(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1603:
Có thể nói, hiện tại Kim Tae Hee, Song Ji Hyo cùng các diễn viên thuộc MC Entertainment đều đang phải tập luyện hát và nhảy múa cho đại nhạc hội gia đình MC lần đầu tiên. Mọi chuyện này đều là theo yêu cầu của Kim Yuu Bin, có thể nói là một lời của anh ấy mà ra.
Nếu Kim Yuu Bin không xuất hiện thì không sao, nhưng hễ anh ấy lộ diện trước mặt Kim Tae Hee và Song Ji Hyo, cả hai sẽ vô thức nghĩ đến tình cảnh ngượng ngùng và khó chịu hiện tại của mình. Tất cả đều do Kim Yuu Bin gây ra, nên trong lòng họ chắc chắn sẽ có sự bất mãn và cảm xúc không vui đối với anh ta.
Mặc dù cả hai không nói gì thêm và vẫn rất cố gắng luyện tập, nhưng dù sao trong lòng họ vẫn có chút khó chịu. Nếu lúc này Kim Yuu Bin xuất hiện, họ chắc chắn sẽ vô cùng ngượng ngùng và không vui, vì cho rằng anh ta đã thấy được khía cạnh khó xử của mình. Bề ngoài có thể không phản ứng gì, nhưng trong lòng chắc đã cười lật trời. Thêm vào đó, Kim Yuu Bin lại chính là nguyên nhân gây ra sự khó chịu của cả hai, nên kết quả là hiển nhiên: họ chắc chắn sẽ không khách sáo với anh ta, thậm chí ra tay "trả thù" là điều khó tránh khỏi.
Kim Tae Hee là người phụ nữ của Kim Yuu Bin, còn Song Ji Hyo thì nổi tiếng với biệt danh "Ji Hyo bạo lực" hoặc "Ji Hyo không tốt". Chắc chắn cả hai sẽ ra tay, dám đánh Kim Yuu Bin một trận để trút giận, giải tỏa nỗi bực bội, ngượng ngùng và khó chịu từ việc tập luyện.
Kim Yuu Bin cũng không ngốc. Ban đầu anh đã lo lắng Kim Tae Hee và những người khác sẽ gây rắc rối cho mình, huống chi bây giờ họ đang trong lúc ngượng ngùng và phiền muộn. Việc anh tự mình đi vào lúc này chắc chắn là hành vi tự tìm cái chết.
Thế là, Kim Yuu Bin dứt khoát lựa chọn rời đi, tạm thời bỏ qua ý định đó. Vả lại bây giờ anh cũng không thích hợp về phòng tập, nên anh quyết định quay về phòng làm việc của mình.
Bởi vì Kim Yuu Bin đột nhiên nghĩ đến, đại nhạc hội gia đình MC lần đầu tiên sắp bắt đầu, nhưng đến tận bây giờ, dường như MC Entertainment vẫn chưa có ca khúc gia đình riêng của mình.
Nghĩ đến các đại nhạc hội gia đình, mỗi lần SM tổ chức đều có một ca khúc cuối cùng là "Hope", với ca từ và tiết tấu rất phù hợp với không khí kết thúc. So với đó, JYP và YG mỗi lần đều không có ca khúc gia đình đặc biệt nào, quả thực thua kém SM không ít.
Mặc dù Kim Yuu Bin không nhất thiết phải so sánh với SM, nhưng đã muốn làm thì đương nhiên phải làm thật tốt, làm tốt nhất có thể. Một ca khúc gia đình phù hợp, vẫn là có thể có, hay đúng hơn là nhất định phải có.
Mặc dù không nhất thiết phải chứng minh điều gì, hay tranh giành với ai, nhưng Kim Yuu Bin không muốn thấy MC Entertainment bị người khác bàn tán, cho là không bằng SM Entertainment chỉ vì thiếu một ca khúc gia đình. Ít nhất SM có ca khúc gia đình của riêng mình, điều đó cũng sẽ khiến Kim Yuu Bin rất phiền muộn và khó chịu.
Dù vậy, anh vẫn đi thẳng về phía phòng làm việc của mình, nhưng nhìn thấy mọi người chăm chỉ luyện tập, Kim Yuu Bin cũng tràn đầy vô cùng tin tưởng vào đại nhạc hội gia đình MC lần đầu tiên. Mặc dù biết khi đó chắc chắn sẽ có vô số người đặc biệt chú ý đến đại nhạc hội gia đình MC lần đầu tiên của công ty MC, nhưng Kim Yuu Bin càng tin rằng, toàn thể thành viên gia đình MC sẽ dùng một tinh thần tốt nhất, trạng thái hoàn hảo nhất và màn trình diễn đặc sắc nhất để làm rung động tất cả mọi người, khiến họ cảm nhận được sức mạnh to lớn đến từ gia đình MC.
Tuy nhiên, ca khúc gia đình không phải thứ muốn sáng tác là có thể sáng tác, muốn có được là có thể có được.
Để làm một ca khúc gia đình, yêu cầu rất đơn giản. Đầu tiên là chất lượng ca khúc phải thật sự nổi bật, phải đạt đến mức xuất sắc mới được. Thứ hai, tiết tấu cũng phải nhanh, nói trắng ra là tiết tấu vui tươi, sôi động. Nếu là một ca khúc bi lụy, ví dụ như loại bài "Khổ Hải", thì dù có kinh điển đến mấy cũng vô dụng, không phù hợp, bầu không khí cũng sẽ sai lệch.
Đồng thời, ca từ cũng phải tương đối phù hợp, hay nói đúng hơn là phải hợp với hoàn cảnh mới được. Tựa như ca khúc "Hope" của gia đình SM, rất phù hợp để sau khi đại nhạc hội gia đình kết thúc, tất cả mọi người, bao gồm cả người hâm mộ tại hiện trường, cùng nhau hợp xướng, hiệu quả tuyệt đối là hoàn hảo.
Nhìn thì tưởng những yêu cầu đó không nhiều, không cao, nhưng tổng hợp tất cả những yêu cầu này lại, một ca khúc gia đình đúng nghĩa thật sự quá hiếm có. Thậm chí để sáng tác ra một ca khúc gia đình như vậy, độ khó còn vượt xa phần lớn các ca khúc kinh điển.
Ít nhất, những ca khúc chậm, bi lụy đã bị loại bỏ, nghĩa là hơn một nửa số ca khúc đã bị loại. Sau đó, trong bối cảnh các nhóm nhạc chú trọng vũ đạo như hiện nay, những ca khúc vũ đạo cũng bị loại bỏ, lại gần một nửa số còn lại.
Những phong cách như R&B, Hip-Hop đều không phù hợp. Như vậy, phạm vi lựa chọn lại càng nhỏ, càng ít đi.
Nếu không thì, ca khúc gia đình đã dễ dàng sáng tác đến vậy, thì đã không dẫn đến việc hiện tại chỉ có SM Entertainment sở hữu ca khúc gia đình "Hope", còn JYP và YG thì lại không có động thái gì.
Không cần nói đâu xa, với tài năng âm nhạc và cá tính của Park Jin Young, anh ấy chắc chắn sẽ không để SM chiếm hết danh tiếng. Về phía YG, Yang Hyun Suk tuy tài năng âm nhạc không thể so với Park Jin Young, nhưng không thể phủ nhận YG sở hữu một nhóm tác giả đáng gờm. Nếu thực sự muốn sáng tác ca khúc gia đình, thì cũng không phải là không thể.
Nhưng tại sao đến tận bây giờ, chỉ có SM có ca khúc gia đình riêng, còn JYP và YG lại không có động thái gì, chậm chạp không có ca khúc gia đình của riêng mình? Có thật là JYP và YG không hề có ý tưởng này sao? Chỉ là ca khúc gia đình là thứ có thể ngẫu nhiên mà gặp, chứ không thể cầu mà có được thôi.
Trong phòng làm việc, Kim Yuu Bin cũng không nói gì thêm, chỉ cẩn thận hồi tưởng lại trong đầu, xem có ca khúc nào phù hợp để làm ca khúc gia đình MC không. Sau nửa giờ, anh vẫn không tìm thấy bất kỳ ca khúc nào thực sự phù hợp.
Đương nhiên, cũng không thể nói là hoàn toàn không có. Trong nửa giờ đó, anh vẫn tìm được vài bài hát tương đối thích hợp để làm ca khúc gia đình. Nhưng vấn đề là chất lượng của những bài hát này không mấy nổi bật, so với "Hope" của SM, thì kém xa một mảng lớn.
Một ca khúc gia đình như vậy, Kim Yuu Bin thà rằng không có, để tránh đến lúc đó bị SM chế giễu và khinh thường. Anh tin rằng Park Jin Young và Yang Hyun Suk cũng đã từng thử, chỉ là vì vấn đề chất lượng ca khúc mà cuối cùng đã từ bỏ.
Đừng nhìn hiện tại MC là số một, SM là số hai, YG thứ ba và JYP thứ tư. Bốn công ty quản lý này tạo thành tứ đại công ty quản lý hàng đầu của làng giải trí Hàn Quốc hiện nay, với địa vị rất vững chắc, không có gì thay đổi nhanh chóng.
Nhưng trên thực tế, cạnh tranh giữa bốn công ty quản lý này là vô cùng kịch liệt. Quan trọng hơn là giữa tứ đại công ty quản lý này, họ đều vô cùng nhạy cảm với nhau. Những vấn đề và chủ đề nhạy cảm đó, bao gồm cả địa vị, đều khiến tứ đại công ty quản lý này vô cùng nhạy cảm.
Cũng như chuyện ca khúc gia đình này, dù là MC, JYP hay YG, nếu không có một ca khúc đủ xuất sắc, có thể sánh ngang với "Hope" của SM, thì thà rằng không có ca khúc gia đình. Họ tuyệt đối sẽ không cho SM bất kỳ cơ hội nào để chế giễu, thậm chí là bất kỳ một chút khoảnh khắc nào để SM thể hiện sự ưu việt vì chuyện ca khúc gia đình này.
Nửa giờ trôi qua mà vẫn không nghĩ ra ca khúc nào phù hợp, Kim Yuu Bin đành phải tạm thời từ bỏ suy nghĩ. Anh đi thẳng đến két sắt trong phòng làm việc cá nhân của mình, mở két an toàn ra, xem lại những ca khúc mà trước đây anh thường lấy ra xem khi rảnh rỗi, tìm xem có bài nào phù hợp không.
Cuối cùng, Kim Yuu Bin vẫn tiếc nuối khi không tìm thấy bất kỳ ca khúc nào thực sự phù hợp để làm ca khúc gia đình. Đành phải trả những ca khúc này vào lại, sau đó khóa két sắt lại.
"Thôi được, dù sao bây giờ cũng không có việc gì. Hay là đi kiểm tra xem mọi người đã chuẩn bị tiết mục gì, chuẩn bị đến đâu rồi?"
Tự nói với mình một hồi, Kim Yuu Bin cũng đã đưa ra quyết định. Anh dự định đi đến các phòng tập để xem xét, kiểm tra tình hình chuẩn bị của mọi người.
Nói là làm, đó là tính cách của Kim Yuu Bin. Sau khi ý nghĩ này định hình trong đầu, anh liền đi đến cửa lớn của tòa nhà công ty. Sau khi gọi bảo vệ, với sự giúp đỡ của họ, anh trực tiếp đi vào thang máy.
Đến tầng có phòng tập, đối mặt với phòng tập riêng của Fin.K.L ngay phía trước, nhìn thấy bốn thành viên Fin.K.L đang tập luyện bên trong, nghĩ đến lời uy hiếp của ba người Lee Hyori, Kim Yuu Bin do dự.
"A... Thôi vậy, đau dài không bằng đau ngắn, chết thì chết, cũng phải chịu một nhát dao này." Do dự nửa phút, Kim Yuu Bin cuối cùng khẽ cắn môi, đưa tay đẩy cửa ra, sau đó dùng một nụ cười rạng rỡ, lớn tiếng gọi bốn người Fin.K.L bên trong: "Các chị ơi, em đến rồi!"
Theo tiếng của Kim Yuu Bin, buổi luyện tập của Fin.K.L bị gián đoạn. Bốn người vô thức quay đầu lại, nhìn Kim Yuu Bin đang tươi cười bước vào.
"Ối, tôi còn tưởng là ai chứ. Đây chẳng phải là hội trưởng đại nhân của MC chúng ta sao? Chào Hội trưởng, tôi là Lee Jin của Fin.K.L." Vừa nhìn thấy Kim Yuu Bin, Ock Joo Hyun lập tức giữ chặt Sung Yuri đang định nói gì đó, còn Lee Jin thì nhanh chóng phối hợp, ra vẻ hậu bối khiêm tốn cúi đầu chào Kim Yuu Bin.
Về phần đại tỷ Lee Hyori, thôi vậy, Kim Yuu Bin cho biết, chỉ cần nhìn thấy nụ cười lạnh cùng ánh mắt đầy sát khí của cô ấy, anh cũng đã có chút không bình tĩnh.
Mặc dù biết việc mình "bắt cóc" cô út Sung Yuri của Fin.K.L, cũng là "tiểu quỷ" của ba người Lee Hyori, chắc chắn sẽ khiến họ rất bất mãn, nhưng nhìn điệu bộ của ba người bây giờ, rõ ràng là sẽ không dễ dàng bỏ qua cho anh, muốn anh "ngang vào dọc ra". Kim Yuu Bin cũng không khỏi nuốt nước bọt.
Đặc biệt là khi Lee Hyori cười lạnh, một câu không nói đi thẳng đến bên cạnh Kim Yuu Bin, đưa tay đóng sập cửa phòng tập phía sau anh lại. Đặc biệt là khoảnh khắc cánh cửa đóng lại phát ra tiếng động, mồ hôi lạnh của Kim Yuu Bin cũng thẳng tuột chảy xuống.
Khoảng một giờ sau, Kim Yuu Bin mới cười khổ không ngừng bước ra từ phòng tập riêng của Fin.K.L. Sau một giờ vừa rồi ở đó, Kim Yuu Bin chỉ có thể cảm thán, việc "bắt cóc" cô út Sung Yuri của Fin.K.L khỏi ba người chị là Lee Hyori quả thật là cửa ải và vấn đề khó khăn nhất.
Nghĩ đến việc vừa ký một đống lớn "điều ước bất bình đẳng" trước mặt Fin.K.L, nhưng mà đây vẫn chỉ là khởi đầu, không có nghĩa là mọi chuyện sẽ kết thúc như vậy.
Đối với điều này, Kim Yuu Bin chỉ biết lắc đầu thở dài, nhìn cánh cửa đóng chặt của Fin.K.L: "Hiện tại, toàn bộ MC Entertainment, toàn bộ Hàn Quốc, cũng chỉ có các cô của Fin.K.L dám đối xử với tôi như vậy, lá gan không nhỏ chút nào. May mà tôi có tính khí tốt, hôm nào đó tôi mà nóng giận hay tâm trạng không tốt, đến lúc đó chắc chắn sẽ cho các cô biết, cái chức hội trưởng này của tôi cũng không phải để dọa chơi đâu."
Kim Yuu Bin không nhìn cánh cửa dày cộp đang ngăn cách mình và Fin.K.L, cũng chẳng quan tâm mình trông như thế nào. Giọng nói chuyện cũng vô cùng nhỏ, giống như mấy nhân vật phản diện nhỏ trong phim ảnh, vừa dứt lời liền lập tức rời đi.
Tình hình ở Fin.K.L khiến Kim Yuu Bin biết rằng, vào lúc này, anh không thích hợp để đến phòng tập của mình. Không còn cách nào khác, phản ứng của Fin.K.L đã trực tiếp cho Kim Yuu Bin biết, nếu anh bây giờ mà đến phòng tập của mình, thì với tính khí và tính cách của Kim Tae Hee và Song Ji Hyo, chắc chắn họ sẽ không bỏ qua cho anh.
Mặc dù chưa chắc sẽ có chuyện gì thật sự xảy ra, nhưng Kim Yuu Bin không muốn tự mình chuốc lấy phiền phức. Tránh được thì cứ tránh. Tốt nhất là anh đi "dạy dỗ" các hậu bối, dù sao vẫn hơn là để người khác "dạy dỗ" lại mình.
Thế là, Kim Yuu Bin dứt khoát đẩy cửa phòng tập của Kara ra, ngẩng cao đầu ưỡn ngực bước vào.
"Oppa!" Người đầu tiên phát hiện Kim Yuu Bin là Han Seung Yeon. Theo tiếng gọi của cô, các thành viên khác của Kara cũng nhao nhao phát hiện ra Kim Yuu Bin. Dưới sự chỉ huy của đội trưởng Park Gyuri, năm thành viên Kara cúi đầu chào anh.
"Ha ha, cứ tự nhiên đi." Cảm nhận được bầu không khí hoàn toàn khác biệt so với Fin.K.L, Kim Yuu Bin rất hưởng thụ, cười thầm. Sau đó, anh đi đến chiếc ghế sofa ở một bên: "Ji Young à, lấy cho anh chai nước ngọt có gas này. Còn mấy đứa nhóc các em có đồ ăn vặt loại khoai tây chiên không, lấy cho anh hai gói."
Kang Ji Young: "Vâng ạ, hì hì, Oppa may mắn rồi. Hôm nay lúc em đến, vừa hay cùng chị Hara đi siêu thị một chuyến, mua rất nhiều đồ ăn vặt, đương nhiên là có khoai tây chiên rồi."
"Oppa đây ạ." Rất nhanh, Kang Ji Young và Goo Hara liền đưa nước ngọt có gas cùng khoai tây chiên cho Kim Yuu Bin. Anh cười và cảm ơn cả hai, sau đó nhìn Park Gyuri: "À phải rồi, đại nhạc hội gia đình lần này, Kara các em chuẩn bị thế nào, chuẩn bị ca khúc gì?"
"Oppa, lần này Kara chúng em chuẩn bị bài "Mr.". Ca khúc dự bị là "Lupin"." Đối mặt với câu hỏi của Kim Yuu Bin, Park Gyuri cười đáp lại.
Đối với đại nhạc hội gia đình MC lần đầu tiên này, công ty vẫn rất tin tưởng và trao nhiều quyền tự quyết cho các nghệ sĩ của mình. Chẳng hạn như về việc sắp xếp ca khúc, yêu cầu của công ty rất đơn giản: đó là phải chọn bài hát tiêu biểu của mình, để mọi người vừa nghe là có thể nhớ đến các em là được. Còn cụ thể là ca khúc gì, thì để các nghệ sĩ tự mình sắp xếp.
Và việc công ty sắp xếp cho các nghệ sĩ cũng rất đơn giản: đó là chuẩn bị một ca khúc để biểu diễn, đồng thời để phòng ngừa vạn nhất, còn có một b��i hát dự bị.
Quả thực là, trong sự phấn khích của Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung, các nghệ sĩ dưới trướng MC Entertainment đều được chia thành rất nhiều nhóm tạm thời, nào là tổ hợp trưởng nhóm, tổ hợp giọng ca chính, tổ hợp vũ đạo, và các tổ hợp khác. Thêm vào đó là sự tham gia của các diễn viên, nên tiết mục tự nhiên nhiều lên rất nhiều.
Bởi vậy, cân nhắc đến thời lượng của đại nhạc hội, cũng không thể có đủ thời gian dài như vậy để mọi người biểu diễn. Vì vậy, yêu cầu trước mắt là tạm thời mọi người chuẩn bị một ca khúc chính và một ca khúc dự bị. Nếu mọi người đều đã biểu diễn xong, mà thời gian còn lại không nhiều thì thôi. Nhưng nếu thời gian còn sớm, thì đến lúc đó sẽ để mọi người dùng ca khúc dự bị cùng tiết mục khác tiếp tục biểu diễn.
"Mr." không nghi ngờ gì là ca khúc tiêu biểu nhất, độc nhất vô nhị của Kara. Năm đó Kara cũng nhờ bài hát này, đặc biệt là vũ đạo "mông" của ca khúc đã nhanh chóng trở thành hiện tượng, cuối cùng dần dần trở thành nhóm nhạc nữ đỉnh cấp nhất của làng giải trí Hàn Quốc.
Bởi vậy, Kara lựa chọn "Mr." Kim Yuu Bin cũng sẽ không cảm thấy ngoài ý muốn, dù sao tính toán kỹ ra, bài hát này nên được xem là ca khúc tiêu biểu nhất trong số tất cả các ca khúc của Kara.
"Ok, trong khoảng thời gian này các em vẫn luôn hoạt động ở Nhật Bản, anh cũng đã lâu không xem các em biểu diễn trực tiếp. Đã vậy thì bây giờ các em hãy cho anh xem một đoạn, liền mạch với "Lupin". Anh xem thử hiệu quả, kiểm tra xem các em đã chuẩn bị đến đâu rồi, và màn biểu diễn có gì đổi mới không."
Mặc dù là ca khúc của chính mình, nhưng Kim Yuu Bin yêu cầu các nghệ sĩ của mình, khi biểu diễn ca khúc của chính họ, nhất định phải có sự đổi mới. Yêu cầu thấp nhất là về vũ đạo, các nhóm nghệ sĩ phải tự nghĩ cách biên đạo lại. Nếu ai có tự tin, có thể sáng tạo mới cả về biên khúc và cách hát, thì càng tốt.
"Vâng ạ!" Nghe Kim Yuu Bin nói, đặc biệt là khi anh biểu thị muốn kiểm tra, năm thành viên Kara đều lộ vẻ rất nghiêm túc. Họ trực tiếp cúi đầu đáp lời, sau đó đứng nghiêm chỉnh trước mặt Kim Yuu Bin, chờ đợi Kang Ji Young nhanh chóng bật nhạc.
Khi nhạc của "Mr." vang lên, năm thành viên Kara cũng bắt đầu nhảy vũ đạo.
Đặc điểm lớn nhất của bài hát "Mr." chính là vũ đạo "mông". Điều này năm thành viên Kara cũng biết rõ trong lòng, nên dù đã biên đạo lại vũ đạo của bài này, nhưng điểm vũ đạo "mông" này vẫn không bị loại bỏ, chỉ là thời lượng so với trước ít hơn một chút. Hiện tại từ vũ đạo "mông" ban đầu, đã bắt đầu chú trọng đến vũ đạo hình thể hơn.
Nhìn năm thành viên Kara đứng trước mặt mình, nghiêng người theo đội hình, trực tiếp bắt đầu những động tác sóng toàn thân. À này, Kim Yuu Bin thừa nhận, vũ đạo sóng toàn thân lúc này của Kara chắc chắn hấp dẫn hơn so với vũ đạo "mông" năm đó. Có lẽ là vì Kara bây giờ đã trưởng thành, loại vũ đạo này đối với nam giới có sức hấp dẫn tuyệt đối là một trăm phần trăm.
Đối với điều này, Kim Yuu Bin cũng vô cùng hài lòng gật gật đầu. Rất hiển nhiên Kara đã không làm anh thất vọng. Họ vẫn là nhóm Kara kiên trì, cắn răng vượt qua mọi khó khăn ngày ấy. Cho dù hiện tại đã trở thành nhóm nhạc nữ đỉnh cấp nhất Hàn Quốc, họ vẫn vô cùng nghiêm túc nỗ lực trong công việc, đồng thời có ý tưởng và sự sáng tạo của riêng mình. Điều này rất tốt, và cũng rất hiếm có.
So với "Mr.", Kara đối với ca khúc "Lupin" rõ ràng không nghiêm túc bằng, chỉ là có một chút chỉnh sửa nhỏ ở vũ đạo, chỉ vậy mà thôi.
Đối với điều này, Kim Yuu Bin cũng không nói gì thêm, bởi vì anh biết, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, mọi người chỉ cần biểu diễn một ca khúc là được. Tiếp theo đó, các tổ hợp ngẫu hứng và tạm thời đã có đủ số lượng tiết mục để hoàn thành đại nhạc hội gia đình.
Mọi quyền lợi đối với phần chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.