(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 472: Tạp chí thời trang
Cộng đồng mạng có sức mạnh khôn lường, sau khi mọi người sắp xếp lại tất cả những trải nghiệm và tư liệu của Kim Sung Won, họ mới phát hiện ra rằng, hóa ra lúc nào không hay, Kim Sung Won đã đạt được vô số thành tựu mà nhiều người phải mất cả đời mới có thể làm được.
Có thể viết ca khúc, làm ch��� tác album, sở hữu giọng hát cao vút, có thể hài hước, có thể chủ trì, có thể mở công ty, có thể lấy thân phận nghệ sĩ thi đậu nghiên cứu sinh Đại học Seoul, ánh mắt độc đáo... Liệu có nghệ sĩ nào hoàn hảo hơn thế này không?
Hơn nữa, theo các album như 《Please Tell Me Why》, 《Stay With Me》... được phát hành ở nước ngoài, quyền cải biên được ca sĩ nước ngoài mua lại, cùng với việc các chương trình truyền hình thực tế Hàn Quốc được phát sóng rộng rãi khắp châu Á, Kim Sung Won cũng đã tích lũy được danh tiếng không nhỏ tại nước ngoài.
Thế nhưng, trái ngược hoàn toàn với thái độ của các công ty quản lý khác ở Hàn Quốc, Kim Sung Won dường như hoàn toàn không có ý định phát triển sự nghiệp trong phạm vi châu Á. Bất quá, khi mọi người nghĩ đến vài tập chương trình truyền hình thực tế đang nằm trong tay Kim Sung Won, họ cũng cảm thấy dễ hiểu, anh ấy không thể rời Hàn Quốc quá lâu được.
Chỉ như vậy cũng đã đủ rồi. Hiện nay, các chương trình truyền hình thực tế Hàn Quốc ngày càng "hot" trong khu vực châu Á, thậm chí rất nhiều nghệ sĩ Hàn Quốc được fan nước ngoài biết đến cũng là thông qua các chương trình này.
Có thể nói, các chương trình truyền hình thực tế đã trở thành nền tảng vững chắc để truyền bá "Làn sóng Hallyu", điều này cũng khiến địa vị của chúng trong giới giải trí Hàn Quốc ngày càng quan trọng. Năm 2008, các chương trình truyền hình thực tế phát triển rực rỡ, khiến cả giới giải trí thực sự nhận ra điểm này.
Mà khởi đầu cho tất cả những điều này chính là "Thư tình" và "X-Man" vào năm 2004, được ca ngợi là thủy tổ của truyền hình thực tế Hàn Quốc trong phạm vi châu Á. Đương nhiên, địa vị của Kang Ho Dong, Yoo Jae Seok và Kim Sung Won cũng theo đó mà "thuyền lên nước nổi".
Ý nghĩa của danh xưng "thủy tổ" không chỉ dừng lại ở bề ngoài. Giống như H.O.T, thủy tổ của Hallyu, dù cái tên này đã gần như chìm vào dòng chảy thời gian, nhưng ở Hàn Quốc, nó lại khắc sâu trong dấu ấn lịch sử. Dẫu danh tiếng hiện tại của DBSK đã vượt xa H.O.T lúc trước, nhưng vẫn không cách nào vượt qua ý nghĩa mà H.O.T đại diện.
Chính nhờ "Thư tình" và "X-Man" mà Kang Ho Dong và Yoo Jae Seok mới nổi bật tài năng, đặt nền móng vững chắc cho danh xưng "MC Quốc dân", "Hai ngọn núi lớn của làng truyền hình thực tế Hàn Quốc" của họ. Còn Kim Sung Won, tuy kinh nghiệm còn non, chương trình trong tay không nhiều, nhưng vẫn được ca ngợi là "MC Quốc dân tương lai" vào thời điểm đó.
Theo sự bùng nổ mạnh mẽ của "Hai ngày một đêm" và "Sung Won luận", chữ "tương lai" trong danh hiệu của Kim Sung Won bắt đầu dần bị mọi người lãng quên. Anh ấy còn thiếu sót chỉ là một chút tích lũy, một chút vinh dự.
Mọi người không khỏi nghĩ đến các lễ trao giải lớn cuối năm.
...
Sáng sớm ngày 11, lúc mười giờ, trong công ty JSY, Kim Sung Won đang chụp ảnh tạp chí.
"Nào, đổi cái áo T-shirt này rồi xé một lần nữa." Jo Jeong Ah ném cho Kim Sung Won một chiếc T-shirt trắng, nói với anh.
Kim Sung Won đành bất đắc dĩ cởi chiếc sơ mi đang mặc trên người, rồi đổi sang chiếc T-shirt kia.
Hơn nửa năm 2008, Jo Jeong Ah đã sang Pháp học một thời gian, mãi đến cuối tháng 11 mới về Hàn Quốc. Mấy tháng không gặp, cô ấy dường như không có thay đổi gì lớn. Vẫn giữ phong cách tùy hứng, nhanh gọn.
Hiện tại, cô ấy đang chụp ảnh tạp chí cho Kim Sung Won.
Lần này, vừa mới về nước sau khi nhận được điện thoại của Kim Sung Won, Jo Jeong Ah đã bị Kim Sung Won "cằn nhằn" một trận. Cô ấy cũng biết hành vi của mình hơi quá đáng, vì vậy đã nén giận lắng nghe lời chỉ trích của Kim Sung Won.
Tuy nói cô ấy chỉ là nhập phòng làm việc vào công ty của Kim Sung Won, độ tự do rất lớn, nhưng dù sao cô ấy cũng là nhân viên dưới trướng công ty Kim Sung Won. Lần này, thời gian nán lại nước ngoài lâu hơn dự kiến, bị răn dạy cũng là điều đương nhiên.
Sau khi răn dạy Jo Jeong Ah, Kim Sung Won nói cho cô ấy nguyên nhân gọi cô ấy về nước lần này. Trước đây, tòa soạn Bazaar mà Kim Sung Won đầu tư, vì quy mô nhỏ và thiếu sức cạnh tranh, đã đành phải đóng cửa trong cuộc khủng hoảng kinh tế lần này.
Thấy vậy, Kim Sung Won liền thẳng thắn trực tiếp mua lại tòa soạn Bazaar. Sau đó, anh định giao nó cho Jo Jeong Ah, để cô ấy biến nó thành một tòa soạn thời trang và hoạt động trở lại.
Trái ngược với Kim Sung Won, Jo Jeong Ah lại cực kỳ nhạy bén với xu hướng và thời trang, tài năng trong lĩnh vực này không hề kém kỹ năng chụp ảnh của cô ấy. Bản thân Jo Jeong Ah cũng đầy phấn khởi về điều này, nghe xong liền hai mắt sáng rỡ, cam đoan nhất định sẽ kinh doanh tòa soạn này một cách nghiêm túc.
Một số nhân viên cũ của tòa soạn cùng với những người dưới quyền Jo Jeong Ah, cộng thêm một số người mới được tuyển mộ, rất dễ dàng thành lập đội ngũ nhân sự mới cho tòa soạn. Địa điểm, công cụ... cũng rất đơn giản, chỉ có nội dung số tạp chí đầu tiên khiến Jo Jeong Ah phải vắt óc suy nghĩ.
Số đầu tiên có nội dung cực kỳ quan trọng, vì vậy Jo Jeong Ah cố gắng đạt được sự hoàn hảo. Đúng lúc cô ấy đang đau đầu, Kim Sung Won lại có màn trình diễn bùng nổ cuối cùng với hành động xé áo tại lễ trao giải Golden Disk.
Jo Jeong Ah lập tức lật đổ mọi ý tưởng trước đó của mình, từ sáng sớm hôm nay liền bắt đầu "hành hạ" Kim Sung Won.
Vì đây là tòa soạn của mình, hơn nữa đã toàn quyền giao phó cho Jo Jeong Ah, Kim Sung Won tự nhiên không thể không có trách nhiệm, đành phải răm rắp tuân theo lời dặn dò của Jo Jeong Ah, tạo đủ loại tư thế cho cô ấy chụp ảnh.
Nói đến, Kim Sung Won, kẻ thường bị giới thời trang chỉ trích vì gu thời trang là số 0, lại muốn xây dựng một tòa soạn thời trang, không biết sau khi đi vào hoạt động, người ngoài sẽ có vẻ mặt thế nào?
"Dữ dằn hơn một chút, ngông cuồng hơn một chút, thể hiện cái vẻ thô bạo tối qua của anh!" Jo Jeong Ah hơi bất mãn nói với Kim Sung Won.
"Cái T-shirt này chất lượng tuy rất kém, nhưng cũng không dễ xé rách như vậy đâu, cô nên đặt làm riêng một lô áo T-shirt đi chứ." Kim Sung Won cũng bất mãn nói, từ sáng sớm bắt đầu liền không ngừng xé, tay anh ấy đã hơi đau rồi.
"Tôi đã gọi điện đặt hàng rồi, chỉ là cần thời gian." Jo Jeong Ah vừa thao tác máy ảnh vừa nói. Nếu là nghệ sĩ khác, e rằng căn bản sẽ không đặt ra vấn đề như thế, dù khó khăn đến mấy cũng sẽ kiên trì, bất quá đối mặt với Kim Sung Won, cô ấy vẫn kiên nhẫn giải thích một chút nguyên nhân.
Đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên.
Park Se Young đứng đằng sau dù sao cũng r���nh rỗi, liền tiến lên mở cửa.
"Chị Se Young, em chào chị. Tiền bối, các anh chị chào các anh chị. Chị Jeong Ah, em chào chị." Chín người Tae Yeon nối gót nhau đi vào, sau đó kính cẩn chào hỏi từng người.
"Tạm thời nghỉ ngơi một lát đi." Jo Jeong Ah thấy vậy, phất tay nói. Tuy cô ấy rất không thích bị người khác làm phiền trong giờ làm việc, nhưng hành hạ Kim Sung Won suốt cả buổi sáng, cũng thực sự cần nghỉ ngơi một chút, nhân viên làm việc với cường độ tập trung cao độ đã có chút không chịu nổi. Còn một nguyên nhân nữa là cô ấy đã biết về mối quan hệ giữa Kim Sung Won và Tae Yeon qua lời Park Se Young, đừng quên, cô ấy chính là fan của Tae Yeon, hơn nữa còn là loại fan đã đăng ký fanclub chính thức.
"Oa nha! Sung Won oppa, dáng người thật đẹp!" Sau khi Kim Sung Won còn lại, Sunny và mọi người cứ như nhìn thấy trai đẹp vậy, ánh mắt sáng rỡ nhìn chằm chằm Kim Sung Won đang mặc một chiếc T-shirt rách nát, trêu chọc. Nhìn dáng vẻ đó, hận không thể tự tay sờ vài cái, hoàn toàn không để ý đến sự hiện diện của Tae Yeon ở một bên.
Kim Sung Won nhận lấy áo khoác từ tay Park Se Young mặc vào, hỏi: "Sao các em lại đến sớm thế?" Anh ấy không thèm để tâm đến lời trêu chọc của Sunny và những người khác, thậm chí còn không thèm trêu chọc lại các cô ấy. Thái độ dịu dàng như nước của Tae Yeon tối qua có lẽ không phải vì cô ấy không ghen, mà ngược lại, cô ấy là một người rất ghen, Kim Sung Won đã thấu hiểu sâu sắc điều đó từ những biểu hiện cuồng nhiệt của cô ấy sau nửa đêm.
"Oppa. Chúng em muốn mời anh ăn mừng vào buổi trưa." Jessica nói. Ý của các cô ấy là muốn làm một bữa tiệc mừng công nho nhỏ cho Kim Sung Won vào buổi trưa, nhưng không ngờ Kim Sung Won lại đang chụp ảnh tạp chí, xem ra mong muốn này e rằng đành phải thất bại.
"Đơn giản thôi, cùng nhau ăn cơm ở nhà ăn." Kim Sung Won cười nói.
"Vâng." Jessica và mọi người chỉ đành chấp nhận như vậy.
Trong mini album này, ngoài ca khúc chủ đề 《Gee》, còn có ca khúc rock and roll mang phong cách punk 《Way to Go!》, ca khúc 《Dear Mom》 miêu tả tình cảm chân thành giữa mẹ và con, ca khúc 《Destiny》 mang phong cách cổ điển cùng với 《Let's Talk About Love》 lấy tình yêu chân thành làm chủ đề. Dù những ca khúc sau này không phải do Kim Sung Won sáng tác lời và nhạc, nhưng anh ấy cũng đảm nhiệm vai trò nhà sản xuất.
Vì vậy, Tae Yeon và mọi người còn một khoảng thời gian rất dài đều phải mỗi chiều đều phải đến công ty Kim Sung Won để thu âm.
"Oppa tối qua biểu hiện siêu ngầu!" Hyo Yeon giơ hai ngón cái lên khen Kim Sung Won.
"Ha ha." Kim Sung Won cười nhẹ, tiện tay nhận lấy nước ấm mà Tae Yeon đưa cho. Tuy trong phòng có điều hòa, nhưng gần như suốt một buổi sáng để trần nửa thân trên, anh ấy vẫn cảm thấy lạnh.
"Tae Yeon. Chín đứa các em có muốn chụp vài tấm hình cùng Sung Won không?" Jo Jeong Ah đang bàn bạc gì đó với trợ lý bỗng nhiên mở miệng hỏi, cả trang chỉ có Kim Sung Won là đàn ông, khó tránh khỏi sẽ khiến người ta cảm thấy quá đơn điệu.
"Chúng em ư?" Tae Yeon và mọi người vui mừng khôn xiết, không có nữ nghệ sĩ nào lại không mong muốn được lên tạp chí thời trang.
"Em sẽ gọi điện thoại hỏi anh Tae Ho." Tae Yeon nói, chuyện này không phải các cô ấy có thể tự mình quyết định.
"Ừm." Jo Jeong Ah hiểu ý gật đầu.
Han Tae Ho sau khi nhận được điện thoại của Tae Yeon, tự nhiên là hoàn toàn đồng ý. Vào lúc này, bất kỳ ai cũng biết có mối quan hệ với Kim Sung Won đại diện cho điều gì, huống hồ lại còn có thể giúp họ lên tạp chí thời trang miễn phí, một mũi tên trúng nhiều đích, kẻ ngốc mới không đồng ý chứ!
Là một phòng chụp ảnh, đồng thời sắp trở thành tòa soạn thời trang, tất nhiên không thể thiếu đủ loại trang phục.
Sau khi Tae Yeon và mọi người thay quần áo, buổi chụp ảnh cuối cùng của buổi sáng bắt đầu.
"Jessica, tay phải đặt lên vai Sung Won... Sung Won, đầu hơi cúi xuống một chút, ánh mắt tập trung hơn một chút!" Jo Jeong Ah chỉ huy Kim Sung Won và Jessica trên sân khấu nói: "Cơ thể hơi sát lại một chút."
Ban đầu, nhóm chụp đầu tiên là Kim Sung Won và Tae Yeon, nhưng hai người hoàn hảo một lần là xong, dù là ánh mắt hay động tác, sự ăn ý của cả hai đều khiến nhân viên xung quanh không thể nào bắt bẻ.
Sau khi vô cùng kinh ngạc, họ mờ hồ đoán ra điều gì đó – ban đầu họ còn cho rằng Tae Yeon là một trong ba người khó chụp nhất, nhưng sự thật lại diễn ra ngay trước mắt, vậy thì chỉ có thể có một lời giải thích... Bất quá, chuyện này không liên quan gì đến họ.
Sau Kim Sung Won và Jessica, lần lượt là Sunny, Tiffany, Hyo Yeon... Cuối cùng là Seo Hyun, tuy các cô ấy đã rất cố gắng, nhưng trong mắt Jo Jeong Ah lại là vấn đề chồng chất.
"Sunny, đổi một đôi giày cao gót khác đi." Jo Jeong Ah cố g���ng nói một cách khéo léo.
"Tae Yeon, cho tớ mượn giày cao gót đi." Một bên, Hyo Yeon chủ động nói với Tae Yeon.
"Yu Ri, đừng có cười trộm! Còn nữa, tay Sung Won đặt trên eo Yu Ri đừng để lộ khoảng cách lớn như vậy, hãy áp sát vào! Chỉ là chạm vào eo một chút thôi mà." Nếu chỉ là chạm vào eo, Kim Sung Won đương nhiên sẽ không giữ vẻ thanh cao, nhưng vấn đề là bên eo Yu Ri trống rỗng, không hề có chút quần áo hàng ngày nào.
"Yoon Ah, đừng thể hiện vẻ mặt ngây thơ đó nữa, hãy biểu cảm trưởng thành hơn một chút! Còn nữa, tay đặt trên ngực Sung Won đừng như trẻ con mà rụt rè, phải thể hiện sự dịu dàng của người phụ nữ."
...
Từ khi buổi chụp bắt đầu, lời nói của Jo Jeong Ah liền không ngừng nghỉ, thỉnh thoảng cô ấy xoa xoa vầng trán. Các cô ấy không phải không chuyên nghiệp, cũng không phải không đủ tập trung, nhưng vì đối phương là Kim Sung Won, nên đôi lúc vẫn vô tình để lộ ra những động tác, biểu cảm theo thói quen thường ngày. Hơn nữa, Tae Yeon lại ở ngay bên cạnh, các cô ấy ít nhiều cũng có chút ngượng ngùng.
Nói đến, Tae Yeon biểu hiện rất kỳ lạ, không lấy thân phận đội trưởng để cổ vũ họ, cũng không lấy thân phận "chị dâu" mà ghen tuông, lẳng lặng ngồi một bên nhìn họ, không biết đang suy nghĩ gì.
Mãi đến hơn một giờ chiều, mọi người mới đi ăn cơm, sau đó thu âm.
Sản phẩm dịch thuật này là bản quyền của chúng tôi và không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.