Trong văn phòng công ty, Kim Sung-won và Park Shin-ha ngồi xếp bằng, trước bàn trà mỗi người đều có một ly trà xanh thoang thoảng hương thơm. Trong tay Park Shin-ha còn cầm một xấp tài liệu. Đây là ngày thứ hai sau buổi diễn thuyết của Kim Sung-won tại Đại học Seoul. Park Shin-ha đã đặc biệt từ đảo Jeju đến đây để bàn bạc công việc với anh. Khi kế hoạch gần ba năm ấp ủ trong lòng được triển khai, Kim Sung-won cảm thấy một sự sảng khoái khôn tả. Về phần những công việc chuẩn bị tiếp theo, đương nhiên đã có Choi Min-suk phụ trách. Cách hành xử quyết đoán của Kim Sung-won khiến ngay cả Choi Min-suk cũng phải kinh ngạc, cứ như thể mọi việc đã an bài xong xuôi mới bổ sung thủ tục vậy. Dù đã có kế hoạch tỉ mỉ, nhưng việc dốc toàn lực đầu tư lớn như thế chỉ trong một thời gian ngắn đòi hỏi sự tự tin và quyết đoán đến nhường nào? May mắn thay, sau khi hoàn tất những việc này, Kim Sung-won yêu cầu Choi Min-suk đặt trọng tâm của công ty trong suốt năm nay vào việc củng cố các lĩnh vực kinh doanh hiện có. Nhờ vậy, anh ta mới thở phào nhẹ nhõm. Tuy nhiên, đối với công ty trà xanh, Kim Sung-won lại có yêu cầu mới: từ từ tiến gần hơn với Best Thịt Nghiệp, cùng hỗ trợ để đôi bên cùng có lợi, đồng thời phát triển lại các mảng kinh doanh như kem ly, thực phẩm và mỹ phẩm. Ngay khi nghe Kim Sung-won đưa ra yêu cầu này, Park Shin-ha lập tức hiểu rõ ý định của anh – Kim Sung-won đang chuẩn bị hợp nhất hai lĩnh vực kinh doanh! Lấy hai lĩnh vực này làm nền tảng, anh sẽ từng bước mở rộng ảnh hưởng, không ngừng xây dựng một nền tảng hợp tác công nghiệp hoàn chỉnh, cuối cùng hình thành một tập đoàn mà các ngành nghề sẽ thúc đẩy và hỗ trợ lẫn nhau. "Quả nhiên không hổ là Sung-won, năng lực kiểm soát đại cục ngày càng trở nên chín chắn!" Park Shin-ha không kìm được cảm thán. Từng kế hoạch được Kim Sung-won trình bày rõ ràng, mạch lạc, khiến anh có cảm giác mọi thứ đều quen thuộc và dễ dàng thực hiện. Park Shin-ha đã đọc qua hồ sơ kế hoạch từ lâu, nhưng sau khi thảo luận một phen với Kim Sung-won, anh chắc chắn sẽ cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều khi thực hiện. Hai người miệt mài thảo luận gần bốn tiếng đồng hồ, sau đó mới cùng nhau đến nhà ăn công ty dùng bữa. Bữa trưa khá đơn giản, Kim Sung-won cũng không chuẩn bị gì đặc biệt cho Park Shin-ha, chỉ là thịt nướng. Nhắc đến thịt nướng, không thể thiếu soju. Ở Hàn Quốc, thịt ba chỉ nướng là món ăn không thể thiếu khi khách hàng uống soju, chiếm khoảng một nửa tổng lượng tiêu thụ soju. Câu nói "Hôm nay cũng muốn nướng một mi���ng, nhai miếng thịt ba chỉ, uống cạn ly rượu. Trộm chút thời gian rảnh rỗi nhâm nhi, thịt ba chỉ nướng thơm lừng rỏ dầu. Rượu soju uống vào thật êm, sau đó nên hát một khúc" chính là miêu tả chuỗi giải trí "thịt ba chỉ + soju + phòng karaoke" một cách hoàn chỉnh. Sau khi Park Shin-ha gọi soju, anh ta ngạc nhiên khi thấy Kim Sung-won lại gọi nước trái cây, bèn hỏi đầy thắc mắc: "Sung-won, sao vậy?" Theo anh nghĩ, Kim Sung-won khó có thể kiêng rượu, bởi dù anh không thích rượu, nhưng lại rất thèm. Khi Best Thịt Nghiệp mới phát triển, hai người họ thường xuyên ngồi trước bàn nướng uống soju, tâm sự thân tình những lúc rảnh rỗi. Khi ấy lịch trình của Kim Sung-won còn khá ít, mọi kế hoạch cho tương lai đều nảy sinh trong giai đoạn đó. Đặc biệt là vào những đêm hè, ánh trăng sáng tỏ, gió mát hiu hiu, hai người thường kê thẳng bàn ăn dài ra trước cửa, than hồng rực. Trên vỉ nướng thỉnh thoảng lại vang lên tiếng mỡ nổ "tí tách tí tách", mùi thịt nướng vàng ruộm thơm lừng lan tỏa. Ăn một miếng thịt nướng, uống một ngụm soju, bao dự định cho tương lai... Giờ nghĩ lại, Park Shin-ha vẫn còn vô cùng hoài niệm. Chỉ trong một năm ấy, hai người đã cùng nhau thưởng thức thịt ba chỉ được tẩm ướp bằng đủ loại dược liệu, trà xanh, rượu vang; dùng qua các loại vỉ nướng bằng tre gỗ, bằng xẻng, hay loại vỉ nghiêng chuyên dụng; gói ghém bằng lá tía tô, lá vừng, lá xà lách và đủ thứ rau xanh khác... Giờ đây, những tâm tư và ước mơ của hai người khi ấy hầu như đều đã trở thành hiện thực, đáng lẽ ra họ nên nâng ly chúc mừng mới phải. "Sức khỏe không tốt, phải kiêng rượu theo lời dặn của bác sĩ." Kim Sung-won nói dối. "Sức khỏe là trên hết." Park Shin-ha hiểu ý gật đầu, sau đó tự rót cho mình một ly soju, cười nói: "Sung-won cậu bây giờ thật sự rất ghê gớm! Lúc tôi đến, trên máy bay đã nghe rất nhiều người bàn tán về buổi diễn thuyết của cậu ở Đại học Seoul, các giáo sư của trường ngồi kín cả một hàng, khí thế thật là bùng nổ!" Nói đến đây, Park Shin-ha giơ cao hai ngón cái về phía Kim Sung-won. Đừng tưởng anh ta là chủ tịch công ty trà xanh ở đảo Jeju, nhưng địa vị xã hội và đãi ngộ chính trị lại kém xa so với một giáo sư đại học. Đặc biệt, các giáo sư Đại học Seoul phải do tổng thống đích thân bổ nhiệm. Những giáo sư này nếu bước chân vào chính trường có thể trở thành quan chức cấp cao, thứ trưởng, thậm chí cả thủ tướng. "Cũng chỉ là may mắn đúng dịp thôi." Kim Sung-won khẽ mỉm cười nói. Thực tế, việc tạo ra tiếng vang lớn như vậy, nguyên nhân đầu tiên là vì anh là cựu sinh viên Đại học Seoul, là "người của trường"; nguyên nhân thứ yếu chính là điều anh vừa nói "may mắn đúng dịp". Dịch cúm lợn bùng phát đã làm trầm trọng thêm nguy cơ khủng hoảng kinh tế, vì vậy chính phủ và truyền thông đều cố ý dựng Kim Sung-won thành một "điển hình", dựa vào sức ảnh hưởng của anh để kêu gọi mọi người lấy lại tự tin. Park Shin-ha hiểu rõ Kim Sung-won vốn là một "ông cụ non", dáng vẻ hiện tại của anh đã thể hiện niềm vui sướng trong lòng. Anh ta khẽ cười, uống cạn ly soju. Cuộc đời trôi đi quá nhanh, dù mới chỉ vỏn vẹn năm năm trôi qua, nhưng cảm giác cứ như đã mười mấy năm vậy. Hai người không kìm được lòng mà cảm khái, hồ hởi kể lại chuyện năm xưa. ... Khi Park Shin-ha rời đi, Kim Sung-won chủ động tìm đến văn phòng của Park Ji-min. "Oppa Sung-won." Park Ji-min đang lướt tin tức trên mạng, thấy Kim Sung-won gõ cửa bước vào, cô chào một tiếng rồi pha một ly cà phê đưa cho anh, đồng thời nói: "Hiện tại có rất nhiều fan đang lo lắng anh có rút khỏi giới giải trí hay không, hoặc là chuyển sang làm việc hậu trường." Kim Sung-won khẽ trầm ngâm rồi nói: "Mỗi người đều có theo đuổi riêng của mình. Hiện tại tôi vẫn chưa đến ba mươi tuổi, không thể sống một cuộc sống buồn tẻ ngày ngày câu cá, uống cà phê. Sự nghiệp giải trí là điều tôi yêu thích, trước khi thực sự cảm thấy mệt mỏi, tôi sẽ không có ý định rút lui về hậu trường." "Em hiểu rồi." Park Ji-min ghi lại những lời Kim Sung-won vừa nói vào máy tính, chuẩn bị trau chuốt lại rồi đăng lên trang web chính thức của anh. Mấy ngày gần đây, Kim Sung-won đã từ chối mọi lịch trình, chuyên tâm sắp xếp công việc công ty. Sau đó, việc anh đột nhiên tạo ra tiếng vang lớn lao như vậy đã khiến rất nhiều người hâm mộ hoảng hốt, lo lắng anh sẽ rút lui về hậu trường. Park Ji-min dùng chính tài khoản của Kim Sung-won để đăng tin, sau khi ghim bài viết lên đầu trang, cô mới nhìn sang Kim Sung-won đang thờ ơ nhấp cà phê. Thật khó mà tưởng tượng được, một Kim Sung-won luôn trầm ổn, thanh nhã lại có một mặt như vậy! Hơn nữa, anh ấy còn trẻ đến thế. Khi vừa đọc những tin tức này, cô không khỏi tự hỏi hơn hai mươi năm qua mình đã làm gì? Người này so với người khác... thật sự không thể so bì! Dừng một lát, Park Ji-min bắt đầu báo cáo Kim Sung-won về tin tức giới giải trí những ngày gần đây. Kim Sung-won vừa nhâm nhi cà phê, vừa chăm chú lắng nghe Park Ji-min báo cáo. Park Ji-min cẩn thận hơn Choi Hyun-joon rất nhiều, việc quy hoạch các sự kiện cũng rất rật tự, rõ ràng. Trong số các tin tức những ngày này, đáng chú ý nhất là thông tin về nhóm nhạc nữ 2NE1, "đàn em" của BigBang, sắp ra mắt. Công ty YG đã dốc rất nhiều tâm sức để tạo dựng họ thành "BigBang nữ", cộng thêm tiếng tăm sẵn có của BigBang, cường độ tuyên truyền vô cùng mạnh mẽ. Ngoài ra còn có cựu thành viên Wonder Girls là Kim Hyun Ah, đã gia nhập công ty giải trí CUBE cùng bốn nữ thực tập sinh khác để tạo thành một nhóm nhạc nữ thế hệ 9x, cũng sắp ra mắt. Mặc dù cường độ tuyên truyền và độ nổi tiếng của họ kém xa 2NE1, nhưng nhờ có Kim Hyun Ah, nhóm vẫn nhận được sự chú ý của đông đảo người hâm mộ, đặc biệt là những fan mà Wonder Girls "để lại" sau khi sang Mỹ phát triển. "Kim Hyun Ah." Nghe thấy cái tên này, Kim Sung-won không khỏi nhớ về cô bé cá tính mạnh mẽ ngày trước, người nhảy những điệu nhảy hoang dại như một con ngựa con vậy. Nhận thấy Kim Sung-won đang trầm tư, Park Ji-min tạm thời dừng báo cáo. "Còn gì nữa không?" Một lát sau, Kim Sung-won hỏi. "Không có tin tức quan trọng nào khác ạ." Park Ji-min nói: "Ban tổ chức giải thưởng điện ảnh Jeonju từng mời anh làm khách mời biểu diễn, nhưng vì không có thời gian nên em đã từ chối. Tập đầu tiên của 《City Hall》 phát sóng đạt tỷ suất người xem 13.9%..." "Ồ?" Kim Sung-won hơi sững người, sau đó khẽ cười nói: "Tôi biết rồi." Mặc dù 《Người Thừa Kế Sáng Giá》 chỉ là bộ phim do công ty anh sản xuất, nhưng việc nó có thể đánh bại bộ phim hợp tác giữa Shin Woo-chul và Kim Eun-sook, do Kim Sun Ah đóng chính, khiến Kim Sung-won cảm thấy mình nhất định phải "cười hả hê" một chút với họ. Park Ji-min thấy kh��e miệng Kim Sung-won nở một nụ cười tinh quái, không kìm được lén lút liếc mắt một cái. Tiếp xúc lâu ngày, cô mới nhận ra Kim Sung-won không phải lúc nào cũng trầm ổn, thành thục như lời đồn đại bên ngoài, mà đôi khi cũng có những lúc nghịch ngợm, hoạt bát. "Khụ!" Park Ji-min ho nhẹ một tiếng, cắt ngang suy nghĩ của Kim Sung-won rồi tiếp tục nói: "Chương trình truyền hình thực tế 'Sung-won luận' đã lâu rồi không đạt được tỷ suất người xem 10%. Tuy nhiên, sau sự kiện lần này, em tin rằng tỷ suất người xem của kỳ tới sẽ dễ dàng vượt mốc 10%." Nói đến đây, Park Ji-min nhìn Kim Sung-won, giọng điệu hơi cao lên, nói: "Điều thực sự khiến người ta kinh ngạc là 'Hai ngày một đêm' vẫn đang tiếp tục kéo dài kỳ tích! Đã sáu tuần liên tiếp đạt tỷ suất người xem vượt quá 30%, tập vừa rồi đạt 33.15%. Đây là tỷ suất người xem trung bình!" Kim Sung-won nở một nụ cười rạng rỡ trên môi, khẽ gật đầu. Sáu người đàn ông, không hề mời bất kỳ khách mời nào, lại tạo nên kỳ tích về tỷ suất người xem trong lịch sử truyền hình thực tế. Toàn bộ giới giải trí đều phải kinh ngạc vì điều này. Phải biết rằng "Family Outing" cũng chỉ đạt 23% tỷ suất người xem mà thôi. "À, đúng rồi, còn có một tin nữa." Park Ji-min chợt nhớ ra điều gì đó, nói: "Bài hát anh viết cho Kara, nghe nói rất có thể sẽ không được dùng làm ca khúc chủ đề cho album tiếp theo của họ." "Hả?" Kim Sung-won sững người trong giây lát, có chút không hiểu tại sao lại nhìn về phía Park Ji-min. Bài hát anh viết cho Kara, dù là giá tình bạn nhưng cũng có giá 100 triệu won. Hơn nữa, công ty DSP không hề có mâu thuẫn gì với anh, cũng rất sảng khoái thanh toán thù lao. Vậy mà cuối cùng lại không dùng làm ca khúc chủ đề, đây là tình huống gì? "Em cũng không rõ lắm." Park Ji-min khẽ nhíu mày, nói với Kim Sung-won. "Lẽ nào là vì tôi không đồng ý bán bản quyền cho họ?" Kim Sung-won chỉ có thể suy đoán như vậy, anh thực sự không thể nào hiểu được ý định của công ty DSP. "À, còn nữa, công ty S.M đã gửi lời mời để anh sản xuất album mới cho Girl's Generation." Park Ji-min cuối cùng nói. Khóe miệng Kim Sung-won hiện lên một nụ cười, anh gật đầu, tỏ ý đã biết. Kế hoạch của anh dành cho Girl's Generation tương tự như ba series ca khúc trước đây của Wonder Girls, và bây giờ cuối cùng họ cũng bắt đầu series thứ hai!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free, mang đến những trang sách tuyệt hảo.