Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 786: Láu cá

Không biết từ khi nào, "động kinh" đã trở thành một hiện tượng trong giới giải trí Hàn Quốc. Biết bao người bị thu hút bởi những "động kinh" ngẫu hứng của một nghệ sĩ nào đó, từ đó nảy sinh cảm giác "nhất kiến chung tình", cuối cùng trở thành người hâm mộ của họ.

Không kể đến các nghệ sĩ nam, các nghệ sĩ nữ vốn luôn chú trọng hình tượng, sau khi những nhóm nhạc nữ thế hệ mới xuất hiện, cũng dần thịnh hành trào lưu "động kinh". Người đầu tiên nổi tiếng rộng rãi nhờ điều này là Sunmi của Wonder Girls, còn người đầu tiên đưa "động kinh" lên đỉnh cao chính là Taeyeon cùng nhóm Girl's Generation do cô ấy dẫn dắt.

Trong Girl's Generation, rất khó tìm thấy một thành viên nào không "động kinh", đến cả Seohyun cũng vô tình bị ảnh hưởng không ít.

Nhìn chín người của Taeyeon biểu diễn trong sân, Kim Sung-won cùng phần lớn nhân viên tại hiện trường đều mỉm cười nhẹ nhõm — — quả là những cô gái quá đỗi hoạt bát! Thế nhưng ở độ tuổi này, dường như mọi hành động đều có thể được thông cảm, thanh xuân vô địch mà.

Buổi quay phim này là dễ dàng nhất. Chín cô gái của Taeyeon chỉ cần diễn xuất tự nhiên, thêm chút trau chuốt là được, đội ngũ nhân viên quay phim cũng chỉ cần điều chỉnh góc quay, ánh sáng và các vấn đề tương tự là ổn.

Chủ yếu là không có chỗ nào cần phải bận tâm quá nhiều.

Kim Sung-won ôm hai tay trước ngực theo dõi một lúc, rồi ngồi xuống chiếc ghế được nhân viên mang tới, một mặt lơ đãng nhìn họ biểu diễn, một mặt suy nghĩ chuyện riêng của mình.

Số vốn dùng để thu mua tòa soạn tài chính đã được thu hồi hoàn toàn và đang hoạt động. Đây không chỉ là vấn đề tiền bạc, ngoài việc phân tích, tính toán của đội ngũ, còn cần sự hỗ trợ từ các mối quan hệ. Hắn đã huy động tất cả các mối quan hệ có thể giúp ích trong chuyện này, Lee In-jung cũng làm tương tự, thậm chí còn tận tâm hơn cả hắn.

Đến nước này, ngược lại hắn lại thấy nhẹ nhõm hơn, dù sao loại chuyện này tiến triển cực kỳ chậm chạp.

Vì khoảng thời gian này thực sự quá mệt mỏi, hôm nay cũng chỉ tranh thủ được chút thời gian nghỉ ngơi, tâm thần thả lỏng, Kim Sung-won dần dần chìm vào giấc ngủ. Ở Hàn Quốc, phần lớn nghệ sĩ đều có "tài năng ngủ", bất kể ở đâu, trong hoàn cảnh nào cơ bản đều có thể ngủ được.

Trong tiếng nhạc tiết tấu sôi động, dễ nghe, hình ảnh "động kinh" của chín cô gái Taeyeon vẫn mơ hồ hiện ra trước mắt hắn, dần biến thành chín luồng ánh s��ng mờ ảo lượn lờ, bồng bềnh trong tâm trí hắn... Vô thức, khóe miệng Kim Sung-won khẽ cong lên.

"Nhìn! Nhìn! Đang nằm mơ mà còn cười kìa!" Kim Sung-won không biết chính là, lúc này chín cô gái của Taeyeon đang xúm xít quanh hắn thì thầm điều gì đó. Trong số đó, Yoona chú ý đến nét cười ẩn hiện trên khóe miệng hắn, vội vàng hạ giọng nhưng lại nói với vẻ kích động. Trong mộng, thời gian trôi qua cực kỳ nhanh, Kim Sung-won đương nhiên không hề hay biết gì, nhưng trên thực tế đã hơn hai giờ trôi qua rồi.

Sau khi Taeyeon cùng mọi người quay xong, mới phát hiện Kim Sung-won đang ngồi ngủ ngay trên ghế. Trên người đắp một chiếc chăn mỏng, hai chân duỗi thẳng nửa chừng, hai tay đan vào nhau đặt trên bụng. Đầu nghiêng hẳn sang một bên vai, sắc mặt thanh tĩnh như trẻ thơ đang ngủ say, miệng hơi hé mở, cánh mũi khẽ phập phồng theo từng hơi thở dài... Nhìn Kim Sung-won ngủ ngon lành như vậy, sau khi cảm thấy đau lòng, Taeyeon cùng mọi người lại không khỏi nảy sinh chút ghen tị nhỏ nhoi — — tên này, đến cả lúc ngủ trông cũng muốn khiến người ta phát thèm! Sao lại có thể ngủ ngon đến thế cơ chứ?

Nghe Yoona hạ giọng nhưng vẫn nói đầy phấn khích, Taeyeon cùng mọi người đồng loạt nhìn về phía Kim Sung-won — — quả nhiên. Khóe miệng bên trái của hắn khẽ cong lên, tạo thành một lúm đồng tiền nhỏ. Cả chín người đều biết, đây là biểu hiện khi hắn đang vui vẻ.

"Chắc chắn là mơ thấy ai đó rồi!" Sunny nói với vẻ chua chát, liếc nhìn Taeyeon. Một người phụ n���, nếu có thể khiến một người đàn ông ngay cả trong giấc ngủ cũng nghĩ về mình, hơn nữa người đàn ông đó lại chính là người cô ấy thích, thì đúng là một niềm hạnh phúc đáng ghen tị biết bao!

"Biết đâu lại mơ thấy Seohyun thì sao." Jessica khẽ lẩm bẩm một câu.

"Cũng có thể là mơ thấy tôi mà!" Yoona lập tức cười hì hì làm ra vẻ mặt tự mãn, đắc ý nói.

"Oppa chắc chắn là mơ thấy quảng cáo của chúng ta đạt được thành công vang dội, sau đó tài nguyên cứ thế tuôn về ầm ầm, nên mới nằm mơ mà cười trộm đấy!" Yuri cười nói.

Thấy các cô gái lại có dấu hiệu lạc đề, Taeyeon vội vàng nói: "Suỵt — — ai trong các cậu có son môi không?"

"Tôi có!" Yoona lập tức hưng phấn giơ tay nói. Trêu chọc người khác, là điều cô ấy thích nhất!

"Màu son của cậu nhạt quá, không nổi bật đâu." Taeyeon phủ quyết Yoona. Cô ấy muốn son môi là để vẽ lên mặt Kim Sung-won. Nếu là để thoa môi, cô ấy đã không dùng đồ của người khác rồi!

"Tôi có một thỏi son môi màu đỏ thẫm." Sooyoung cười nói. Mặc dù không quá thiết tha chuyện trêu chọc người khác, nhưng cũng phải xem đối tượng là ai, nếu là Kim Sung-won thì cô ấy vẫn rất sẵn lòng trêu một chút.

Taeyeon lấy ra bút kẻ mắt của mình — — vì lông mày của cô từng bị Kim Sung-won trêu chọc là lưa thưa như hàng rào, nên bút kẻ mắt trở thành vật quan trọng nhất đối với cô — — cô ấy tỉ mỉ nhẹ nhàng vẽ lên viền mắt của Kim Sung-won hai quầng mắt đen thật to.

Việc này đòi hỏi sự kiên nhẫn. Đối với Taeyeon thì không gì thích hợp hơn. Để không làm phiền Kim Sung-won, cô ấy ra tay rất nhẹ, mỗi lần chỉ để lại một vệt mờ ảo.

Khẽ nhếch miệng, hai mắt không chớp chăm chú nhìn vào vị trí mình đang thao tác, sự chú ý tập trung cao độ, cổ tay khẽ thu lực nhấc lên, ngay cả hơi thở cũng cẩn thận thu lại... Chỉ nhìn vẻ mặt của Taeyeon, người ta còn tưởng cô ấy đang điêu khắc vi mô đấy! Động tác, tư duy, hơi thở hợp nhất ở mức độ cao, thật không khác gì một nghệ sĩ bậc thầy.

Một lát sau, hai quầng mắt đen thật to đã xuất hiện trên mặt Kim Sung-won.

"Lần này để tôi trước!" Sooyoung đã cầm son môi từ lâu, nóng lòng muốn thử, sau khi Taeyeon hoàn thành, vội vàng nói.

"Được rồi! Sooyoung, đến lượt người khác đi." Nhìn Sooyoung vẽ một vòng đỏ ửng lên một bên gò má của Kim Sung-won xong, Yuri, Sunny vội vàng lên tiếng. Đông người mà ít "thịt", lát nữa trên mặt hắn chẳng còn chỗ trống mất!

Chín người lần lượt ra tay, đến cả Seohyun cũng cầm son môi nhẹ nhàng chấm lên môi Kim Sung-won hai chấm tròn đỏ tươi.

Nhìn Kim Sung-won trông như yêu ma quỷ quái, chín cô gái của Taeyeon hài lòng vỗ tay.

"Được rồi! Đánh thức oppa thôi." Sunny, Sooyoung và mấy người khác xô đẩy nhau nói, không ai chịu làm người đi đầu.

Lúc này, Jessica đột nhiên bước lên một bước, trực tiếp đưa tay bịt mũi Kim Sung-won — — cô ấy đã muốn làm vậy từ lâu rồi! Mỗi lần bị Kim Sung-won đánh thức theo cách đó, cô ấy đều tích lũy một phần oán niệm, bây giờ oán khí của cô ấy đã có thể sánh với một ngọn núi nhỏ.

Kim Sung-won ngủ rất sâu, điều đó có thể đảm bảo chất lượng giấc ngủ, vì vậy Taeyeon và mọi người mới dám yên tâm mà nghịch ngợm trên mặt hắn. Đang ngủ say, hắn đột nhiên bị cảm giác khó thở làm tỉnh giấc, trong mơ màng cảm nhận được xúc cảm mát lạnh mềm mại trên mũi. Như thể trong khoảnh khắc nửa tỉnh nửa mê, cảm giác của hắn đặc biệt nhạy bén, dường như có thể cảm nhận rõ ràng vân da ngón tay, loại cảm giác tinh tế này... hẳn là Jessica.

"Sica, đừng nghịch nữa." Mắt còn chưa mở, Kim Sung-won đã giơ tay đẩy bàn tay nhỏ đang bịt mũi mình ra, đồng thời nói mà không hề có ý thức quá nhiều.

Trong nháy mắt, Taeyeon và những người khác vốn đang mong chờ, hưng phấn đều bỗng nhiên im lặng. Đặc biệt là Taeyeon, hai mắt không kìm được mà chớp chớp — — học theo Kim Sung-won — — mũi bị bịt, không thể ngửi thấy mùi vị, mà hắn rõ ràng còn chưa mở mắt, vậy hắn làm sao phân biệt được Jessica? Chẳng lẽ hắn đã hiểu rõ Jessica đến mức độ này rồi sao?

Tiffany, Sunny và những người khác cũng đều tò mò nhìn Jessica một chút, rồi lại tập trung vào Kim Sung-won vừa mới mở mắt.

Jessica, vào khoảnh khắc Kim Sung-won gọi tên mình, đột nhiên giật mình trong lòng, sau đó vội vàng rụt tay về như một chú thỏ con đang hoảng sợ. Thế nhưng, một loại cảm xúc phức tạp khó tả đã xuất hiện trong đầu cô ấy, kinh hoàng, vui vẻ, không dám tin, chút oán giận nhỏ nhoi... Tim đập cũng tăng tốc trong nháy mắt, Jessica có chút khô môi khô lưỡi muốn chủ động giải thích điều gì đó, sau khi khẽ mím môi hai lần với vẻ mặt không cảm xúc, nhưng lại phát hiện không có gì để nói, đành phải rụt môi lại ngay lập tức, cố gắng làm ra vẻ như không có chuyện gì xảy ra.

"Sao thế? Quảng cáo quay xong rồi à?" Kim Sung-won mở mắt ra, nhìn thấy Taeyeon và mọi người đang vây quanh mình, bầu không khí có chút kỳ lạ, liền mở miệng hỏi.

Nói xong, hắn quay đầu nhìn xung quanh, chỉ thấy các nhân viên đã rút đi gần hết, Han Tae-ho đang trao đổi gì đó với Kim Seong-min và vài người khác.

"Sung-won oppa, sao anh biết là chị Sica bịt mũi anh vậy?" Seohyun lén lút liếc nhìn các chị, sau đó hắng giọng một tiếng, chủ động mở miệng hỏi.

"Ách!" Kim Sung-won hơi ngẩn người, dường như còn chưa tỉnh ngủ, sau đó mới bừng tỉnh, khẽ cười nói: "Bởi vì mỗi lần tôi đều đánh thức cô ấy như vậy."

Vốn dĩ bầu không khí không hề ngột ngạt. Tám người cũng không đến nỗi vì chuyện nhỏ như vậy mà hiểu lầm gì, nhưng vì mọi người gần như đồng loạt im lặng, mới khiến bầu không khí bỗng dưng trở nên hơi lúng túng. Kim Sung-won vừa nói như vậy, bầu không khí lập tức trở lại bình thường.

"Em còn tưởng oppa là đạo sĩ đấy! Như vậy mà cũng đoán ra được." Yuri kinh ngạc, nghịch ngợm nói, "Em còn định nhờ oppa bói cho em một quẻ đấy!"

"Phải gọi là 'anh'!" Kim Sung-won đứng dậy nói với Yuri.

"Vâng, anh!" Yuri vốn còn muốn nói gì đó, nhưng vẻ mặt bình thản ôn hòa của Kim Sung-won cùng với lớp hóa trang trên mặt hắn tạo nên sự đối lập quá mạnh mẽ, Yuri vội vàng đáp một tiếng, sau đó rụt người lại, núp sau lưng Sooyoung cười trộm.

"Các cậu đã làm gì vậy?" Kim Sung-won vừa mới vươn vai, đột nhiên phát hiện vẻ mặt Tiffany không đúng, dường như đang cố nhịn cười, sau đó lại phát hiện Yoona cứ nhăn nhó khuôn mặt nhỏ, môi mím chặt, rõ ràng là đang cố gắng hết sức khống chế biểu cảm, còn có Yuri thì cứ run run vai...

"Oppa!" Taeyeon đột nhiên kéo lấy hai tay Kim Sung-won đang giơ lên, với vẻ mặt đầy tình cảm nói với hắn: "Chúng ta chụp một tấm ảnh chung đi."

"Đúng vậy..." Không đợi Kim Sung-won từ chối, Yuri, Yoona và mấy người khác đã xúm xít đẩy Kim Sung-won đi về phía trước, đồng thời vội vàng giơ tay gọi Han Ji-min chụp ảnh cho họ.

Kim Sung-won mơ hồ đã đoán ra được điều gì đó, hắn mím môi, cảm thấy có chút khác lạ; vì da hắn nhạy cảm với vật lạ, hắn lại phát hiện trên mặt có chút không thoải mái. Nhưng Taeyeon lại cứ kéo chặt hai tay hắn, không cho hắn chạm vào mặt.

Khi chuẩn bị chụp ảnh, Kim Sung-won đột nhiên cúi đầu xuống, hôn một cái lên má Seohyun — — hai vết son đỏ tươi xuất hiện.

Mặt Kim Sung-won tối sầm lại.

Trong tiếng kêu sợ hãi của Seohyun, Taeyeon và mọi người giống như những chú chim nhỏ bị giật mình, lập tức tan tác. Tác phẩm chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần độc quyền của Truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free