(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1364:
Sau khi cố gắng giải thích để chứng tỏ mình không phải kẻ hám tiền, tham lam tột độ, Kim Yuu Bin bất đắc dĩ tựa lưng vào ghế, bắt đầu suy nghĩ về thái độ của Hạ Trần An cùng bốn người còn lại đối với chương trình The Voice Of China, và liệu họ có thực sự muốn triển khai hay không.
Ít nhất, qua thái độ hiện tại của Hạ Trần An và bốn người kia, năm người họ đại diện cho Đài truyền hình Chiết Giang, rõ ràng Đài truyền hình Chiết Giang vẫn rất hứng thú và mong muốn thực hiện chương trình The Voice Of China này.
Chỉ là vì không thể xác định liệu The Voice Of China có thành công hay không, kể cả khi thành công, cũng không biết sẽ thành công đến mức nào, tâm lý còn e ngại, nên hiện tại vẫn rất do dự.
Nghĩ đến đây, Kim Yuu Bin không khỏi cảm thấy bất lực, đây cũng là điều không thể tránh khỏi. Nếu như công ty quản lý tại Hàn Quốc tin tưởng hơn vào lứa thực tập sinh do họ bồi dưỡng từ nhỏ, đồng thời không mấy mặn mà với thể loại chương trình tuyển chọn tài năng như The Voice Of China, thì Kim Yuu Bin đã sớm hợp tác với các đài truyền hình Hàn Quốc rồi, cần gì phải phiền phức đến Trung Quốc hợp tác với Đài truyền hình Chiết Giang như vậy.
Quan trọng hơn là thể loại chương trình này trước đó chưa từng xuất hiện. Bởi vậy, khi chưa từng nhìn thấy quy trình cụ thể của chương trình, chỉ dựa vào ý nghĩa trên mặt chữ, rất nhiều điều là không thể nắm bắt được.
Chính vì lẽ đó, Hạ Trần An và bốn người kia vẫn luôn rất lo lắng về The Voice Of China, không chắc liệu chương trình có thành công hay không, khán giả Trung Quốc có thích và chấp nhận thể loại chương trình này không.
Dù sao đây là khoản đầu tư 80 triệu tệ. Một khi thất bại, cho dù năm người có địa vị không thấp ở Đài truyền hình Chiết Giang, nhưng chương trình thất bại, 80 triệu tệ sẽ đổ sông đổ biển. Đến lúc đó, cái giá phải trả này cũng sẽ do Hạ Trần An và bốn người kia gánh chịu. Dù địa vị của họ không thấp, nhưng phải thừa nhận cái giá lớn như vậy thì tuyệt đối là tổn hại căn bản.
Đặc biệt là một chương trình có chi phí sản xuất lớn như vậy cuối cùng thất bại, chuyện này cũng sẽ trở thành một tin tức lớn, thu hút sự chú ý của mọi người. Khi đó, về cơ bản ai cũng sẽ biết chuyện này. Về sau, nếu năm người muốn thực hiện các chương trình hay chiến lược sản xuất lớn, e rằng sẽ rất khó khăn, vì thất bại lần này là một vết đen lớn nhất. Mọi người sẽ không dễ dàng tin tưởng họ, thậm chí có thể nói là hoàn toàn không tin tưởng.
Bởi vậy, The Voice Of China lần này đối với Hạ Trần An và bốn người kia mà nói, cũng là một thử thách lớn. Nếu The Voice Of China thành công, năm người tự nhiên sẽ "nước lên thuyền lên", bất kể là địa vị nội bộ tại Đài truyền hình Chiết Giang hay địa vị và sức ảnh hưởng trong ngành, đều sẽ có sự thăng tiến vượt bậc, có lợi rất lớn cho sự nghiệp và con đường tương lai của cả năm người.
Chỉ cần The Voice Of China thất bại, 80 triệu tệ đổ sông đổ biển, thì đối với năm người mà nói, điều đó gần như sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến con đường tương lai. Nói một cách nghiêm trọng hơn, đó chính là Hạ Trần An và bốn người kia đã lấy tương lai của mình ra đặt cược vào sự thành công hay thất bại của chương trình The Voice Of China này. Bởi vậy, cẩn trọng đến mấy cũng không đủ.
Kim Yuu Bin đương nhiên cũng hiểu rõ điều này, cho nên đối với thái độ hết sức cẩn trọng của Hạ Trần An và bốn người kia, Kim Yuu Bin cũng không nói gì thêm. Dù sao, lấy tương lai và tiền đồ của mình ra đặt cược, cái giá này quá lớn, cẩn thận đến mấy cũng không đủ.
Nếu không thì, với tính cách và khí chất của Kim Yuu Bin, với thiện ý mang đến cơ hội và tự tìm đến hợp tác với các người, muốn đôi bên cùng có lợi, thậm chí nói thẳng ra là Đài truyền hình Chiết Giang các người sẽ đạt được lợi ích lớn hơn, ít nhất thì Kim Yuu Bin cùng lắm cũng chỉ kiếm thêm một chút tiền. Nhưng hiện tại Kim Yuu Bin không thiếu tiền, nên điều đó không quan trọng.
Nhưng Đài truyền hình Chiết Giang, một khi The Voice Of China thành công, sẽ có một chương trình mang thương hiệu riêng có sức ảnh hưởng lớn, có lợi rất lớn cho sức ảnh hưởng và sự thăng tiến của Đài truyền hình Chiết Giang trên mọi phương diện. Bởi vậy Đài truyền hình Chiết Giang mới có thể chiếm được lợi thế lớn.
Trong tình huống này, Đài truyền hình Chiết Giang các người còn do dự không quyết, nếu không phải biết rằng trong những chuyện như thế này, cẩn thận là điều nên làm, Kim Yuu Bin cũng thông cảm cho sự cẩn trọng và lo lắng của Hạ Trần An cùng bốn người kia, nên cũng không nói gì thêm.
Nếu không thì, mình đã mang đến lợi ích cho các người, mà các người vẫn cẩn thận như vậy, cứ như sợ mình cố ý hãm hại vậy. Thế thì được thôi, đã các người lo lắng, vậy thì mình sẽ rời đi. Kiểu này thì tổng cộng sẽ không hại đến các người đâu, còn về sau các người đừng hối hận là được.
Hiện tại Hạ Trần An và bốn người kia rất cẩn thận, Kim Yuu Bin cũng rất phiền muộn, muốn rời khỏi Đài truyền hình Chiết Giang, tìm một đối tác khác, nhưng Imgo TV có lẽ sẽ không mấy hứng thú, còn các đài truyền hình địa phương khác thì chắc cũng chẳng mấy mặn mà, đặc biệt khi cần đến 80 triệu chi phí sản xuất, e rằng họ càng ít hứng thú hơn.
Trong lúc Kim Yuu Bin vẫn còn đang phiền muộn, Hạ Trần An và bốn người kia lại một lần nữa xuất hiện trong tầm mắt. Rõ ràng họ vừa mới thảo luận xong và đã có quyết định, có kết quả, điều này không khỏi khiến Kim Yuu Bin phấn chấn trở lại.
Năm người một lần nữa ngồi xuống đối diện Kim Yuu Bin, cuối cùng Hạ Trần An lên tiếng: "Vừa rồi chúng tôi đã thảo luận một chút. Về trường hợp của anh, chúng tôi quyết định thay đổi phương thức phân chia lợi ích. Không biết anh có chấp nhận không?"
Kim Yuu Bin gật gật đầu, mỉm cười nói: "Ừm, mời nói."
Hạ Trần An: "Thế này nhé, chúng tôi định trả cho anh 5 triệu tệ, là thù lao cho việc anh đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên của The Voice Of China lần này. Đương nhiên, chúng tôi biết 5 triệu tệ chắc chắn là rất thấp, nhưng vì kinh phí có hạn nên cũng không thể làm khác được. Mặc dù thù lao huấn luyện viên thấp, nhưng chúng tôi quyết định sẽ bù đắp cho anh thông qua tổng thu nhập của chương trình."
Nhìn Kim Yuu Bin, thấy anh vẫn giữ vẻ mỉm cười, không có bất kỳ phản ứng nào, Hạ Trần An không khỏi thầm thở dài, biết Kim Yuu Bin tuy còn trẻ nhưng tuyệt đối không phải người dễ đối phó.
Nghĩ kỹ thì cũng đúng. Nếu Kim Yuu Bin là người dễ đối phó như vậy, anh đã không thể có được ngày hôm nay, đồng thời sáng lập công ty MC. Nhìn lại hành trình mười năm qua của Kim Yuu Bin, về cơ bản mỗi bước đi đều khiến người ta cảm thán, mỗi bước đi đều khiến người ta xúc động, tuyệt đối có thể gọi là con đường kỳ tích.
Hiện tại hai bên bắt đầu đàm phán về mặt lợi ích, vậy Kim Yuu Bin đương nhiên trở thành "đối thủ" của Hạ Trần An. Cảm nhận được Kim Yuu Bin tuy còn trẻ nhưng rất khó đối phó, Hạ Trần An không khỏi thở dài trong lòng, nhưng ngoài mặt vẫn bình tĩnh nói.
"Ban đầu, về tổng thu nhập của chương trình, theo yêu cầu trước đây của anh, chúng tôi chỉ cần 10%. Hiện tại, tôi nghĩ chúng ta có thể thay đổi phương thức phân chia lợi nhuận. Đó là đội ngũ sản xuất của các anh sẽ bỏ ra một nửa vốn, tức 40 triệu tệ, và khi đó sẽ được hưởng 50% lợi nhuận từ tổng thu nhập của chương trình The Voice Of China. Đương nhiên, về thu nhập lợi ích cá nhân của anh, nó cũng sẽ được tính vào 30% này. Mặc dù hai bên chúng ta đều bỏ nhiều tiền, nhưng xét đến việc Đài truyền hình Chiết Giang chúng tôi sẽ phải bỏ ra nhiều công sức hơn cho chương trình này. Cho nên bên chúng tôi chắc chắn muốn chiếm nhiều lợi ích hơn."
"Theo kế hoạch của chúng tôi, ban đầu dự định chia cho các anh 25% lợi nhuận. Nhưng xét thấy nếu anh đảm nhiệm huấn luyện viên của The Voice Of China, điều đó rất quan trọng đối với mọi khía cạnh của chương trình. Đặc biệt là sự am hiểu của anh về chương trình, có thể giúp nắm bắt tốt hơn tiến trình của chương trình. Đối với một chương trình hoàn toàn mới như The Voice Of China, điều này vô cùng quan trọng. Cho nên thù lao của anh cũng là 5 triệu tệ, cộng thêm 5% lợi nhuận phân chia. Tóm lại, đến lúc đó 30% tổng thu nhập của chương trình The Voice Of China, trong đó 25% là của đội ngũ của anh, còn lại 5% thuộc về cá nhân anh. Anh thấy thế nào?"
Lời nói của Hạ Trần An lập tức khiến Kim Yuu Bin nhướng mày. Rất rõ ràng đối phương cũng lo lắng chương trình thất bại, không thể gánh chịu cái giá phải trả khi 80 triệu tệ đổ sông đổ biển. Hiện tại, họ thậm chí yêu cầu đội ngũ của mình bỏ ra một nửa số tiền để giảm thiểu rủi ro thất bại.
Ngay cả khi thất bại, cũng chỉ thua lỗ một nửa, thua lỗ 40 triệu tệ so với thua lỗ 80 triệu tệ. Đây hoàn toàn là hai cấp độ khác nhau. Có lẽ thua lỗ 40 triệu tệ, Hạ Trần An và những người kia vẫn chấp nhận được.
Còn một khi kiếm lời, lợi ích cũng không phải chia đều. Trong đó đội ngũ của Kim Yuu Bin chỉ có thể thu được 30% lợi nhuận, thậm chí chỉ có 25% lợi nhuận, còn lại 5% lợi nhuận là dành cho cá nhân Kim Yuu Bin, nói là thù lao đảm nhiệm huấn luyện viên. Nhưng Kim Yuu Bin không khỏi nhận ra, trong đó cũng ẩn chứa sự cám dỗ lợi ích đối với mình.
Nhìn xem, cả đội ngũ của anh bỏ công sức, còn phải bỏ ra 40 triệu tệ. Cuối cùng chỉ nhận được 25% lợi nhuận, mà cá nhân anh lại có thể nhận được 5% lợi nhuận. Thế nào, chúng tôi đủ ưu đãi với anh rồi chứ? Đã đủ ưu đãi rồi, vậy thì đừng do dự nữa. Hãy nhanh chóng đồng ý đi.
Được thôi, trong nhất thời Kim Yuu Bin không biết Hạ Trần An nghĩ thế nào. Chẳng lẽ họ không biết đội ngũ này cũng là của mình, số tiền đội ngũ kiếm được phần lớn sẽ chảy vào túi mình, chứ không phải chia đều cho cả đội sao?
À vâng, đúng vậy, Kim Yuu Bin phía sau quả thực có một đội ngũ, một đội ngũ sản xuất thuộc công ty MC của anh.
Vì tài năng của Kim Yuu Bin trong lĩnh vực giải trí, anh đã liên tục sáng tạo ra nhiều chương trình giải trí kinh điển, dần dà cũng cần một đội ngũ sản xuất hoàn toàn thuộc về mình để thuận tiện hơn và tối đa hóa lợi ích.
Hiện tại, Kim Yuu Bin thảo luận chương trình The Voice Of China này với Đài truyền hình Chiết Giang, Kim Yuu Bin cũng mang theo đội ngũ sản xuất của mình đến, không chút khách khí thay thế đội ngũ sản xuất rực rỡ ban đầu, chuẩn bị tối đa hóa lợi ích.
Im lặng một lát, Kim Yuu Bin mới mở miệng: "Nhất định phải tăng thêm 5% nữa. Tuy Đài truyền hình Chiết Giang bỏ ra địa điểm, cung cấp rất nhiều nhân lực vật lực. Nhưng bên chúng tôi cũng không dễ dàng, tiền thì mọi người góp chung, hơn nữa chúng tôi còn cử người, thậm chí còn cử những người có kinh nghiệm đảm nhiệm vai trò hướng dẫn cho nhân viên của Đài truyền hình Chiết Giang các anh, cố gắng để các anh nhanh chóng làm quen với toàn bộ quy trình chương trình, cố gắng sớm nhất có thể để tự mình hoàn thành việc sản xuất. Tóm lại, Đài truyền hình Chiết Giang các anh cũng chỉ là cung cấp thêm một địa điểm so với chúng tôi thôi. Đương nhiên không thể nói như vậy, nhưng tôi yêu cầu tăng thêm 5%, chứ không phải yêu cầu chia đều 50% lợi ích, yêu cầu này không quá đáng chứ?"
Nghe lời Kim Yuu Bin, Hạ Trần An gật đầu nói: "Vậy những yêu cầu trước đó của chúng tôi, các anh cũng sẽ thực hiện chứ? Các anh sẽ bỏ ra 40 triệu tệ, đồng thời đội ngũ sản xuất của anh cũng sẽ dốc toàn lực hỗ trợ nhân viên của chúng tôi, để nhân viên của chúng tôi sớm nhất có thể làm quen với quy trình chương trình, sớm nhất có thể tự mình quay hình chương trình, và anh cũng đồng ý tham gia The Voice Of China với vai trò là một trong những huấn luyện viên."
Thấy Kim Yuu Bin gật đầu, Hạ Trần An nhìn bốn người Kim Lỗi, cuối cùng cũng gật đầu nói: "Không vấn đề gì, 35% có thể, chúng ta bây giờ sẽ ký hợp đồng ngay."
"Chờ một chút!" Kim Yuu Bin ngắt lời Hạ Trần An khi anh ta còn muốn nói gì đó, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Tôi còn có vài yêu cầu."
Hạ Trần An: "Anh nói đi!"
"Đầu tiên, việc phân chia lợi nhuận này, bất kể kết quả cuối cùng là gì, phải luôn duy trì theo tỷ lệ này. Tóm lại, sau này Đài truyền hình Chiết Giang chỉ cần còn muốn tiếp tục sản xuất The Voice Of China, bất kể là bao nhiêu kỳ, bên chúng tôi đã đầu tư một nửa số tiền thì nhất định phải được hưởng 35% lợi nhuận."
Kim Yuu Bin nhìn Hạ Trần An: "Tuy tôi rất tự tin vào chương trình do mình lên kế hoạch, nhưng người ta thường nói 'trời có lúc mưa, người có lúc khó', vạn nhất chương trình thất bại, chúng tôi cũng đã đầu tư 40 triệu tệ vào, chúng tôi cũng phải gánh chịu tổn thất lớn. Nói đi thì phải nói lại, chúng tôi đã cam nguyện mạo hiểm, chấp nhận khả năng thất bại, chấp nhận rủi ro tổn thất lớn khi hợp tác với hai bên các anh. Vậy thì một khi chương trình thành công, chúng tôi cũng nhất định phải được hưởng những lợi ích mà mình xứng đáng nhận được."
"Vạn nhất The Voice Of China đại thành công, đến lúc đó chi phí quảng cáo có thể khiến chương trình kiếm được một trăm triệu, thậm chí hai trăm triệu. Khi đó, kiếm được nhiều tiền, các anh còn phải chia 35% cho chúng tôi, nếu các anh cảm thấy chúng tôi kiếm được quá nhiều, tâm lý không công bằng, rồi lại nghĩ đến mùa tiếp theo sẽ giảm bớt lợi nhuận phân chia của bên chúng tôi, điều này là tuyệt đối không cho phép."
Kim Yuu Bin nhìn năm người, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Chúng tôi có thể cùng các anh gánh chịu mọi rủi ro, vậy tương tự, một khi thành công, chúng tôi đương nhiên phải nhận được những lợi ích xứng đáng. Là bao nhiêu thì là bấy nhiêu, chúng tôi không tham, nhưng các anh cũng tuyệt đối không được thiếu phần."
Hạ Trần An nhíu mày, có chút bất mãn nói: "Anh cứ yên tâm, nếu chương trình thực sự thành công, kiếm được một trăm triệu, hai trăm triệu, đây đều là công lao của mọi người, đã bây giờ chúng tôi hứa trả cho anh bao nhiêu, đến lúc đó sẽ trả bấy nhiêu, tuyệt đối sẽ không thiếu các anh. Hơn nữa, chúng tôi dù sao cũng là Đài truyền hình Chiết Giang, một đài truyền hình lớn như vậy, lẽ nào lại chơi xấu sao!"
"Tôi cũng không hoài nghi ý định của Đài truyền hình Chiết Giang, nhưng trong kinh doanh phải rõ ràng. Đặc biệt là về mặt lợi ích, chuyện này nhất định phải nói rõ ràng, tuyệt đối không thể qua loa. Ý của tôi rất đơn giản. Đội ngũ sản xuất của chúng tôi có thể gánh chịu một nửa chi phí sản xuất chương trình. Nhưng sau này, chỉ cần Đài truyền hình Chiết Giang tiếp tục quay The Voice Of China, bất kể bao nhiêu mùa, đội ngũ sản xuất của chúng tôi đều nhất định phải được hưởng 35% lợi ích, bất kể là nhiều hay ít, bất kể là lỗ hay lời, đây là nguyên tắc. Nhất định phải ghi rõ ràng."
"OK, cái này không có vấn đề!" Hạ Trần An suy nghĩ kỹ, sau đó trao đổi ánh mắt với Vương Tuấn và những người khác, đạt được sự ủng hộ của cả bốn người rồi mới sảng khoái gật đầu đồng ý.
Về chuyện này, hai bên coi như đã tạm thời đạt được thỏa thuận. Còn về hợp đồng cụ thể, sẽ do nhân viên và luật sư hai bên bàn bạc kỹ lưỡng rồi sau đó mới ký kết. Nhưng dù sao đi nữa, hiện tại hai bên đã đạt được thỏa thuận, điều này cũng khiến bầu không khí vốn có chút căng thẳng trong phòng họp lập tức tan biến, không khí dường như trở nên sống động hẳn lên.
"Này Yuu Bin, lần này với The Voice Of China, Đài truyền hình Chiết Giang chúng tôi, tức là Tổ chương trình bên chúng tôi, cần bao nhiêu bộ phận phân công? À ừm, tức là để quay The Voice Of China, toàn bộ đội ngũ cần bao nhiêu bộ phận phân công, và mỗi bộ phận cần bao nhiêu người?"
"Ha ha, cái này nhiều lắm. Phải biết trong kế ho���ch của tôi, một chương trình như The Voice Of China, ít nhất cũng phải có hơn sáu mươi bộ phận công việc khác nhau thì mới được."
Nói đến đây, Kim Yuu Bin cười lắc đầu, quả thực không còn cách nào khác. Một chương trình thuộc thể loại The Voice Of China này, thật sự cần quá nhiều bộ phận công việc và nhân sự. Ước tính sơ bộ, ít nhất cũng phải có trên trăm nhân viên mới ổn.
Trên thực tế, một chương trình quy mô lớn trong phòng thu như The Voice Of China, số lượng nhân lực cần thiết, tức là nhân viên Tổ chương trình, tuyệt đối sẽ không ít hơn số lượng nhân viên của các Tổ chương trình giải trí quay ngoài trời.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ và biên tập đều nhằm mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả, thuộc bản quyền của truyen.free.