Hiện tại, ba kịch bản đang bày ra trước mặt Kim Yuu Bin, điều này ít nhiều cũng nằm ngoài dự liệu của anh.

Thực tế, lần này khi gọi James Steve đến, Kim Yuu Bin đã chuẩn bị sẵn tâm lý, thậm chí lường trước trường hợp không có kịch bản nào phù hợp. Nhưng anh không ngờ rằng, kết quả là không chỉ có kịch bản đến tay mà còn rất nhiều, thậm chí dưới sự chọn lọc của James Steve, vẫn còn ba kịch bản chờ anh quyết định.

James Steve có lẽ không biết, nhưng Kim Yuu Bin thì biết rõ, ba kịch bản này, dù là cái nào đi nữa, đều rất "ăn khách" về mặt doanh thu phòng vé.

Có thể đối với các công ty đầu tư điện ảnh mà nói, sẽ có những tổn thất nhất định, nhưng vấn đề là Kim Yuu Bin không phải công ty đầu tư điện ảnh, mà là một diễn viên. Đối với một diễn viên, ba bộ phim này cơ bản đều có thành tích doanh thu vài trăm triệu USD, chắc chắn có thể mang lại cho bản thân sức ảnh hưởng lớn hơn nhờ doanh thu phòng vé của phim, đây mới là điều quan trọng.

Bởi vậy, đối với Kim Yuu Bin mà nói, ba bộ phim này, dù là bộ nào, anh cũng có thể nhận. Hiện tại, điều Kim Yuu Bin cần làm rất đơn giản, đó là do thời gian có hạn, anh không thể cùng lúc nhận cả ba kịch bản. Vì vậy, lúc này, Kim Yuu Bin nhất định phải đưa ra lựa chọn, chọn một kịch bản, một kịch bản phù hợp nhất với anh, mang lại lợi ích và sự hỗ trợ lớn nhất cho anh.

Sau một lúc im lặng, Kim Yuu Bin chậm rãi mở miệng nói: "Bộ phim *GI Joe: Toàn Diện Phản Kích* này, chúng ta loại bỏ thẳng đi, tôi không muốn tham gia vào."

Theo lời nói của Kim Yuu Bin, mắt James Steve sáng bừng, cả người vui vẻ cười phá lên: "Ha ha, Kim, tuy anh còn rất trẻ, tuy câu này tôi đã nói nhiều lần trước đây, nhưng tôi vẫn muốn nói lại lần nữa, anh thực sự không có sự bốc đồng và bộp chộp của tuổi trẻ. Mỗi lần nói chuyện với anh, tôi thực sự phải dốc hết mười hai phần tinh thần. Anh cho tôi cảm giác như một lão hồ ly, khiến tôi không thể không đề phòng, sợ chỉ cần lơ là một chút là sẽ bị anh 'hố'."

Kim Yuu Bin cười cười: "Ha ha, James, anh khách sáo quá. Chúng ta là bạn bè mà. Con người tôi có lẽ đôi khi rất quyết đoán, thậm chí có thể gọi là thủ đoạn tàn độc. Nhưng ít nhất có một điều, tôi tự nhận mình làm khá tốt, đó là đối với bạn bè, tôi luôn rất hào phóng và trọng tình. Anh là bạn của tôi, hơn nữa từ một khía cạnh nào đó mà nói, chúng ta đều là người nhà, lợi ích gắn bó với nhau. Chừng nào anh chưa giở trò gì, hoặc chưa chạm vào giới hạn của tôi, tôi sẽ không 'hố' anh đâu."

"Điều này tôi thừa nhận." James Steve gật đầu: "Ý tôi là, anh cho tôi cảm giác nh�� những lão hồ ly thâm cơ, nhiều mưu đã tích lũy nhiều năm, cái cảm giác đó khiến tôi không thể không giữ vững tinh thần để đề phòng bị 'hố', chứ không phải nói anh thực sự lừa tôi."

Trước lời nói của Kim Yuu Bin, James Steve cảm thấy không hề nghi ngờ. Sau khi hai người hợp tác tự nhiên, James Steve trong bóng tối đương nhiên đã không ngừng điều tra và tìm hiểu về Kim Yuu Bin.

Đây không phải James Steve không tín nhiệm Kim Yuu Bin, mà thực tế ngay từ đầu, hai bên vốn dĩ chẳng có cái gọi là sự tín nhiệm nào. Hơn nữa, sau khi điều tra và tìm hiểu về Kim Yuu Bin, James Steve cũng có thể biết được tính cách và cách làm người của anh, có như vậy mới có thể tránh được việc chọc giận Kim Yuu Bin, hoặc gây ra chuyện khiến anh bất mãn, có như vậy hai bên mới có thể hợp tác tốt hơn.

James Steve là người đại diện độc lập số một nước Mỹ. Dù lúc đó Kim Yuu Bin tìm đến, James Steve đang rất chật vật, nhưng anh ta lại chẳng nói thêm gì. Thực tế, đó cũng chỉ là vì lòng kiêu hãnh và tự trọng không cho phép James Steve nói ra bất cứ điều gì.

Thực tế sâu thẳm trong lòng, James Steve vẫn vô cùng cảm kích Kim Yuu Bin, bởi vì sự xuất hiện của anh đã giúp James Steve hoàn toàn thoát khỏi cảnh khó khăn, giải quyết được những nhu cầu cơ bản của cuộc sống, đồng thời có đủ thời gian và vốn liếng để bắt đầu lại. Tất cả những điều này James Steve đều ghi tạc trong tim, nhưng lại không thể thốt nên lời.

Bởi vậy, đối với Kim Yuu Bin, James Steve thực sự rất cảm kích. Chính vì sự cảm kích này, James Steve cũng mong muốn hợp tác lâu dài hơn với Kim Yuu Bin. Mà sự hợp tác giữa hai người khiến James Steve buộc phải tìm hiểu kỹ càng về Kim Yuu Bin, có như vậy hai bên mới không vì một số chuyện nhỏ mà nảy sinh mâu thuẫn, mới có thể hợp tác vui vẻ.

Chính vì phần tình cảm biết ơn này, nên lần này James Steve đưa cho Kim Yuu Bin ba kịch bản, thực tế cũng có công lao của James Steve. Nếu không, dù Kim Yuu Bin có tạm thời dựa vào thành công vang dội của series phim điện ảnh *Twilight* tại phòng vé toàn cầu, cũng chưa đến mức có cùng lúc ba kịch bản như vậy, hay nói đúng hơn là đoàn làm phim đằng sau ba kịch bản này tìm đến tận cửa, mời Kim Yuu Bin tham gia diễn xuất.

May mắn thay, Kim Yuu Bin cũng là một ngôi sao, ở Châu Á, đặc biệt là ở Hàn Quốc, có sức ảnh hưởng cực kỳ lớn. Truyền thông Hàn Quốc cũng đưa tin về Kim Yuu Bin một cách rất triệt để. Bởi vậy, thông qua Internet, James Steve đã tìm hiểu rất kỹ về con người Kim Yuu Bin, biết cách xử lý mối quan hệ giữa mình và anh, sao cho cả hai bên hợp tác vui vẻ.

Kim Yuu Bin cười cười không nói thêm gì, dù sao những lời tương tự, James Steve không phải là người đầu tiên nói, Kim Yuu Bin cũng đã quen nghe từ lâu. Đương nhiên, James Steve cũng tuyệt đối không phải là người cuối cùng nói những lời này.

Vì Kim Yuu Bin biết, chỉ khi anh đã ngoài bốn mươi, năm mươi tuổi, khi tuổi tác đã đủ lớn, những lời này mới có thể không còn xuất hiện bên tai anh nữa.

"Ý kiến của tôi cũng giống Kim, bộ phim *GI Joe: Toàn Diện Phản Kích* này, chúng ta loại bỏ thẳng. Bởi vì đoàn làm phim này, các điều kiện đưa ra đều không thể khiến người ta hài lòng. Bây giờ anh hoàn toàn không cần hạ thấp thân phận, tự làm khó mình, điều đó là không cần thiết. Nói thật, tôi rất hoài nghi thành ý của đoàn làm phim *GI Joe: Toàn Diện Phản Kích*, lời mời họ gửi đến cho anh, thực sự là lời mời, hay chỉ là một sự sỉ nhục."

Cảm nhận được sự bất mãn và phẫn nộ trong giọng nói của James Steve, Kim Yuu Bin lãnh đạm lắc đầu. Nói thật, Kim Yuu Bin đối với chuyện này cũng không quá để tâm. Chưa kể còn có hai kịch bản khác nhìn có vẻ tiềm năng hơn, xuất sắc hơn, và phim cũng sẽ thành công hơn đang chờ đợi, cá nhân Kim Yuu Bin cũng không quá chấp nhận nhân vật Bạch U Linh này. Mặt mình cũng không được lộ diện, thế thì tính là gì.

"Tôi thì không nghĩ nhiều lắm, chỉ là cảm thấy đoàn làm phim *GI Joe: Toàn Diện Phản Kích* không đủ thành ý. Hơn nữa diễn viên thủ vai Bạch U Linh, vốn dĩ là một diễn viên Hàn Quốc, theo mối quan hệ trong giới giải trí Hàn Quốc, anh ấy vẫn là tiền bối của tôi, tôi cũng không tiện cướp vai diễn của anh ấy. Huống hồ, nhân vật Bạch U Linh này cơ bản không có nhiều cơ hội lộ mặt, mà đóng thì chắc chắn sẽ vất vả hơn, thêm vào đó còn có hai lựa chọn kịch bản khác, nên tôi mới từ chối."

James Steve: "Đương nhiên, quan trọng hơn là đoàn làm phim *Bộ Đội Đặc Chủng: Toàn Diện Phản Kích* thực sự chẳng có thành ý gì, vậy mà chỉ định cho anh một hai triệu USD cát-xê, lại còn làm ra vẻ ban ơn cao ngạo, điều này là tuyệt đối không thể chịu đựng. Kim, anh phải nhớ kỹ, sau này khi đàm phán cát-xê, trừ phi đối phương trực tiếp bày tỏ rằng anh có thể hưởng lợi nhuận từ doanh thu phòng vé, nếu không, nếu cát-xê thấp hơn giá trị của anh, tuyệt đối đừng chấp nhận. Cho dù đối phương có quỳ lạy van xin anh cũng không được; nếu quả thật có tình nghĩa hay mối quan hệ mà không thể từ chối, thì cũng nhất định phải ký kết một thỏa thuận bảo mật với đoàn làm phim, đặc biệt là công ty đầu tư điện ảnh, để đảm bảo phí cát-xê của anh sẽ không bị tiết lộ ra ngoài, nếu không sẽ truy cứu trách nhiệm của họ."

"Ừm, tôi biết, anh yên tâm đi James. Cát-xê liên quan trực tiếp đến lợi ích cá nhân của tôi, tôi sẽ không xem nhẹ đâu." Lần nữa từ miệng James Steve cảm nhận được tầm quan trọng của cát-xê, Kim Yuu Bin không thể không ghi nhớ kỹ điều này trong lòng.

Đối với phản ứng của Kim Yuu Bin, James Steve hài lòng gật đầu, sau đó vứt tài liệu *GI Joe: Toàn Diện Phản Kích* sang một bên. Rồi anh đặt tài liệu của hai bộ phim *Pacific Rim* và *Thế Chiến Z* lên bàn, nhìn Kim Yuu Bin nói: "Hiện tại, đây là hai lựa chọn để anh cân nhắc, *Pacific Rim* và *Thế Chiến Z*, anh sẽ chọn bộ phim nào?"

Đối mặt với câu hỏi của James Steve, Kim Yuu Bin cũng lâm vào im lặng, bởi vì nhất thời, Kim Yuu Bin cũng không biết nên chọn kịch bản nào.

Thực tế, từ bề ngoài mà xem, dễ dàng nhận thấy *Pacific Rim* có vẻ tiềm năng hơn, các điều kiện và đãi ngộ cũng tốt hơn. Nhưng nghĩ đến tính cách của James Steve, và việc anh ta càng mong mình nhận kịch bản *Thế Chiến Z*, Kim Yuu Bin liền biết James Steve chắc chắn không phải vô duyên vô cớ, hẳn phải có nguyên nhân.

Có lẽ, việc nhận kịch bản *Thế Chiến Z* này sẽ mang lại sự hỗ trợ và lợi ích lớn hơn cho sự phát triển của anh ở Hollywood sau này. Đây cũng là điều Kim Yuu Bin coi trọng nhất và ưu tiên nghĩ đến nhất hiện tại.

Chỉ là, Kim Yuu Bin vẫn chưa thể hiểu rõ, việc nhận bộ phim *Thế Chiến Z* này sẽ có ích lợi gì cho sự phát triển của mình ở Hollywood sau này. Chẳng lẽ cũng vì bộ phim này mà quen biết Brad Pitt, trở thành bạn tốt với anh ấy, rồi sau này dựa vào sự giúp đỡ của Brad Pitt mà mình có thể thuận lợi phát triển ở Hollywood?

Chà, chính Kim Yuu Bin cũng không tin vào câu nói này. Nếu thật là như vậy, thì Kim Yuu Bin chỉ có thể cảm thán rằng Brad Pitt có quá ít bạn bè, ít đến mức có một người bạn thôi là anh ta sẽ dốc hết sức giúp đỡ đối phương phát triển ở Hollywood.

Chà, điều này có thể sao, có thực tế không?

"Từ bề ngoài mà xem, rõ ràng *Pacific Rim* đưa ra điều kiện tốt hơn. Nhưng từ giọng điệu của James, dường như anh càng mong tôi nhận kịch bản *Thế Chiến Z*?"

James Steve là người Mỹ, chứ không phải người Hàn, cả tính cách lẫn phong cách làm việc đều rất trực tiếp. Vì vậy, Kim Yuu Bin hiện tại cũng sẽ không dùng cách đối phó người châu Á để nói chuyện với James Steve, mà ngược lại, anh ấy áp dụng phương thức rất trực tiếp để nói chuyện với James Steve.

Không hiểu thì hỏi, điều này chẳng có gì. Nếu Kim Yuu Bin dùng cách của người châu Á, không hiểu mà còn vòng vo, giả vờ hiểu biết để thăm dò, thì James Steve sẽ đoán Kim Yuu Bin thật sự hiểu tình hình như thế nào, và ngược lại sẽ không giải thích gì nữa.

"Đúng vậy, xét về thành ý hiện tại mà nói, đoàn làm phim *Pacific Rim* có thành ý lớn hơn. Thực ra, nếu nghĩ kỹ về nội dung của bộ phim *Pacific Rim*, điều này cũng chẳng có gì lạ, chủ yếu nhắm vào thị trường châu Á, đưa cho anh đãi ngộ tốt hơn, đó cũng là chuyện đương nhiên."

"Tuy nhiên, tôi vẫn mong anh có thể cân nhắc bộ phim *Thế Chiến Z* này. Anh Kim phải biết rằng, anh khác với các diễn viên châu Á khác. Anh đã dựa vào series phim *Twilight* thành công thiết lập được nền tảng ở Hollywood. Với thành tích doanh thu phòng vé của series phim *Twilight* hiện tại, cùng với vài phần tiếp theo sau này, danh tiếng và sức ảnh hưởng của anh sẽ khiến tất cả mọi người không dám coi thường. Lúc này, anh không nhất thiết phải theo đuổi cái gọi là lợi ích bên ngoài, ngược lại anh càng nên theo đuổi các mối quan hệ và nhân mạch của chính mình ở Hollywood, điều này mới là quan trọng nhất trong tình hình hiện tại của anh."

"Các diễn viên châu Á khác, dù nhất thời thành công, nhưng không ai có thể đảm bảo bộ phim tiếp theo cũng sẽ thành công. Nhưng Kim thì khác, dựa vào thành công của series phim *Twilight*, đặc biệt là doanh thu phòng vé khổng lồ, chừng nào series phim *Twilight* còn chưa đóng máy, danh tiếng và sức ảnh hưởng của anh sẽ còn mãi."

"Vì vậy, anh không cần phải giống như các diễn viên châu Á khác, đi vào Hollywood thực hiện những vai diễn nhỏ để tạo ấn tượng, hay diễn những vai phụ nhỏ, cố gắng hết sức tranh thủ cơ hội tham gia diễn xuất trong phim. Ngược lại, điều anh cần làm bây giờ, là cố gắng hết sức tranh thủ lúc series phim *Twilight* đang tạo được tiếng vang này, hết sức mở rộng các mối quan hệ ở Hollywood, đây mới là điều quan trọng."

Kim Yuu Bin gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, nhưng vẫn hơi nghi hoặc nhìn James Steve: "Nói như vậy, James, anh cảm thấy bộ phim *Thế Chiến Z* này so với *Pacific Rim*, phù hợp hơn cho tôi để mở rộng mối quan hệ cá nhân?"

"Đương nhiên, điều này là không thể nghi ngờ." James Steve quả quyết gật đầu nói: "Bộ phim *Pacific Rim* này, chúng ta đã nói trước đó, chủ yếu cũng là nhắm vào thị trường châu Á, nói trắng ra là thị trường Nhật Bản và Hàn Quốc. Kim, anh có sức ảnh hưởng rất lớn ở Châu Á, đặc biệt là các quốc gia Đông Nam Á. *Pacific Rim* sở dĩ mời anh tham gia đoàn làm phim, đưa ra đãi ngộ và điều kiện tốt như vậy, nói cho cùng cũng là vì coi trọng các mối quan hệ và sức ảnh hưởng của anh ở Châu Á."

"Nói thật, tôi rất hoài nghi Legendary Pictures và Warner Bros, những đơn vị đứng sau *Pacific Rim*, chỉ xem bộ phim này như một phim giải trí thuần túy, đơn thuần là để khai thác thị trường doanh thu phòng vé châu Á, thuộc dạng phim 'dùng một lần' để khai thác doanh thu phòng vé."

"Còn *Thế Chiến Z* thì khác, tôi có người quen, cũng đã hỏi thăm, bộ phim *Thế Chiến Z* này, Paramount dự định biến thành một series phim điện ảnh thành công. Chỉ cần *Thế Chiến Z* thành công về doanh thu phòng vé, thì chắc chắn sẽ có phần tiếp theo."

"Đương nhiên, nếu bộ phim *Pacific Rim* này thành công về doanh thu phòng vé, chắc chắn cũng sẽ có phần tiếp theo, dù sao bất kỳ bộ phim thương mại bom tấn nào, chỉ cần doanh thu phòng vé thành công, phần tiếp theo chắc chắn sẽ xuất hiện. Nhưng khác với *Thế Chiến Z*, bộ phim *Pacific Rim* này còn chưa có cân nhắc về phần tiếp theo, nhưng *Thế Chiến Z* thì đã có phương diện cân nhắc này. Trên điểm này, có thể thấy được sự coi trọng và kỳ vọng của Paramount đối với bộ phim *Thế Chiến Z*, cũng thấy được thái độ của Paramount đối với bộ phim này."

"Đã dự định làm phần tiếp theo thì bộ phim *Thế Chiến Z* đầu tiên này, Paramount chắc chắn sẽ vô cùng chú ý, cố gắng hết sức làm cho tốt hơn, đặc sắc hơn, từ đó thu hút được nhiều doanh thu phòng vé hơn. Về điểm này mà nói, Paramount đứng sau *Thế Chiến Z* ngay từ đầu, về mặt thái độ đã mạnh hơn *Pacific Rim* rất nhiều."

"Hơn nữa, so với kiểu *Pacific Rim* trực tiếp chạy theo doanh thu phòng vé châu Á, tôi cũng không mong Kim tham gia, như vậy sẽ lãng phí quá mức sức ảnh hưởng của anh ở Châu Á, đặc biệt là sức hút phòng vé. Điều này thực sự không tốt cho sự phát triển sau này của anh. Vạn nhất *Pacific Rim* là một bộ phim dở tệ, thì sẽ ảnh hưởng quá lớn đến Kim sau này."

"Đồng thời, *Thế Chiến Z* cũng là lựa chọn tốt hơn, đặc biệt là khi anh tham gia bộ phim *Thế Chiến Z*, còn có thể kết giao với Brad Pitt. Điều này rất có ích lợi cho chặng đường phát triển của anh ở Hollywood sau này. Phải biết Brad Pitt là một trong số ít những người ở Hollywood đạt đến đẳng cấp cao nhất, được hưởng phần trăm lợi nhuận từ doanh thu phòng vé. Đôi khi một cơ hội tương tự, anh cạnh tranh với ai đó, mọi mặt đều ở thế yếu tuyệt đối, nhưng vào thời điểm đó Brad Pitt giúp anh nói một lời, thì anh có khả năng rất lớn để giành lấy cơ hội đó."

"Mỹ tuy là một quốc gia đặt lợi ích lên hàng đầu, Hollywood tự nhiên cũng vậy. Nhưng điều này không có nghĩa là Hollywood không hề có cái gọi là tình người, không có cái gọi là quan hệ và nhân mạch. Thực tế, Hollywood cũng rất coi trọng tình người và các mối quan hệ, chỉ là nó giới hạn ở một nhóm nhỏ những người đứng đầu Hollywood, ví dụ như vài đạo diễn hàng đầu, một số diễn viên đỉnh cao."

"Bởi vì, chỉ khi đạt đến đẳng cấp này, khi họ nói thì người khác mới nghe, và sẽ lắng nghe, chính là để giữ thể diện cho đối phương. Sau này khi tìm kiếm hợp tác, đối phương cũng không tiện từ chối. Dù sao, đối với nhóm người đã đạt đến đẳng cấp cao nhất ở Hollywood, họ không còn chỉ dựa vào cát-xê khổng lồ để lay động nữa. Đối với những người này, đôi khi tình người và các mối quan hệ còn hiệu quả hơn cái gọi là cát-xê và đô la Mỹ."

Nghe James Steve giải thích, Kim Yuu Bin hơi khó hiểu hỏi: "Chẳng lẽ, *Thế Chiến Z* cũng chỉ vì thái độ của Paramount và Brad Pitt mà đã khiến tôi phải nhận kịch bản này sao?"

James Steve cười cười: "Nghe có vẻ hơi đùa cợt, quá đơn giản, nhưng thực tế, rất nhiều chuyện cũng đơn giản như vậy, chỉ là con người tự mình làm phức tạp hóa vấn đề. Đương nhiên, việc anh có nhận kịch bản *Thế Chiến Z* này hay không, đó là việc của anh. Tôi chỉ có thể nói cho anh những gì tôi nhận định và phân tích. Còn về kết quả cuối cùng, vẫn là anh tự mình phải quyết định, ít nhất cũng phải sau khi xem kịch bản rồi mới quyết định được."

Nói đến đây, James Steve cười, đưa hai tay cầm hai kịch bản cho Kim Yuu Bin, ra hiệu Kim Yuu Bin hãy xem kịch bản trước khi quyết định.

Nhìn hai kịch bản trong tay James Steve, Kim Yuu Bin liền biết, sau khi xem kịch bản xong, mình nhất định phải đưa ra quyết định. Tuy nhiên đối với Kim Yuu Bin mà nói, tin tức tốt duy nhất chính là, dù là *Pacific Rim* hay *Thế Chiến Z*, dường như đều là những bộ phim có doanh thu phòng vé rất tốt. Chỉ cần nhân vật của mình phù hợp, dù nhận kịch bản nào, anh cũng chẳng có tổn thất gì.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó sẽ đem lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.