(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Tinh Quang Xán Lạn - Chương 1105
Khi Hong Seung Sung dứt lời, không khí tại hiện trường chợt trở nên căng thẳng.
Hong Seung Sung đang phẫn nộ, phẫn nộ vì KBS và S.M gạt MC sang một bên, hoàn toàn không nể mặt, cũng chẳng xem trọng ý kiến của MC. Còn Kim Yuu Bin thì chẳng còn lời nào để nói, bởi xét cho cùng, cô mới là người đáng lẽ phải tức giận nhất. Kim Yuu Bin là Hội trưởng MC, cũng là người lên kế hoạch cho chương trình « Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth ». Thực tế, đối với chương trình « Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth », ít nhất bản quyền hoàn toàn nằm trong tay Kim Yuu Bin, bao gồm cả những vấn đề trọng đại của chương trình. Ngoại trừ khía cạnh tuyên truyền, quyền quyết định đều thuộc về Kim Yuu Bin. Vậy mà một chuyện lớn như thay đổi thành viên cố định, Kim Yuu Bin lại hoàn toàn không hề hay biết, tâm lý cô ấy tự nhiên càng thêm khó chịu, thậm chí còn phẫn nộ hơn cả Hong Seung Sung.
Cũng bởi Kim Eun Soo là phụ nữ, cộng thêm Hong Seung Sung đã thể hiện thái độ rõ ràng, coi như đó là đại diện của Công ty MC bày tỏ thái độ, nên Kim Yuu Bin không tiện ra mặt gây gổ. Nói cách khác, nếu hôm nay chỉ có Kim Yuu Bin và Kim Eun Soo ngồi đây, có lẽ cô đã sớm đập bàn mắng chửi rồi.
Về phần Kim Eun Soo, có lẽ lúc này cô là người khó xử nhất. Vốn dĩ KBS đã làm không đúng trong chuyện này, nếu có thể, Kim Eun Soo cũng chẳng muốn đến Công ty MC để đối mặt với sự bất mãn và phẫn nộ của họ. Nhưng đành chịu, ai bảo Kim Eun Soo là Tổng phụ trách của KBS Đài Truyền Hình đối với chương trình « Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth », cộng thêm cô còn là cấp dưới, cấp trên đã lên tiếng, nên Kim Eun Soo không thể không kiên trì đến.
Trên thực tế, khi đến Công ty MC, Kim Eun Soo trong lòng đã chuẩn bị tâm lý sẵn, xét cho cùng, chuyện này đặt vào ai mà chẳng phẫn nộ. Chỉ có điều, điều Kim Eun Soo không ngờ tới là, phản ứng của Hong Seung Sung và Kim Yuu Bin lại gay gắt đến thế. Cảm giác này nói thế nào đây, dường như sức uy hiếp của KBS Đài Truyền Hình đối với MC cũng không lớn, Công ty MC không hề giống các công ty quản lý khác, coi KBS Đài Truyền Hình như mãnh hổ mà khiếp sợ.
Phản ứng của Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung khiến Kim Eun Soo nhất thời không biết phải làm gì. Ban đầu, Kim Eun Soo còn định dựa vào sức uy hiếp của KBS Đài Truyền Hình đối với các công ty quản lý khác, dùng cách thức không cần lý lẽ kiểu KBS, trực tiếp "khoái đao trảm loạn ma", để giải quyết dứt điểm chuyện này, bất kể Công ty MC có đồng ý hay không. Đương nhiên, Công ty MC dù sao cũng là một trong những công ty quản lý lớn nhất của làng giải trí Hàn Quốc hiện nay, với sức ảnh hưởng và nguồn tài nguyên nghệ sĩ dồi dào, đặc biệt là sự tồn tại của Kim Yuu Bin, một cái tên yêu nghiệt. Kim Eun Soo cũng không ngốc đến mức đối đãi họ như các công ty quản lý khác, dựa vào uy thế của KBS mà không phân biệt đúng sai.
Nói tóm lại, trong cách đối đãi với Công ty MC, Kim Eun Soo xem như đã khá nể tình, khá khách khí. Chỉ có điều, cái gọi là nể tình và khách khí của Kim Eun Soo cũng chỉ là tương đối so với các công ty quản lý khác mà thôi. Thực tế, trong mắt Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung, đó vẫn là hoàn toàn không nể mặt Công ty MC. Thậm chí dù có chút uyển chuyển và "ăn nói khép nép" đi chăng nữa, nhưng với thái độ cuối cùng không hề thay đổi, thì đó chẳng khác nào một sự cười nhạo.
Thử hỏi, trong tình huống này, Hong Seung Sung và Kim Yuu Bin có thể có sắc mặt tốt được sao? Kim Yuu Bin vốn dĩ là người không chịu thiệt thòi, còn Hong Seung Sung, tính cách tuy ôn hòa nhưng lại mang tư tưởng Đại Nam Tử Chủ Nghĩa phổ biến ở Hàn Quốc, đó chính là "chết vì sĩ diện".
Vì vậy, khi đối mặt với Kim Eun Soo, đối mặt với thái độ của KBS Đài Truyền Hình, Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung dù không hề bàn bạc, thậm chí chưa từng chạm mắt, lại vô cùng ăn ý trong sự việc này, cùng thống nhất ý kiến, đứng về cùng một phe.
"Vậy chuyện này, không biết thái độ của Công ty MC các bạn là gì? Tóm lại, hãy cho tôi một câu trả lời. Lần này, ý kiến của phía Công ty S.M rất rõ ràng, KBS Đài Truyền Hình chúng tôi cũng đồng ý, vậy nên Sunny và Yuri chắc chắn sẽ rời khỏi chương trình. Còn sau khi Sunny và Yuri rời đi, chúng tôi có thể giao việc chọn thành viên mới cho Công ty MC các bạn phụ trách. Tôi tin rằng đến lúc đó các bạn cũng sẽ không phải chịu thiệt thòi gì. Xét cho cùng, tỷ suất người xem của chương trình « Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth » vẫn rất tốt và ổn định. Tôi tin chắc sẽ có rất nhiều công ty quản lý sẵn lòng trả giá không nhỏ để đưa nữ nghệ sĩ dưới trướng mình trở thành thành viên cố định của « Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth »."
Sau mấy phút giằng co, Kim Eun Soo cuối cùng cũng đã lên tiếng. Dù bản ý của Kim Eun Soo là tốt, muốn nói cho Công ty MC rằng, các bạn đừng lo thiệt thòi, đến lúc đó suất thành viên này giao cho các bạn, tự nhiên các bạn cũng sẽ nhận được lợi ích từ đó. Chỉ tiếc, Kim Eun Soo lại chẳng biết giải thích thế nào với Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung. Hơn nữa, với tư cách là người của KBS Đài Truyền Hình, có lẽ vì thói quen ra vẻ bề trên trước các công ty quản lý, nên giọng điệu và cách nói chuyện của cô ấy không hề phù hợp.
Lời nói vừa rồi khiến Kim Yuu Bin cảm thấy Kim Eun Soo, hay thậm chí là KBS Đài Truyền Hình đứng sau vụ này, đang vả mặt mình, điều này hoàn toàn chọc giận Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung.
Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung liếc nhìn nhau, Kim Yuu Bin đọc được ý tứ của Hong Seung Sung qua ánh mắt anh ấy.
Ý của Hong Seung Sung rất đơn giản, đó là đối với sự việc này, anh cực kỳ phẫn nộ, và kiên quyết không thỏa hiệp. Nhưng rốt cuộc phải làm thế nào, cô là Hội trưởng công ty, quyết định này cô hãy đưa ra.
Biết Hong Seung Sung có ý gì, Kim Yuu Bin không nói thêm gì, chỉ cúi đầu lẳng lặng nhìn bàn trà: "Chuyện này căn bản không có gì tốt đẹp cả. Giống hệt như trước đây, khi chúng ta ký kết hợp đồng, đã viết rất rõ ràng, nếu có bất kỳ sự cố nào xảy ra, dẫn đến việc các thành viên G7 của « Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth » phải thay đổi, thì việc chọn thành viên mới sẽ do Công ty MC chúng ta phụ trách. Nói trắng ra là do chính cá nhân tôi, Kim Yuu Bin, tự mình chọn lựa."
Nói đến đây, Kim Yuu Bin ngẩng đầu nhìn Kim Eun Soo với sắc mặt có chút khó coi, vô cùng khinh thường nói: "Hiện tại, cô lại lấy những quyền lợi và lợi ích vốn dĩ thuộc về tôi, rồi coi đó là ban ơn hay bố thí mà giao cho tôi, cô thật sự coi tôi là kẻ ngốc, hay Công ty MC chúng tôi là kẻ đi xin ăn vậy?"
"Kim hội trưởng, chuyện này không phải do tôi quyết định, mà do cấp trên của KBS Đài Truyền Hình quyết định, cô làm khó tôi làm gì." Kim Eun Soo sắc mặt khó coi nhìn Kim Yuu Bin, có chút bất mãn nói.
"À, được thôi, chuyện này là ai quyết định, vậy thì hãy bảo đối phương tìm một thời gian, hai bên chúng ta có thể ngồi xuống nói chuyện rõ ràng về chuyện này. Nếu Kim Eun Soo PD cho rằng chuyện này không phải do mình quyết định, bản thân cũng không có đủ quyền hạn đại diện KBS Đài Truyền Hình để đưa ra bất kỳ cam kết nào, vậy thì xin Kim Eun Soo PD tìm một người có thể đại diện KBS Đài Truyền Hình, đưa ra cam kết và đến nói chuyện với chúng tôi."
Kim Yuu Bin đương nhiên biết, Kim Eun Soo đến đây lúc này, nói trắng ra là KBS Đài Truyền Hình cử đến một người để gánh chịu cơn giận của Công ty MC. Nói trắng ra, cô cũng chỉ là một nhân vật nhỏ, một người phải chịu ấm ức. Kim Yuu Bin tuy rằng rất phẫn nộ, nhưng chưa đến mức không nhìn rõ chuyện này. Cũng không cần thiết phải làm khó Kim Eun Soo.
"Bất kể thế nào, tỷ suất người xem của chương trình « Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth » vẫn rất tốt, và quan trọng hơn là nó ổn định. Một chương trình như vậy, cả hai bên chúng ta đều thu được rất nhiều lợi ích từ nó. Tôi không hy vọng chuyện này sẽ dẫn đến việc hai bên chúng ta vạch mặt nhau, đến lúc đó sẽ chẳng có lợi gì cho tất cả mọi người, đúng không!"
Kim Eun Soo nhìn Kim Yuu Bin, rồi lại nhìn Hong Seung Sung với vẻ mặt tức giận, không khỏi gật đầu: "Vậy được rồi, nếu đây là ý của Kim hội trưởng, tôi sẽ về chuyển đạt lại. Còn cấp trên quyết định thế nào, thì đó không phải việc tôi có thể quyết định."
Kim Yuu Bin: "Ừ, tôi biết. Xin Kim PD sau khi về, nhất định phải mang theo lời nói của Công ty MC chúng tôi. Chúng tôi cũng thật lòng hy vọng có thể cùng KBS Đài Truyền Hình thương lượng một chút về cách giải quyết chuyện này. Xét cho cùng, hợp đồng vẫn còn đó, lần này KBS Đài Truyền Hình đã đi hơi quá giới hạn, có chút khó mà chấp nhận được. Không dám nói là muốn KBS Đài Truyền Hình phải bồi thường gì, nhưng ít nhất cũng phải giải quyết dứt điểm chuyện này, để không ảnh hưởng đến sự hợp tác giữa hai bên chúng ta. Xét cho cùng, trước giờ, hai bên chúng ta vẫn luôn hợp tác rất suôn sẻ."
"Ừ, tôi biết rồi, tôi sẽ chuyển lời của Kim hội trưởng không sót một chữ." Kim Eun Soo cũng biết, mình bây giờ không thể tiếp tục ở lại đây, cũng chẳng còn mặt mũi hay tâm trạng để đối mặt với sự phẫn nộ của Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung. Cô gật đầu, đứng dậy nói: "Vậy Kim hội trưởng, Hong Xã trưởng, tôi xin phép đi trước, tôi còn phải báo cáo chuyện này lên cấp trên của đài truyền hình."
"Ừ, Kim PD vất vả rồi, Kim PD đi cẩn thận." Kim Yuu Bin cũng không giữ khách, mỉm cười đứng dậy, vẻ mặt ôn hòa nói, như thể người vừa rồi với sắc mặt khó coi, không chút biểu cảm, thậm chí đầy vẻ tức giận, căn bản không phải là cô ấy.
Kim Eun Soo cũng không nói gì nữa, chỉ chào Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung rồi xoay người rời đi. Sau khi Kim Eun Soo rời đi, Kim Yuu Bin cũng không nói gì thêm, chỉ ngồi trên ghế sofa, lặng lẽ suy tính chuyện này.
Bất kể thế nào, chuyện này tạm thời không nhắc đến Công ty S.M. Xét cho cùng, SNSD muốn tiến quân vào làng giải trí Nhật Bản, nhất định phải duy trì đội hình đầy đủ. Sunny và Yuri không có thời gian tiếp tục đảm nhiệm thành viên cố định của « Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth », đây cũng là điều có thể thông cảm được.
Chẳng ai lạ gì sự bá đạo của KBS Đài Truyền Hình. Dù vậy, S.M dù có chút bất mãn về chuyện này, nhưng cuối cùng vẫn đồng ý yêu cầu Sunny và Yuri rời chương trình. Tuy rằng Công ty S.M đã bỏ ra một chút đền bù, nhưng nếu KBS Đài Truyền Hình thực sự cương quyết không cho Sunny và Yuri rời chương trình, có lẽ Công ty S.M cũng không dám mạo hiểm đắc tội KBS Đài Truyền Hình, mà vẫn ép Sunny và Yuri rời đi.
Chuyện này nói cho cùng, vẫn là do KBS Đài Truyền Hình gây ra. Tự mình ôm hết lợi lộc, không coi Công ty MC ra gì, đây mới là mấu chốt.
Nói thật, Sunny và Yuri rời khỏi chương trình vì nhu cầu phát triển của nhóm nhạc, vì không có thời gian, điều này là có thể thông cảm được, chẳng ai nói được gì. Dưới tình huống như vậy, Công ty S.M có lẽ cũng sẽ không trả nhiều lợi ích. Thật ra thì dù có nhiều hơn nữa, Kim Yuu Bin cũng chẳng thèm để mắt tới, Hong Seung Sung cũng không phải là kẻ tham lam, sẽ không bận tâm đến những thứ này.
Nếu Công ty S.M và KBS Đài Truyền Hình thỏa thuận, lợi ích cho KBS Đài Truyền Hình, thì cũng không có vấn đề gì, dù sao Công ty MC chúng tôi cũng không quan tâm. Chỉ cần các bạn thông báo trước một tiếng cho Công ty MC, về cơ bản sẽ chẳng có vấn đề gì. Công ty MC cũng không thể ngăn cản Sunny và Yuri rời chương trình. Xét cho cùng, SNSD muốn phát triển, thành viên phải giữ vững đội hình. Trong tình huống này, về cơ bản không ai sẽ ngăn cản, ai mà ngăn cản thì chẳng nói làm gì, đến lúc đó toàn dân sẽ bàn tán, thậm chí chỉ trích các bạn.
Nhưng vấn đề là chính ở chỗ KBS Đài Truyền Hình đã không coi trọng Công ty MC. Chuyện này Công ty MC trước đó căn bản không hề hay biết, thậm chí là sau khi Công ty S.M và KBS Đài Truyền Hình đã thỏa thuận xong xuôi, KBS Đài Truyền Hình mới cử Kim Eun Soo đến thông báo, Công ty MC mới biết được việc này.
Điều này gây ra sự bất mãn mãnh liệt cho Kim Yuu Bin và Hong Seung Sung. Một chút lợi ích nhỏ nhặt thì bản thân họ chẳng thèm để mắt, nhưng các bạn cũng không thể thật sự không coi Công ty MC chúng tôi ra gì chứ? Chưa nói đến chuyện gì khác, chỉ vì thể diện này thôi, chuyện này không thể cứ thế mà bỏ qua, không thể kết thúc dễ dàng như vậy.
"Ca, chuyện này anh thấy thế nào?" Trầm mặc một hồi, Kim Yuu Bin mở miệng hỏi.
"Tôi có thể thấy thế nào được? Phía S.M tạm thời không nhắc đến, nói cho cùng cũng chẳng liên quan gì đến S.M. Chuyện này từ đầu đến cuối đều là KBS Đài Truyền Hình khinh thường Công ty MC chúng ta, bỏ qua chúng ta, không nể mặt Công ty MC chúng ta. Nói thật, đối với sự việc này, tôi thực sự rất tức giận, vô cùng tức giận. Đây quả thật là quá không tôn trọng nhau! Chúng ta là mối quan hệ hợp tác, bản quyền vẫn còn trong tay cô. Một chuyện lớn như thay đổi thành viên, vậy mà chúng ta lại hoàn toàn không hề hay biết trước đó. KBS làm việc này, quả thực quá đáng."
Nổi giận thì nổi giận, nhưng thân là Xã trưởng Công ty MC, Hong Seung Sung vẫn kiềm chế rất tốt cảm xúc của mình: "Nói chung, chuyện này cô hỏi ý kiến của tôi, ý kiến của tôi rất đơn giản. Đó là phẫn nộ, vô cùng phẫn nộ. Nếu có thể, tôi thậm chí muốn hoàn toàn vạch mặt với KBS Đài Truyền Hình, để KBS Đài Truyền Hình biết rằng Công ty MC chúng ta không phải là một công ty nhỏ bé mà họ có thể tùy tiện chèn ép. Nhưng tôi dù sao cũng là Xã trưởng chứ không phải Hội trưởng, cô là Hội trưởng công ty, rốt cuộc chuyện này phải làm thế nào. Công ty MC chúng ta nên giữ thái độ gì, nói cho cùng vẫn là cần Hội trưởng như cô tự mình đưa ra quyết định."
Hong Seung Sung nhìn Kim Yuu Bin với vẻ mặt bình tĩnh, nghiêm túc nói: "Tôi nói như vậy không phải để đùn đẩy trách nhiệm, mà là vì chuyện này. Xét cho cùng, chuyện liên quan đến KBS Đài Truyền Hình, nếu thực sự làm lớn chuyện thì tuyệt đối không nhỏ, có lẽ sẽ gây ảnh hưởng rất lớn đến Công ty MC chúng ta. Bởi vậy, chuyện này nhất định phải do Hội trưởng như cô tự mình quyết định. Nói chung, nếu cô chọn lùi bước, tôi cũng sẽ không nói gì nhiều, dù sao đối phương là KBS Đài Truyền Hình, là Đài truyền hình Quốc gia. Nếu cô chọn cứng rắn đối đầu với họ, tôi cũng sẽ không nói gì, xét cho cùng trong lòng tôi cũng rất khó chịu. Tuy rằng tôi sẽ không ra mặt đứng mũi chịu sào, nhưng tôi nhất định sẽ dốc toàn lực giúp cô làm tốt hậu cần, xử lý tốt mọi việc của công ty, để cô không có bất kỳ phiền phức nào từ công ty mà phải bận tâm."
Kim Yuu Bin đương nhiên biết Hong Seung Sung không phải kiểu người sợ phiền phức, cho nên cũng không nói gì thêm, chỉ cười hỏi ngược lại: "Ca, anh trước đây không phải vẫn hiền lành sao? Mỗi lần xảy ra chuyện tương tự, anh đều khuyên bảo, an ủi tôi, bảo tôi nhường nhịn cơ mà? Sao lần này thái độ của anh lại cứng rắn đến vậy, phải biết rằng đối phương lại là KBS Đài Truyền Hình đấy."
Đối mặt Kim Yuu Bin hỏi, Hong Seung Sung không khỏi cười khổ: "Ha ha, tôi hiện tại mới phát giác, tôi cái gì cũng tốt, nhưng có một điểm dở, đó chính là đến thời điểm mấu chốt lại không biết từ chối, không học được cách cứng rắn, điều này thực sự không tốt. Nếu như nói trước đây, khi Công ty MC chúng ta vừa thành lập, vẫn chưa có nhân mạch gì, mọi thứ đều phải bắt đầu lại từ đầu, bao gồm cả dư luận và nhân mạch, đều cần thời gian để xây dựng. Vì vậy, việc thoái nhượng và chịu thiệt ở một mức độ nhất định cũng là điều tất yếu.
Nhưng bây giờ, Công ty MC chúng ta đã hoàn toàn lớn mạnh, đã có chỗ đứng vững chắc trong làng giải trí Hàn Quốc, thậm chí còn trở thành một trong những công ty quản lý lớn nhất Hàn Quốc. Lúc này, Công ty MC chúng ta cũng không thể tiếp tục mãi một mực thoái nhượng. Nếu cứ tiếp tục thoái nhượng, sẽ chỉ khiến người khác được đằng chân lân đằng đầu, gây ra rất nhiều phiền phức cho chúng ta."
Nói đến đây, giọng Hong Seung Sung cũng trở nên lạnh lẽo, tàn nhẫn: "Chưa nói đến chuyện khác, chỉ riêng chương trình « Thanh Xuân Bất Bại - Invincible Youth » lần này, vốn dĩ Công ty MC chúng ta hoàn toàn có thể tự giải quyết nội bộ, nhưng các công ty quản lý khác lại cứ muốn chen chân người vào. Còn về chuyến lưu diễn ca nhạc Châu Á của cô, đâu cần phải nói đến khách mời biểu diễn, bản thân Công ty MC chúng ta có thể tự đối phó, nhưng vẫn không chịu nổi đám sói đói dây dưa.
Nếu như Công ty MC chúng ta vẫn thể hiện sự cứng rắn, thì lần này đối với chuyện này, KBS Đài Truyền Hình tuy rằng sẽ không sợ hãi Công ty MC chúng ta, nhưng ít nhất cũng sẽ không phớt lờ chúng ta. Nếu như Công ty MC chúng ta thể hiện sự bá đạo như S.M, thậm chí không có việc gì cũng nhảy ra cãi nhau sống chết với Mnet, thì đã không xảy ra chuyện ngày hôm nay."
Kim Yuu Bin hơi ngây người, ngẩng đầu nhìn kỹ Hong Seung Sung hỏi: "Ca, ý của anh là, nhân cơ hội này, lợi dụng KBS Đài Truyền Hình, khởi động hình tượng cứng rắn của Công ty MC chúng ta, giống như S.M và Mnet cãi nhau sống chết vậy sao?"
"Đương nhiên, chúng ta bây giờ cũng không cần lại tiếp tục nhường nhịn. Nếu cứ tiếp tục nhường nhịn, những kẻ hút máu đó sẽ cho rằng chúng ta nhường nhịn là điều hiển nhiên, rồi sẽ điên cuồng lao vào Công ty MC chúng ta, hút cạn máu chúng ta. Đương nhiên, tôi tin với tính tình của Yuu Bin, cô chắc chắn cũng không muốn nuôi loại kẻ hút máu đó đâu nhỉ?"
"Đương nhiên!" Kim Yuu Bin không hề nghĩ ngợi đáp: "Bất quá Ca, anh muốn xây dựng uy tín và hình tượng cứng rắn cho Công ty MC, nhưng cũng không nhất thiết phải chọn KBS Đài Truyền Hình. KBS dù sao cũng là Đài truyền hình Quốc gia, có hậu thuẫn chính thức quá mạnh mẽ, chúng ta hoàn toàn có thể chọn đối thủ khác để ra tay cơ mà."
Kim Yuu Bin hít một hơi khí lạnh, nhìn vẻ mặt âm trầm của Hong Seung Sung, Kim Yuu Bin xem như đã hiểu ra, thì ra Hong Seung Sung với tính tình tốt bụng bấy lâu, mới thật sự là nhân vật nguy hiểm. Không động thì thôi, một khi đã ra tay liền trực tiếp chọn KBS Đài Truyền Hình. Cái độ khó này mà xếp ở Hàn Quốc, có lẽ cũng gần bằng với tội phản quốc, gây mâu thuẫn với quân đội, với chính phủ, với Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch, đủ để xếp hạng thứ năm.
Kim Yuu Bin không hiểu, nếu cần phải chọn một đài truyền hình để chứng minh Công ty MC có "cơ bắp", vì sao không chọn MBC hay SBS, mà nhất thiết phải là KBS có bối cảnh Quốc gia hiện tại đây.
Mọi bản quyền đối với phiên bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép.