Người mà Yoona kính trọng nhất chính là phụ thân nàng, một đấng nam nhi hiền lành, lịch thiệp nhưng không mất đi sự quyết đoán; trưởng thành, vững chãi mà vẫn độc đáo, hài hước. Ông luôn gánh vác trách nhiệm của một người đàn ông, và đây cũng là sức hút của phái mạnh mà nàng luôn ngưỡng mộ.

"Đừng làm loạn!" Kim Sung-won khẽ nói với Yoona. "Dù một vấn đề cuối cùng đã được ta qua loa cho xong chuyện, nhưng ngày mai chắc chắn sẽ có rất nhiều tin tức đưa ra những suy đoán lung tung, vậy nên sẽ phiền phức cho em."

"Tại sao lại bắt em phối hợp?" Nếu là ngày thường, Yoona sẽ rất tình nguyện làm chuyện này, nhưng hôm nay, nàng lại không lý do mà cảm thấy một luồng bực bội. Đặc biệt là khi Kim Sung-won nói chuyện, ánh mắt hắn nhìn thẳng tắp, vẻ mặt như thể chuyện đó là đương nhiên, càng khiến nàng không nhịn được cắn môi. Có ai nhờ vả người khác như thế không? Dù sao em cũng là con gái, ít ra cũng nên chiếu cố lòng tự trọng của em một chút chứ?

Kim Sung-won cũng không hề để ý đến sự khác lạ của Yoona. Hai người bọn họ vừa xuất hiện liền bị những người ở chợ đêm nhận ra. Nói đến, khu chợ đêm này lại đông đúc, náo nhiệt như vậy, cũng có một phần công lao của Kim Sung-won. Hắn từng nhiều lần xuất hiện ở đây, khiến rất nhiều người mang trong lòng ý muốn được tiếp xúc gần gũi với hắn mà tìm đến.

"Là Kim Sung-won và Yoona của Girl's Generation!" Độ nổi tiếng của Yoona trong nhóm Girl's Generation chỉ đứng sau Taeyeon. Bộ phim 《Em Là Định Mệnh Đời Anh》 đã khiến rất nhiều người biết đến tên tuổi của nàng.

"Sung-won oppa!" Một vài cô gái trẻ đang dạo chơi ở chợ đêm vui mừng reo hò. Tuy nhiên, họ cũng không có hành vi quá đáng, dù sao họ cũng không muốn Kim Sung-won vì sự nhiệt tình quá mức của mình mà không còn đến nơi này nữa.

Kim Sung-won cười gật đầu với những người xung quanh, sau đó đi tới quầy hàng quen thuộc nhất của mình.

"Sung-won, đến rồi đấy à! Ta làm tteokbokki cay cho con ngay đây." Ông chủ quầy hàng nhìn thấy Kim Sung-won, mắt sáng lên, lập tức vui vẻ chào hỏi. Quầy hàng của ông, nhờ có Kim Sung-won, là nơi làm ăn tốt nhất toàn bộ chợ đêm.

"Không cần vội, chú ơi, con đợi một lát cũng không sao." Kim Sung-won thấy đã có năm sáu người đang đợi trước quầy hàng, vội vàng nói. Ông chủ quầy hàng, sau khi biết rõ khẩu vị của hắn, mỗi lần đều đặc biệt làm riêng tteokbokki cho hắn.

"Được thôi!" Ông chủ quầy hàng khẽ cười, nhanh nhẹn dọn tteokbokki cho mấy vị khách, sau đó để vợ mình hỗ trợ trông coi bên này một lát, còn mình thì đi làm tteokbokki.

Yoona và Kim Sung-won cùng mỉm cười gật đầu chào hỏi những fan hâm mộ xung quanh. Kim Sung-won đã sớm bỏ tay khỏi vai nàng. Tuy rằng thần tượng chỉ cần có chút tiếp xúc thân mật với một nghệ sĩ khác giới nào đó liền sẽ gây nên một phen sóng gió trên internet, nhưng trong cuộc sống hiện thực, trừ phi gặp phải fan cuồng, đại đa số fan cũng sẽ không can thiệp vào cuộc sống riêng tư của nghệ sĩ. Nghệ sĩ cũng là người, lẽ nào lại không thể có vài người bạn khác giới? Huống hồ, mối quan hệ thân thiết như huynh muội của Kim Sung-won và Yoona đã được nhiều người biết đến.

Vì vậy, những người xung quanh chỉ thỉnh thoảng trầm trồ khen ngợi: "Yoona thật là xinh đẹp!"

Tteokbokki rất nhanh đã được làm xong, màu đỏ au hấp dẫn. Món ăn mềm mại mà dai ngon, vị ngọt cay hòa quyện, hơi nóng bốc lên ngùn ngụt, khiến Kim Sung-won lập tức thèm ăn.

Nhìn Kim Sung-won ăn với tốc độ gần như một hơi một miếng, những người xung quanh không nhịn được khẽ bật cười thành tiếng. Rất nhiều người đều dùng điện thoại lén lút chụp ảnh. Chỉ cần họ không dùng vào mục đích thương mại, Kim Sung-won sẽ không bận tâm chuyện đó.

Trước mặt công chúng, Yoona đương nhiên sẽ không còn tùy tiện phóng khoáng như bình thường. Nàng khẽ ấn ấn khăn quàng cổ, cúi người cắn từng miếng nhỏ tteokbokki. Nhưng mà, nước sốt sền sệt không ngừng chảy xuống khóe miệng, khiến nàng không thể không thường xuyên húp.

"Sao lại nhiều nước sốt thế này?" Trong lòng dần dần dâng lên một luồng bực bội, Yoona hận không thể bưng hộp cơm trực tiếp đổ hết chỗ tteokbokki trước mặt vào miệng.

Không cẩn thận, một giọt nước sốt nhỏ lên chiếc khăn quàng cổ màu trắng mà nàng yêu thích nhất, một vệt dầu mỡ đỏ tươi lập tức loang ra.

Yoona đau lòng dùng ngón tay cẩn thận bặm bặm chỗ vết dầu mỡ, sau đó khẽ liếc nhìn Kim Sung-won một chút, lại thấy hắn chỉ toàn tâm toàn ý vào món ăn trước mặt. Sự bực bội trong lòng nàng nhất thời biến thành một luồng khó chịu.

"Những suy nghĩ tinh tế thường ngày của hắn đều là cố ý làm ra để người khác thấy thôi sao?" Yoona buồn bực nghĩ thầm. Chẳng biết vì sao, nàng luôn cố gắng tìm ra khuyết điểm trên người Kim Sung-won, dù cho là nàng tự mình áp đặt cho hắn cũng được!

Kim Sung-won đã ăn xong tteokbokki, thấy Yoona vẫn còn cúi đầu chậm rãi thưởng thức. Hắn cũng không sốt ruột, lại gọi thêm hai chén canh bột cá.

Yoona rất rõ ràng tâm trạng của mình lúc này, nhưng nàng lại không hiểu vì sao mình lại có tâm trạng này. Rõ ràng từ trước đến nay nàng vẫn luôn coi Kim Sung-won như huynh trưởng, như phụ thân, vậy mà hôm nay làm sao lại đột nhiên nảy sinh những ý nghĩ không nên có?

Nếu là người khác, nàng còn có thể lý giải được, nhưng đối phương lại cứ là Kim Sung-won! Là anh trai, là anh rể, không thể nào là một người đàn ông để nàng yêu.

"Uống chút canh bột cá đi." Giọng nói của Kim Sung-won vang lên bên tai nàng.

"Vâng." Yoona khẽ cau mày, đáp lời. Sự hoảng loạn ban đầu đã dần lắng xuống, chỉ còn lại sự khổ não.

"Em ăn không nổi nữa!" Yoona đẩy phần tteokbokki còn non nửa sang cho Kim Sung-won, rồi bưng bát canh bột cá lên uống.

Kim Sung-won hơi kỳ lạ nhìn Yoona một chút. Nàng lại có lúc ăn không nổi sao? Tuy nhiên, bây giờ cũng không phải lúc để hỏi những chuyện này. Kim Sung-won ăn hết chỗ tteokbokki còn lại, đợi Yoona u��ng xong canh bột cá thì tính tiền rồi rời đi.

Về đến trong xe, Kim Sung-won nhìn Yoona yên tĩnh khác thường, hơi suy nghĩ một chút, dường như hiểu ra điều gì đó. Mắt hắn hơi chớp chớp, đột nhiên giật mình kêu lên: "A! Em giấu hai cái tteokbokki từ lúc nào vậy?"

"A?" Yoona ngẩn người, nhưng lập tức trợn tròn hai mắt, bất mãn bĩu môi kêu lên: "Oppa!" Dưới bọng mắt nàng, quả thực y hệt hai cái tteokbokki.

"Ha ha..." Kim Sung-won khẽ cười, nói: "Xin lỗi, lần sau không cần em làm bia đỡ đạn nữa." Hắn cho rằng lý do Yoona tức giận là bởi vì mình đã bắt nàng làm bia đỡ đạn. Giữa các cô gái, lòng tự trọng và ý chí cạnh tranh rất mãnh liệt, ngay cả chị em ruột mà bị lấy ra làm bia đỡ đạn cho người khác, e là cũng sẽ không vui vẻ gì.

"Em không hề tức giận!" Yoona chỉ trong nháy mắt liền hiểu rõ ý của Kim Sung-won, vội vàng giải thích.

"Không hề tức giận ư? Vậy vừa nãy em đang suy tư triết lý nhân sinh sao?" Kim Sung-won quay đầu nhìn nàng, khẽ cười hỏi.

"Hừ!" Yoona bất mãn hừ một tiếng, không giải thích thêm nữa.

Kim Sung-won đột nhiên thoáng thấy trên chiếc khăn quàng cổ trắng tinh của Yoona có một vết dầu mỡ đỏ sậm. Hắn lập tức đưa tay khẽ nhặt lên xem xét, rồi nói: "Hóa ra là lúc nãy ăn tteokbokki đã làm nước sốt nhỏ lên khăn quàng cổ. Em muốn anh giặt giúp không?"

"Em sợ oppa giặt hỏng khăn quàng cổ của em mất!" Yoona khẽ đảo mắt, nói. Nàng rất rõ ràng tài giặt giũ của Kim Sung-won.

Kim Sung-won không để ý lắm mà khẽ cười, giúp Yoona giấu mặt có vết bẩn vào bên trong. Khi thu ánh mắt lại, hắn ngẫu nhiên thoáng thấy bên đường có một loạt tiệm bán quần áo, lập tức trong lòng khẽ động, nói: "Huyn-joon ca, dừng lại ở đây một lát!"

"Để tỏ lòng cảm ơn, em cứ tùy ý chọn một bộ quần áo đi." Kim Sung-won lại nói với Yoona.

"Quần áo ư?" Mắt Yoona sáng lên, nàng thu lại tâm trạng, lộ ra vẻ tham tiền nhỏ nhoi, hỏi Kim Sung-won: "Đắt đến mấy cũng được sao?"

"Em có thể trực tiếp chọn mua cái đắt nhất." Kim Sung-won đùa giỡn nói.

"Em mới sẽ không giống oppa không có phẩm vị như vậy đâu!" Yoona bĩu môi nói, nhưng trên mặt lại mang theo một chút vui vẻ. Phụ nữ trời sinh đều thích quần áo, nhưng lúc này, quần áo của các nàng phần lớn đều là do tài trợ, không có bao nhiêu là quần áo lộng lẫy thật sự thuộc về mình.

Xe chậm rãi dừng lại, Kim Sung-won dẫn Yoona bước vào một cửa hàng độc quyền trang phục Burberry trang trí trang nhã.

"Chào ngài, Kim Sung-won tiên sinh." Nhân viên tư vấn mua sắm ở đây trong nháy mắt đã nhận ra Kim Sung-won, còn đối với Yoona bên cạnh hắn thì chỉ gật đầu mỉm cười, khẽ liếc qua.

"Giúp nàng chọn một bộ quần áo." Kim Sung-won gật đầu nói.

"Tôi tự chọn là được!" Yoona nhìn thấy ánh mắt của nữ nhân viên tư vấn khi nhìn về phía Kim Sung-won, trong lòng mơ hồ có chút khó chịu, lập tức mở miệng nói.

"Được ạ! Mời hai vị đi theo tôi." Nhân viên tư vấn với vẻ mặt mỉm cười dẫn hai người đến khu trang phục nữ, cũng không để ý đến lời nói có chút mỉa mai của Yoona.

"Quần áo ở đây thật đắt!" Sau khi nhân viên tư vấn rời đi, Yoona nhìn giá mấy bộ quần áo, liền lè lưỡi nói. Giá trị bản thân của các nàng hiện tại, vẫn còn một khoảng cách với mức chi tiêu kiểu này.

"Cứ tùy ý chọn là được, không cần để ý giá cả." Kim Sung-won ngồi xuống ghế nghỉ ở một bên, thuận miệng nói.

"Oppa, qua đây cùng em chọn đi!" Yoona nhìn thấy vẻ mặt không để ý lắm của Kim Sung-won, không nhịn được mở miệng gọi.

Kim Sung-won bất đắc dĩ đứng dậy, đi tới bên cạnh Yoona.

Yoona chẳng qua là cảm thấy thái độ của Kim Sung-won quá thiếu thành ý, khiến người ta tức giận, nên mới gọi hắn qua đây. Thật sự chọn quần áo, vẫn là nàng tự mình ra tay.

Kim Sung-won phát hiện, Yoona chỉ quanh quẩn ở khu vực có giá thấp nhất. Hắn lắc đầu, rồi đi sang một bên.

Yoona vẫn còn cau mày nghiêm túc chọn quần áo, cũng không nhận ra Kim Sung-won đã rời đi. Có vẻ đây là thiên tính của phụ nữ.

Một lúc sau đó, Kim Sung-won trên tay cầm một chiếc áo khoác gió nữ màu sữa đi tới, trực tiếp hỏi Yoona: "Chiếc áo khoác gió này thế nào?"

Yoona quay đầu, nhìn thấy chiếc áo khoác gió ôm dáng, kiểu hai hàng cúc, mang đậm phong cách Anh Quốc, mắt nàng sáng lên, nhưng lập tức hỏi tới tấp: "Anh tìm thấy ở đâu vậy? Sao em không thấy bộ đồ này?" Dưới sự kích động, nàng lại dùng ngữ điệu bình thường.

Kim Sung-won cũng không hề để ý ngữ điệu của Yoona, đưa áo khoác gió cho Yoona, nói: "Thử xem sao." Hắn biết Yoona thích nhất áo hoodie và áo khoác gió, vì lẽ đó vừa nãy đặc biệt tìm kiếm, sau đó lập tức đã chọn trúng chiếc áo khoác gió này, mang hơi thở nữ tính dịu dàng nhưng cũng pha chút khí chất thanh lịch của quý ông. Yoona có lúc, rất giống một tiểu thiếu gia nghịch ngợm.

Yoona trực tiếp liền cởi áo lông, giao cho Kim Sung-won, sau đó đổi cái này áo gió.

"Không sai, kích cỡ vừa vặn." Không có gu thời trang không có nghĩa là Kim Sung-won không biết gì về quần áo. Hắn chỉ là không quá để ý đến việc phối hợp trang phục mà thôi.

"Cứ lấy cái này!" Kim Sung-won chú ý đến vẻ mặt của Yoona, lập tức quyết định nói.

"Thật sự là chẳng có chút thú vui mua sắm nào cả!" Yoona bĩu môi, lè lưỡi với lưng Kim Sung-won. Nàng bỏ ra nửa giờ vẫn chưa chọn được quần áo ưng ý, lại bị Kim Sung-won quyết định trong vòng chưa đầy năm phút.

"2.28 triệu won, cảm ơn." Khi tính tiền, Yoona chớp chớp mắt, đột nhiên rất muốn bán lại chiếc áo khoác gió trên tay mình cho cửa hàng này.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.