Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 608: Jessica catwalk (hạ)

Trên sàn diễn chữ T đèn đuốc huy hoàng, từng người mẫu khoác lên mình những trang phục lộng lẫy, nối tiếp nhau bước ra, sải bước qua trước mặt từng khán giả, toả ra hương thơm của thời trang, khiến người ta hoa mắt.

Đương nhiên, đây chỉ là Kim Sung-won dựa vào không khí tại hiện trường mà phán đoán, thực chất bản thân anh ta không có cảm xúc đặc biệt nào.

Đây là một buổi trình diễn thời trang lấy trang phục nữ mùa xuân hạ làm chủ đề, nhạc nền là ca khúc 《 La maison où j'ai grandi 》 của Francoise Hardy, mang lại cảm giác kỳ diệu, thanh thoát nhẹ nhàng, rất phù hợp với không khí của hiện trường.

Có thể thấy, bên tổ chức quả thực đã bỏ nhiều công sức.

Trong lòng Kim Sung-won tuy không đồng tình, nhưng cũng không có tâm tình mâu thuẫn, bởi lẽ kiên trì lý niệm của bản thân không nhất thiết phải phủ nhận những thứ mình không thích.

Seohyun trên cổ mang theo chiếc máy ảnh Kim Sung-won đưa, ngẫu nhiên thấy kiểu dáng mình thích liền sẽ chụp lại. Nàng cũng như Kim Sung-won, một khi làm việc liền sẽ hết sức tập trung, hoàn toàn quên hết mọi thứ xung quanh, mãi cho đến khi Jessica lần đầu tiên xuất hiện.

Jessica mặc một chiếc váy dài xếp ly nhỏ màu đỏ, cạp cao, mang phong cách cổ điển Âu Mỹ, trên đó in rất nhiều hoa văn hình nửa con cá bạc nhỏ bằng ngón cái. Trên eo thắt một chiếc dây lưng nhỏ màu trắng, phác hoạ đường cong bầu ngực đầy đặn cùng vòng eo thon gọn, mang lại cho người nhìn hơi thở mùa xuân hạ nồng đậm.

Trên cổ nàng mang một sợi dây chuyền hình hoa mai nhỏ nhắn, xinh xắn, màu hồng nhạt. Sau khi thu hút ánh nhìn của mọi người, lại khiến họ không tự chủ được mà tập trung sự chú ý vào chiếc xương quai xanh trắng nõn, gợi cảm, tựa như một tác phẩm điêu khắc, cùng với chiếc cổ thanh nhã, xinh đẹp như cổ thiên nga.

Nhìn thấy khuôn mặt Jessica, Kim Sung-won trong đầu đột nhiên xuất hiện một câu thơ cổ Trung Quốc: "Đạm trang nùng mạt tổng tương nghi!" Dường như bất luận lối trang điểm nào nàng cũng có thể hoàn mỹ tôn lên. Đôi môi mỏng, chiếc mũi thanh tú, đôi mắt sáng ngời như suối lạnh mùa xuân, hàng lông mày tinh tế, mái tóc vàng ngắn vừa vặn rủ xuống cằm, mái tóc được cắt tỉa gọn gàng. Trên đỉnh đầu, một nhúm tóc nhỏ được buộc nghiêng thành kiểu đuôi ngựa cỡ ngón cái, ngay lập tức tăng thêm vẻ đáng yêu, gần gũi như cô gái nhà bên cho nàng.

Nàng trên chân đi một đôi giày cao gót màu đỏ, để lộ mắt cá chân trắng nõn cùng một phần bàn chân nhỏ. Nhìn tổng thể, nàng đáng yêu hệt như búp bê Barbie, khiến người ta không kìm được mà nảy sinh cảm giác muốn ôm về nhà.

"Chị Sica thật xinh đẹp!" Seohyun không kìm được thở dài đầy ngưỡng mộ nói.

Trên sàn diễn chữ T, Jessica không chỉ sở hữu vẻ ngoài xinh đẹp. Điều khiến người ta thưởng thức hơn cả là khí chất đặc biệt, thanh tịnh của nàng. Dáng người nhỏ nhắn xinh xắn tựa như một cành anh đào trong mùa xuân, nhỏ bé như trân châu, đẹp tựa san hô, trong suốt như mã não quý giá, dường như dù cách xa, người ta vẫn có thể cảm nhận được một mùi hương tao nhã.

Những lời tán dương mỹ miều này không tự chủ được mà hiện lên trong đầu Kim Sung-won. Jessica đứng trên sàn diễn chữ T đã mang lại cho anh một cảm giác hoàn toàn khác biệt so với ngày thường – nàng thật sự rất đẹp!

Chiếc kính mát đã được tháo xuống từ lâu, Kim Sung-won đột nhiên nảy sinh hứng thú với buổi trình diễn thời trang này – thật kỳ diệu thay, chỉ vì một người biểu diễn quen thuộc mà quan niệm của anh trong chốc lát đã thay đổi.

Từng bước chân nhẹ nhàng, uyển chuyển, làn da trắng mịn toả ra ánh sáng lung linh dưới hiệu ứng ánh đèn sân khấu... Chẳng trách các phóng viên luôn thích dùng những cụm từ như "bữa tiệc thị giác", "thưởng thức cái đẹp" để hình dung buổi trình diễn thời trang.

Màn biểu diễn của Jessica không hề hoàn hảo, trên mặt nàng luôn mang theo chút e lệ như có như không. Mặc dù đã trải qua luyện tập, nàng vẫn có phần gượng gạo hơn so với những người mẫu chuyên nghiệp khác. Nhưng bởi vì là người quen, nên Kim Sung-won và Seohyun lại có cảm giác khác hẳn.

"Chị Sica tuyệt vời quá!" Seohyun không kìm được lại một lần nữa khen ngợi.

Kim Sung-won cũng khẽ gật đầu tán thưởng.

Lúc này, Jessica đã đi đến chỗ ngoặt của sàn diễn chữ T, lại bị nữ MC đứng đó gọi lại. Sau khi phỏng vấn vài câu, nữ MC đột nhiên nói: "Xin mời tiểu thư Jessica biểu diễn thêm một lần nữa cho chúng ta!"

Quyết định của nữ MC có chút đột ngột, không hợp quy tắc. Tuy nhiên, khi Jessica vừa trình diễn, dưới khán đài vang lên một tràng hò reo nhiệt liệt, nên quyết định này có thể coi đây là sự ưu ái đặc biệt mà nữ MC dành cho nàng.

Thế nhưng, Jessica lại cau mày nhìn nữ MC kia một chút. Trong ánh mắt dường như ẩn chứa chút tức giận.

"Đế giày của chị Sica hình như bị gãy rồi." Lúc này, Seohyun đột nhiên đặt máy ảnh xuống, hơi chần chừ nói với Kim Sung-won.

Kim Sung-won khẽ nhướng mày, sau đó đưa kính mát và mũ cho Seohyun, nói với nàng: "Em ra ngoài đợi anh!"

Seohyun còn chưa kịp phản ứng thì đã thấy Kim Sung-won chen qua đám đông, tiến về phía rìa sàn diễn chữ T. Chần chừ một chút, nàng vẫn ngoan ngoãn đi ra ngoài.

"Chen chúc cái gì mà chen chúc?"

"Người gì mà vô ý thức thế?"

...

Khi Kim Sung-won tiến lên, xung quanh vang lên một tràng tiếng oán giận, thế nhưng rất nhanh liền có người nhận ra anh: "A! Là Kim Sung-won!" Ngay lập tức, những người xung quanh đều đồng loạt quay đầu nhìn lại, đồng thời chủ động nhường ra một lối đi cho anh – những người này đều cảm nhận được từ Kim Sung-won một luồng không khí vi diệu, có vẻ như sắp có chuyện gì đó xảy ra!

Kim Sung-won đi vào sau đó, quả nhiên phát hiện một bên đế giày trên chân Jessica đã bị gãy ra. Tuy nhiên, đây cũng không phải nguyên nhân chủ yếu, nhìn từ vẻ mặt phẫn nộ của Jessica. Nàng hẳn là đã nói với nữ MC về vấn đề này, thế nhưng nữ MC lại vẫn đưa ra yêu cầu lúc nãy!

Tình huống như thế này thường xuyên xuất hiện trong phim truyền hình!

"Được rồi! Sự nổi tiếng của tiểu thư Jessica còn cao hơn rất nhiều so với những người mẫu chuyên nghiệp như chúng tôi... A! Anh làm gì vậy?" Nữ MC nhìn Jessica khó xử một lát sau, đột nhiên chuyển đề tài, tựa hồ là muốn "giải vây" cho Jessica. Thế nhưng, nàng còn chưa nói hết thì đã thấy một người đàn ông đi đến dưới sàn chữ T, một tay đẩy mạnh, rồi cứ thế nhảy vọt lên!

Cuộc đối thoại giữa nữ MC và Jessica không làm gián đoạn buổi trình diễn trên sàn chữ T, vì vậy âm nhạc và người mẫu vẫn tiếp tục. Thế nhưng việc Kim Sung-won đột nhiên bước lên sàn đã gây ra một trận hỗn loạn, tiếng nhạc ngừng bặt, những người mẫu chuẩn bị bước ra cũng dừng lại.

Ánh mắt của mọi người đều tập trung vào Kim Sung-won.

"Vị tiên sinh này, anh..." Nữ MC tiến lên muốn ngăn Kim Sung-won lại, nhưng đột nhiên nhận ra thân phận của anh. Nhìn khuôn mặt không chút biểu cảm của anh, nàng lập tức hiểu ra điều gì đó, mơ hồ cảm nhận được một luồng áp lực ập đến, trong lòng kinh hoảng, lời nói cũng không thể tiếp tục được nữa.

Là nghệ sĩ, rất nhiều lúc đều phải nuốt giận vào bụng. Đặc biệt là tại Hàn Quốc, có thể nói gần như mọi lời nói, hành động của nghệ sĩ đều sẽ chịu sự ràng buộc của công chúng. Dù gặp bất công, cũng tốt nhất là để công ty quản lý đứng ra. Vì lẽ đó, khi đối mặt với việc nữ MC cố ý gây khó dễ, Jessica mới tỏ ra có chút "mềm yếu".

Thế nhưng, ngay vào lúc nàng khó xử, bóng dáng một người đàn ông đột nhiên nhảy vọt từ dưới sàn chữ T lên. Trong khoảnh khắc đã choán hết tầm nhìn của nàng.

"Anh ta sao lại ở đây?" Một cách không lý do, Jessica trong nháy mắt trở nên an lòng. Có lẽ là nàng đã quen dựa dẫm vào anh ta từ trước rồi.

Kim Sung-won cũng không để ý đến sự ngăn cản của nữ MC, cũng không để ý đến ánh mắt săm soi của khán giả, thẳng tắp đi tới trước mặt Jessica, th��o giày vải trên chân mình ra, nói với nàng: "Đi vào! Xuống đi!"

Tất cả âm thanh xung quanh đều ngừng lại. Bởi vậy, giọng Kim Sung-won tuy không lớn, nhưng vẫn bị một số khán giả hàng đầu nghe thấy rõ ràng.

Ánh mắt Jessica tiếp xúc với Kim Sung-won, đột nhiên thoáng chốc hoảng hốt, sau đó cúi đầu, tháo đôi giày cao gót trên chân, đổi lấy đôi giày của Kim Sung-won.

Rất lớn! Hệt như nàng đang đi hai chiếc thuyền lớn vậy – Jessica nhìn vẻ ngoài buồn cười của mình, lại khẽ bật cười một tiếng, nhưng ngay lập tức nàng đã che giấu nụ cười đó đi.

"Yoon Tae-suk!" Kim Sung-won duỗi một tay ra để Jessica mượn sức, sau đó khi nàng đã đổi giày xong, anh hướng về lối vào hô lớn. Bởi vì có một cô con gái cũng gọi là "Chíp bông", nên Yoon Tae-suk vẫn luôn làm quản lý cho Jessica.

"Tránh ra!" Một tiếng gầm nhẹ truyền đến từ lối vào. Yoon Tae-suk chạy tới, cười xin lỗi Kim Sung-won và Jessica với đôi môi hơi sưng.

Jessica muốn nói điều gì đó, nhưng lại bị Kim Sung-won giao cho Yoon Tae-suk đưa xuống.

"Kim Sung-won tiên sinh, xin lỗi, tôi..." Nữ MC mặt đỏ bừng, tay chân luống cuống cố gắng giải thích điều gì đó với Kim Sung-won. Kể từ khi anh ta nhường giày cho Jessica, nữ MC cùng toàn bộ khán giả đã bừng tỉnh, bắt đầu xôn xao bàn tán.

Một buổi trình diễn thời trang đang tốt đẹp lại đột nhiên bị phá rối, đại diện bên tổ chức cũng đi tới.

"Kim Sung-won tiên sinh, chuyện gì thế này?" Đại diện bên tổ chức với vẻ mặt khó coi nhìn Kim Sung-won mà nói. Việc hắn không nổi giận tại chỗ đã là rất nể mặt Kim Sung-won rồi, nếu là nghệ sĩ khác, hắn đã sớm cho người đuổi xuống.

Kim Sung-won nhìn đối phương một chút, cúi người nhặt đôi giày cao gót Jessica vừa tháo ra, cầm trên tay. Mọi người đều nhìn rõ, trong đó một chiếc giày toàn bộ đế đã bung ra quá nửa, một số người đã bắt đầu thì thầm bàn tán điều gì đó.

Thế nhưng, chuyện như thế này cũng không phải chưa từng xảy ra, cũng không thể chứng minh điều gì.

Ngay khi đối phương định mở miệng lần nữa, Kim Sung-won đã quan sát chiếc giày còn lại, trong lòng chế nhạo một tiếng, duỗi hai ngón tay nhẹ nhàng đẩy một cái, toàn bộ đế giày liền nứt ra.

Lần này, không cần Kim Sung-won giải thích gì, khán giả tại hiện trường cũng đều khẳng định suy đoán trong lòng. Chẳng lẽ cả hai đôi giày cao gót đều làm bằng giấy sao? Giày cao gót của người mẫu đều là chất lượng như thế này, thì còn tổ chức buổi trình diễn thời trang làm gì?

Ngay từ khi Kim Sung-won xuất hiện, các phóng viên hàng đầu đều đã trở nên hưng phấn. Gi��� khắc này, họ càng không ngừng chụp ảnh Kim Sung-won đang đi chân trần và cầm đôi giày cao gót.

"Bây giờ tôi không cần giải thích gì nữa chứ?" Kim Sung-won ném đôi giày cao gót trong tay xuống, đẩy đám người đang chắn trước mặt mình ra, thẳng tắp đi về phía lối ra của sàn diễn chữ T.

Việc xảy ra chuyện như vậy ảnh hưởng đến danh dự của bên tổ chức là điều có thể tưởng tượng được. Vị đại diện bên tổ chức kia đã tức đến xanh mét cả mặt mày, hai mắt hắn dường như phun lửa, nhìn chằm chằm nữ MC đang run lẩy bẩy bên cạnh! Không cần thẩm vấn, hắn cũng có thể đoán ra vấn đề bên trong. Chuyện như vậy hắn cũng không phải là chưa từng trải qua, phụ nữ cạnh tranh còn đáng sợ hơn đàn ông!

Đừng xem các cô gái Hàn Quốc bề ngoài ôn nhu yếu ớt, tính cách ngoan ngoãn, nho nhã lễ độ, tựa hồ đều là những tiểu thư hồn nhiên. Kỳ thực nội tâm đều khôn khéo và bình tĩnh, ở phương diện khôn khéo và tính toán, thậm chí còn lợi hại hơn đàn ông Hàn Quốc, hơn nữa không hề biến sắc. Rất nhiều tình tiết trong phim truyền hình đều bắt nguồn từ hiện thực.

Thế nhưng! Người phụ nữ ngu xuẩn này vì sao cứ mãi làm những chuyện này ngay tại địa bàn của mình? Vì sao lại cứ mãi nhắm vào cô bé của Girl's Generation kia? Vì sao... Nếu không phải có nhiều phóng viên tại hiện trường như vậy, hắn đã sớm động thủ với người phụ nữ này rồi.

"Hô –" hít sâu một hơi, sau khi cố gắng cưỡng ép bản thân bình tĩnh lại, vị đại diện này bắt đầu giải thích về "hiểu lầm" cho các phóng viên và khán giả tại hiện trường.

Văn bản này được chuyển ngữ và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free