Sáu giờ rưỡi chiều, tại trường trung học Vĩnh Vinh, Seohyun, do thân phận nghệ sĩ, không cần tham gia buổi tự học tối. Nàng thu dọn sách vở, chuẩn bị rời đi.

"Seohyun, khi nào cậu dẫn anh trai cậu đến để chúng tớ gặp người thật chứ?" Hai người bạn thân đưa Seohyun ra cổng trường, tiện thể ra ngoài dạo phố.

"Đúng đó, Seohyun, chúng tớ là chị em tốt của cậu mà chưa từng gặp Sung-won oppa ngoài đời, nói ra thì mất mặt biết bao!" Một nữ sinh khác cũng lên tiếng.

Gần như mỗi ngày, hai người đều lải nhải bên tai nàng điều này, Seohyun đã quen, chỉ khẽ cười mà không đáp.

"Seohyun, cậu đã suy nghĩ kỹ sẽ đăng ký vào trường đại học nào chưa? Chúng ta cùng nhau..." Hai người bạn thân tiếp tục nói, nhưng rồi chợt cả hai cùng sững người, sau đó đồng thanh hô lên: "Sung-won oppa!"

Chếch đối diện cổng trường, một chiếc ô tô bình thường đang đỗ. Ba người vừa đến cổng trường thì một bóng người từ trong xe bước xuống, vẫy tay với các cô gái và gọi: "Seohyun."

Đó chính là Kim Sung-won, người đang muốn tạo bất ngờ cho Seohyun.

Gần như cùng lúc đó, tiếng gọi "Sung-won oppa" liên tục vang lên, tạo thành một sự xôn xao nhỏ. Không ít học sinh lấy điện thoại di động ra chụp ảnh. Dù cũng có vài học sinh ngấp nghé, nhưng cuối cùng vẫn không tiến tới.

"Bây giờ thì thấy người thật rồi chứ?" Seohyun khẽ nhếch môi, cười nói với hai người bạn thân.

Hai người bạn thân đã hưng phấn lấy điện thoại di động ra chụp ảnh, làm gì còn nhớ đến Seohyun nữa.

"Tớ đi đây." Seohyun phồng má, bất mãn nói.

"Đi đi!" Hai người bạn thân như thể sốt ruột mà vẫy tay nói. Cả hai ngầm hiểu không tiến tới, rõ ràng là không muốn gây phiền phức cho Kim Sung-won.

"Sung-won ca ca, sao anh lại đến?" Seohyun thấy học sinh xung quanh có xu thế tụ tập, không dám nán lại lâu, vội vã chui vào xe.

Kim Sung-won khởi động ô tô, cười hỏi ngược lại: "Không được sao?"

Seohyun rõ ràng cảm thấy tinh thần Kim Sung-won thoải mái hơn mấy ngày trước rất nhiều. Nàng có chút kỳ lạ, lướt nhìn gương mặt anh, không có gì lạ mà?

"Hôm nay tâm trạng tốt, kết thúc luyện tập rất sớm." Kim Sung-won nói. "Em cứ ăn cơm ở công ty mãi, có hơi chán không? Hôm nay anh sẽ tự mình xuống bếp nấu cơm cho em."

"Ồ." Seohyun lại càng thêm nghi hoặc nhìn Kim Sung-won, hỏi: "Sung-won ca ca, anh có chuyện gì vui sao?"

"Anh nấu cơm cho em ăn còn cần gì chuyện vui nữa sao?" Kim Sung-won bất mãn nói, "Thật đáng thương cho tấm lòng khổ tâm của người anh này."

"Cảm ơn Sung-won ca ca!" Seohyun nghịch ngợm kêu lớn.

Kim Sung-won lái xe về hướng căn nhà cũ. Trên đường đi ngang qua một siêu thị, hai người cùng nhau chọn nguyên liệu cho bữa tối.

"Mua nhiều rau củ chút, gần đây toàn ăn thịt."

"Em muốn ăn bánh trứng cà rốt sợi."

"Em còn muốn uống nước ép cà rốt táo!"

...

Seohyun trở nên đặc biệt hoạt bát, thoải mái chọn lựa nguyên liệu nấu ăn cho bữa tối theo sở thích của mình. Kim Sung-won tất nhiên sẽ không từ chối.

Sau khi chọn lựa xong nguyên liệu nấu ăn, hai người đi tới căn biệt thự nhỏ tường trắng mái hồng ấy.

Bốn năm trôi qua, những giàn nho trong tiểu khu đã bớt đi vẻ xanh non, mà thêm vào vài phần cổ kính. Lối đi quanh co, thuận theo giàn cây đã tạo thành một mái che nắng tự nhiên.

Đi trên lối đi nhỏ lát đá vụn, ngay lập tức có thể cảm nhận được từng làn gió mát rượi.

Seohyun chắp tay sau lưng đi phía trước, bước chân nhẹ nhàng, hơi ngẩng đầu ngó nghiêng. Mỗi lần đi dưới vòm dây leo, nàng đều cảm thấy tâm trạng đặc biệt khoan khoái, chỉ nghĩ quyết định trước đây của Kim Sung-won thật sự quá sáng suốt, may mà không nghe lời mấy chị trồng hoa tươi.

Nàng giơ tay hái một quả nho xanh còn non chát, vo vo rồi bỏ vào miệng. Nhưng ngay lập tức, mặt Seohyun nhăn lại.

"Chua quá!"

"Khi nào em lại trở nên giống Yoona, Sooyoung vậy? Cái gì cũng muốn tự mình nếm thử một chút." Kim Sung-won xách hai túi nilon lớn đi sau Seohyun, thấy hành động của nàng, không nhịn được cười nói.

Tuy nhiên, Seohyun cũng không nhả quả nho trong miệng ra, mà nhăn mặt nuốt xuống, rồi lè lưỡi một cái.

"Nhanh đi mở cửa." Kim Sung-won nói với Seohyun.

"Vâng." Seohyun lúc này mới nhanh chân đi hai bước, mở cửa nhà.

"Thật nhiều." Kim Sung-won từng thứ một lấy nguyên liệu nấu ăn ra, đặt lên bàn ăn xong, Seohyun mới phát hiện quả nhiên đã mua rất nhiều đồ.

"Đi rửa tay, cùng nhau chuẩn bị." Sau khi bày biện xong nguyên liệu nấu ăn, Kim Sung-won nói với Seohyun.

"À?" Seohyun khẽ há miệng, mắt đảo tròn, hai hàng lông mày thanh tú khẽ nhúc nhích, chợt lao vào ghế sofa, nũng nịu nói: "Aigoo! Học một ngày rồi, em mệt quá đi mất."

Nếu như Hyoyeon cùng mọi người ở đây, nhất định sẽ véo mặt Seohyun để xem nàng có phải là do người khác giả mạo hay không.

"Lại học được thói lười biếng rồi sao?" Kim Sung-won buồn cười nhìn cách làm nũng vụng về của Seohyun, lắc đầu nói: "Không được!"

"Hừ!" Hiếm khi nũng nịu một lần mà lại không đạt được hiệu quả mong muốn, Seohyun lập tức bất mãn mà phồng má, đứng dậy đi theo sau Kim Sung-won vào rửa tay.

"Ai nha!" Khi đang rửa tay, Seohyun đột nhiên nhẹ giọng kêu lên: "Em gọi điện thoại bảo Taeyeon tỷ tỷ đến đây có được không?"

"Không cần, chỉ có hai chúng ta thôi." Kim Sung-won thờ ơ nói.

Động tác tay Seohyun khẽ dừng lại, phản ứng đầu tiên chính là Sung-won ca ca và Taeyeon tỷ tỷ lại có mâu thuẫn. Nhưng nàng còn chưa kịp mở lời hỏi thăm thì đã bị Kim Sung-won bắn một chuỗi nước vào mặt.

"Tối nay nghỉ ngơi nhé, ăn cơm xong anh sẽ đi dạo phố với em." Kim Sung-won nói. "Còn nữa, anh và Taengoo không có giận dỗi gì cả, đừng suy nghĩ lung tung."

Seohyun thấy Kim Sung-won vẻ mặt cười nhẹ, quả thực không giống vẻ giận dỗi, lúc này mới yên tâm, vung toàn bộ nước trên tay bắn lên mặt anh, sau đó chạy vụt ra ngoài như một làn khói.

Căn nhà này mỗi ngày đều có người chuyên dọn dẹp, tất cả dụng cụ cũng đều được bảo quản rất tốt. Seohyun đi ra ngoài sau trực tiếp chạy thẳng lên lầu hai xem con búp bê Keroro của mình.

Kim Sung-won lắc đầu, tìm ra tạp dề mặc vào, bắt đầu vào bếp chuẩn bị bữa tối.

Chưa đầy mấy phút sau, Seohyun đã từ trên lầu đi xuống, ngồi bên cạnh Kim Sung-won, học anh chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn.

Hai người đã rất lâu không được ở bên nhau một mình như vậy. Vẻ trầm ổn thường ngày của Seohyun đã hoàn toàn biến mất, thỉnh thoảng lại trêu chọc Kim Sung-won.

"Hiện tại thành tích học tập thế nào rồi?" Kim Sung-won đột nhiên hỏi. Năm nay Seohyun sẽ lên lớp 12, sang năm sẽ phải đối mặt với kỳ thi đại học đáng sợ nhất.

"Khá tốt." Seohyun suy nghĩ một chút, hơi không hài lòng nói.

"Nghệ sĩ vốn là một trong những nghề nghiệp mệt mỏi nhất, còn phải học tập, thành tích này đã là rất tốt rồi." Kim Sung-won khẽ mỉm cười nói. "Đừng khiến bản thân quá căng thẳng."

"Vâng." Seohyun gật đầu.

"Còn nữa, đừng để ý đến những tin tức trên mạng." Dừng lại một lát, Kim Sung-won khẽ thở dài, nói với Seohyun.

Hiện tại, những kẻ anti Girl's Generation trên mạng đã đến mức khiến người ta phải câm nín. Các loại tin đồn, chuyện nhảm nhí lớp lớp chồng chất, bất kể thật giả, tất cả đều đổ lên đầu các cô.

"Em biết rồi." Seohyun vẻ mặt hơi trầm xuống, nói.

"Đây là chuyện mà nghệ sĩ tất yếu sẽ trải qua, không xem những thứ đó là được." Kim Sung-won chỉ có thể an ủi như vậy.

"Vâng." Seohyun gật đầu, thấy nguyên liệu nấu ăn sắp được chuẩn bị xong, có chút nóng lòng muốn thử, nói: "Sung-won ca ca, em giúp anh cùng nhau nấu cơm nhé?"

"Không cần, em đi tắm đi. Anh tự mình làm là được rồi." Kim Sung-won lắc đầu, từ chối lời đề nghị giúp đỡ của Seohyun. Bảo nàng giúp chọn rửa rau củ thì được, chứ nấu cơm thì thôi. Seohyun ở nhà gần như chưa từng phải dính khói dầu, vì chuyện này mà mẹ Seo không ít lần phê bình Kim Sung-won.

"Được rồi." Seohyun rất muốn có thể tự tay làm ra một món ăn ngon, đáng tiếc nguyện vọng này luôn không thể thực hiện.

Nguyên liệu nấu ăn tuy nhiều, nhưng đa phần là các loại rau củ thanh đạm, gỏi gà xé phay, canh ngũ sắc... có tác dụng giải nhiệt. Bởi vì lát nữa ra ngoài dạo chơi còn muốn ăn vặt đường phố, vì thế Kim Sung-won không dùng hết tất cả nguyên liệu.

Seohyun sau khi tắm xong, pha hai ly lớn nước ép cà rốt táo, bắt đầu giúp bưng các món ăn đã nấu xong lên bàn.

"Đây là cái gì?" Seohyun nhìn Kim Sung-won sau cùng mang ra một bát thứ giống như nước tỏi, tò mò hỏi. Nàng hình như cũng chưa từng ăn món này.

"Nước tỏi giấm." Kim Sung-won giải thích, sau đó gắp một lá rau xanh non mơn mởn, chấm vào rồi bỏ vào miệng.

"Chua quá!" Seohyun ăn thử một miếng, lập tức cau mày nói. Nhưng một lát sau liền phát hiện ăn như vậy rất ngon miệng, không những miệng cảm thấy ngon, mà ngay cả dạ dày cũng cảm thấy thanh đạm hơn rất nhiều.

Kim Sung-won và Seohyun ăn cơm, người ngoài nhìn vào sẽ cảm thấy bầu không khí rất nặng nề, ngột ngạt, bởi vì hai người cơ bản đều sẽ không nói chuyện trong bữa ăn. Nhưng giữa họ lại không hề cảm thấy điều đó, hay nói đúng hơn là họ đã quen với bầu không khí này từ nhỏ đến lớn.

Không biết từ lúc nào, trời bên ngoài đã tối hẳn. Đến khi hai người ăn xong bữa tối, đã là tám giờ hơn.

Sau khi dọn dẹp bàn ăn xong, Seohyun mang nước ép cà rốt táo đã đặt trong tủ lạnh ra, nghỉ ngơi một lát.

"Lát nữa muốn đi đâu chơi?" Kim Sung-won hỏi.

"Đi Myeong-dong dạo phố nhé?" Seohyun vừa rồi đã nghĩ kỹ vấn đề này, hai mắt sáng lấp lánh nói.

"Em nói đi đâu thì đi đó." Kim Sung-won cười nói.

Seohyun vẫn mặc nguyên bộ đồng phục học sinh, đeo kính, mang túi sách, chẳng khác gì một học sinh cấp ba bình thường trong trường.

Kim Sung-won lên lầu thay áo phông, quần đi biển, dép sandal, hoàn toàn khác với trang phục thường ngày. Anh đội nghiêng chiếc mũ bóng chày, lại thêm một cặp kính râm lớn, vào buổi tối rất khó bị người khác nhận ra.

Vào tháng Bảy, Myeong-dong buổi tối tuyệt đối náo nhiệt hơn ban ngày không chỉ gấp mười lần. Các loại bảng hiệu quảng cáo đủ kiểu dáng tỏa ra ánh sáng rực rỡ muôn màu, dòng người tấp nập, đặc biệt là các cặp đôi trẻ chiếm phần lớn, không khí xung quanh dường như tràn ngập một luồng hưng phấn.

Seohyun và Kim Sung-won hòa mình vào dòng người, chẳng khác gì bao nhiêu so với các cặp đôi học sinh bình thường. Thỉnh thoảng có người nghi hoặc đưa mắt nhìn hai người một chút, nhưng cũng bị bạn bè trai gái bên cạnh kéo lại.

Kim Sung-won đã rất lâu không đi dạo trên đường phố. Anh chợt phát hiện bản thân dường như đã có chút lệch khỏi nhịp sống bên ngoài.

Áo lưới rộng màu trắng trong suốt hoàn toàn, áo lót ngực màu đen, cùng quần soóc bó sát người vừa chạm đùi... Lẽ nào giờ đây các nữ sinh đều mặc đồ ra đường như vậy?

So sánh với đó, Seohyun ngược lại lại trông rất quê mùa.

Seohyun tựa hồ đã lên kế hoạch xong lịch trình từ lâu. Nàng dẫn Kim Sung-won thẳng đến cửa hàng quần áo, từng chọn vài bộ quần áo cho mình và Kim Sung-won, sau đó lại đi đến các quầy hàng trên đường chọn lựa các loại trang sức nhỏ, đồ chơi mới lạ.

Khi làm xong những việc này, đã gần đến mười giờ tối.

"Đi ăn bữa ăn khuya đi." Không cô gái nào lại không thích thoải mái đi dạo phố. Lúc này khuôn mặt Seohyun đỏ bừng, đôi mắt sáng ngời, trên trán đã lấm tấm mồ hôi.

"Bạch tuộc nướng, tteokbokki." Kim Sung-won không có hứng thú với trang sức, lại đã mong chờ từ lâu với đồ ăn.

Tuy nhiên, vừa mới đến phố ăn vặt, Seohyun đột nhiên nhẹ nhàng kéo tay Kim Sung-won, chỉ cho anh thấy hai nữ sinh một bên đang cầm chả cá chiên. Tất cả tinh túy của bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.