(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1604:
Sau khi Kara biểu diễn xong hai ca khúc (Mr.) và (Lupin), Kim Yuu Bin không khỏi mỉm cười vỗ tay tán thưởng: "Không tệ, thực sự rất tốt. Tôi không ngờ rằng, để chính các em tự thực hiện lại có thể đạt được hiệu quả tốt đến vậy."
"Vũ đạo của (Mr.) được biên đạo rất tốt, có thể thấy các em thường ngày vẫn có nhiều ý tưởng và sáng tạo. Động tác vũ đạo 'sóng thân' trong (Mr.) là ý tưởng của ai vậy?"
"Em ạ!" Vượt ngoài dự liệu của Kim Yuu Bin, Kang Ji Young trong số đó phấn khích ra mặt, cô bé giơ cao tay, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng đỏ, đầy vẻ tự hào và có chút tranh công nhìn Kim Yuu Bin: "Oppa, sao nào, động tác vũ đạo này hay lắm đúng không ạ?"
Nói xong, Kang Ji Young chẳng đợi Kim Yuu Bin nói gì, mà đắc chí quay sang các thành viên Kara khác nói với vẻ tự hào: "Sao nào, em đã bảo động tác này nhất định sẽ rất tốt mà, các chị còn bảo không được, nào là quá gợi cảm, còn trêu em vì đã nghĩ ra động tác vũ đạo như vậy. Giờ thì Oppa đã tán thành, thừa nhận động tác vũ đạo này rất tuyệt, các chị còn gì để nói nữa?"
"Đúng vậy, út cưng nhà mình là giỏi nhất rồi, may mà lúc trước em kiên trì, nếu không thì ca khúc (Mr.) của chúng ta đâu có hiệu quả tốt đến thế." Hiểu rõ tính cách của Kang Ji Young, Han Seung Yeon vội vàng lên tiếng khen ngợi, nếu không thì ai biết cô bé này sẽ còn kiêu ngạo đến mức nào nữa.
Nicole cũng hiểu ý của Han Seung Yeon, liền vội vàng hùa theo, đồng thời tham gia tán thưởng bằng tiếng Anh, nhất thời khiến Kang Ji Young cười ha hả vui sướng.
Kim Yuu Bin nghi hoặc nhìn Park Gyuri, dường như vẫn còn chút không thể tin rằng động tác vũ đạo này lại là do Kang Ji Young nghĩ ra.
Park Gyuri cũng nhìn thấy ánh mắt hỏi dò của Kim Yuu Bin, tuy có chút ngượng ngùng, cô vẫn gật đầu, chứng minh động tác này quả thật là do Kang Ji Young nghĩ ra.
Có Park Gyuri chứng minh, Kim Yuu Bin lúc này mới hoàn toàn tin tưởng. Động tác này thật sự do Kang Ji Young nghĩ ra, trong số năm thành viên Kara, cô bé là người khiến anh bất ngờ nhất.
Tò mò, Kim Yuu Bin không nhịn được hỏi: "Ji Young à, em nghĩ ra động tác này bằng cách nào vậy?"
Nghe Kim Yuu Bin hỏi, cả người cô bé hoàn toàn phấn khích, đầy vẻ tự hào bắt đầu giải thích: "Rất đơn giản thôi ạ, trước đây khi biểu diễn (Mr.), chúng ta nhảy vũ đạo "mông", nhưng lần này vì buổi hòa nhạc gia đình, Oppa cũng đã nói là không thể giống hệt như trước, mà các động tác nhất định phải được điều chỉnh."
Thấy các thành viên và Kim Yuu Bin đều chăm chú nhìn mình, chờ đợi mình gi���i thích, Kang Ji Young lúc này cũng tỏ ra đặc biệt kiêu ngạo và đắc ý: "Lúc đó em đã suy nghĩ, ca khúc (Mr.) này có điểm gì mà có thể thu hút sự chú ý của mọi người, khiến vô số người yêu thích Kara chúng em vì ca khúc này. Trước đây em còn nhỏ nên không hiểu nhiều lắm, nhưng giờ em biết, nếu xét về thể loại, ca khúc (Mr.) thực sự chỉ có thể coi là trung bình, thậm chí không đạt đến chất lượng cao. Nhưng dù là như vậy, vẫn có vô số người yêu thích ca khúc (Mr.) này, thậm chí đến tận bây giờ, (Mr.) vẫn là ca khúc được yêu mến nhất của Kara chúng em, được người hâm mộ yêu thích nhất, tại sao lại như vậy?"
"Cuối cùng, câu trả lời của em là, bởi vì vũ đạo của (Mr.), chính là vũ đạo "mông" đó, loại vũ đạo vừa đáng yêu xinh xắn, vừa có chút quyến rũ và gợi cảm, đó mới là nguyên nhân lớn nhất và quan trọng nhất. Điểm này cũng giống như tình huống của T-Ara với (Bo Peep Bo Peep), chất lượng ca khúc không quan trọng, quan trọng là vũ đạo."
"Đây chính là điều Oppa đã từng nói với chúng em, đôi khi vũ đạo kinh điển và tỏa sáng cũng sẽ làm tăng điểm cho một ca khúc, thậm chí đôi khi, động tác vũ đạo kinh điển còn có thể trực tiếp làm lu mờ chính ca khúc, khiến mọi người chỉ chú ý đến vũ đạo, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến hiệu quả và thành tích cuối cùng."
Nói đến đây, Kang Ji Young thản nhiên nhìn các thành viên: "Mấy ngày trước chúng em cũng thấy Beast đang chuẩn bị vũ đạo mới, hơn nữa vũ đạo này vẫn là do Oppa đích thân sáng tác cho Beast. Các chị có cảm thấy, một khi ca khúc này của Beast, hay nói đúng hơn là vũ đạo này trở nên xuất sắc, sẽ gây náo động lớn đến mức nào không? Beast không chừng chỉ cần dựa vào vũ đạo như thế này là đã có thể trở thành nhóm nhạc nam hàng đầu của làng giải trí, thậm chí tiệm cận với nhóm nhạc nam đỉnh cao rồi."
Lời nói của Kang Ji Young cũng khiến Park Gyuri cùng mấy người kia nhớ lại mấy ngày trước, vô tình đi ngang qua và thấy Beast đang luyện tập vũ đạo. Năm thành viên Kara đều trố mắt nhìn. Tuy không biết khi vũ đạo này của Beast chính thức được biểu diễn ra ngoài sẽ gây ra náo động lớn và hiệu ứng đến mức nào, nhưng có thể khẳng định rằng, nó tuyệt đối có thể thu hút sự chú ý và tạo nên cơn chấn động cho toàn bộ làng nhạc Hàn Quốc. Beast chỉ cần dựa vào mỗi vũ đạo này thôi là đã có thể khiến danh tiếng của mình tăng vọt.
Kim Yuu Bin thoáng sững sờ, nhưng rất nhanh đã lấy lại tinh thần, biết Kang Ji Young đang nói về vũ đạo nào c��a Beast. Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là vũ đạo "hạt đậu" nổi tiếng của (Before The Dawn).
Đối với việc này, Kim Yuu Bin trong lòng thầm tưởng niệm nhóm Infinite và có chút áy náy, sau đó liền không còn ý kiến gì nữa.
Ngay từ đầu, Kim Yuu Bin đạo nhái tác phẩm của người khác, ít nhiều vẫn còn chút lương tâm cắn rứt, thậm chí còn định rằng nếu sau này có cơ hội, khi thấy đối phương gặp khó khăn, anh sẽ giúp đỡ, coi như là đền bù tổn thất một chút.
Nhưng giờ đây, thời gian trôi đi, Kim Yuu Bin cũng đã trở nên chai sạn, mệt mỏi, hay nói đúng hơn là đã quen với việc đạo nhái, nên căn bản không còn giữ suy nghĩ ban đầu nữa.
Hiện tại theo suy nghĩ của Kim Yuu Bin: Nếu không đạo nhái thì cao thượng cho ai xem, ai mà biết được!
Ôm tâm tính này, Kim Yuu Bin đạo nhái giờ đây hoàn toàn không có áp lực. Dù sao thì cho dù mình không đạo nhái, mọi người cũng sẽ không biết mình cao thượng, hơn nữa không ai biết được, vậy mình cần gì phải tự trói buộc mình làm gì.
Bởi vậy, Kim Yuu Bin đã quả quyết giao ca khúc (Before The Dawn) cùng vũ đạo "hạt đậu" cho Beast, mong đợi Beast sẽ tạo nên một cú bùng nổ lớn dựa vào (Before The Dawn) và vũ đạo "hạt đậu".
"Bởi vậy, em lúc đó vẫn luôn nghĩ vũ đạo của (Mr.) có chỗ nào có thể sửa đổi. Vũ đạo "mông" thì chắc chắn phải có, đó là động tác biểu tượng của ca khúc này. Nhưng vì đã phải thay đổi, nên lần này cũng không thể giữ nguyên vũ đạo "mông" được nữa; ít nhất thì sau phiên bản sửa đổi này, vũ đạo "mông" không thể còn là biểu tượng của (Mr.) nữa."
"Trên thực tế, em cũng chẳng biết vũ đạo động tác nào cả, dù sao nếu thật sự bàn về vũ đạo thì các chị Nicole đều mạnh hơn em nhiều. Nhưng ai bảo em là Kang Ji Young, là thiên tài, đôi khi linh cảm chợt đến mới là quan trọng nhất."
Tốt thôi, cô bé này lại bắt đầu đắc chí. Đối với việc này, Kim Yuu Bin nhận thấy cô bé này giờ đây có chút quá đắc chí, bình thường tinh mắt là thế mà giờ lại không nhận ra sự lạnh nhạt đang tỏa ra từ Park Gyuri và mấy người kia. Dù sao thì sự lạnh nhạt này cũng không hướng về phía anh.
Chỉ tiếc, lần này Kang Ji Young thật sự quá vui vẻ, hoàn toàn không để ý đến mọi thứ xung quanh, một chút cũng không phát hiện ánh mắt lạnh lẽo của bốn người chị, chỉ cười hì hì rồi nói tiếp: "Có một lần ở ký túc xá Nhật Bản, chúng em kết thúc một ngày làm việc. Lúc đó em nhớ rất rõ là chị Gyuri và chị Hara đi tắm trước. Sau khi hai người tắm xong, tóc còn ướt sũng, mặc áo choàng tắm đi ra, lúc đó chị Nicole đã thốt lên một câu "thật quyến rũ". Sau đó không hiểu sao hai người họ lại vô cùng phấn khích, vẫn mặc áo choàng tắm, tóc cũng chưa kịp sấy, đã trực tiếp biểu diễn những động tác vũ đạo quyến rũ ngay tại phòng khách."
Phớt lờ ánh mắt ngượng ngùng và có chút hờn dỗi của Park Gyuri và Goo Hara, Kang Ji Young líu lo tiếp tục nói: "Em nhớ rất rõ, lúc đó chị Gyuri có một động tác, cũng là vũ đạo sóng. Lúc đó em đã trố mắt nhìn, mái tóc ướt sũng, chiếc áo choàng tắm trắng tinh, cùng với vũ đạo sóng, thực sự quá đẹp và quá gợi cảm."
"Lần này, khi vũ đạo của (Mr.) cần được điều chỉnh, em đã cố ý kiên trì muốn đưa động tác vũ đạo sóng đầy xuất sắc vào. Lúc ấy các chị còn không đồng ý, đây là kết quả của sự kiên trì đấu tranh từ em. Sự thật đã chứng minh, mắt nhìn của em là đúng, hiệu quả cũng rất rõ ràng, Oppa còn khen tốt thì đó mới là thật sự tốt."
Tốt thôi, đối với Kang Ji Young, Kim Yuu Bin cũng không biết nói gì. Bình thường vốn là người tinh ý đến thế, sao lại không chịu nổi lời khen như vậy, chỉ cần được biểu dương một chút là bắt đầu đắc chí, không còn biết trời đất là gì, cũng chẳng nhìn thấy gì nữa.
Kim Yuu Bin có thể tưởng tượng được, đến lúc đó Park Gyuri cùng mấy người kia sẽ "dạy dỗ" Kang Ji Young như thế nào. Vả lại, Kim Yuu Bin cũng cảm thấy Kang Ji Young còn nhỏ, vẫn cần bốn người Park Gyuri uốn nắn thêm một chút, có như vậy cô bé mới dần trưởng thành.
Bởi vậy, Kim Yuu Bin cũng không có ý định ngăn cản, vả lại anh còn nhận ra bốn người Park Gyuri có chút nóng lòng muốn ra tay rồi, chỉ là ngại có anh ở đây nên vẫn cố nén.
Kim Yuu Bin không nhịn được bật cười, không có ý định can thiệp vào chuyện nội bộ của Kara. Anh chỉ nhàn nhã cầm gói khoai tây chiên lên ăn, vừa ăn vừa bước ra ngoài, đồng thời cũng không quên dặn dò: "Vũ đạo của (Mr.) không tệ, nhưng (Lupin) rõ ràng còn yếu hơn một chút. Mặc dù đây chỉ là phương án dự phòng, nhưng cũng phải tính đến những tình huống bất ngờ, tuyệt đối không thể lơ là. (Mr.) cứ tạm thời quyết định như vậy đi, giờ các em hãy tìm cách dàn dựng lại vũ đạo cho (Lupin). À, việc dạy dỗ thì có chừng có mực thôi nhé, đừng đánh vào mặt."
Lời vừa dứt, Kim Yuu Bin cũng vừa vặn đến cửa phòng tập. Anh trực tiếp đưa tay kéo cửa ra, khi Kang Ji Young còn đang ngơ ngác định kêu Kim Yuu Bin cứu mạng, nhưng chưa kịp mở lời đã bị Han Seung Yeon bên cạnh giữ lại. Kim Yuu Bin nhìn thấy cảnh này từ khóe mắt, liền quả quyết đóng cửa rời đi.
"Nhóc con, không phải Oppa không muốn giúp em, chỉ là đôi khi, chịu một chút thiệt thòi vẫn là tốt, chí ít là chịu thiệt thòi từ người nhà thì cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Nếu còn non nớt, chưa trưởng thành mà để người ngoài lợi dụng, vậy thì cái giá và hậu quả sẽ rất lớn, không chừng còn lớn đến mức khiến em suy sụp."
Kim Yuu Bin lẩm bẩm một mình. Không phải anh không coi trọng tình nghĩa, mà là vì muốn tốt cho Kang Ji Young, nên Kim Yuu Bin đã quả quyết rời đi. Còn về việc Kang Ji Young sẽ bị bốn người Park Gyuri "dạy dỗ" ra sao, không có ý nghĩa gì cả, đó là chuyện nội bộ của Kara, Kim Yuu Bin không tiện hỏi nhiều, quản nhiều.
Rời khỏi phòng tập của Kara, Kim Yuu Bin trực tiếp đi vào phòng tập của Beast. Vừa mở cửa, Kim Yuu Bin đã nghe thấy giai điệu của (Before The Dawn). Và vì âm nhạc, Beast lúc này vừa vặn đang thực hiện đến màn vũ đạo "hạt đậu" kinh điển nhất, chính là một nhóm người tạo thành vòng tròn, sau đó trực tiếp dùng động tác hạt đậu đứng dậy trong nháy mắt từ dưới đất.
Thấy các thành viên Beast nhận ra mình đến, Kim Yuu Bin liền giành nói ngay: "Tiếp tục đi."
Nói xong, Kim Yuu Bin liền đi thẳng tới trước gương, hai tay khoanh trước ngực, chăm chú nhìn Beast biểu diễn.
Phản ứng, hành động, bao gồm cả mệnh lệnh của Kim Yuu Bin đều cho Beast biết anh muốn tiếp tục xem họ biểu diễn, vì thế Beast không dám dừng lại, tiếp tục nhảy.
Ca khúc (Before The Dawn), nếu xét về chất lượng ca khúc, không tệ, nhưng cũng chưa thể gọi là chất lượng cao, chỉ có thể nói là trên mức trung bình. Nhưng đây không phải là vấn đề, cũng không phải điều quan trọng. Ưu thế lớn nhất và điểm sáng của (Before The Dawn) chính là ở vũ đạo của nó, nói trắng ra là vũ đạo "hạt đậu".
Một vũ đạo hoàn toàn kinh điển, hay nói cách khác là vũ đạo để lại ấn tượng sâu sắc, quả thật có thể mạnh mẽ đến mức đủ sức làm lu mờ chính ca khúc, khiến mọi người đều biết động tác vũ đạo nhưng lại quên mất bản thân ca khúc.
(Before The Dawn) không nghi ngờ gì nữa là một vũ đạo như vậy, kết hợp với vũ đạo "hạt đậu" thì tuyệt đối có thể nâng tầm chất lượng tổng thể của ca khúc (Before The Dawn) lên đẳng cấp cao hơn.
Trên thực tế, ngay từ đầu, Kim Yuu Bin cũng không phải là chưa từng nghĩ đến việc liệu có nên chọn một ca khúc khác, sau đó kết hợp với vũ đạo "hạt đậu" hay không, như vậy thì cả chất lượng ca khúc và vũ đạo đều cao, hiệu quả cũng cao, đến lúc đó hiệu quả tổng thể cũng sẽ tốt hơn.
Đáng tiếc, Kim Yuu Bin suy nghĩ một lát vẫn không tìm thấy ca khúc nào tương tự (Before The Dawn), hoặc nói là nhịp điệu gần giống nhưng ca từ lại có chút vấn đề, nên không thể kết hợp tốt với động tác vũ đạo "hạt đậu".
Hơn nữa, ca khúc (Before The Dawn) cũng không hẳn là kém chất lượng, coi như là một ca khúc không tệ, nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức đó.
(Before The Dawn) có vũ đạo "hạt đậu" thì có thể trở thành ca khúc chất lượng cao, thậm chí là kinh điển. Nhưng một khi ca khúc (Before The Dawn) này tách rời vũ đạo "hạt đậu", thì hiệu quả và chất lượng sẽ giảm sút đáng kể, nói ra cũng có chút lãng phí ca khúc (Before The Dawn) này.
Thế là, Kim Yuu Bin đã do dự nhiều lần, nhưng cuối cùng vẫn quyết định để (Before The Dawn) kết hợp với vũ đạo "hạt đậu", vì như vậy hiệu quả chắc chắn sẽ tốt hơn.
À mà, Kim Yuu Bin sẽ không đời nào thừa nhận rằng, anh lười biếng không muốn dàn dựng lại vũ đạo phù hợp cho (Before The Dawn), càng lười tìm một ca khúc phù hợp để kết hợp với vũ đạo "hạt ��ậu", nên cứ thế để (Before The Dawn) và vũ đạo "hạt đậu" kết hợp với nhau, cứ theo kiểu Infinite đã biểu diễn. Đối với cá nhân Kim Yuu Bin mà nói, không nghi ngờ gì là làm như vậy sẽ đỡ việc hơn nhiều.
Sau một phút, Beast biểu diễn kết thúc, sáu người đều đứng ngay ngắn thành một hàng, lặng lẽ chờ đợi Kim Yuu Bin đánh giá.
Trầm mặc vài giây, Kim Yuu Bin lúc này mới lên tiếng từ tốn nói: "Nói chung thì cũng không tệ, tuy nhiên ít nhiều vẫn còn nhiều chỗ chưa ổn, đặc biệt là độ đồng đều của vũ đạo. Lúc trước khi tôi giao (Before The Dawn) cùng vũ đạo "hạt đậu" cho Beast các em, tôi đã liên tục nhắc nhở rằng, trọng tâm của ca khúc (Before The Dawn) vẫn là ở vũ đạo này. Mà đối với vũ đạo "hạt đậu" của (Before The Dawn), điều quan trọng nhất chính là sự đồng đều, sáu người các em đều nhất định phải làm được hoàn toàn đồng đều, như vậy hiệu quả của vũ đạo này mới có thể nổi bật, hiệu quả cũng sẽ tốt hơn."
"Vừa rồi tôi đã xem các em luyện tập, nói chung không có vấn đề gì quá lớn, nhưng về độ đồng đều c��a vũ đạo, các em hãy nhớ kỹ cho tôi, nhất định phải tiếp tục kiên trì luyện tập. Yêu cầu của tôi rất đơn giản, đó chính là vũ đạo nhất định phải đồng đều, thậm chí tôi còn thà các em khi biểu diễn ca khúc (Before The Dawn) nhảy ra vũ đạo Robot, cứ đồng nhịp là tốt nhất."
Beast: "Vâng, chúng em biết ạ, chúng em sẽ tiếp tục cố gắng."
"Ừm!" Kim Yuu Bin gật đầu nói: "Beast các em phải biết rằng, các em là nhóm nhạc nam duy nhất của công ty, công ty đặt kỳ vọng vào các em rất cao. Tuy nhiên ở một mức độ nào đó, tạm thời sẽ còn kìm hãm sự phát triển của các em. Nhưng điều này không phải vì công ty có thành kiến gì với các em, mà là do yêu cầu của kế hoạch, và cả sự cân nhắc của công ty. Cũng như Kim Soo Hyun vậy, nhất định phải đạt đến trình độ nhất định mới có thể bắt đầu bùng nổ và phát huy hết mình."
"Tình hình của Beast các em hiện tại cũng tương tự. Hơn nữa tôi có thể nói rõ cho các em biết, sau buổi hòa nhạc gia đình, sẽ là thời điểm Beast các em chính thức quật khởi và bùng nổ. Ca khúc (Before The Dawn) này cũng r���t quan trọng. Các em có thể đạt được trình độ như thế nào, thì hãy xem hiệu quả biểu diễn của ca khúc (Before The Dawn). Mà điều quan trọng của ca khúc (Before The Dawn) này cũng nằm ở vũ đạo. Bởi vậy, chính các em phải biết, việc bây giờ bắt các em luyện tập đi luyện tập lại, thậm chí luyện đến mức muốn nôn, cũng là hy vọng các em có thể bùng nổ hoàn toàn."
"Công ty đã lên kế hoạch dốc toàn lực ủng hộ Beast các em, phấn đấu trong vòng một năm để Beast các em trở thành nhóm nhạc nam hàng đầu Hàn Quốc. Thế nào, các em có tự tin không?"
Beast: "Có ạ!"
Nghe được Beast trả lời đầy tự tin, Kim Yuu Bin cũng hài lòng gật đầu. Là nhóm nhạc nam duy nhất của MC Entertainment hiện tại, Kim Yuu Bin có kỳ vọng rất cao, vả lại Beast quả thực có thực lực và tiềm năng để trở thành nhóm nhạc nam hàng đầu Hàn Quốc. Đối với tương lai của Beast, Kim Yuu Bin tràn đầy mong đợi.
Mọi bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý vị độc giả đã đồng hành cùng chúng tôi.