"Kim Sung-won và Kang Ho-dong lần thứ hai bắt tay, cùng nhau tạo nên một chương trình truyền hình thực tế tầm cỡ!"

"Sau hai năm, Kim Sung-won một lần nữa trở lại đài truyền hình SBS, chương trình mới của anh hứa hẹn nhiều điều đáng mong đợi!"

"Talk show của Kang Ho-dong và Kim Sung-won – một chương trình truyền hình thực tế dạng trò chuyện – báo hiệu một làn sóng mới sắp đến!"

Việc Kim Sung-won và Kang Ho-dong hợp tác với đài truyền hình SBS để thực hiện chương trình mới không còn là bí mật, hơn nữa đài SBS cũng đang tích cực quảng bá cho chương trình này. Do đó, thông tin đã nhanh chóng lan truyền trên khắp các phương tiện truyền thông.

Trong giới giải trí, "những sự hợp tác vàng" không hiếm, nhưng Kim Sung-won và Kang Ho-dong được xem là một trong những cặp đôi nổi tiếng nhất. Hiện tại, chương trình 《Hai ngày một đêm》 đã liên tục nhiều tháng đạt tỷ suất người xem trung bình khoảng 35%. Có thể nói, sự hợp tác của hai người đã tạo nên lịch sử cho các chương trình truyền hình thực tế Hàn Quốc. Đương nhiên, không thể không kể đến công lao của Lee Soo-geun và những người khác, nhưng vì Kang Ho-dong và Kim Sung-won là hai MC chính, các phóng viên truyền thông đương nhiên đã dành phần lớn công lao cho hai người họ.

Trước việc Kang Ho-dong và Kim Sung-won lần này bắt tay với đài SBS, phòng sản xuất chương trình thực tế của đài truyền hình KBS và MBC cũng không khỏi cảm thấy một chút hoang mang.

Kể từ năm 2008, các chương trình truyền hình thực tế đã bùng nổ phát triển rầm rộ như trăm hoa đua nở, chiếm tỷ trọng ngày càng cao tại các đài truyền hình lớn. Trong bối cảnh phim truyền hình và điện ảnh Hàn Quốc đang dần suy yếu, chúng càng trở thành một phần không thể thiếu của làn sóng "Hallyu" ở nước ngoài.

Nếu ví von một cách khoa trương, gần như mỗi ngày tại các đài truyền hình lớn đều có những chương trình truyền hình thực tế mới được tạo ra rồi lại bị hủy bỏ. Sự sống và cái chết cứ diễn ra như phù du.

Vì ba đài truyền hình lớn đều có chương trình truyền hình thực tế chủ lực của riêng mình, thêm vào đó, chi phí để mời cùng lúc những người dẫn chương trình như Kang Ho-dong và Kim Sung-won là quá cao. Do đó, ba đài truyền hình lớn vẫn luôn duy trì xu hướng cạnh tranh như vậy. Nhưng không ngờ rằng, đài truyền hình SBS đột nhiên tung đòn mạnh, làm sao phòng sản xuất chương trình thực tế của hai đài truyền hình kia không cảm thấy hoang mang cho được?

Sự thay đổi cục diện trong lĩnh vực truyền hình thực tế sẽ mang đến một chuỗi phản ứng dây chuyền. Có thể dự đoán được rằng, một khi chương trình mới của Kang Ho-dong và Kim Sung-won đạt được thành công lớn, ngay lập tức, giới truyền hình thực tế sẽ dấy lên một làn sóng "talk show" cuồng nhiệt.

Vậy, tỷ lệ thành công của chương trình "talk show" do Kang Ho-dong và Kim Sung-won dẫn dắt lớn đến mức nào? Một trang web đã tiến hành khảo sát và cho thấy: Hơn tám mươi phần trăm khán giả tin rằng chương trình mới của hai người họ nhất định sẽ thành công!

Kang Ho-dong, một MC quốc dân kỳ cựu, thực lực của anh đã được mọi người công nhận.

Kim Sung-won, nhiều lần được các PD đài truyền hình, nghệ sĩ và khán giả khen ngợi là người có khả năng ăn nói số một toàn quốc!

Có thể nói, chỉ cần không xảy ra bất kỳ tình huống ngoài ý muốn nào, thành công của hai người gần như đã trong tầm tay. Đài truyền hình SBS cũng đang đầy tham vọng thực hiện đủ loại hình thức tuyên truyền, chuẩn bị tiền đề cho chương trình mới.

Tuy nhiên, chuyện này lại gây ra sự bất mãn từ một phía khác – Hiệp hội Nghệ sĩ Điện ảnh và Truyền hình Hàn Quốc! Trước ngày 1 tháng 7 năm 2009, ba đài truyền hình lớn đã nợ cát-xê của nghệ sĩ lên tới hơn 70 tỷ won! Mặc dù đài truyền hình SBS có tình hình tài chính tốt nhất, nhưng cũng nợ gần 900 triệu won cát-xê. Hơn nữa, đây là trong tình hình cát-xê diễn viên đã bị cắt giảm đáng kể.

Hiệp hội nghệ sĩ đã nhiều lần yêu cầu ba đài truyền hình lớn thanh toán số tiền nợ, nhưng mỗi lần đều không có kết quả tốt đẹp. Trong tình hình đó, việc đài truyền hình SBS bất ngờ chi mạnh tay để sản xuất chương trình mới đương nhiên khiến họ cảm thấy bất mãn.

Đài truyền hình SBS cũng không ngờ tới, chỉ vì một chương trình truyền hình thực tế mà lại gây ra sự bất mãn từ phía hiệp hội nghệ sĩ, khiến hai bên một lần nữa bắt đầu cuộc đấu khẩu.

...

Kim Sung-won sau khi nghe Han Ji-min giải thích, chỉ khẽ cười một tiếng. Chuyện này không liên quan nhiều đến anh, thậm chí công ty quản lý của anh đến nay vẫn chưa đăng ký tại hiệp hội quản lý.

Anh đối xử với nghệ sĩ và nhân viên dưới trướng ra sao, mọi người đều rõ như ban ngày! Mặc dù cuộc sống có phần xa xỉ, nhưng anh không hề tham lam tiền bạc mà còn rất hào phóng. Lấy cuộc khủng hoảng kinh tế lần này làm ví dụ, rất ít công ty không cắt giảm nhân sự hay lương bổng, nhưng anh lại làm được điều đó. Đồng thời, đối với việc quản lý nghệ sĩ, mặc dù tuân thủ các quy tắc của giới giải trí, anh lại kết hợp với phong cách quản lý nhân văn độc đáo của riêng mình.

Chính vì vậy, toàn thể nhân viên công ty không hề có bất kỳ xôn xao nào về chuyện biệt thự của anh bị lộ. Nhiều nhất thì Kang Eun-jung, Yoon Eun-hye và vài người khác sẽ ghen tỵ trêu chọc anh vài câu.

Khi sản xuất bộ phim truyền hình 《Người Thừa Kế Sáng Giá》, cát-xê của dàn diễn viên, thậm chí cả đạo diễn và biên kịch đều không cao. Kết hợp với tỷ suất người xem siêu cao, bộ phim có thể nói đã đạt được thành công vang dội, nên anh tự nhiên không thể nợ cát-xê của diễn viên.

Vì lẽ đó, trong làn sóng tranh cãi này, anh và công ty quản lý của mình về cơ bản đều đứng ngoài cuộc, không bị ảnh hưởng.

Điều duy nhất khiến anh có chút đau đầu là bộ phim truyền hình 《The World That They Live In》 do Hyun Bin và Song Hye Kyo cùng nhau đóng vai chính vào năm ngoái, đến nay vẫn còn bị nợ một nửa cát-xê. Nhưng khi đó Hyun Bin vẫn còn ở công ty quản lý cũ, nên có chút phức tạp.

Đối với chuyện này, Kim Sung-won cũng từng thương lượng với đài truyền hình KBS, nhưng đài KBS rất lo lắng một khi tiền lệ này được mở ra, họ sẽ bị những người đòi nợ nhấn chìm, vì vậy đã lấy cớ rằng khi đó Hyun Bin không thuộc công ty quản lý của anh. Bởi vì nguyện vọng của Hyun Bin cũng không quá mãnh liệt, nên anh cũng không làm phiền Kang Min Ji. Các mối quan hệ của anh tại đài truyền hình KBS chủ yếu là ở các phòng ban âm nhạc và chương trình truyền hình thực tế, còn ở phòng ban phim truyền hình thì anh không quen biết nhiều người.

...

"Oppa Sung-won, chúng ta nên đi thôi!" Han Ji-min thấy Kim Sung-won lại khoanh tay chìm vào suy tư, đành bất đắc dĩ lay anh tỉnh dậy.

"Ừm," Kim Sung-won gật đầu, khẽ cười ngượng ngùng, sau đó sắp xếp đồ đạc để đến đài truyền hình SBS ghi hình chương trình 《Inkigayo》.

《Inkigayo》 có thời gian phát sóng khá sớm, vào lúc 15 giờ 40 chiều, nên đông đảo ca sĩ cần phải đến rất sớm để diễn tập.

《Inkigayo》 ngày 16 tháng 8 sẽ là sân khấu chia tay của anh! Mặc dù đôi khi anh sẽ khá thảnh thơi, nhưng một khi có chương trình trong tay, anh sẽ bận rộn tối tăm mặt mũi. Giờ đây lại sắp ghi hình chương trình mới, anh cũng nhân tiện rời khỏi sân khấu âm nhạc.

Người dẫn chương trình của 《Inkigayo》 cũng đã thay đổi, không còn là bộ ba Eun Ji-won nữa, mà là do OK Taecyeon (2PM), Jang Wooyoung và Ha Joo Yeon (Jewelry) cùng nhau dẫn dắt.

Khi Kim Sung-won đến phòng chờ ở hậu trường của 《Inkigayo》, buổi diễn tập đã bắt đầu. Anh ấy luôn như vậy, chỉ cần có đủ thời gian, hiếm khi đến sớm một cách cố ý. Đối với anh mà nói, đợi chờ quá lâu không phải là lịch sự, mà là lãng phí thời gian.

Trong hành lang hậu trường, một đám nghệ sĩ và nhân viên công tác qua lại tấp nập. Một số bạn bè lâu ngày không gặp thì nhân cơ hội này để giao lưu, hàn huyên.

Không khí rất náo nhiệt!

"Oppa Sung-won, chào anh."

"Anh Sung-won, chào anh."

"Tiền bối, chào anh."

...

Trên đường đến phòng chờ, gần như tất cả các nghệ sĩ nhìn thấy Kim Sung-won đều cúi người thăm hỏi. (Các tiền bối gạo cội đã ra mắt từ lâu thường sẽ không đứng lại trò chuyện trong hành lang.) Kim Sung-won khẽ cười gật đầu chào lại mọi người.

"Ồ?" Kim Sung-won đột nhiên phát hiện Taeyeon và Tiffany ở một bên hành lang, hai cô gái đang trò chuyện gì đó với hai MC là OK Taecyeon và Jang Wooyoung.

Tiffany rất quen thuộc với cả hai người họ, đặc biệt là OK Taecyeon, người mà cô đã quen biết từ trước khi ra mắt. Cộng thêm tính cách vốn có của cô, nên về cơ bản cô ấy là người chủ đạo câu chuyện.

Không biết OK Taecyeon đã nói gì với cô mà Tiffany đột nhiên bật cười, đưa tay vỗ nhẹ vào cánh tay anh vài cái.

Một bên, Jang Wooyoung có vẻ hơi bất đắc dĩ mà nhún vai với Taeyeon, nở nụ cười, mở miệng nói: "Taeyeon, em..." Chưa nói hết câu, anh đã nhìn thấy Kim Sung-won đi thẳng đến, duỗi một tay ấn lên đầu Taeyeon, khẽ đẩy một cái.

Taeyeon đang chăm chú lắng nghe, lại đột nhiên cảm thấy có một bàn tay ấn lên đầu mình. Sau đó, một lực đẩy truyền đến, khiến cô không kìm được mà quay người về phía sau.

"Tiền bối Kim Sung-won, chào anh." OK Taecyeon và Jang Wooyoung đồng thời nghiêm túc cúi người chào hỏi.

"Oppa Sung-won!" Tiffany cũng nhìn thấy anh, cười gọi anh một tiếng.

"Chào các em." Kim Sung-won gật đầu, nhìn OK Taecyeon và Jang Wooyoung hỏi: "Không diễn tập sao? Là MC, các em h���n là phải thường xuyên kiểm tra sân khấu chứ."

Đương nhiên, có lẽ anh là có ý tốt nhắc nhở, nhưng rõ ràng trong tai những người kia, câu nói đó lại có ý muốn đuổi OK Taecyeon và Jang Wooyoung đi chỗ khác.

"Tạm thời nghỉ ngơi một lát!" OK Taecyeon đột nhiên nở nụ cười, vừa khoa tay vừa nói. Chuyện lần trước thì thôi, dù sao họ cũng sai trước. Nhưng hiện tại, mặc dù Kim Sung-won là một tiền bối lớn, nổi tiếng đến mấy, việc rõ ràng chen ngang cuộc trò chuyện giữa họ và bạn bè như vậy thì tính là gì? Mặc dù họ là hậu bối, nhưng cũng đâu phải không có nhân quyền!

Jang Wooyoung rõ ràng cảm nhận được sự phản kháng của OK Taecyeon, hơi sững người, nhưng ngay lập tức cũng khẽ cười, gật đầu tán thành.

Kim Sung-won hơi nheo mắt, ý cười nơi khóe miệng đột nhiên tiêu tan đi không ít, nhưng ngay lập tức anh lại vừa cười vừa gật đầu, nói: "Nghỉ ngơi một chút cũng tốt." Taeyeon kéo tay anh.

Tiffany hơi khó hiểu mà chớp mắt, cô cũng mơ hồ cảm nhận được một chút không khí khác thường.

"Oppa, chị Ji-min đâu?" Taeyeon ngó đầu nhìn xung quanh, không thấy Han Ji-min đâu, liền tò mò hỏi. Mới đây cô đã nhìn qua, phòng chờ của Kim Sung-won vẫn còn trống.

"Ji-min đã đến phòng chờ rồi," Kim Sung-won nói.

"Vừa hay em có việc muốn tìm chị Ji-min, oppa đưa em đến đi," Taeyeon vui vẻ vỗ tay nói.

"Được thôi!" Kim Sung-won gật đầu với ba người OK Taecyeon, rồi quay người rời đi.

"Ồ? Thế còn em?" Tiffany vẫn chưa hiểu rõ tình hình, hơi ngây thơ mà chớp chớp mắt, nghĩ thầm. Tại sao mình lại bị bỏ lại ở đây? Taeyeon nói tìm chị Ji-min từ lúc nào thế?

"Đồ keo kiệt!" Taeyeon vội bước hai bước, đuổi kịp bước chân Kim Sung-won, thì thầm với giọng chỉ hai người họ mới nghe được.

"Hừ!" Kim Sung-won khẽ hừ một tiếng từ trong mũi, coi như ngầm thừa nhận.

"Oppa Sung-won, chào anh." Lúc này, Kim Hyun Ah bước đến trước mặt, cúi người chào Kim Sung-won và Taeyeon rồi nói: "Tiền bối Taeyeon, chào chị."

"Chào em," Taeyeon cúi người chào đáp lễ.

"Hyun Ah." Kim Sung-won dừng bước lại, nhìn Hyun Ah đã trưởng thành hơn rất nhiều so với trước đây, đưa tay nói với cô ấy: "Cố lên!"

"Cảm ơn Oppa Sung-won!" Trên mặt Hyun Ah đột nhiên lộ ra vẻ cảm động, cô nói một cách nghiêm túc. Bởi vì đây không phải lần đầu tiên, gần như mỗi lần Kim Sung-won gặp cô đều sẽ động viên cô ấy!

"Hừ!" Sau khi Hyun Ah rời đi, Taeyeon lại đột nhiên hừ một tiếng.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free để phục vụ quý độc giả.