Lee In-jung, Chủ tịch tòa soạn KY, tốt nghiệp Đại học Hàn Quốc. Anh ta bắt đầu từ một phóng viên tại tòa soạn của cha mình, sau khi tích lũy nhiều kinh nghiệm, hiện đã bắt đầu phụ giúp cha xử lý các công việc của tòa soạn.

Kể từ khi Internet ra đời, tình hình báo chí ngày càng đi xuống, đây là điều không thể tránh khỏi. Huống hồ, ngành báo chí tại Hàn Quốc cạnh tranh vô cùng khốc liệt, chỉ riêng các tờ báo cỡ vừa và lớn đã có hàng chục tòa soạn, còn các tòa soạn nhỏ, các loại báo tuần v.v... thì lại càng nhiều không kể xiết, hàng năm sinh ra rồi diệt vong, thậm chí khó lòng lưu lại dù chỉ một chút dấu vết trên thị trường.

Tòa soạn KY được xem là một cơ quan truyền thông tổng hợp cỡ trung, bao quát nhiều lĩnh vực như thể thao, kinh tế, xã hội. Đương nhiên, mảng tin tức giải trí cũng không thể thiếu.

Tuy quy mô không lớn, nhưng tòa soạn KY lại có lịch sử không hề ngắn, khởi đầu từ thập niên 60. Trải qua bao thăng trầm, nó vẫn trụ vững cho đến năm 2009, nhưng cũng theo xu thế phát triển chung của ngành báo chí, tình hình ngày càng tồi tệ. Ban đầu, cha của Lee In-jung đã từng do dự liệu có nên từ bỏ tòa soạn KY hay không, không ngờ chỉ một năm sau khi tốt nghiệp, Lee In-jung đột nhiên quyết định dấn thân vào con đường này, nhờ vậy mà tòa soạn mới duy trì hoạt động cho đến tận bây giờ.

Điều khiến người ta không ngờ tới là, Lee In-jung lại vô cùng có thiên phú trong lĩnh vực này! Nguyên bản, tòa soạn KY chỉ có thể được xếp vào loại tòa soạn nhỏ, nhờ sự tận tâm tìm tòi lối đi của anh, nó mới phát triển được quy mô trung bình như hiện tại.

Giờ phút này, Lee In-jung đang ngồi trong phòng khách, chờ đợi Kim Sung-won đến.

Nhưng dáng vẻ của anh ta lại có phần kỳ lạ, trên mặt ửng chút hồng, hai mắt sáng ngời, lấp lánh thần thái kích động, thỉnh thoảng lại đẩy gọng kính, quay đầu nhìn quanh, hệt như một học sinh tiểu học đang mong chờ tan học.

Han Ji-min, vì trong tay còn công việc, nên sau khi gọi điện thoại cho Kim Sung-won liền trở về phòng làm việc của mình. Lee In-jung cũng là người quen, nên không cần quá khách khí.

Cuối cùng, giữa lúc Lee In-jung mong mỏi chờ đợi, Kim Sung-won đã bước vào phòng khách.

"Sung-won, chào cậu." Lee In-jung giống như một chiếc lò xo bật lên, lập tức đứng thẳng dậy, tiến lên mấy bước, đưa tay ra bắt, nói với Kim Sung-won.

"Anh In-jung. Chào anh." Kim Sung-won có chút ngạc nhiên khi nhìn thấy vẻ mặt dường như quá mức kích động của Lee In-jung, liền cười đùa nói: "Anh In-jung có chuyện gì vui sao? Chẳng lẽ là sắp kết hôn à?"

"Không phải, không phải." Lee In-jung cũng cười xua tay.

Hai người hàn huyên vài câu xã giao rồi cuối cùng cũng bắt đầu vào chủ đề chính.

"Sung-won, gần đây cậu có phải đang thu mua một vài tòa soạn nhỏ không?" Lee In-jung hỏi.

"Vâng." Kim Sung-won cười nhạt nhìn Lee In-jung một cái rồi gật đầu, cũng không lấy làm lạ việc anh ta biết được tin tức này.

"Sung-won có dự định tiến vào ngành báo chí sao?" Lee In-jung nghiêm túc nhìn chằm chằm Kim Sung-won hỏi, thần sắc trịnh trọng.

"Có ý nghĩ này." Kim Sung-won thầm phỏng đoán ý đồ của Lee In-jung trong lòng.

Sau khi nghe Kim Sung-won nói câu này, trong mắt Lee In-jung lóe lên một vẻ mặt khó tả, giống như khẽ thở phào một hơi, dường như đang trầm ngâm do dự điều gì đó.

Kim Sung-won cũng không thúc giục, chỉ lẳng lặng chờ đợi. Rất rõ ràng, Lee In-jung đến đây không thể chỉ đơn thuần vì muốn hỏi mình vấn đề này.

Khoảng chừng năm phút sau, Lee In-jung dường như cuối cùng đã đưa ra quyết định, hoặc có lẽ tạm thời không muốn cân nhắc vấn đề kia. Anh ngẩng đầu nhìn Kim Sung-won nói: "Sung-won, cậu không hề hiểu rõ về ngành báo chí."

Khi nói đến chủ đề này, trên mặt anh ta lộ ra vẻ tự tin, đầy ngạo nghễ.

Kim Sung-won không nói gì, nhưng lại cảm thấy hứng thú, nghiêng người về phía trước, làm ra vẻ rửa tai lắng nghe.

"Các tờ báo lớn, ngoài việc nỗ lực đưa tin tức tốt, còn cực kỳ chú trọng tham gia các hoạt động xã hội, tổ chức các buổi biểu diễn nghệ thuật, công bố các giải thưởng nghệ thuật, tổ chức các diễn đàn v.v... Còn phương thức kinh doanh của các tờ báo nhỏ thì lại khác, họ không theo đuổi việc tự mình sáng tạo tin tức, lý niệm làm báo của chủ tịch cũng không phải là dẫn đầu xã hội, mà là tìm mọi cách xây dựng mối quan hệ với tầng lớp cao của các doanh nghiệp lớn, thu hút tài trợ và quảng cáo, thậm chí trực tiếp làm quảng cáo mềm cho các doanh nghiệp lớn!" Lee In-jung nói, "Vì vậy, Sung-won, nếu cậu muốn phát triển trong ngành báo chí, việc thu mua vài ba, mười mấy tòa soạn nhỏ rồi sáp nhập lại là không hề có hiệu quả đâu."

Kim Sung-won không lộ dấu vết xoa xoa cằm, trên mặt không biểu lộ bất kỳ vẻ khác lạ nào mà hỏi: "Vậy còn các tòa soạn cỡ trung thì sao?"

Lee In-jung khẽ cười, tiếp tục nói: "Tại Hàn Quốc, các tờ báo lớn chân chính chỉ có ba tờ, ví dụ như 'Chosun Ilbo', có doanh thu phong phú và tài nguyên rộng rãi. Còn tại các tòa soạn khác, doanh thu từ quảng cáo chiếm đến 60%-80% tổng doanh thu của tòa soạn, có thể nói, nếu không có doanh thu quảng cáo, tòa soạn sẽ khó lòng vận hành bình thường..."

Lee In-jung đang giảng giải cho anh ta về phương thức sinh tồn của các tờ báo lớn tại Hàn Quốc. Trên thực tế, những nội dung này đối với anh ta cũng không có nhiều trợ giúp, nhưng anh ta vẫn không ngắt lời Lee In-jung. Bởi vì, mục đích cuối cùng của anh ta cũng không phải là ngành báo chí.

Thì ra là vậy! Cuối cùng, Kim Sung-won đã từ ngôn ngữ và những biểu cảm lơ đãng trên nét mặt của Lee In-jung mà đoán ra được mục đích anh đến đây.

"Anh In-jung muốn hợp tác với tôi sao?" Khi Lee In-jung vừa giảng giải xong và bưng chén nước lên, Kim Sung-won liền cười hỏi.

Chén nước vừa chạm đến môi, Lee In-jung liền đặt xuống, sảng khoái gật đầu nói: "Đúng vậy!" Mục đích anh đến đây hôm nay chính là điều này! Mặc dù là chủ động đến tìm, nhưng anh vẫn hy vọng câu nói này có thể do Kim Sung-won nói ra, bởi vì anh ta là bên yếu thế hơn.

"Sung-won, tài chính của cậu hình như rất dư dả?" Lee In-jung vừa gật đầu xong liền đột nhiên hỏi.

"Cũng tạm được." Kim Sung-won khẽ cười nói, "Bất quá, mục đích của tôi không chỉ đơn thuần là ngành báo chí."

Lee In-jung sững người.

"À..." Kim Sung-won hơi trầm ngâm, tựa hồ đang sắp xếp câu từ, sau đó hỏi: "Nếu như có đầy đủ tài chính, anh In-jung có thể trong vòng một năm chỉnh hợp ra một tờ báo lớn đạt quy mô thứ tư hay không?" Ba vị trí đứng đầu thì không cần cân nhắc.

"Thứ tư? Chỉnh hợp ư?" Lee In-jung chậm rãi nghiền ngẫm ý tứ trong lời Kim Sung-won, sau đó dùng ánh mắt phức tạp nhìn Kim Sung-won, nói: "Điều này ít nhất cần mấy trăm tỷ won!"

"Tiền không thành vấn đề." Kim Sung-won gật đầu khẳng định.

Ánh mắt Lee In-jung trong nháy mắt dừng lại, không nhịn được cắn cắn đầu lưỡi, sau khi xác nhận mình không hề nghe lầm mới cúi đầu rơi vào trầm tư.

Khoảng thời gian này, hai công ty Đảo Jeju Trà Xanh và Đảo Jeju Best gần đây đã tiếp xúc nhiều lần, đối ngoại thì nói là "đang tiến hành hợp tác sâu rộng". Với "khứu giác nhạy bén", Lee In-jung đã nhìn thấy bóng dáng của Kim Sung-won ẩn sau chuyện này, và sau khi điều tra, anh ta phát hiện ra Đảo Jeju Trà Xanh cũng chính là công ty của cậu ta!

Sau đó, Lee In-jung không thể tin được mà lại một lần nữa tiến hành nghiên cứu kỹ lưỡng về Kim Sung-won, nhưng càng nghiên cứu, anh ta lại càng cảm thấy tự ti mặc cảm. Ánh mắt trác việt, tầm nhìn đại cục coi trọng nhược khinh, biết dùng người tài... So với Kim Sung-won, anh ta thật giống như một học sinh non nớt chưa từng trải qua sóng gió.

Nhưng sự thật lại là, Kim Sung-won còn nhỏ hơn anh ta đến ba tuổi!

Trong lúc bị đả kích nặng nề, Lee In-jung tình cờ phát hiện tin tức Kim Sung-won đang thu mua tòa soạn, liền chủ động đến tìm cậu ta để tìm kiếm cơ hội hợp tác. Anh ta có những ưu thế riêng: các mối quan hệ mà tòa soạn đã tích lũy, cùng với những mối quan hệ anh ta đã xây dựng thông qua các giáo sư Đại học Hàn Quốc, và cả tính chuyên nghiệp của mình, tất cả đều là những điều Kim Sung-won đang cần.

Thế nhưng, anh ta không nghĩ tới, Kim Sung-won lại có dã tâm lớn đến vậy! Đồng thời, nguồn tài chính cũng khổng lồ đến mức vượt quá sức tưởng tượng! Lập tức, tư duy của anh ta liền không nhịn được mà sôi sục, cảm thấy đôi chút tự hào về quyết định của mình — quả thực là quá anh minh rồi!

"Ý nghĩ của tôi là như thế này..." Kim Sung-won bắt đầu mạch lạc giảng giải kế hoạch của mình cho Lee In-jung. Việc anh ta thu mua các tòa soạn nhỏ chỉ là để thăm dò thị trường mà thôi, không ngờ lại gây ra một chuyện cười nho nhỏ. Anh ta dự định sẽ chỉnh hợp những tòa soạn nhỏ này thành một tòa soạn cỡ trung, sau đó tiếp tục thu mua, mở rộng quy mô không ngừng, cuối cùng là để đạt đến mục đích của mình —— một đài truyền hình!

Năm 2008, sau khi Quốc hội Hàn Quốc thông qua các bộ luật liên quan đầy tranh cãi như "Luật Báo chí", "Luật Phát sóng Truyền hình", "Luật IPTV" v.v..., gần đây lại có nghị viên đưa ra vấn đề về dự luật truyền thông mới, trong đó có một điểm chính là "Cho phép các tòa soạn truyền thông tiến vào ngành kinh doanh truyền hình!" Đây là tin tức mà Park Shin-ha tình cờ nghe được khi mời người uống rượu, cảm thấy Kim Sung-won có thể sẽ cảm thấy hứng thú, thế là liền nói cho anh ta.

Đương nhiên, dự luật này chỉ mới có người đưa ra mà thôi, thậm chí còn chưa chính thức tiến hành thảo luận, nhưng lại vừa vặn cho Kim Sung-won thời gian để bố cục trước. Còn việc dự luật này có thể thông qua hay không, anh ta không hề hoài nghi, bởi vì đây là một xu thế phát triển lớn, không thể tránh khỏi, chỉ là vấn đề sớm hay muộn về mặt thời gian.

Lee In-jung nghe xong, bưng chén nước lên làm ẩm đôi môi có chút khô khốc. Dã tâm của Kim Sung-won còn lớn hơn anh ta tưởng rất nhiều! Trong chuyện này dính líu đến tài chính... Hừ! Nếu không chắc chắn, Kim Sung-won cũng sẽ không hành động như vậy, quả thật là lo lắng vô cớ!

Thoáng trầm ngâm, sau khi tiêu hóa những nội dung Kim Sung-won vừa nói, Lee In-jung mở miệng: "Đầu tiên, việc thu mua một tòa soạn cỡ lớn là điều tất yếu, bởi ta cần danh tiếng và các mối giao thiệp của nó (khách hàng, công ty quảng cáo, các mối quan hệ trong giới v.v...). Thứ hai, sáp nhập thêm một vài tòa soạn cỡ trung, rót vốn đầu tư, rồi tiến hành mở rộng... Mặt khác, trên thực tế thì không có ngành báo chí lớn thứ tư theo đúng nghĩa, các đối thủ cạnh tranh rất gay gắt. Hơn nữa, để mở đài truyền hình, chúng ta cũng không nhất thiết phải thực sự vượt qua họ, có thể vận dụng một vài mối quan hệ khác. Đến lúc đó, nhân khí của Sung-won cậu cũng có thể tận dụng một chút, loại chuyện này chắc chắn sẽ cần bỏ phiếu."

Trong lời nói của mình, Lee In-jung đã xem mình và Kim Sung-won là một thể thống nhất.

Kim Sung-won cũng không phải là một thiên tài toàn năng biết hết mọi thứ. Sự xuất hiện của Lee In-jung không chỉ giúp anh ta bớt đi rất nhiều thử nghiệm không cần thiết, mà đồng thời còn gia tăng đáng kể tỷ lệ thành công, cung cấp cho anh ta những luồng suy nghĩ hoàn thiện hơn.

Sau đó, Kim Sung-won và Lee In-jung đã tiến hành thảo luận bước đầu về vấn đề hợp tác giữa hai bên. Nói là hợp tác, nhưng kỳ thực Lee In-jung là đang làm việc cho Kim Sung-won; kể từ khi biết Kim Sung-won có thể một hơi xuất ra mấy trăm tỷ won tài chính, anh ta liền sáng tỏ định vị của chính mình.

Tuy chỉ là những thảo luận bước đầu, nhưng cuộc nói chuyện của hai người lại đã đặt ra bước đi đầu tiên, sắp sửa thay đổi toàn bộ bố cục của giới giải trí và ngành truyền thông truyền hình Hàn Quốc!

...

Đây là lần đầu tiên hai người tiến hành một cuộc trường đàm sâu sắc đến vậy. Lee In-jung đột nhiên nảy sinh một cảm giác "hận không gặp sớm hơn", vô cùng tức giận vì sao mình không sớm một chút cùng Kim Sung-won tiến hành cuộc trò chuyện chân thành này! Tuy anh ta không hiểu rất rõ về ngành báo chí, nhưng trên phương diện nhìn nhận đại cục, quả thực có thể sánh ngang với sự tồn tại của "Ngọn hải đăng"; chỉ vài câu quy nạp đơn giản, đưa ra câu hỏi, liền có thể khiến tầm mắt mình sáng bừng.

Mãi đến tận chín giờ đêm khuya, Lee In-jung mới khước từ lời mời dùng bữa của Kim Sung-won, anh ta không thể chờ đợi hơn nữa mà vội vã về nhà để chỉnh lý tư liệu.

Kim Sung-won chậm rãi xoay người, vỗ vỗ bụng mình, một mặt suy nghĩ tối nay nên ăn gì, một mặt trở về phòng.

"Ồ? Seohyun, sao em vẫn còn ở đây?" Vừa mới bước vào phòng khách, Kim Sung-won đã phát hiện Seohyun lại vẫn còn đó, liền kinh ngạc hỏi. Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.