Việc Jim Gianopulos có chấp nhận yêu cầu của mình hay không, Kim Yuu Bin căn bản không hề bận tâm. Dù sao, trừ phi Jim Gianopulos thực sự có bản lĩnh từ bỏ hai phần tiếp theo của series 《Twilight》 cùng khoản lợi nhuận khổng lồ, ít nhất một tỷ USD, bằng không thì Jim Gianopulos không thể nào không chấp thuận điều kiện của mình.

Xét cho cùng, những điều kiện của anh ta cũng không quá đáng, chẳng qua chỉ là để đảm bảo quyền lợi và lợi ích của mình trong hai phần tiếp theo của 《Twilight》, vậy thôi.

Kim Yuu Bin cũng sẽ không đưa ra bất kỳ yêu cầu quá đáng nào. Chỉ cần 20th Century Fox còn muốn tiếp tục sản xuất hai phần tiếp theo của 《Twilight》, dù cứ theo quy trình bình thường mà làm, cũng sẽ không gây bất kỳ ảnh hưởng nào đến 20th Century Fox, trừ phi 20th Century Fox có âm mưu muốn nhắm vào Kim Yuu Bin, bằng không thì bản thỏa thuận của Kim Yuu Bin căn bản không có uy lực gì đáng kể.

Thực ra, bản thỏa thuận này chỉ nhằm đảm bảo địa vị, quyền lợi và lợi ích của Kim Yuu Bin trong hai phần tiếp theo của 《Twilight》, vậy thôi. Đối với 20th Century Fox mà nói, đây giống như một cách thức phòng thủ phản công nhiều hơn.

Nếu 20th Century Fox không âm mưu nhắm vào Kim Yuu Bin, anh ta tự nhiên sẽ không phòng thủ, không phòng thủ thì làm gì có chuyện phản công tiếp theo, phải không?

Tất nhiên, chuyện này hiện tại chỉ là lời nói suông giữa hai bên. Kim Yuu Bin tin rằng Jim Gianopulos sẽ không ký thỏa thuận ngay tại chỗ với mình, dù sao Jim Gianopulos cũng không đến mức ngây thơ như vậy.

Jim Gianopulos chắc chắn sẽ phải đợi sau khi về, sau đó tìm lại bản hợp đồng đã ký với 20th Century Fox trước đó, kiểm tra kỹ lưỡng. Sau khi xác định 20th Century Fox thực sự đã bị mình "hớ" nặng và không thể làm gì được, bằng không thì 20th Century Fox không thể nào ký kết bản thỏa thuận này với mình.

Tất nhiên, điều này không quan trọng. Kim Yuu Bin cũng không lo lắng 20th Century Fox sẽ trở mặt phủ nhận, dù sao thỏa thuận vẫn còn đó, Kim Yuu Bin không tin 20th Century Fox có thể "ngồi yên" được.

Nói thẳng ra, dựa vào bản thỏa thuận trước đó, Kim Yuu Bin hiện tại hoàn toàn nắm quyền chủ động. Muốn xử lý 20th Century Fox thế nào thì xử lý thế đó, 20th Century Fox căn bản không có bất kỳ kẽ hở nào để phản kháng.

Thậm chí, nếu Kim Yuu Bin muốn, anh ta có thể không sản xuất hai phần tiếp theo của 《Twilight》. Mặc kệ 20th Century Fox có cầu xin thế nào, Kim Yuu Bin cũng sẽ không làm. Khi thời hạn một năm rưỡi kết thúc, theo bản hợp đồng trước đó, toàn bộ bản quyền của 《Twilight》 sẽ thuộc về cá nhân Kim Yuu Bin, 20th Century Fox sẽ không thu được gì.

Vì vậy, với tiền đề này, Kim Yuu Bin căn bản không lo lắng 20th Century Fox không chấp nhận nợ, hay Jim Gianopulos không muốn ký một thỏa thuận hoàn toàn mới với mình. Dù sao, bản hợp đồng trước đó đã hoàn toàn đẩy 20th Century Fox vào thế khó, 20th Century Fox không còn bất kỳ kẽ hở nào để phản kháng.

"Được thôi, chuyện này tôi cần phải về bàn bạc trước với các thành viên hội đồng quản trị. Dù sao, với bản thỏa thuận tiếp theo này, anh chắc chắn sẽ "hét giá" trên trời, hơn nữa việc này liên quan đến hai bộ phim có doanh thu phòng vé cao. Dù tôi là CEO, nhưng đây là việc lớn, tôi nhất định phải bàn bạc với các thành viên hội đồng quản trị."

Một lát sau, Jim Gianopulos mới thở dài, chậm rãi nói.

"Đương nhiên rồi, đó là điều nên làm." Kim Yuu Bin cười gật đầu nói: "Tóm lại, nếu các ông bàn bạc xong và quyết định ký bản thỏa thuận này với tôi, thì đến lúc đó cứ thông báo cho tôi. Còn nếu các ông không có ý định ký, thì cũng không cần thiết phải cho tôi hay. Tôi tin rằng đến lúc đó, hội đồng quản trị của 20th Century Fox chắc chắn sẽ vô cùng bất mãn với tôi."

Quyết định của Jim Gianopulos đã nằm trong dự liệu của Kim Yuu Bin từ lâu, dù sao, nếu chưa về tự mình kiểm tra bản hợp đồng trước đó mà Jim Gianopulos đã ký thỏa thuận với mình, thì đó mới thực sự là kẻ ngốc.

Huống hồ có hợp đồng ràng buộc, Kim Yuu Bin cũng không sợ Jim Gianopulos trở mặt phủ nhận nợ. Chỉ cần Jim Gianopulos dám làm như vậy, Kim Yuu Bin sẽ chẳng hề bận tâm, và sẽ trực tiếp lấy lại toàn bộ bản quyền của 《Twilight》.

Kim Yuu Bin không tin rằng, dựa vào doanh thu phòng vé cao của hai phần 《Twilight》 trước đó, cộng thêm 《Twilight - Moon Eclipse》 đang được chiếu hiện tại, ước tính doanh thu phòng vé ít nhất cũng từ năm trăm triệu USD trở lên, một series phim có doanh thu cao như vậy, mà lại đầu tư còn rất ít, liệu có công ty điện ảnh nào có thể từ chối được?

"Cạch!" Đột nhiên, một âm thanh vang lên cắt ngang suy nghĩ của Kim Yuu Bin và Jim Gianopulos. Hai người quay đầu nhìn lại, thấy Simon đang đứng ở cửa, mặt đầy vẻ bối rối.

"À, Kim, cả Jim nữa, truyền thông và khách quý đã có mặt đông đủ rồi. Buổi ra mắt 《Twilight - Moon Eclipse》 sắp bắt đầu rồi, hai anh với tư cách chủ nhà, nhất định phải xuất hiện."

"Haha, đương nhiên rồi!" Nghe Simon nói, Kim Yuu Bin bật cười đáp: "Dù sao thì hôm nay cũng là buổi ra mắt của 《Twilight - Moon Eclipse》, tuy có sớm một tháng, nhưng những gì cần làm thì vẫn phải làm, các thủ tục cần có thì vẫn phải có chứ."

"Chắc chắn rồi!" Jim Gianopulos cũng bật cười, hoàn toàn tán thành lời Kim Yuu Bin, rồi gật đầu với anh. Hai người liếc nhìn nhau, rồi cùng bật cười phá lên như thể chẳng có chuyện gì xảy ra, và cùng nhau bước ra khỏi phòng, tiến về phía đại sảnh buổi ra mắt.

Kim Yuu Bin và Jim Gianopulos bước vào đại sảnh buổi ra mắt, không nói thêm lời nào, cả hai tự động tách ra. Jim Gianopulos bận rộn tiếp đón các đại diện do công ty điện ảnh của ông cử đến, cùng một số khách mời khác. Còn Kim Yuu Bin, với tư cách nhân vật chính kiêm đạo diễn của đoàn làm phim 《Twilight - Moon Eclipse》, tất nhiên cũng phải lo việc chào hỏi các diễn viên, đạo diễn và những người khác đến tham dự buổi ra mắt.

"Kim, anh và Jim đã nói những gì vậy?" Sau khi Jim Gianopulos rời đi, Simon không kìm được nữa, tiến đến gần Kim Yuu Bin và hỏi nhỏ: "L��c tôi vừa mở cửa, tôi cảm thấy hai người có vẻ rất khó xử, bầu không khí ngột ngạt và căng thẳng lắm, chẳng lẽ anh và Jim thực sự đã xảy ra mâu thuẫn gì sao?"

"Mâu thuẫn thì chắc chắn là có rồi." Kim Yuu Bin cười gật đầu thừa nhận, rồi tiếp tục nói khi Simon còn đang kinh ngạc: "《Twilight - Moon Eclipse》 bị đẩy lịch chiếu sớm trọn một tháng, mà tôi với tư cách đạo diễn bộ phim lại không hề có chút tin tức nào, tôi có chút khó chịu là điều đương nhiên thôi. Còn Jim, dù ông ta có mạnh mẽ đến đâu, nhưng trước lý lẽ thì cũng không thể làm gì được tôi, nên ông ta chỉ có thể giả vờ không biết gì và im lặng thôi, vậy đó."

Thấy Simon lo lắng, Kim Yuu Bin cười vỗ vai anh ta: "Được rồi, đừng lo lắng, nếu Jim thực sự tức giận, với cái tính khí của ông ta, chắc chắn sẽ không nể mặt một "tiểu nhân vật" như tôi chút nào, mà sẽ chọn cách quay người rời đi ngay lập tức. Anh biết đấy, với tính cách của Jim, ông ta hoàn toàn có thể làm được điều đó."

Simon ngẩn người một lát, suy nghĩ kỹ càng rồi nhận ra lời Kim Yuu Bin nói quả thực rất có lý. Jim là người như thế nào, Simon đương nhiên biết rõ. Bề ngoài trông ông ta lúc nào cũng tươi cười với mọi người, nhưng một khi Jim đã tức giận, ông ta tuyệt đối sẽ không nể mặt bất cứ ai.

Jim đã không trực tiếp bỏ đi trong cơn tức giận, mà vẫn tiếp tục tiếp đón khách mời, chỉ riêng điều này cũng đủ để thấy Jim không hề tức giận. Nghĩ đến đây, Simon cũng thở phào nhẹ nhõm, vì nếu Kim Yuu Bin và Jim thực sự xảy ra mâu thuẫn, Simon chắc chắn sẽ bị kẹt giữa. Là nhân viên của 20th Century Fox, Simon không có tư cách nghi vấn quyết định của Jim, nhưng đồng thời, là nhà sản xuất của 《Twilight - Moon Eclipse》, và đang hưởng lợi từ series phim 《Twilight》, Simon tự nhiên không muốn thấy "linh hồn và cốt lõi" của 《Twilight》 xung đột với Jim, dẫn đến việc series phim 《Twilight》 hoàn toàn kết thúc.

Vì vậy, Simon thở phào nhẹ nhõm, mỉm cười với Kim Yuu Bin, không nói thêm lời nào mà lập tức đi làm công việc tiếp đón khách.

Đúng vậy, chính là tiếp đón khách. Với tư cách nhà sản xuất của 《Twilight - Moon Eclipse》, đây vốn dĩ là công việc và nhiệm vụ của Simon. Huống hồ, Simon còn phải "gánh vác" một đạo diễn như Kim Yuu Bin, nên anh ta không thể không tự mình ra mặt, cố gắng tiếp đón khách.

Vì vậy, Simon biết, dựa theo tình huống của hai buổi ra mắt phim trước đó, cái gã Kim Yuu Bin này tuyệt đối sẽ không lên tiếng, chỉ ngồi trên ghế mà chẳng nói gì, cũng không chủ động chào hỏi ai, trừ phi đối phương tự tìm đến, bằng không thì Kim Yuu Bin tuyệt đối sẽ không giao thiệp hay nói chuyện gì với họ.

Với tính cách này của Kim Yuu Bin, Simon cũng không biết rốt cuộc anh ta là người có tính cách như thế nào. Giống như nhiều người tài hoa ở Hollywood, anh ta chỉ muốn tập trung làm việc, chứ không muốn giao tiếp với mọi người. Kiểu người này đáng được kính nể, nhưng bởi vì không giỏi giao tiếp và xây dựng quan hệ, trừ phi có bối cảnh hoặc có người bảo bọc, bằng không thì với tài năng mới, con đường ở Hollywood này cũng sẽ rất khó đi.

Hoặc giả, Kim Yuu Bin cố ý làm như vậy. Nếu là cố ý không giao tiếp với mọi người, thì Simon thực sự không biết nên nói gì về Kim Yuu Bin nữa.

Là một diễn viên kiêm biên kịch và đạo diễn gốc Á, hơn nữa còn là một gương mặt mới rất trẻ, dù series phim 《Twilight》 đã thành công, giúp Kim Yuu Bin có những bước đi đầu tiên khá tốt ở Hollywood, nhưng điều đó vẫn chưa đủ.

Kim Yuu Bin nên dựa vào thành tích tốt hiện tại của mình, càng tích cực giao thiệp với giới Hollywood, thiết lập quan hệ và mở rộng mạng lưới cá nhân, như vậy mới có thể giúp Kim Yuu Bin tồn tại tốt hơn ở Hollywood về sau.

Nhưng tiếc rằng, Kim Yuu Bin lại không làm như vậy, điều này khiến Simon vô cùng khó hiểu. Bởi vì trong ấn tượng của Simon, Kim Yuu Bin là một người thông minh phi thường, không thể nào lại không hiểu những đạo lý đơn giản này.

Tuy nhiên không quan trọng, bất kể Kim Yuu Bin là bản tính vốn có, hay cố ý làm vậy, thì đối với Simon mà nói, điều này cũng không có gì liên quan đến anh ta. Dù sao, chỉ cần Kim Yuu Bin tiếp tục sản xuất tốt series phim 《Twilight》, và bản thân Simon tiếp tục đảm nhiệm nhà sản xuất, thì như vậy là đủ rồi.

Chờ đến khi series phim 《Twilight》 hoàn thành, Thượng đế mới biết, liệu đến lúc đó anh ta còn có cơ hội tiếp tục hợp tác với Kim Yuu Bin hay không.

Kim Yuu Bin vẫn như mọi khi, tùy tiện chọn một chiếc ghế rồi ngồi xuống, sau đó theo thói quen cúi đầu suy nghĩ. Lần này anh ta và Jim đã xảy ra chút căng thẳng, dù có hợp đồng đảm bảo, nhưng cũng chỉ là tạm thời.

Kim Yuu Bin cũng không thể không suy nghĩ một chút: sau khi series phim 《Twilight》 hoàn thành, liệu Jim và 20th Century Fox có quay lại "tính sổ" hay không. Nếu thực sự xảy ra chuyện như vậy, đến lúc đó mình phải làm gì.

Kim Yuu Bin trước nay không phải là người ra trận mà không có sự chuẩn bị. Hiện tại, mối quan hệ với 20th Century Fox đã có chút căng thẳng, hơn nữa anh ta còn đã "vả mặt" 20th Century Fox. Theo kiểu của 20th Century Fox, hay nói đúng hơn là cái cách mà 20th Century Fox vốn quen làm mưa làm gió ở Hollywood, lần này bị một "tiểu nhân vật" như anh ta vả mặt, chắc chắn sẽ rất đau và vô cùng phẫn nộ, nhất định sẽ ghi thù trong lòng.

Vì vậy, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, khi series phim 《Twilight》 hoàn thành, Kim Yuu Bin hoặc là phải đạt được thành tích cao hơn nữa, trực tiếp phá vỡ sự phong tỏa của 20th Century Fox, hoặc là khiến các công ty điện ảnh khác không vì 20th Century Fox mà phong tỏa anh ta, hoặc không thì phải hoàn toàn ngả về, hay nói cách khác là phải phụ thuộc vào một công ty điện ảnh nào đó, mượn công ty đó để chống lại áp lực và sự chèn ép mà 20th Century Fox mang lại.

Tuy nhiên, nếu thực sự làm như vậy, e rằng Kim Yuu Bin cũng sẽ không có một khoảng thời gian dễ chịu. Tám đại công ty điện ảnh ở Hollywood, không một công ty nào dễ đối phó, hay là người nhân từ nương tay. Có thể trở thành tám đại công ty điện ảnh được cả thế giới công nhận trong giới Hollywood này, họ đều dựa vào thủ đoạn tàn độc, dựa vào việc nghiền nát vô số đạo diễn, biên kịch, diễn viên và các công ty điện ảnh khác, mới thiết lập được uy danh hiển hách của tám đại công ty điện ảnh Hollywood như ngày nay.

Nếu Kim Yuu Bin hiện tại phụ thuộc vào bất kỳ công ty điện ảnh nào, công ty đó sẽ dùng những hợp đồng vô cùng hà khắc để trói buộc Kim Yuu Bin hoàn toàn, bằng không thì sẽ chẳng thèm để ý đến Kim Yuu Bin.

Đối với Kim Yuu Bin mà nói, đó tuyệt đối không phải là một lựa chọn tốt. Điều quan trọng hơn là, dù có phụ thuộc vào công ty điện ảnh khác, điều kiện tiên quyết là Kim Yuu Bin nhất định phải thể hiện được giá trị của bản thân, để công ty đó cảm thấy Kim Yuu Bin có giá trị, mới sẵn lòng dùng một bản hợp đồng vô cùng hà khắc để ràng buộc anh ta. Nếu Kim Yuu Bin không có giá trị gì, e rằng bất kỳ công ty điện ảnh nào cũng sẽ chẳng thèm để ý đến anh ta.

"Kim, chào anh, tôi có thể ngồi đây không?" Trong lúc Kim Yuu Bin đang chìm trong suy nghĩ, một giọng nói đột nhiên cắt ngang. Kim Yuu Bin không tự chủ được quay đầu lại, nhìn về phía phát ra âm thanh.

Vừa quay đầu lại, Kim Yuu Bin liền nhận ra, đó chính là đạo diễn Lý An.

Nhìn thấy đạo diễn Lý An, Kim Yuu Bin thoáng sững sờ, dường như không nghĩ rằng đạo diễn Lý An sẽ tìm đến mình. Nhưng rất nhanh, Kim Yuu Bin lấy lại bình tĩnh và vội vàng đứng dậy: "Đương nhiên rồi, mời đạo diễn Lý An ngồi."

Mặc dù lần này 《Twilight - Moon Eclipse》 bị 20th Century Fox đẩy lịch chiếu sớm trọn một tháng, với mục đích chính là nhường đường cho phim 《Cuộc đời của Pi》 của đạo diễn Lý An. Nhưng trên thực tế, tất cả điều này đều do 20th Century Fox quyết định, không liên quan gì đến bản thân đạo diễn Lý An.

Đạo diễn Lý An dù là đạo diễn xuất sắc nhất Oscar, nhưng chưa có quyền lực đến mức có thể ảnh hưởng một công ty điện ảnh trong việc sắp xếp lịch chiếu phim cho mình. Nói tóm lại, tất cả đều là do 20th Century Fox tự mình quyết định.

Huống hồ, Kim Yuu Bin biết rất rõ rằng, bộ phim 《Cuộc đời của Pi》 của đạo diễn Lý An đã trực tiếp nhắm đến giải Oscar. Điều quan trọng hơn là phim còn thành công, đạo diễn Lý An lại một lần nữa giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất Oscar, trở thành một trong những đạo diễn hàng đầu thế giới.

Vì 《Cuộc đời của Pi》 đã trực tiếp nhắm đến giải Oscar, nên đạo diễn Lý An đương nhiên sẽ không bận tâm về thời điểm phim ra rạp. Dù sao đã nhắm đến Oscar, việc phim chiếu lúc nào cũng không đáng kể, thành tích kém cũng không sao, vì dù sao cũng không phải mất tiền của mình, đạo diễn Lý An đương nhiên sẽ không bận tâm.

Vì vậy, dù Kim Yuu Bin rất khó chịu khi 《Twilight - Moon Eclipse》 bị đẩy lịch chiếu sớm trọn một tháng vì 《Cuộc đời của Pi》, nhưng anh ta cũng biết rằng, điều này không liên quan gì đến đạo diễn Lý An, mà hoàn toàn là quyết định của 20th Century Fox.

Do đó, Kim Yuu Bin vẫn vô cùng tôn kính đạo diễn Lý An. Dù sao, đạo diễn Lý An được xem là đạo diễn châu Á, thậm chí có thể nói là người châu Á thành công nhất hiện tại ở Hollywood. Chỉ riêng điểm này thôi, đạo diễn Lý An cũng đã đủ để Kim Yuu Bin kính trọng.

Huống hồ, tận sâu trong lòng, Kim Yuu Bin vẫn luôn tự nhận mình là người Trung Quốc. Đạo diễn Lý An cũng là người Trung Quốc, vì vậy, Kim Yuu Bin vô cùng ngưỡng mộ và tôn kính những thành tựu mà đạo diễn Lý An đã đạt được ở Hollywood.

Dù sao, Hollywood vốn có sự bài ngoại, sự bài ngoại này không chỉ giới hạn ở diễn viên, mà đạo diễn cũng vậy. Muốn trở thành đạo diễn hàng đầu ở Hollywood thì càng không hề dễ dàng. Ngay cả diễn viên Hollywood cũng không quá chấp nhận, chứ đừng nói đến đạo diễn. Một đạo diễn châu Á đến chỉ đạo một bộ phim, mà trong đoàn làm phim toàn l�� diễn viên người Mỹ, thì với những diễn viên người Mỹ tâm cao khí ngạo đó, làm sao họ có thể coi trọng một đạo diễn châu Á được. Điều này không thể nghi ngờ khiến cho con đường phát triển của đạo diễn châu Á ở Hollywood khó khăn hơn diễn viên gấp vô số lần.

Nhưng cho dù là như vậy, đạo diễn Lý An vẫn dựa vào thực lực của mình, vượt qua mọi khó khăn, hiện tại cuối cùng đã đứng vững ở vị trí cao nhất Hollywood, trở thành tâm điểm chú ý của vạn người, một sự tồn tại mà vô số đạo diễn và diễn viên người Mỹ ở Hollywood đều phải ngưỡng mộ. Điều này thực sự không dễ dàng, thậm chí xét theo một khía cạnh nào đó, e rằng rất lâu sau này cũng sẽ không xuất hiện người thứ hai.

Đạo diễn Lý An mỉm cười hiền hòa, rồi đưa tay vỗ vai Kim Yuu Bin. Sau đó ngồi xuống cạnh Kim Yuu Bin, đồng thời ra hiệu cho anh ta cũng ngồi.

"Lần này, tôi đến đây chủ yếu là để chúc mừng buổi ra mắt của 《Twilight - Moon Eclipse》 của anh, hy vọng 《Twilight - Moon Eclipse》 sẽ đạt được doanh thu phòng vé tốt như hai phần trước. Thứ hai, là chuyện 《Twilight - Moon Eclipse》 bị đẩy lịch chiếu sớm trọn một tháng. Dù đây không phải yêu cầu của tôi, cũng không phải ý của tôi, nhưng 《Twilight - Moon Eclipse》 thực sự đã bị đẩy lịch chiếu sớm một tháng vì lý do 《Cuộc đời của Pi》. Vì chuyện này, tôi đến đây lúc này, nhất định phải nói rõ với anh một chút, giải thích với anh."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.