Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 601: Biên đạo múa

Trong trường quay, dù Taeyeon và những người khác đều đang cười, nhưng trong lòng họ đều nghĩ về câu trả lời của Kim Sung-won.

Rốt cuộc anh ấy sẽ chọn ai?

Park Myung-soo vừa hét lớn xong, định nổi nóng với Kim Sung-won, nhưng lại nghe anh nói: "Tôi chọn ——" Lập tức, mọi người đều im bặt, chờ đợi cái tên sắp thốt ra từ miệng hắn.

"Câu hỏi này thật khó trả lời mà!" Thế nhưng, Kim Sung-won lại lần nữa trêu chọc mọi người một trận.

"Nha!" Trán Park Myung-soo nổi gân xanh, không nhịn được rướn người tới, hét lên: "Anh chỉ cần nói một cái tên là được rồi, không cần nói những lời vô ích này!"

"OK! Vậy tôi nói xong sẽ cúp máy ngay." Kim Sung-won cuối cùng dứt khoát nói.

"Không thành vấn đề!" Park Myung-soo và những người khác lại lần nữa tập trung sự chú ý.

"Tôi chọn ——" Kim Sung-won kéo dài giọng nói, "Girl's Generation! Ha ha..." Nói xong, anh chẳng đợi Park Myung-soo kịp phản ứng đã cúp máy.

Chờ đợi cả buổi chỉ để nhận về một câu trả lời như vậy, khiến Park Myung-soo hận không thể gọi điện lại ngay lập tức. Taeyeon, Seohyun sau thoáng thất vọng, cũng bật cười khẽ.

Thế nhưng, Sunny và những người khác lại cùng lúc vui vẻ cười rộ lên, giơ ngón tay cái lên màn hình, tán thưởng: "Sung-won oppa là nhất!" Mặc dù câu trả lời của Kim Sung-won có nghi ngờ lươn lẹo, nhưng "Girl's Generation" cũng là một cái tên, phải không? Hơn nữa, việc anh ấy đưa tất cả các cô gái vào chung một câu trả lời đã khiến mọi người đều vui vẻ, quả là hiếm có!

"Cho nên tôi mới nói, từ nhỏ tôi đã không thích chơi với những đứa trẻ học giỏi!" Park Myung-soo lầm bầm trở về chỗ ngồi của mình. "Quá nhiều tâm cơ! Có bị bán đứng cũng không hay."

"Ha ha..." Lần này, nhân viên công tác cũng đều bật cười.

Sau khi chương trình phát sóng, có người thán phục sự nhanh trí của Kim Sung-won. Lại có người bất mãn với sự lươn lẹo của anh... Dường như để tìm kiếm một sự an ủi, một quản lý fanclub đã tiến hành một cuộc khảo sát trên trang web chính thức của Kim Sung-won, kết quả lại càng khiến người ta phiền muộn – tỉ lệ cho rằng Kim Sung-won sẽ chọn Taeyeon và chọn Seohyun gần như tương đương, chênh lệch không quá 1%.

Mặc dù cũng có người lại lần nữa hỏi Kim Sung-won câu trả lời cho vấn đề này, nhưng anh trước sau vẫn chưa từng trả lời thẳng thắn.

...

Park Ji-min rốt cuộc dần dần thích nghi với công việc của mình. Những người trong giới giải trí cũng dần biết rằng bên cạnh Kim Sung-won đã thay đổi một nữ quản lý mới tinh tế hơn.

Không giống Choi Hyun-joon, thỉnh thoảng với những chương trình bị Kim Sung-won từ chối, Park Ji-min đều sẽ hỏi rõ nguyên do, đồng thời đưa ra ý kiến của mình. Đương nhiên, cô không khăng khăng rằng Kim Sung-won nhất định phải tham gia, mà là khuyên bảo anh ấy từ góc độ lợi ích của công ty và cá nhân.

Mặc dù bề ngoài có vẻ mạnh mẽ. Nhưng trừ lần bùng nổ trong lần gặp đầu tiên, Park Ji-min luôn nói chuyện rất ôn hòa, hơn nữa bình thường lời nói cũng không nhiều, lúc nào cũng thích đứng sau lưng Kim Sung-won, lặng lẽ quan sát anh suy nghĩ (một quản lý cần phải luôn chú ý đến nghệ sĩ). Vì lý do này, Park Ji-min bị Park Se-young cười gọi là "trợ lý cái bóng".

Dù thời gian thực tập không dài, nhưng Park Ji-min lại đã làm tốt hơn cả Choi Hyun-joon, vì vậy Kim Sung-won mới lắng nghe ý kiến của cô ấy.

Thế nhưng, vừa mới nhẹ nhõm được một thời gian ngắn, anh lại cảm nhận được một luồng áp lực mới. Lịch trình quay chương trình tăng nhanh, còn phải cố gắng sáng tác xong hai ca khúc. Đồng thời, công ty S.M đã bắt đầu chuẩn bị cho mini album thứ hai của Girl's Generation, có thể dự đoán rằng sẽ sớm cần đến anh ấy.

Ngoài ra còn có ca khúc của Brown Eyed Girls, công ty đối tác còn mời Kim Sung-won đến chỉ dẫn. Là một nhạc sĩ, Kim Sung-won đương nhiên sẽ không từ chối, đã sắp xếp vào lịch trình.

...

Trong khoảng thời gian này, sau After School, nhóm nhạc nữ thứ hai và thứ ba của năm 2009 rốt cục chính thức gây được tiếng vang.

Một trong số đó, chính là T-Ara – nhóm nhạc của Park Ji-yeon, người trước đó đã tặng CD cho Kim Sung-won. Nhưng đáng tiếc là, dù nhóm này chính thức ra mắt vào đầu tháng Tư, tiếng vang lại nhỏ bé không đáng kể.

Nhóm còn lại thì hoàn toàn ngược lại. Chưa ra mắt đã trở thành nhóm nhạc được mong chờ nhất năm 2009 – nhóm bốn người của Lee Chaerin thuộc công ty YG.

Ngày 30 tháng trước, vì tên nhóm trùng lặp, 21 chính thức đổi thành 2NE1, đồng thời vào ngày 31 công khai MV 《 Lollipop 》 hợp tác với BigBang, gây nên tiếng vang lớn.

Phong cách cá tính tương tự BigBang của bốn cô gái Lee Chaerin càng nhận được sự quan tâm và ủng hộ của đông đảo fan BigBang.

Mặc dù chưa ra mắt, nhưng lượng người hâm mộ tích lũy được của họ đã vượt xa T-Ara. Đặc biệt là thành tích của ca khúc 《 Lollipop 》 này, vốn là một ca khúc quảng cáo, lại vươn lên top 3 các bảng xếp hạng âm nhạc trực tuyến, khiến mọi người đều không khỏi kinh ngạc.

Trong các nhóm nhạc nam, Super Junior cũng không còn là độc tôn. Nhóm 2PM dưới trướng JYP cũng bắt đầu chuẩn bị mini album thứ hai của họ, nhiều phương thức tuyên truyền đã thu hút sự chú ý của đông đảo người hâm mộ.

Nhóm này cũng đi theo một con đường khác biệt, single debut đã phô diễn thân hình một cách táo bạo, gây ra hai luồng phản ứng cực đoan – fan nữ thì rất đông, nhưng anti-fan nam cũng nhiều không kém.

Nhưng dù sao đi nữa, danh tiếng của họ cũng đã thực sự được tích lũy, và giống Super Junior, họ phát triển trên nhiều phương diện như truyền hình thực tế, âm nhạc, v.v., thu hút được lượng lớn người hâm mộ.

Trong khi đó, BigBang, nhóm nhạc đình đám năm 2008, sẽ khai thác thị trường Nhật Bản trong năm nay, đây quả thực là một cơ hội cho đông đảo nhóm nhạc nam Hàn Quốc. Nhưng điều làm người ta ngạc nhiên là, DBSK lại không có động thái lớn nào được công bố.

Có lẽ chịu sự kích thích từ việc Super Junior và 2PM liên tục trở lại, đông đảo fan của Kim Sung-won cũng bắt đầu kêu gọi anh trở lại sân khấu âm nhạc.

Thế nhưng, Kim Sung-won dự định phát hành một album chính thức trong năm nay, ngoài hai ca khúc đang sáng tác, anh còn đang thu thập ca khúc từ bên ngoài – dù sao sức lực của anh ấy có hạn, vì vậy, khoảng cách để anh trở lại sân khấu vẫn cần thêm một thời gian nữa.

...

Khoảng tám giờ tối ngày 7 tháng Tư, Kim Sung-won nhận lời mời đến công ty của Brown Eyed Girls.

Người tiếp đón Kim Sung-won chính là quản lý của Brown Eyed Girls, Shin Ryu.

"Vị này chính là quản lý mới của Sung-won, cô Park Ji-min phải không? Chào cô." Sau khi chào Kim Sung-won, Shin Ryu cười nói với Park Ji-min đang đi sau lưng anh ấy.

"Shin Ryu tiền bối, chào anh." Park Ji-min cúi người khiêm tốn chào hỏi.

"Đi theo tôi." Shin Ryu vừa dẫn anh ấy đến phòng tập của Brown Eyed Girls vừa nói: "Vũ đạo của bài 《 Abracadabra 》 vừa mới hoàn thành xong, các cô ấy đang luyện tập."

"Vũ đạo theo phong cách nào?" Kim Sung-won cũng rất tò mò, các cô ấy sẽ biến ca khúc của mình thành vũ đạo phong cách gì.

"Cái này Sung-won xem xong thì biết thôi." Shin Ryu cười nhẹ, lại bắt đầu úp mở.

Chưa bước vào phòng tập, một đoạn nhạc tràn đầy cảm xúc, với tiết tấu kim loại mạnh mẽ đã truyền đến tai họ. Kim Sung-won khẽ cau mày, đó chính là ca khúc 《 Abracadabra 》 của anh ấy.

"Không sao đâu, mời vào." Shin Ryu mở cửa xong, gật đầu nói với Kim Sung-won đang dừng bước phía sau.

Kim Sung-won vừa bước vào phòng tập.

"Kim Sung-won tiền bối, chị Shin Ryu, các anh chị khỏe ạ!" Bốn cô gái JeA cùng với vũ công phụ họa đang luyện tập vũ đạo. Khi nhìn thấy Kim Sung-won đi cùng Shin Ryu, họ vội vàng tắt nhạc, tiến lên chào hỏi.

"Các em khỏe." Ánh mắt Kim Sung-won lướt qua gương mặt bốn cô gái, gật đầu nói. Tin rằng ai cũng sẽ tò mò về mặt mộc của các nữ nghệ sĩ, và lúc này bốn cô gái JeA chính là mặt mộc, mặc áo phông rộng thùng thình, quần legging bó sát, giày cao gót, tóc thì hoặc là tết đuôi ngựa tùy ý, hoặc là buông xõa tự nhiên.

"Đây là quản lý mới của tôi, Park Ji-min." Sau khi đánh giá sơ bộ, Kim Sung-won nhường đường cho Park Ji-min phía sau, giới thiệu.

"Tiền bối, các anh chị khỏe ạ." Park Ji-min cúi người chào hỏi.

"Cô Park Ji-min, chào cô." Bốn cô gái JeA nhìn thấy khuôn mặt Park Ji-min, không khỏi đồng thời cảm thấy một chút không tự nhiên. Đặc biệt là Gain càng lén lút thả tóc xuống – vì lười biếng, hôm nay cô ấy không kẻ mắt.

"Kim Sung-won tiền bối sao lại đến giờ này ạ?" JeA hỏi Shin Ryu. Dù sao cũng cần tìm chủ đề gì đó để chuyển sự chú ý của Kim Sung-won khỏi gương mặt họ.

"Anh cũng chỉ mới nhận được thông báo vào chiều tối, nên cũng chưa kịp nói với các em." Shin Ryu giải thích.

"A ——" Bốn cô gái đồng thanh kêu lên bất mãn.

"Thôi nào! Sung-won rất bận rộn, chúng ta bắt đầu thôi." Shin Ryu vỗ tay, nói với các cô ấy: "Lại một lần nữa nào."

"Cái này..." Bốn cô gái đột nhiên có chút ngượng nghịu, đặc biệt là Gain càng không tự nhiên nhìn sang hướng khác.

"Tương lai sẽ phải lên sân khấu, ngại ngùng gì chứ?" Shin Ryu nói.

Kim Sung-won ngồi xuống một bên ghế. Khóe miệng hơi nhếch lên, nhưng cũng không từ chối. Đã có thể lên sân khấu rồi, chắc hẳn sẽ không quá đáng đâu nhỉ?

"Tất cả chuẩn bị!" JeA rốt cuộc cũng là chị cả kiêm đội trưởng, vỗ tay, nói với Gain và những người khác. Hiển nhiên cô ấy có uy tín hơn Shin Ryu, Miryo, NarSha, Gain nghe xong đều bắt đầu vào tư thế chuẩn bị.

Tiếng nhạc vang lên. Bốn cô gái JeA bắt đầu biểu diễn.

Ban đầu, động tác của các cô ấy rất tao nhã. Kim Sung-won vừa thưởng thức vừa nghiêm túc đánh giá ca khúc. Thế nhưng, rất nhanh, động tác của bốn cô gái trở nên gợi cảm, quyến rũ, đặc biệt là bốn cô gái cùng vũ công phụ họa cùng nhau nhẹ nhàng lắc lư vòng eo, rất có tiết tấu, lại cực kỳ thu hút ánh nhìn.

"Ca khúc được sản xuất rất tốt." Sự chú ý của anh ấy chủ yếu vẫn tập trung vào ca khúc, trong lòng khẽ gật gù.

Thế nhưng, sau một lúc, động tác của các cô gái càng lúc càng táo bạo, đặc biệt là Gain lại còn có động tác quỳ xuống đất rồi ngửa người lên, chẳng trách cô ấy lại mang miếng đệm đầu gối. Sau đó cô ấy càng cởi chiếc áo khoác ngắn tay bên ngoài, nằm rạp xuống sàn làm vài động tác.

Kim Sung-won không khỏi khẽ cau mày khi xem.

Âm nhạc kết thúc, không biết là do ngượng ngùng hay vì vận động mạnh, trên mặt Gain hiện rõ vẻ đỏ ửng không thể che giấu. Thế nhưng, đây là lần đầu tiên họ thể hiện vũ đạo cho người ngoài xem, đặc biệt lại là Kim Sung-won, người nổi tiếng với con mắt tinh tường, cả bốn cô gái đều mong chờ đánh giá của anh ấy.

"Ca khúc rất tốt. Nhưng mà, vũ đạo có vẻ hơi quá gợi cảm thì phải?" Kim Sung-won sau một thoáng trầm ngâm, anh nói: "Nếu giảm bớt một chút sẽ tốt hơn." Mặc dù anh không hề tinh thông vũ đạo, nhưng loại bình phẩm này vẫn có thể đưa ra.

"Em đã bảo là vũ đạo này quá gợi cảm mà!" Gain lập tức phụ họa theo. Những dòng chữ này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free