(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 835: Kích động
Kim Sung-won cúi đầu muốn nghe xem Yoona đang thì thầm điều gì.
Khi người ta say rượu, thường dễ dàng bộc lộ những lời tận đáy lòng. Kim Sung-won đột nhiên rất muốn biết, Yoona đang suy nghĩ gì? Rốt cuộc cô ấy dành cho mình thứ tình cảm như thế nào?
Không ngờ rằng, anh vừa cúi đầu xuống, hai tay Yoona đã thoăn thoắt như rắn nước luồn ra khỏi bộ âu phục, rồi thuần thục quàng chặt lấy cổ anh.
Kim Sung-won giật mình bởi hành động bất ngờ của Yoona, vừa định ngả người về sau, lại phát hiện hai bàn tay cô đã khóa chặt vào nhau, ôm lấy cổ mình.
“Oppa, Sung-won oppa…” Yoona khẽ bĩu môi, lầm bầm nói.
“Ừm.” Cơ thể Kim Sung-won hơi khựng lại một chút, sau đó khẽ đáp lời, cúi đầu nhìn Yoona với gương mặt đỏ bừng, đôi mắt vẫn chưa mở.
Thì ra chỉ là hành động theo bản năng của cô ấy – Kim Sung-won khẽ thở dài một tiếng, sau đó đưa tay giúp nàng kéo lại vạt âu phục đang bị căng ra để che chắn. Cũng là một hành động theo bản năng, điều hòa trong xe đã được bật lên.
Tựa hồ nhờ có sự hưởng ứng của Kim Sung-won, Yoona khẽ mở đôi mắt mơ màng, lim dim, liếc nhìn anh, chép nhẹ môi, sau đó lại nhắm mắt lại, tựa đầu lên vai anh, như đã ngủ say.
Tiếng nói mơ biến mất, hơi thở cũng dần trở nên đều đặn, khóe miệng Yoona khẽ nhếch.
Kim Sung-won không hề để ý đến những điều này, một tay qua lớp âu phục nhẹ nhàng ôm lấy cơ thể mềm mại của Yoona, chẳng hiểu vì sao, trong đầu anh đột nhiên hiện lên bóng dáng Taeyeon và Jessica, anh lại khẽ thở dài một tiếng nữa.
Bàn tay ôm Yoona đột nhiên siết chặt lại.
Mới chỉ hơn mười giờ tối một chút, người đi đường vẫn còn đông đúc. Mặc dù ngồi trong xe, ngẫu nhiên vẫn có thể nghe thấy tiếng ồn ào của những người qua đường.
Kim Sung-won dần dần thu lại tâm trí, bắt đầu suy tính thái độ của các vị cổ đông: ai là người thật lòng muốn ở lại cùng nhau khai sáng cục diện mới; ai chỉ là đang qua loa cho xong chuyện, cố gắng bán ra cổ phiếu trong tay với giá cao; ai có ấn tượng tốt với anh; và ai lại đang ôm ấp địch ý với anh…
Công việc là cách tốt nhất để xao nhãng sự chú ý. Bất tri bất giác, Kim Sung-won đã ném mọi lo lắng và tâm tư ra sau đầu. Sắc mặt anh dần trở nên kiên nghị và nghiêm túc.
Bởi vì vấn đề về tầm nhìn và sự tập trung, Kim Sung-won cũng không phát hiện ra, Yoona đang nằm trên vai anh đã lén lút mở mắt ra từ lúc nào không hay.
Tuy rằng vẫn còn mơ màng, lim dim, nhưng đôi mắt lại đã có tiêu cự. Hiển nhiên, Yoona đã khôi phục ý thức của mình. Chỉ có điều, tác dụng của men say vẫn chưa tan hết, không những cơ thể có chút không thể kiểm soát, Yoona còn phát hiện lòng dũng cảm của mình đột nhiên tăng lên gấp mấy lần, thậm chí mười mấy lần, cứ như thể có thứ gì đó không ngừng đầu độc trong lòng cô vậy.
Ví như hiện tại, rõ ràng đã tỉnh táo lại, cô lại vẫn cứ ôm cổ Kim Sung-won. Đầu tựa lên vai anh, thậm chí còn lớn mật mở mắt ra, lén lút đánh giá gương mặt Kim Sung-won đang ở gần trong gang tấc.
Người đàn ông nghiêm túc dễ dàng thu hút ánh mắt của người khác phái nhất, đặc biệt là người đàn ông đang nghiêm túc suy tư! Sức quyến rũ trưởng thành và vững chãi, đối với cô gái nghịch ngợm, hoạt bát, đôi khi có chút ngây thơ như cô, có sức hấp dẫn trí mạng.
Kim Sung-won sở hữu tất cả những điều kiện đó!
Da mặt anh chỉ có thể coi là bình thường, không quá tinh tế. Nhưng cũng phải thôi, anh ấy thường xuyên quay các chương trình dã ngoại. Lại không thích dùng mỹ phẩm, da dẻ đương nhiên không thể tinh tế như một số idol khác. Có lẽ ch��nh vì vậy, gương mặt anh mới trông đặc biệt nam tính và quyến rũ.
Đúng rồi! Anh ấy là người đàn ông có gương mặt đẹp trai nhất. Còn mình là cô gái có gương mặt xinh đẹp nhất – trong đầu Yoona đột nhiên lóe lên ý nghĩ này, sau đó trên mặt đỏ bừng nổi lên một vệt sáng ửng hồng nhàn nhạt.
Đại não không ngừng suy nghĩ miên man, không thể kiểm soát, Yoona cũng không biết mình rốt cuộc là đang suy nghĩ gì, nói chung tất cả đều liên quan đến Kim Sung-won.
Ngày hôm nay, khoảnh khắc mở cửa phòng khách tầng hai và nhìn thấy Kim Sung-won, đã gây chấn động quá lớn cho Yoona! Làm sao có thể? Làm sao anh ấy có thể trở thành đại cổ đông của tòa soạn lớn thứ tư Hàn Quốc? Anh ấy mới bao nhiêu tuổi chứ? Rốt cuộc anh ấy còn làm những công việc gì nữa đây...
Yoona cực kỳ muốn biết mọi điều về Kim Sung-won. Bởi vì cô phát hiện, người Oppa vốn tưởng rằng đã hết sức quen thuộc, giờ khắc này lại trở nên xa lạ đến lạ thường! Cứ như một cuộn tơ rối đầy bí ẩn, thu hút lòng hiếu kỳ của cô.
Đây là một người đàn ông giống như một cuốn sách dày vậy! Chỉ là có chút khó hiểu, rất khó để người ta dễ dàng đọc thấu. Đa số người chỉ bị cuốn hút bởi vẻ ngoài được đóng gói tinh xảo của anh, mà không biết rằng nội dung bên trong còn đặc sắc hơn nhiều! Những câu chữ phóng khoáng, những đường nét tinh tế, đủ khiến người ta động lòng. Nhưng nếu muốn đọc hiểu được, lại cần phải dùng tâm mà lật giở, tinh tế thưởng thức, cho đến bất tri bất giác, tự mình đắm chìm vào trong đó.
Yoona chính là bị nội hàm của cuốn sách này dần dần thu hút. Mỗi khi cô cho rằng mình đã đọc hiểu cuốn sách này, lại luôn có nội dung mới xuất hiện, dụ dỗ cô tiếp tục đào sâu, cho đến hiện tại không thể tự thoát ra được.
Đúng! Có thể là do men say, Yoona đã thấy rõ bản tâm của mình – cô đã yêu Kim Sung-won! Đồng thời có một sự mê luyến không thể tự kiềm chế.
Nếu như một người phụ nữ liên tục hai lần phải lòng cùng một người đàn ông, thì người đàn ông đó trong lòng cô ấy sẽ có trọng lượng như thế nào? Yoona và Jessica đều là những ví dụ như vậy.
Bàn tay Kim Sung-won giữ l���, chỉ ôm lấy lớp áo khoác âu phục bên ngoài, từ đầu đến cuối đều không hề di chuyển lung tung. Điều này khiến Yoona vừa rất hài lòng nhưng lại có chút tiếc nuối.
Lẽ nào cô ấy lại không có sức quyến rũ đến thế sao?
…
Đúng lúc Yoona đang miên man suy nghĩ, xe chậm rãi lái vào bãi đậu xe dưới hầm của công ty JSY.
“Sung-won oppa, có cần tôi giúp không?” Khi xe đã dừng hẳn, giọng Han Ji-min vang lên. Yoona lúc này mới bừng tỉnh, vội vàng nhắm mắt lại.
“Không cần, tôi tự mình làm được.” Kim Sung-won cười nói, “Tuy rằng khỏe mạnh, nhưng cô ấy thực sự rất gầy. Cái thể chất ăn bao nhiêu cũng không béo này, khiến Taengoo phải ghen tỵ chết mất!”
“Ai!” Han Ji-min đột nhiên thở dài một tiếng, nói: “Tôi cũng ghen tỵ mà!”
“Ách! Tôi quên mất cô cũng là phụ nữ.” Câu nói này của Kim Sung-won khiến Han Ji-min lập tức dừng động tác muốn giúp anh một tay.
Người này, có lúc cứ đáng ghét như vậy!
Bị Kim Sung-won ôm ngang lên, tim Yoona đột nhiên đập nhanh hơn một chút – đó là kiểu ôm công chúa!
Đúng như đã nói trước đó, cơ thể Yoona rất nhẹ, Kim Sung-won còn chưa cảm thấy vất vả, đã ôm cô vào phòng Seohyun.
Han Ji-min rời đi, chỉ còn Kim Sung-won một mình chăm sóc cô.
Tìm một chiếc chăn mỏng, sau đó đặt Yoona lên giường, giúp cô cởi giày, Kim Sung-won mới đưa tay nhẹ nhàng gỡ hai bàn tay đang ôm chặt cổ mình ra – cũng không vất vả như anh tưởng tượng.
Đúng lúc định đứng dậy, Kim Sung-won đột nhiên dừng lại, sau đó liền cúi đầu tinh tế ngắm nhìn gương mặt nhỏ nhắn của Yoona.
Gương mặt vốn luôn cho anh ấn tượng nghịch ngợm, hoạt bát ngày nào, giờ khắc này lại đặc biệt yên tĩnh, với đường nét nhu hòa, ngũ quan xinh xắn, làn da trắng nõn… Thật sự rất đẹp!
May mắn là sắc đỏ bừng trên mặt Yoona vẫn chưa tan hết. Tuy rằng nhắm hai mắt, nhưng cô vẫn cảm nhận được hành động của Kim Sung-won, sắc đỏ ửng trên mặt cô lại càng thêm sâu đậm một chút.
Vừa có chút chờ mong lại có chút ngượng ngùng, đồng thời còn có một tia không tình nguyện nhàn nhạt, nhưng dưới ảnh hưởng của cồn, sự chờ mong đã chiếm đến bảy phần! Đồng thời, theo việc Kim Sung-won chậm ch��p không hành động, tỷ lệ này còn đang từng bước mở rộng.
Kim Sung-won cũng uống không ít rượu đỏ, Ju Won-gang và mấy người khác khi trò chuyện cùng anh đã không ngừng mời rượu. Tuy không đến mức mất đi lý trí, nhưng cũng khiến khả năng tự chủ của anh suy giảm mạnh.
Chiếc chăn mỏng vẫn chưa được đắp lên, Yoona nằm nghiêng trên giường, chiếc lễ phục nhỏ chỉ che được một nửa từ ngực đến đùi, đôi chân trắng như tuyết mềm mại tựa vào nhau, hai chân thon dài cân đối xếp chồng lên nhau, trên gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng một vẻ yên tĩnh…
Khẽ thở dài lần thứ ba, Kim Sung-won đưa tay giúp Yoona kéo lên chăn mỏng. Đúng lúc định đứng dậy, hai tay Yoona lại đột nhiên vươn ra, giống hệt tình cảnh trong xe trước đó, vững vàng siết chặt lấy cổ anh.
Chỉ có điều, lần này Yoona không hề dừng lại như thế, mà trực tiếp dùng sức kéo anh xuống.
“Ngươi…” Kim Sung-won vừa định nói gì đó, lại bị một cảm giác mềm mại, ẩm ướt đầy kinh ngạc bao trùm. Môi anh chạm vào một đôi môi ướt át, mềm mại, trong miệng mũi tràn ngập một luồng hương thơm ngọt ngào.
Yoona mở hai mắt ra, trong đôi mắt mơ màng dập dờn một tầng nước, đồng thời lại mơ hồ toát ra một sự kiên quyết.
Lý trí vẫn còn tồn tại, Kim Sung-won cố gắng đứng dậy, lại bị Yoona, người đang có chút bực bội, đột nhiên cắn mạnh một cái vào môi anh.
“A!” Kim Sung-won khẽ kêu lên một tiếng rên rỉ.
Bất quá, Yoona lại cũng buông lỏng đôi môi, ch��m chú nhìn thẳng vào mắt anh, nói: “Chỉ là hôn môi thôi mà, có cần anh phải chịu trách nhiệm đâu! Sợ cái gì chứ?”
Kim Sung-won trong khoảnh khắc sững sờ, ngay cả cơn đau trên môi cũng nhất thời quên mất. Không chỉ vì lời nói bá đạo, mạnh mẽ của Yoona, mà còn bởi vì làm sao những lời như vậy lại có thể thốt ra từ miệng cô ấy? Lẽ nào cô ấy bị Jessica nhập hồn rồi sao?
“Đâu phải chưa từng hôn đâu! Còn do dự cái gì? Oppa, anh còn là đàn ông nữa không vậy?” Yoona thấy Kim Sung-won không có phản ứng, lại nói thêm một câu, sau đó hai tay đang ôm cổ anh chuyển thành đè chặt lấy đầu anh, chủ động tiến sát lại.
Cảm giác say đã tích tụ trong người trước đó, dục vọng vừa bị kiềm nén, dưới sự khiêu khích và kích thích của Yoona, tất cả đều bùng phát ra trong khoảnh khắc! Kim Sung-won gạt tay Yoona ra, một tay ôm lấy eo cô, một tay đặt sau gáy cô, chủ động hôn sâu.
Hơi thở dần trở nên gấp gáp, hai mắt mơ hồ ánh lên sắc đỏ đậm, động tác cũng mơ hồ có chút thô bạo – người càng lý trí thì khi phát điên càng đáng sợ! Chỉ với hai ba câu nói ngắn ngủi, vài hành động, lý trí của Kim Sung-won liền bị nhấn chìm.
Còn về hậu quả của việc làm như vậy… Nếu như vào lúc này mà còn có thể cân nhắc đến những điều đó, thì chỉ có thể nói anh ta không phải là một người đàn ông!
Yoona cứ như biến thành một người khác vậy, lớn mật và cuồng dã!
Dần dần, hơi thở Kim Sung-won càng lúc càng dồn dập, mơ hồ đã không còn thỏa mãn với "những khát khao của đầu môi" nữa, hai tay dần dần bắt đầu được đà lấn tới, dò dẫm đến những vị trí khác.
Yoona cũng không có bất kỳ hành động ngăn cản nào, nhưng trong miệng lại nhẹ nhàng nỉ non: “Chỗ đó thì cần phải chịu trách nhiệm đấy…” Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.