Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 922: Giao phong

Rút dây động rừng!

Tuy rằng mối quan hệ giữa hai bên rốt cuộc ra sao vẫn chưa rõ ràng, nhưng điều đó không ngăn cản mọi người nhận định rằng Kim Sung-won có thể tác động đến các quyết sách của tờ "National Business Daily"! Ngay cả việc công kích tập đoàn CJ, hơn nữa là dành nguyên một trang báo để đưa tin về chuyện này mà hắn cũng có thể quyết định, vậy thì còn gì là hắn không làm được nữa?

Vì lẽ đó, các bên liên quan phản ứng cực kỳ nhanh chóng và trực diện. Mnet Media đã dừng chiến tranh, những đám tép riu kia tự nhiên cũng chỉ có thể tan tác, chủ tịch Kim Kwang-soo của Core Contents Media cũng ngoan ngoãn đến bệnh viện tĩnh dưỡng.

Phản ứng của ba đài truyền hình lớn cũng đúng như Kim Sung-won dự liệu, gần như là cục trưởng Cục Nghệ thuật đích thân ra mặt gọi điện thoại cho hắn. Hiện tại, tuy rằng về mặt năng lực Kim Sung-won vẫn chưa sánh kịp Yoo Jae-suk hay Kang Ho-dong, nhưng về mặt nhân khí và sức ảnh hưởng lại không kém bao nhiêu.

Vì lẽ đó, họ không thể không căng thẳng. Trước đó, các lãnh đạo cấp cao của đài truyền hình KBS từng tiếp xúc với công ty S.M lại càng tự động lặn mất tăm.

Tuy rằng sự chuyển biến vô cùng nhanh chóng, nhưng tất cả mọi người đều làm như thể mọi chuyện là lẽ đương nhiên, nước chảy thành sông, cứ như thể mọi chuyện trước đây chỉ là trò đùa. Tìm kiếm lợi ích, tránh né tai họa là bản tính chung của tất cả mọi người!

Bất quá, nhóm người do Choi Gyeong-uk đứng đầu của công ty S.M lại mỗi ngày thêm phần hoảng loạn. Vốn dĩ, sau khi thành công khiến Kim Sung-won bán toàn bộ cổ phiếu của công ty S.M, họ vẫn còn lén lút mừng thầm. Tuy rằng Kim Sung-won có tiền, nhưng xét về sức ảnh hưởng trong giới giải trí, hắn cũng chẳng thể làm gì họ. Ai ngờ, Kim Sung-won lại còn ẩn giấu một đòn sát thủ như vậy!

Một khi Kim Sung-won mượn sức mạnh của "National Business Daily" để chèn ép công ty S.M, thì không nghi ngờ gì nữa, nhóm người họ sẽ là những kẻ xui xẻo đầu tiên!

Thế nhưng, giờ khắc này họ lại không có cách nào. Chưa nói đến các cổ đông khác có đồng ý hay không, cho dù họ có thể giao nộp Kangin, Kim Heechul, Kim Sung-won cũng chưa chắc đã chịu giảng hòa! Không cần nghĩ, họ cũng rõ ràng, Kim Sung-won chắc chắn đã biết chính là nhóm người họ đã giở trò sau lưng.

Hiện tại Kim Sung-won đang tập trung lực lượng để đối đầu với tập đoàn CJ, sau khi xong chuyện, lẽ nào sự xui xẻo lại không đến lượt họ sao?

Sức mạnh truyền thông, đặc biệt là sức mạnh của một trong bốn tờ báo lớn nhất Hàn Quốc, đối với một công ty giải trí như S.M mà nói, gần như có thể dùng từ "đè bẹp" để hình dung! So sánh về sức mạnh kinh tế trực tiếp giữa hai bên, khoảng cách không quá xa đến mức độ này, nhưng công ty S.M về cơ bản không thể tác động đến "National Business Daily", trong khi "National Business Daily" lại có thể dễ như ăn cháo mà ảnh hưởng đến hoạt động của công ty S.M, các nghệ sĩ trực thuộc và nhiều thứ khác nữa, đây mới là điều khiến họ lo lắng nhất.

Những người này không khỏi bắt đầu oán trách, đổ lỗi cho nhau! Mấy người Choi Gyeong-uk đều kinh hoàng đến không nói nên lời, các thành viên SJ khi nghe được tin tức này lại càng tập thể im lặng — vận mệnh của nhóm người mình, e rằng đã nằm gọn trong tay Kim Sung-won!

Lee Soo Man cũng kinh ngạc không thôi, một lúc lâu không thể hoàn hồn, Kim Sung-won lại có năng lượng như vậy sao? Hắn làm sao làm được? Ju Won-gang có quan hệ gì với hắn...

Lee Soo Man rất muốn biết, Kim Sung-won rốt cuộc còn ẩn giấu những gì! Hèn chi hắn lại tràn đầy khí thế.

Cùng ngày hôm đó, Taeyeon đang nghỉ ngơi trong ký túc xá của Girl's Generation cũng nhìn thấy tin tức này. Mặc dù rất đau lòng, mặc dù có chút hận hắn, mặc dù tạm thời không muốn bận tâm đến chuyện của hắn, nhưng có vẻ như vì có chút buồn chán, Taeyeon cuối cùng vẫn không nhịn được lên mạng xem vài tin tức giải trí — Taeyeon tự an ủi mình như vậy — sau đó, một cách tự nhiên cô liền nhìn thấy tin tức liên quan đến hắn.

Sau khi hơi kinh ngạc, Taeyeon không khỏi khẽ thở phào một hơi, cảm giác nặng nề trong lòng nhẹ đi, lúc này mới có thể khôi phục lại sự tĩnh lặng như ngày xưa.

"Ai ——" Taeyeon không nhịn được âm thầm thở dài. Rõ ràng lẽ ra mình phải hận sự lạnh nhạt của hắn, nhưng vì sao bóng hình hắn trong lòng mình lại càng ngày càng sâu đậm?

Seohyun tìm thấy Kim Sung-won tại Đại học Seoul, sau đó còn chưa kịp hoàn hồn, đã được thông báo rằng phải cùng hắn tham gia một buổi tiệc riêng tư.

"Chị Taeyeon hiện tại đang ở ký túc xá một mình đó." Seohyun lén lút nhìn vẻ mặt của Kim Sung-won rồi nói.

Sắc mặt Kim Sung-won đột nhiên lạnh xuống.

"Thôi được!" Seohyun phồng má lên, kéo tay Kim Sung-won nói. Vừa rồi cô nhìn thấy một tia hối hận trong ánh mắt Kim Sung-won, hơn nữa vẻ mặt như vậy trên mặt hắn có lẽ là cố ý làm ra để che giấu điều gì đó, có chút giả tạo. Bất quá, cô lại không vạch trần.

Kim Sung-won xoay người, tránh ánh mắt của Seohyun, đi về phía bãi đậu xe.

"Là buổi tiệc như thế nào? Em có cần thay quần áo không?" Seohyun biết, không thể khiến Kim Sung-won quá khó xử, hắn và Taeyeon đều là kiểu người cố chấp, một khi bướng bỉnh nổi lên, người ngoài rất khó khuyên nhủ, nên cố ý chuyển đề tài hỏi.

"Chỉ là có người mời khách ăn cơm, không cần thay đổi quần áo." Kim Sung-won thản nhiên nói, trông có vẻ hơi mất tập trung.

"À." Seohyun không để ý, chỉ cho rằng đó là bạn bè trong giới của Kim Sung-won. Bất quá, khi Ju Won-gang được giới thiệu, cô lại không khỏi ngạc nhiên đôi chút, sau đó dùng ánh mắt dò hỏi nhìn về phía Kim Sung-won.

Kim Sung-won khẽ nhíu mày, hai mắt trầm lặng nhìn thẳng phía trước, hoàn toàn không để ý đến ánh mắt của Seohyun.

"Ai ——" Seohyun thấy thế, vô cớ khẽ thở dài. Cô rất không hiểu, hai người rõ ràng yêu nhau, có mâu thuẫn gì cũng đã trực tiếp giải thích rõ ràng, sao vẫn còn ầm ĩ thành ra như bây giờ? H��n nữa, tính cách của Kim Sung-won, sao lại giống như trở nên có chút cực đoan.

Trong khoảnh khắc cả hai đều đang mơ màng, cuối cùng cũng đã đến địa điểm Lee Jae-hyun mời tiệc Kim Sung-won và Ju Won-gang, đó là khách sạn Shilla.

Seohyun từ khi bước vào khách sạn, cơ thể cô đã hơi căng thẳng, không kìm được mà kéo tay Kim Sung-won. Rất rõ ràng, nếu là bạn bè bình thường thì không thể mời tiệc hắn ở một nơi như thế này! Hơn nữa họ đang đi thang máy lên phòng khách cao cấp ở tầng cao nhất của khách sạn.

Trước khi tiến vào phòng khách, Kim Sung-won vỗ vỗ cánh tay Seohyun, ý bảo cô đừng căng thẳng.

"Chào ngài, hội trưởng Lee Jae-hyun." Tiến vào phòng khách, sau khi hai bên gặp mặt, Ju Won-gang và Kim Sung-won là người đầu tiên mở lời chào hỏi. Seohyun cũng vội vàng làm theo.

"Chào hội trưởng Kim Sung-won, chủ tịch Ju Won-gang, và cô Seohyun." Lee Jae-hyun đứng dậy, khẽ cười nói. Ông ta khoảng năm mươi tuổi, trang phục khá trang trọng, mái tóc chải chuốt cẩn thận, nhìn có vẻ hòa nhã trong cách ăn mặc, nhưng trên người ông ta lại mang theo một luồng cảm giác ưu việt nhàn nhạt. Đương nhiên, không phải cố ý nhằm vào ba người Kim Sung-won, mà là khí chất bẩm sinh.

Với địa vị của ông ta, muốn tìm hiểu rõ thân phận thật sự của Kim Sung-won, tuy rằng cần tiêu tốn một chút thời gian, nhưng xác thực cũng không hề khó khăn gì.

Seohyun lúc đầu không hề phát hiện điều bất thường nào, mãi đến khi chuẩn bị ngồi xuống mới đột nhiên giật mình nhận ra, Lee Jae-hyun lại đặt tên Kim Sung-won lên trước nhất! Hèn chi trước đó Ju Won-gang luôn tỏ ra rất khách khí với hắn!

Phát hiện điểm này sau, Seohyun dùng ánh mắt kinh ngạc, không thể tin được nhìn Kim Sung-won, từ lúc nào hắn lại trở thành hội trưởng của "National Business Daily" vậy?

Kim Sung-won nhận ra ánh mắt của Seohyun, nhẹ nhàng vỗ vỗ tay cô, như để an ủi. Sự thay đổi này thật sự quá đột ngột, cô nhất thời không thể tiếp nhận cũng là điều dễ hiểu.

Mặc dù Seohyun có tâm lý vững vàng, cũng phải mơ màng một lúc sau mới tỉnh táo lại.

Lúc này, Kim Sung-won và Lee Jae-hyun đã kết thúc màn chào hỏi, hai bên bắt đầu đi vào chủ đề chính. Hai người tuy không phải người vội vàng, nhưng cũng không thích những hành vi lãng phí thời gian, vừa hay bữa trưa vẫn cần một khoảng thời gian nữa mới chuẩn bị xong, hai người dứt khoát trực tiếp bắt đầu thương lượng.

"Một số người cấp dưới không rõ thân phận của Kim Sung-won tiên sinh đã làm sai chuyện, hy vọng Kim Sung-won tiên sinh đừng chấp nhặt." Thái độ của Lee Jae-hyun khiêm tốn đến bất ngờ.

"Ha ha..." Kim Sung-won khẽ cười, nói: "Không có gì đâu. Bất quá tôi tuổi còn khá trẻ, làm việc khó tránh khỏi những lúc bốc đồng, hy vọng chủ tịch Lee Jae-hyun có thể thông cảm."

Ánh mắt Lee Jae-hyun vô cớ dừng lại trên người Kim Sung-won mà quan sát kỹ lưỡng. Vốn dĩ hắn cho rằng, tuy Kim Sung-won không đến mức phải xin lỗi và chịu thua, nhưng ít ra cũng sẽ nể mặt mình một chút. Ai ngờ, Kim Sung-won lại không hề nhượng bộ chút nào!

"Người trẻ tuổi, thật có khí phách!" Nghĩ tới điều gì đó, hắn liền nói ra.

"Người trẻ tuổi rốt cuộc cũng cần phải xông xáo một lần, không sợ thất bại, chỉ sợ không có tinh thần và nghị lực này!" Kim Sung-won không cam lòng yếu thế mà đáp lời.

Lee Jae-hyun hơi dịu đi mà gật đầu, rất tán đồng câu nói này của Kim Sung-won. Mặc dù là đang trong cuộc thương lượng, nhưng hắn lại vẫn đặt mình ở một vị trí cao cấp như một bậc trư��ng bối.

"Vị này chính là em gái của cậu, Seohyun của Girl's Generation sao?" Lee Jae-hyun đột nhiên chuyển chủ đề sang Seohyun.

Mặc dù Seohyun có chút giật mình, bất quá cô vẫn ưu nhã khẽ đứng dậy chào hỏi, chủ động nói: "Đúng vậy. Chào ngài, hội trưởng Lee Jae-hyun."

"Một cô gái rất điềm đạm, rất tốt!" Lee Jae-hyun tán thưởng Seohyun vài câu sau, đột nhiên lại nói với Kim Sung-won: "Nếu công ty của mình có thêm một nhóm nhạc nữ, không biết hội trưởng Kim Sung-won sẽ chọn chăm sóc nhóm nhạc trực thuộc công ty mình, hay là chọn chăm sóc Girl's Generation đây?" Trước khi gặp mặt, hắn đã tìm hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện, thậm chí còn nhớ cả tên T-Ara.

"Đương nhiên là ưu tiên chăm sóc nhóm nhạc trực thuộc công ty mình!" Kim Sung-won không chút do dự nói, sau đó liếc nhìn Seohyun một cái, nói bổ sung: "Còn về các cô ấy, đã không còn cần ta chăm sóc nữa."

Trên mặt Seohyun tuy rằng không hề có biểu cảm khác lạ, nhưng trong lòng lại mơ hồ cảm thấy có chút không thoải mái.

"Xem ra nhóm nhạc T-Ara kia tiềm năng rất lớn nhỉ, ta có nên đặc biệt chăm sóc các cô ấy một chút không?" Lee Jae-hyun đùa cợt nói. Phàm là nghệ sĩ được Kim Sung-won coi trọng, gần như chưa từng có tiền lệ không thành công.

"Vậy cũng phải xem là trong tay ai." Kim Sung-won cũng nửa đùa nửa thật nói.

Chỉ vài câu đối đáp ngắn ngủi, Lee Jae-hyun liền rõ ràng ý của Kim Sung-won. Hắn có thể không bận tâm chuyện xin lỗi gì đó, nhưng nhóm nhạc T-Ara kia nhất định phải giữ lại!

Lee Jae-hyun hơi trầm ngâm, không biết có nên đưa ra quyết định này hay không. Tuy rằng hắn không có quyền quản lý trực tiếp đối với Core Contents Media, nhưng một lời nói của hắn lại có trọng lượng hơn cả Kim Kwang-soo.

Ngay lúc hắn đang do dự, bữa trưa cuối cùng cũng được mang đến, cùng với người phục vụ bước vào còn có một nữ tử trung niên khí chất tao nhã.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free