(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 792: Trò chuyện
Kim Sung-won khẽ trầm ngâm giây lát, rồi nói với Kim Tae Hee: "Bước đầu thì không có vấn đề gì. Chi tiết cụ thể thì đợi bàn bạc kỹ hơn rồi hãy quyết định."
"Tốt, cảm ơn em, Sung-won." Sau khi cảm ơn, Kim Tae Hee đột nhiên hỏi: "Chương trình mới không mời chị sao?"
"Chị Tae Hee không phải đang quay phim truyền hình sao!" Kim Sung-won nói. Hắn biết rõ quay phim truyền hình mệt mỏi đến nhường nào, chưa nói đến thời gian tham gia chương trình, có được thời gian nghỉ ngơi đã là may mắn lắm rồi.
"Vậy thì chị đây đa tạ tấm lòng quan tâm của em!" Kim Tae Hee cười khẽ một tiếng, rồi nói: "《Iris》 dù được quay theo phong cách điện ảnh, nhưng tiến độ lại rất chậm. Ước chừng phải đợi đến khi phim chiếu xong mới có thể hoàn tất quay chụp chính thức."
"Ừm." Kim Sung-won khẽ đáp một tiếng, rồi nói: "Vậy tạm thời cứ thế đi, tạm biệt."
"Chúc chương trình mới của em đạt tỉ suất người xem đột phá 30%." Kim Tae Hee nói, "Tạm biệt."
Sau khi cúp điện thoại, Kim Sung-won quay lại cạnh Kang Ho-dong, tiếp tục nghe các PD và nhân viên giới thiệu. Đối với chương trình mới này, đài truyền hình SBS vô cùng coi trọng, toàn thể nhân viên tổ sản xuất cũng đều hết sức tận tâm, thậm chí từ việc khoảng cách chỗ ngồi của khách mời nên là bao nhiêu mới phù hợp, cho đến việc nên lấy tông màu chủ đạo nào, tất cả đều được đưa ra thảo luận kỹ lưỡng. Giờ đây, họ lại đang hỏi ý kiến của hai người.
"Tông màu vàng làm chủ đạo, ánh đèn rực rỡ, dễ dàng tạo dựng không khí cạnh tranh sôi nổi." Mặc dù không am hiểu về phối hợp thời trang, nhưng đối với những việc như thế này, Kim Sung-won lại rất có chính kiến.
"Tông màu vàng không tồi!" Kang Ho-dong lập tức đồng tình nói.
...
Sau khi kết thúc buổi thảo luận về 《Strong Heart》, buổi chiều lại quay hình 《Sung-won Luận》. Sau đó, hắn hỏi thăm tình hình tiến triển công việc của công ty trong khoảng thời gian này, mãi đến tận đêm khuya Kim Sung-won mới có thể rảnh rỗi.
"Ji-min à!" Thở hắt ra một hơi, vươn vai giãn gân cốt, Kim Sung-won cũng lười ra ngoài, trực tiếp gọi điện cho Han Ji-min: "Anh muốn ăn tteokbokki, kimbap, xiên gà, xiên chả cá và canh chả cá." Đôi khi, người quản lý nghệ sĩ và bảo mẫu cũng chẳng khác nhau là mấy. Đương nhiên, tiền đề là người quản lý phải thật lòng tốt với bạn.
"Biết rồi, oppa." Han Ji-min đáp lời ngay. Cô biết trong khoảng thời gian này Kim Sung-won không thể ra ngoài đường công khai, từ sau lần tụ họp cùng Jang Dong-gun và vài người khác. Mặc dù khi quay chương trình Kim Sung-won vẫn sẽ thu hút một số ngư���i vây xem, nhưng điều đó không thể so với việc anh ấy xuất hiện trên phố như ngày thường.
Điều này thật kỳ lạ, nhưng lại là điều hiển nhiên.
Trước đây, tuy Kim Sung-won có danh tiếng cao, nhưng anh ấy vẫn luôn xuất hiện trước công chúng qua các chương trình truyền hình thực tế, chương trình âm nhạc và các hoạt động tương tự, mọi người cũng đã quen với sự ôn hòa của anh. Thế nhưng, qua sự việc tụ họp đó, công chúng đột nhiên nhận ra rằng Kim Sung-won hóa ra lại là nghệ sĩ cùng đẳng cấp với Jang Dong-gun, Won Bin! Điều này giống như một người đột nhiên phát hiện bạn bè bên cạnh mình lại là một ngôi sao hàng đầu, tự nhiên dấy lên một làn sóng "vây xem" anh ấy rầm rộ.
Công việc Han Ji-min đang làm là sắp xếp lịch trình cho một khoảng thời gian sau đó, nên tạm dừng một chút cũng không sao. Thói quen thích ăn vặt vỉa hè của Kim Sung-won thì rất nhiều người đều biết, lúc đầu cô còn hơi lấy làm lạ, sau đó cũng dần dần quen đi —— chủ yếu là Kim Sung-won thực sự quá bướng bỉnh, một khi đã quyết định điều gì thì chín con trâu cũng không kéo lại được. Anh ấy căn bản không để ý đến ý kiến của người ngoài.
Về điểm này, Seohyun cũng rất giống anh ấy, tuy không khoa trương như anh, nhưng cũng chẳng kém là bao.
Sau khi gọi điện cho Han Ji-min, Kim Sung-won bắt đầu suy nghĩ về việc sáng tác nhạc phim (OST). 《Iris》 là một bộ phim truyền hình thuộc thể loại điệp chiến. Phàm là phim thể loại này, tất nhiên không thể thiếu "nhi nữ tình trường, anh hùng khí đoản".
Mà ca khúc trữ tình, vừa vặn lại là sở trường của anh!
Đứng trước cửa sổ, để làn gió đêm đã hơi se lạnh thổi qua, Kim Sung-won dần dần chìm vào suy tư.
...
Phòng thu của chương trình 《Chin Chin Radio》, đài truyền hình MBC. Từ sau khi Kangin rời đi, Taeyeon liền một mình chủ trì chương trình này. So với trước đây, chương trình yên tĩnh hơn rất nhiều, cô ấy rất ít khi còn "tăng động" như trước, lượng tin nhắn tranh luận ồn ào từ khán giả cũng ít đi nhiều. Thế nhưng, điều này lại khiến chương trình có vẻ hơi vắng vẻ.
Taeyeon cũng từng mời Kim Sung-won đến giúp cô ấy "chống đỡ" chương trình, với mối quan hệ của hai người, Kim Sung-won hẳn là phải đến ngay khi được gọi mới phải. Thế nhưng, vì lúc đó cô ấy đã nói một câu "Anh Kangin đi rồi, em một mình cô đơn quá", Kim Sung-won liền tuyên bố sau đó tuyệt đối sẽ không tham gia 《Chin Chin Radio》 nữa!
Kim Sung-won cũng biết, Taeyeon chỉ đang làm nũng, đóng vai đáng thương với anh, bởi vì anh rất "ăn" chiêu này, nhưng anh lại không nhịn được dấy lên chút bất mãn nho nhỏ trong lòng. Cũng không phải anh thích gây sự, mà là xuất phát từ bản tính tự nhiên của bản thân, không tự chủ được mà làm như vậy, thật giống như có người thích ăn chua, có người thích ăn cay vậy, anh cũng không phải thập toàn thập mỹ như cư dân mạng vẫn nói.
Mặc dù chỉ là "bất mãn nho nhỏ", nhưng lại khó chữa như một căn bệnh vậy, Taeyeon đã phải dỗ dành anh suốt một tuần lễ anh mới quên chuyện này.
Kim Sung-won cũng biết mình hơi quá đáng, bởi vậy sau khi nguôi giận, thường xuyên chủ động hỏi thăm Taeyeon về tình hình của 《Chin Chin Radio》. Thế nhưng, cả hai đều không nhắc đến việc mời anh ấy tham gia chương trình nữa.
Ngày hôm nay, nhóm nhạc f(x), đàn em của Taeyeon, đã tham gia 《Chin Chin Radio》 để quảng bá. Khi chương trình diễn ra được một nửa, các cô gái bỗng nhiên trò chuyện đến chuyện về 《We Got Married》, năm thành viên Victoria vô cùng ngưỡng mộ Taeyeon vì có thể cùng diễn xuất với Kim Sung-won.
"Chị Taeyeon, chúng ta làm một thí nghiệm nhỏ được không?" Krystal bỗng nhiên đề nghị. Vì mối quan hệ với chị gái mình, cô ấy rất thân thiết với Taeyeon.
"À! Krystal, làm thí nghiệm gì vậy?" Taeyeon vừa ngạc nhiên vừa cảnh giác hỏi. Krystal cũng giống chị gái mình, thỉnh thoảng cũng có những lúc tinh quái, hơn nữa là kiểu "tinh quái" mà người thường rất khó lý giải, không hiểu nổi nguyên do.
"Chị Taeyeon gửi một tin nhắn cho anh rể đi, chúng ta sẽ thí nghiệm xem anh rể mất bao lâu để nhắn lại cho chị." Krystal cười hì hì nói. Cô ấy và chị gái mình thường xuyên chơi những trò tương tự.
"À——, ra là vậy." Taeyeon há to miệng, vẻ mặt như bừng tỉnh. Nhưng Victoria và mấy người khác đều nhìn ra trên mặt cô ấy tràn đầy tự tin, phỏng chừng là sợ mình bật cười nên cố ý há to miệng để che giấu chăng?
Cũng phải, trong công ty S.M, hầu như không ai không biết Kim Sung-won tốt với Taeyeon đến mức nào, điều này cũng khiến cô ấy trở thành "kẻ thù số một" của tất cả các nữ thực tập sinh trong S.M.
"Em gửi đây." Sau khi Taeyeon gõ tin nhắn "Hãy trả lời điện thoại cho em" vào điện thoại, cô ấy nói với Victoria đang chuẩn bị bấm giờ.
"Được." Victoria gật đầu. Ngay khi Taeyeon nhấn nút gửi, cô ấy bắt đầu bấm giờ.
...
Kim Sung-won vừa mới chìm vào một trạng thái cảm xúc, lại bị tiếng điện thoại rung bất ngờ cắt ngang.
Khẽ lắc đầu một cách bất mãn, Kim Sung-won bước đến bàn trà cầm điện thoại lên xem, thấy tin nhắn của Taeyeon —— sau đó trực tiếp nhấn phím "1".
"Nhìn này!" Taeyeon hơi đắc ý giơ chiếc điện thoại đang reo lên, trên màn hình hiển thị cuộc gọi đến, chính là hai chữ "Lão công". Điểm này thì tất cả khán giả đã xem 《We Got Married》 đều biết, cô ấy cũng chẳng cần phải cố sức che giấu.
"Ba mươi lăm giây!" Victoria dừng bấm giờ, nói.
"Oa ——" Luna (Park Luna), Krystal và mấy người khác đồng thời thốt lên một tiếng thán phục đầy ngưỡng mộ.
...
"Kỳ quái. Con bé này đang làm gì vậy? Sao lại không nghe máy?" Kim Sung-won cầm điện thoại, vừa nghĩ vừa thắc mắc.
...
"Chị Taeyeon, chị không nghe máy sao?" Krystal và mấy người khác nhìn Taeyeon đang cầm điện thoại một cách kỳ lạ, mà lại không nghe máy.
"Chúng ta thử đoán xem liệu trong vòng một phút có thể cúp điện thoại hay không?" Taeyeon cười nói. "Vừa nãy Krystal hẳn là đã thấy, em chỉ gửi cho anh ấy một tin nhắn 'Hãy trả lời điện thoại', đúng không?" Mặc dù cô ấy đã cố hết sức che giấu. Nhưng việc khoe khoang bạn trai của mình trước mặt những người cùng giới tính là điều mà đa số các cô gái đều thích nhất, Victoria và mấy người khác sao lại không nhìn ra?
"Vâng!" Krystal gật đầu, biểu thị đồng tình.
Mọi người cùng nhau nhìn chằm chằm chiếc điện thoại trong tay Taeyeon.
...
Kim Sung-won đang còn thắc mắc, thì tiếng gõ cửa vang lên, Han Ji-min đã mua bữa tối về cho anh.
Tiện tay đặt điện thoại lên ghế sofa, Kim Sung-won nhiệt tình bước đến mở cửa, đón Han Ji-min vào, sau đó hơi sốt ruột mở hộp cơm, từng món ăn vặt được bày biện trên bàn trà.
"Em vất vả rồi, Ji-min." Vừa bày đồ ăn, Kim Sung-won vừa cười nói: "Cùng ăn một chút không?"
"Em đã ăn tối rồi," Han Ji-min lắc đầu nói, "hơn nữa còn có một vài lịch trình chưa lên kế hoạch xong, nên em không ăn đâu." So với đồ ăn vặt vỉa hè, cô ấy thích đồ ăn trong nhà hàng hơn.
Kim Sung-won không để ý lắm mà gật đầu, sau khi tiễn cô ấy rời đi, nhanh chóng rửa tay, xắn tay áo, ngồi xuống ghế sofa và bắt đầu ăn uống ngon lành.
Còn về chiếc điện thoại vẫn đang reo, Kim Sung-won đoán rằng Taeyeon hẳn là đang chơi khăm hoặc thử thách mình. Kim Sung-won biết cô ấy đang thu hình 《Chin Chin Radio》.
...
"Oa! Một phút!" Victoria và mấy người khác nhận ra một phút đã trôi qua. Điện thoại của Taeyeon vẫn còn đang reo, đồng thời họ kinh ngạc há hốc miệng.
Khẽ nhếch khóe môi lên, Taeyeon không nhanh không chậm nhấn nút nhận cuộc gọi, hài lòng nói: "Lão công ——" âm điệu kéo dài thật lâu, nghe như thể cô ấy đang cố ý thể hiện sự thân mật trong chương trình.
Điện thoại được kết nối, đầu dây bên kia vang lên một tràng tiếng nhai nuốt, đồng thời nghe thấy Kim Sung-won nói giọng ngai ngái, hàm hồ: "Em đang làm gì vậy? Bảo anh nghe máy rồi lại không nghe, là muốn thử thách anh sao?"
"Anh Sung-won, anh khỏe chứ." Taeyeon khôi phục cách xưng hô bình thường, nói: "Chúng em đang nói chuyện với anh trên 《Chin Chin Radio》 đây, mời anh chào hỏi các bạn khán giả của 《Chin Chin Radio》 được không?" Thế này thì cũng không tính là mời anh ấy tham gia chương trình.
"Kính chào quý vị khán giả, mọi người khỏe, tôi là Kim Sung-won." Kim Sung-won nuốt thức ăn trong miệng xuống rồi nói: "Hiện tại tôi đang ăn tteokbokki... canh chả cá, mọi người có thích ăn không?"
Khu vực tin nhắn của 《Chin Chin Radio》 nhất thời náo loạn, giống như một dòng lũ, trong nháy mắt xuất hiện vô số tin nhắn. Các PD càng kinh ngạc hơn khi phát hiện tỉ suất người nghe chương trình bắt đầu tăng lên mạnh mẽ!
"Anh Sung-won, đợi chút, ở đây có mấy vị khách quý muốn chào hỏi anh." Taeyeon nói, rồi vẫy tay với Victoria và mấy người kia.
"Tiền bối Kim Sung-won, xin chào ạ! Chúng em là f(x)!" Năm thành viên Victoria đồng thanh nói một cách chỉnh tề, đây vẫn là lần đầu tiên các cô ấy chào hỏi Kim Sung-won với tư cách nghệ sĩ.
"Các em khỏe." Kim Sung-won nghe xong, khẽ cười rồi nói: "Ca khúc ra mắt cũng không tệ, rất vui tươi, nhưng cuộc sống nghệ sĩ thì rất vất vả, fighting!"
"Cảm ơn tiền bối Kim Sung-won." Mặc dù anh ấy không nhìn thấy, nhưng năm thành viên Victoria vẫn cúi người cảm ơn.
"Được rồi, không làm phiền anh ăn cơm nữa." Taeyeon như thể không nhìn thấy tín hiệu của PD nhắc cô ấy trò chuyện thêm một lúc, trực tiếp nói với Kim Sung-won. Thế nhưng, cuối cùng cô ấy lại vô duyên vô cớ thêm vào một câu: "good luck boy!" Dấu ấn riêng của truyen.free trong từng trang truyện.