mời, nếu phạm sai lầm thì đó là vấn đề của chính tôi, và việc bị trừng phạt cũng là lẽ đương nhiên. Hơn nữa, tôi rất tự tin vào bản thân, tôi tin mình sẽ không gặp phải bất kỳ sự cố nào, càng không phạm sai lầm.”

Kim Yuu Bin không phải kẻ ngốc, Lee Hyori đã rõ ràng đào hố cho mình, thậm chí có thể nói là ngay trước mặt mình mà đào hố, làm sao Kim Yuu Bin dám nhảy vào?

Lee Hyori hài lòng gật đầu: “Ừm, vậy thì tốt rồi, em đã biết điều thì chị cũng yên tâm. Đến lúc đó nếu có chuyện gì ngoài ý muốn thật, chị đánh em cũng không cần phải ngại ngùng.”

Kim Yuu Bin: “Vâng, lẽ ra là vậy ạ.”

Bên cạnh, Lee Jin và Sung Yuri nhìn Lee Hyori và Kim Yuu Bin hỏi đáp qua lại, cả hai đành lắc đầu mà cảm thán thay cho Kim Yuu Bin: “Thật sự là quá không có nhân quyền mà!”

“Thế nào, em có ý kiến à?” Nghe thấy lời của Lee Jin và Sung Yuri, Lee Hyori mỉm cười nhìn Lee Jin hỏi. Thấy Lee Jin vội vàng lắc đầu biểu thị mình không có ý kiến, Lee Hyori lại nhìn Sung Yuri: “Thế nào, cô đau lòng à?”

“Làm gì có, chị nghĩ quá rồi.” Sung Yuri dù thực sự rất đau lòng cho Kim Yuu Bin, nhưng lúc này, đối mặt với Lee Hyori vô cùng mạnh mẽ, cô cũng không thể không cúi đầu xuống, ngoan ngoãn đáp lời.

“Vậy thì tốt.” Lee Hyori rất hài lòng với phản ứng của Lee Jin và Sung Yuri, cười nói: “Chị cứ tưởng hai đứa sẽ có ý kiến với chị chứ.”

“Hì hì, thôi được rồi, em đừng có bắt nạt Lee Jin và Tiểu Quai nữa.” Ock Joo Hyun vừa cười vừa trách khẽ đánh Lee Hyori một cái: “Đủ rồi, mọi chuyện cứ làm theo đúng như chúng ta đã bàn bạc. Giờ chị đưa Yuu Bin đi xem sân khấu trước đây.”

“Vâng!” Lee Hyori vẻ mặt cũng trở nên nghiêm túc: “Chị yên tâm, lát nữa em sẽ gọi điện thoại.”

Ock Joo Hyun cười cười, sau đó đứng dậy nói với Kim Yuu Bin: “Yuu Bin, đi thôi, chị đưa em đi xem sân khấu.”

“Dạ!” Vừa nghe thấy lời của Ock Joo Hyun, Kim Yuu Bin vội vàng đáp lời. Nếu còn ở đây, thì Lee Jin lại kiếm chuyện, không thì cũng bị Lee Hyori chèn ép. Nghe có cơ hội được ra ngoài, Kim Yuu Bin đương nhiên sẽ không chút do dự, càng không từ chối. Vừa nghe lời của Ock Joo Hyun, Kim Yuu Bin liền vội vàng đáp một tiếng, sau đó chào tạm biệt Lee Hyori và hai người còn lại, rồi xoay người đi theo Ock Joo Hyun rời đi.

Đang đi trên hành lang, Ock Joo Hyun thấy Kim Yuu Bin thở phào nhẹ nhõm rõ rệt, không khỏi cười hỏi: “Ha ha, làm sao, Hyori cho em áp lực lớn quá à?”

“Ha ha, đúng vậy, dù sao đây là Lee Hyori, Lee Hyori thiên hạ vô địch mà cả Hàn Quốc đều công nhận, áp lực lớn là phải rồi.” Kim Yuu Bin cười khổ gật đầu nói: “Đặc biệt là khi cô ấy nhắm vào em, bởi vì em hiểu rõ, nếu là người khác, chị Hyori dù có giận thì cũng chỉ là giận thôi, chứ sẽ không động tay đánh người đâu. Dù tính cách và tính khí của chị Hyori có vẻ dễ ra tay thật, nhưng chị ấy vẫn biết tự kiềm chế.”

“Nhưng tình huống của em lại hoàn toàn khác, bởi vì em có thể khẳng định, một khi em không phối hợp, chị Hyori tuyệt đối sẽ không chút khách khí, chắc chắn sẽ không chút do dự ra tay đánh, giáo huấn em, điều đó là chắc chắn.”

Nói đến đây, Kim Yuu Bin vô cùng bất đắc dĩ, đáng thương nhìn Ock Joo Hyun: “Chị Ju Hyun, chị nói xem em khổ sở đến mức nào chứ. Toàn bộ Đại Hàn Dân Quốc, đoán chừng cũng chỉ có mình em, Kim Yuu Bin, là không an toàn nhất trước mặt chị Hyori, hở ra là bị chị Hyori đánh, thậm chí bị trút giận. Nói gì thì nói, em Kim Yuu Bin giờ cũng là MC Hội Trưởng, cũng là nghệ sĩ hàng đầu Hàn Quốc, là một người có thân phận và địa vị. Nhưng chị Hyori vẫn đối xử với em như vậy, thậm chí càng ngày càng quá đáng, thế này còn chấp nhận được sao? Chị, hay là hôm nào chị rảnh, tìm chị Hyori nói chuyện tử tế hộ em với?”

“Đừng tìm chị, em có suy nghĩ gì thì cứ tự đi tìm Hyori mà nói chuyện, chị không muốn can thiệp vào chuyện của hai đứa.” Ock Joo Hyun cười vỗ vỗ vai Kim Yuu Bin, coi như an ủi sự bất đắc dĩ và ấm ức của cậu, nhưng đối với lời nhắc nhở của Kim Yuu Bin, Ock Joo Hyun thẳng thừng từ chối.

“Không phải chứ chị, em là em trai của chị mà, chị cũng là chị của em. Em đang phải chịu ấm ức, bị chị Hyori bắt nạt mãi, chị lại cứ đứng nhìn, chị chẳng lẽ không muốn đòi lại công bằng cho em sao?”

“Chị muốn là muốn, nhưng em hình như quên rằng Hyori cũng là chị em tốt của chị, chúng ta quen nhau bao nhiêu năm, cùng nhau trải qua biết bao sóng gió, tình cảm sâu sắc lắm. Hơn nữa, việc Hyori vô cớ bắt nạt em, thậm chí lấy em làm nơi trút giận, đó cũng là vinh dự của em, dù sao toàn bộ Đại Hàn Dân Quốc, cũng chỉ có mình em mới có thể để Hyori tha hồ bắt nạt như vậy, để cô ấy trút bỏ sự bất mãn trong lòng. Bởi vậy, chuyện này chị là không thể nào can thiệp được.”

Nhìn Kim Yuu Bin với vẻ đáng thương, Ock Joo Hyun vừa giận vừa cười nói: “Thôi được, chúng ta quen biết bao nhiêu năm, tính cách, con người của nhau thì ai cũng biết cả rồi, em đừng có mà diễn kịch trước mặt chị, dù chị đây có diễn không giỏi bằng em đâu.”

“Nếu không phải em cam tâm tình nguyện, và cũng biết rằng làm vậy thực sự có thể giúp Lee Hyori, để Lee Hyori trút bớt áp lực trong lòng, đừng để cái tính khí bạo trướng, không sợ trời không sợ đất của cô ấy làm cô ấy bị áp lực đè sập, thì Kim Yuu Bin em làm sao có thể cam tâm tình nguyện trở thành cái thùng rác trút giận của Lee Hyori, bị đánh không chống cự, bị mắng không dám cãi lại. Nói đi cũng phải nói lại, nếu không phải em tự nguyện, thì Lee Hyori có mắng em bao giờ chưa, có đánh em bao giờ chưa?”

Kim Yuu Bin sửng sốt, nhìn nụ cười đầy ẩn ý của Ock Joo Hyun, không khỏi khẽ cười khổ: “Chị, đôi khi, có những chuyện nói quá trực tiếp, quá rõ ràng thì mất hay.”

“Được rồi, chị biết mà.” Ock Joo Hyun vừa giận vừa lắc đầu: “Chị biết em không muốn nói trắng ra như vậy, em thích cái kiểu tự cho là bí ẩn khi bị Lee Hyori bắt nạt. Chị hiểu rồi, đúng là em có bệnh thật.”

Nói xong, Ock Joo Hyun không đợi Kim Yuu Bin nói gì, liền tăng tốc bước chân đi về phía sân khấu, khiến Kim Yuu Bin định nói gì đó, nhưng thấy Ock Joo Hyun phản ứng như vậy thì cũng thôi, chỉ cười lắc đầu, rồi bước nhanh theo Ock Joo Hyun về phía sân khấu.

Đi ra khỏi thông đạo, Kim Yuu Bin ngay lập tức bị sân khấu đã dựng xong hấp dẫn. Sân khấu không lớn như tưởng tượng, chừng hơn hai mươi mét chiều dài, và rộng vài chục mét.

Phía trước không có sân khấu phụ kéo dài, toàn bộ cách bố trí sân khấu tạo cho người ta cảm giác rất truyền thống, thậm chí hơi lạc hậu, không bắt kịp thời đại.

Tựa hồ phát giác được suy nghĩ của Kim Yuu Bin, Ock Joo Hyun không đợi Kim Yuu Bin mở miệng, liền chủ động giải thích: “Không cần nhìn, cũng không cần nghi ngờ gì cả, sân khấu concert lần này của Fin. K. L chúng ta, đúng như em đoán, đơn giản vậy thôi. Hơn nữa cũng sẽ không có khu vực tạm thời được dựng thêm, dù sao sân khấu chính là như vậy, rất truyền thống, hình chữ nhật, chứ không phải hình chữ T hay hình quạt.”

“Đương nhiên, đây không phải là do công ty không ủng hộ. Thực tế, cả công ty lẫn Kim Seung Woon đều hi vọng sân khấu concert lần này của Fin. K. L chúng ta có thể được đầu tư tốt hơn. Thậm chí Giám đốc Hong Seung Sung còn vỗ ngực cam đoan sẽ ủng hộ hết mình concert của Fin. K. L, nói rằng không cần lo lắng về tài chính.”

Kim Yuu Bin thở phào nhẹ nhõm, nghe Ock Joo Hyun nói vậy thì cũng yên tâm. Ban đầu Kim Yuu Bin còn tưởng rằng là do công ty, hoặc ai đó có ý kiến, không mấy ủng hộ concert lần này của Fin. K. L, mới khiến sân khấu concert đơn giản đến thế.

Hơn nữa Kim Yuu Bin cũng hiểu Ock Joo Hyun, dù Ock Joo Hyun không hùng hổ, bá đạo ra mặt như Lee Hyori, mà phần lớn thời gian tạo cho người ta cảm giác rất trưởng thành, điềm đạm, thậm chí có phần trầm tĩnh. Nhưng trên thực tế, Ock Joo Hyun là điển hình của tính cách ngoài mềm trong cứng, thậm chí sự kiên cường bên trong đạt đến tột cùng.

Bất kỳ ai một khi đụng chạm đến giới hạn và nguyên tắc của Ock Joo Hyun, hoặc khiêu khích về mặt tính cách của cô ấy, thì tuyệt đối sẽ phải chịu sự phản kích và trả thù điên cuồng, không ngừng nghỉ của cô ấy.

Điểm này, từ Lee Hyori thiên hạ vô địch, không sợ trời không sợ đất, từ trước đến nay đều xem Ock Joo Hyun như bạn bè bình đẳng, thậm chí chưa bao giờ coi Ock Joo Hyun như em gái mà đối xử, cũng đủ để nhìn ra được.

Phải biết, Lee Hyori lại lớn hơn Ock Joo Hyun mười tháng, tuyệt đối là đàn chị. Nhưng ngay cả như vậy, Lee Hyori cũng chưa từng trước mặt Ock Joo Hyun mà thể hiện thân phận và quyền uy của một đàn chị, ngược lại luôn xem Ock Joo Hyun như chị em tốt, ngang hàng.

Thử bảo Lee Jin và Sung Yuri mà xem, một khi không xem Lee Hyori là chị, thì tuyệt đối sẽ gặp phải sự trấn áp và dạy dỗ điên cuồng của Lee Hyori.

Từ một khía cạnh nào đó mà nói, Ock Joo Hyun, người bình thường ít nói, tạo cảm giác trầm tĩnh, mới là người có nguyên tắc nhất nội bộ nhóm Fin. K. L, đồng thời cũng là người cứng rắn nhất.

Chính vì hiểu tính cách của Ock Joo Hyun, nên lời của Ock Joo Hyun, Kim Yuu Bin không hề nghi ngờ gì. Bởi vì Kim Yuu Bin biết, nếu thực sự có người chơi thủ đoạn để ảnh hưởng và phá hoại concert lần này của Fin. K. L, thì với tính cách của Ock Joo Hyun, cô ấy chắc chắn sẽ không giấu giếm em bất cứ điều gì, tuyệt đối sẽ nói ra.

Còn việc có đại nhân vật nào, hoặc cấp cao công ty uy hiếp Ock Joo Hyun không cho phép cô ấy nói ra, thì không thể nào được rồi. Một người có thể kiên trì nguyên tắc và giới hạn của mình, một người có tính cách thà làm ngọc vỡ chứ không làm ngói lành như Ock Joo Hyun, thì làm sao người khác có thể uy hiếp được.

“Chị, vì sao các chị lại chỉ áp dụng sân khấu truyền thống đơn giản như vậy? Các chị lo lắng điều gì sao?” Nếu sân khấu là ý tưởng và quyết định của bốn thành viên Fin. K. L, Kim Yuu Bin cũng không nói gì nữa, lại vô cùng tò mò, không biết Fin. K. L rốt cuộc nghĩ gì.

“Không có gì cả, bốn chị em chúng tôi cảm thấy, sân khấu hình chữ nhật truyền thống cũng rất tốt, ít nhất với concert của Fin. K. L chúng ta thì đã là đủ rồi. Dù sao, ngay cả khi bốn chị em Fin. K. L không muốn thừa nhận, nhưng thực tế phơi bày rõ ràng trước mắt là chúng ta cũng không còn trẻ nữa, cũng không thể như các hậu bối hiện giờ, tổ chức concert mà có thể gánh vác cả buổi diễn, kiên trì mấy tiếng đồng hồ. Cho nên chúng ta mới quyết định mời khách mời trợ giúp chúng ta Fin. K. L chống đỡ sân khấu, đồng thời cũng để chúng ta có thời gian nghỉ ngơi. Để giữ sức, chúng ta cũng không thể nào giống các hậu bối, cứ chạy lên chạy xuống giữa sân khấu hình chữ T, sân khấu chính và sân khấu phụ, không còn thể lực đó nữa.”

“Nếu chạy đến nửa chừng lại hết sức, thậm chí ảnh hưởng nghiêm trọng đến các màn biểu diễn tiếp theo, dẫn đến chất lượng tổng thể của concert Fin. K. L lần này bị ảnh hưởng nghiêm trọng, thì thà chọn sân khấu hình chữ nhật truyền thống còn hơn.”

Nói đến đây, Ock Joo Hyun xoay người nhìn Kim Yuu Bin, vừa cười vừa nói: “Yuu Bin, em phải biết rằng, Fin. K. L chúng ta hiện tại cũng đã ngoài ba mươi tuổi, đã không còn trẻ trung gì nữa. Hơn nữa những năm này chủ yếu là phát triển solo, trừ Hyori vẫn tiếp tục phát triển trong giới ca hát, ba chị em chúng ta đều là diễn viên, DJ, hoặc phát triển theo hướng nhạc kịch. Không còn như hồi mười mấy năm trước, cứ thế tập nhảy, rèn luyện thường xuyên nữa. Giờ đây, thể lực của Fin. K. L chúng ta thật sự hơi đuối sức rồi.”

“Thực tế, ngay cả Lee Hyori vốn rất mạnh, dù ngoài mặt không nói ra, nhưng chị biết thể lực cô ấy cũng có phần không theo kịp. Ít nhất concert này chúng ta dự định diễn ra hai tiếng rưỡi, hai tiếng rưỡi thì Lee Hyori cũng chưa chắc đã trụ nổi. Nếu không thì, em nghĩ Lee Hyori cuối cùng sẽ chấp nhận mời ca sĩ khác làm khách mời cho concert của Fin. K. L sao!”

“Vâng, chị, em biết, em hiểu rồi.” Kim Yuu Bin vẻ mặt thành thật gật đầu, cho thấy mình đã hiểu rõ mọi chuyện.

Đúng thật, Kim Yuu Bin thực sự đã hiểu rõ. Phải biết tính cách Lee Hyori vốn rất mạnh mẽ, ngay cả Lee Hyori cũng không phản đối, thì rất rõ ràng thể lực hiện tại của Fin. K. L thực sự là một vấn đề lớn.

Dù sao, Fin. K. L giờ đâu còn như mười mấy năm trước mới ra mắt, còn trẻ, và cứ thế tập nhảy, rèn luyện để có thể lực tốt nữa. Giờ đây Fin. K. L ngoài Lee Hyori vẫn tiếp tục phát triển trong giới ca hát, ba người còn lại, Ock Joo Hyun thì tập trung phát triển mảng DJ và nhạc kịch, còn Lee Jin và Sung Yuri thì dứt khoát chuyển sang diễn xuất.

Tình huống này, làm sao Ock Joo Hyun cùng hai người kia còn có thể so với mười mấy năm trước, có thể lực để gánh vác vài giờ concert được. Thực tế, đừng nói là ba người Ock Joo Hyun, ngay cả Lee Hyori vẫn kiên trì con đường ca sĩ, giờ đây cũng không còn điên cuồng chạy show như hồi mới solo. Có Kim Yuu Bin bên cạnh, có hào quang của Fin. K. L, Lee Hyori giờ đây chủ yếu là tận hưởng tất cả những điều này, không còn liều mạng như trước nữa, thể lực tự nhiên cũng có phần không theo kịp.

Nếu không thì, với tính cách của Lee Hyori, cô ấy chắc chắn sẽ không chấp nhận việc concert của Fin. K. L lại còn mời người khác làm khách mời biểu diễn.

Phải biết, việc concert mời nghệ sĩ khác làm khách mời biểu diễn, nhìn có vẻ là để quảng bá tầm ảnh hưởng, tăng cường sức hút cho concert, đồng thời cũng là mượn nhân khí và sức ảnh hưởng của khách mời để thu hút thêm nhiều người hâm mộ đến xem concert, đảm bảo concert sẽ không có quá nhiều ghế trống.

Hơn nữa, sự hiện diện của khách mời cũng được coi là mang đến phúc lợi và bất ngờ cho người hâm mộ tại hiện trường, đồng thời cũng có thể để chủ nhân có thời gian thay đổi trang phục, nghỉ ngơi thêm một chút.

Tất cả những điều này đều đúng, nhưng điều mọi người thấy gần như chỉ là bề nổi của việc này. Ở cấp độ sâu hơn một chút, đó chính là khi một ca sĩ, hoặc một nhóm nhạc trong giới ca hát, tổ chức concert của riêng mình, thì bản thân họ là chủ nhân. Nếu là chủ nhân, đương nhiên họ muốn thể hiện toàn bộ những gì tốt nhất của mình ra cho người hâm mộ, và tận hưởng sân khấu concert hoàn toàn thuộc về mình, tận hưởng trong vài tiếng đồng hồ, không gian nhỏ bé của concert này, một thế giới hoàn toàn thuộc về riêng mình.

Sự xuất hiện của khách mời, đối với chủ nhân của concert mà nói, đó chính là một sự “xâm lấn”, phá vỡ cái thế giới chỉ thuộc về mình. Dù không vì thế mà sinh lòng bất mãn, nhưng ít nhiều trong lòng cũng có cảm giác khó chịu.

Vì vậy, nếu có thể, bất luận ca sĩ hay nhóm nhạc nào tổ chức concert, đều muốn tự mình gánh vác cả concert. Hơn nữa, sâu thẳm trong lòng người ca sĩ, luôn có một suy nghĩ, đó chính là nếu là concert của mình, người hâm mộ của mình bỏ tiền mua vé đến xem concert, nói trắng ra là đến để xem mình, chứ không phải để xem ca sĩ khác hay khách mời. Trong quá trình concert lại đột nhiên xuất hiện khách mời, thế thì còn ra thể thống gì nữa.

Cho nên, rất nhiều ca sĩ hoặc nhóm nhạc có thực lực, nếu có thể tự quyết định, có thể lực đáp ứng và chuẩn bị đầy đủ, trên cơ bản đều sẽ kiên trì tự mình gánh vác cả concert, mà không mời thêm khách mời nào khác.

Đương nhiên, thỉnh thoảng dẫn dắt tân binh và hậu bối, hoặc nếu có mối quan hệ đặc biệt, thì đó là tình huống đặc biệt. Nhưng trên cơ bản, những ca sĩ hoặc nhóm nhạc thực sự có thực lực, và có thể độc lập gánh vác vài giờ biểu diễn concert, thì khi tổ chức concert, em rất khó thấy trong quá trình concert lại đột nhiên xuất hiện ca sĩ hay khách mời khác. Cho dù có, đó cũng là họ ngồi dưới khán đài, với tư cách khán giả và bạn bè để thưởng thức concert, chứ không phải đứng trên sân khấu cầm micro hát.

Mà bốn thành viên Fin. K. L, riêng Lee Hyori cũng đồng ý mời khách mời tại concert, điều này cũng đủ để chứng minh, Fin. K. L cũng đã nhận ra vấn đề này, và chỉ vì bất đắc dĩ nên mới đưa ra quyết định như vậy.

Đối với sự tự trọng của bốn thành viên Fin. K. L, Kim Yuu Bin không hề nghi ngờ gì, dù sao, không chỉ Fin. K. L, thực tế những nghệ sĩ ra mắt từ thời của Fin. K. L, vì lúc đó giới giải trí cạnh tranh khốc liệt, trên cơ bản đều là như thế, đều sẽ duy trì lòng tự trọng và sức cạnh tranh cực kỳ mạnh mẽ, cùng với khả năng chịu đựng áp lực. Như vậy mới có thể thành công, mới có thể đứng vững trong giới giải trí.

Mà việc Fin. K. L hiện đang quyết định mời khách mời tại concert của mình, điều này cũng phần nào chứng minh, bốn thành viên Fin. K. L cũng rất hiểu rõ tình hình của mình, coi như đó là một sự thỏa hiệp với thời gian và tuổi tác đi.

Ock Joo Hyun nhìn kỹ Kim Yuu Bin vài lần, sau khi xác định Kim Yuu Bin thật sự đã hiểu rõ, Ock Joo Hyun vui vẻ cười cười.

Mặc dù có chút bất đắc dĩ, nhưng Kim Yuu Bin đối với bốn thành viên Fin. K. L mà nói, có vai trò đặc biệt. Việc có được sự thấu hiểu và ủng hộ của Kim Yuu Bin, đối với bốn thành viên Fin. K. L, không nghi ngờ gì đều là vô cùng quan trọng.

Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free